Joël-Claude Meffre

Joël-Claude Meffre Retrato de Joël-Claude Meffre Llave de datos

Nacimiento	26 de febrero de 1951 Séguret Vaucluse
Actividad principal	Poeta , arqueólogo

Autor

Idioma de escritura	francés
Géneros	Poesía

Obras primarias

1. El primero (2003)
2. El ladrido sin fin (2008)
3. Respira a través de tus ojos (2008)
4. Tres figuras del olvido (2009)
5. Garrapata (2010)

Joël-Claude Meffre es un poeta francés nacido el26 de febrero de 1951en Séguret , en el departamento de Vaucluse .

Biografía

Procedente de una familia de viticultores de Comtadins , pasó su infancia en zonas rurales y ahora vive cerca de Vaison-la-Romaine . Arqueólogo. Jubilado. Estudió literatura y filología así como lengua occitana. En 1978 , los encuentros con el poeta Bernard Vargaftig y luego, más tarde, con Philippe Jaccottet , fueron decisivos en el desarrollo de su obra de escritura poética.

A principios de la década de 1990 , descubrió la enseñanza del sufismo . Luego aprende sobre la cultura y la espiritualidad del mundo árabe-musulmán. Luego publicó tres ensayos sobre el sufismo: - sobre la práctica del sufismo en la actualidad; - sobre el calígrafo iraquí Ghani Alani; - sobre el santo sufí Mansur al-Hallaj . Este compromiso lo llevó a colaboraciones artísticas (con Faouzi Skali ) y literarias (con Pierre Lory y Claude Louis-Combet ).

Publicó sus primeros libros en Éditions Fata Morgana . En la década de 2000, forjó vínculos estrechos con poetas y escritores, como Antoine Emaz , James Sacré , Emmanuel Laugier , Hubert Haddad , Joël Vernet , Jean-Baptiste Para, Michaël La Chance . Escribe notas de lectura para la revista literaria Europa . Su enfoque, tanto espiritual como poético, le llevó a dialogar con poetas como Jeanine Baude , Pierre-Yves Soucy, el filósofo Laurent Bove , el físico y cosmólogo Renaud Parentani , y los compositores suizos Christian Henking y Gérard Zinsstag .

Además de su interés por la espiritualidad, Joël-Claude Meffre se interesa por la pintura, su complicidad con ciertos pintores como Albert Woda , Michel Steiner , Jean-Gilles Badaire, Anne Slacik , Jacques Clauzel , Youl Criner, Alberto Zamboni, Catherine Bolle , Bénédicte Plumey, Sylvie Deparis, Hervé Bordas, etc ..., lo que le dio la oportunidad de producir libros de artista. A estas ediciones limitadas, acompañadas de grabados, hay que sumar las producciones monográficas de libros manuscritos de un solo ejemplar o ediciones limitadas con inclusiones de metal, vidrio, fibras.

Joël-Claude Meffre es miembro de la Casa de Escritores y Literatura (París); colabora regularmente en revistas: Détours d'écriting (dirigida por Patrick Hutchinson), Europa , Revue de litterature alsacienne , N4728 (cf. n. o  9, 11, 18, 19), Revue de Belles Lettres Suisses , Propos de Campagne , Revue Sorgue, Moriturus (no. 5, 2005), Autre SUD , Conférence (no. 25, otoño de 2007), Nunc , L'Étrangère , La revue Nu (e ), Triage, L'Animal , Faire part, Le Frisson Aesthetics , Lugares del ser, Osiris.

Además de sus lecturas de poesía, muestra interés en grupos de Meta Protocol con Jean-Paul Thibeau .

Es consultor de las ediciones de Les Alpes de Lumière.

Director editorial de la revista de fotografía online TERRITOIRES VISUELS https://emav.fr/revue-territoires-visuels/

Obra de arte

Ensayos, poemas, cuentos, cuentos.

• El cara a cara de los corazones. Una aproximación al sufismo hoy , Le Relié , Gordes, 2000. Con Faouzi Skali ,
• Un gesto de signos , con el calígrafo iraquí Ghani Alani , (ensayo sobre la caligrafía árabe y la espiritualidad del Islam) prefacio de Salah Stétié , Fata Morgana, 2002, 96 p.
• L'abord (poemas), Fata Morgana, 2003, 48 p.
• L'aboi sans fin (historias), París, Circa 1924, 2008. Con cuatro puntas secas de Albert Woda. Ver revisión Romain Verger Membrane , 2010.
• Respire a través de los ojos , ed. Wigwam, 2008, 16 p. Ver revisión Romain Verger, Diérèse , 43, 2008; y nota de lectura de Antoine Emaz en Poezibao 25 de noviembre de 2008.
• Entre vientos, raíces y rocas / Entre vientos, raíces y rocas. Exploraciones del Mont Ventoux en Provenza / Par les traverses du Mont Ventoux , poemas acompañados de 24 fotografías de Léonard Sussman, La part des Anges Éditions, 2009 (edición bilingüe francés / inglés, traducido por Delia Morris y Bonnie Stein). Presentado en 2009 en La Rochelle.
• Tres figuras del olvido , Tarabuste, 2009, 110 p. Ver nota de lectura de Antoine Emaz en Poezibao 28 de julio de 2009.
• Tique , Propos de Campagne, 2010. Ver reseña de Paul de Brancion .
• Testimonio de polvo , (alrededor de la figura del sufí Mansûr al-Hallâj , prefacio de Pierre Lory , posdata de Claude Louis-Combet , ed. De Courlevour, 2010. Con monotipos de Bénédicte Plumey.
• Ce jour / empreinte , L'arbre à Paroles, Maison de la poésie d'Amay (Bélgica), 2009.
• Los textos La voix au loin y Empreinte fueron escritos para el compositor suizo Christian Henking , (música para voz de narrador y cuarteto de cuerdas), creado en 2008.
• Alone, Echo es un poema escrito para el compositor Gérard Zinsstag , para voz (mezzo o viola) y conjunto instrumental (duración 15 minutos). Creado en1 st de junio de 2013en Copenhague por Athelas Sinfonietta (con la voz de Francine Vis , dirigida por Pierre-André Valade ), con el apoyo de la fundación Pro Helvetia. Alone, Echo , edición Ricordi, Munich, 2013.
• La presa de los ojos , con 12 fotografías de Élizabeth Prouvost , Bernard Dumerchez , 2013, 61 p.
• Instants , poema escrito para la película del artista del mismo nombre, dirigida por el artista Hannes Schüpbach; Traducción al alemán Eléonore Frey, traducción al inglés Delia Morris. La edición va precedida de una introducción de Marco Baschera "Pensando en imágenes". Publicado con un DVD de la película. Berlín, Revolver Publishing, 2014, 72 p.
• The Hedge , cuento, con un dibujo de Albert Woda, Circa 1924, 2015.
• Carrion , cuento, ed. Enfoques, Textes nus, 2014, 6 p.
• Siete primavera , en Les Carnets d'Eucharis , 2015, p.  110-118 .
• Casa de la memoria, ocho cuentos. El ventilador 2017, 75 p.
• Discolorato, con un texto en homenaje a Petrarca; poema escrito para el compositor Gérard ZInsstag, obra para voz mezzosoprano y pequeño conjunto de instrumentos; encargado por Radio-France, France-Musique; creado enabril de 2017.
• Un sueño tejido (poema), sobre el vestido de novia de Marguerite Sirvins, Revista de Europa , n ° 1079, 2019, págs. 259-266.
• La vuelta a un mundo , prosa, con fotografías de H.-R. Meffre, ediciones TItuli, París, 2020.

Libros de artista

• De la lime sur les ombres , Fata Morgana, 2003, 24 p., Pinturas de Michel Causse.
• Délivrée , Atelier des Grames , Gigondas, 2003, diseño y producción de Bernard Souchière.
• Desenrollar , poemas, Editions de l'eau, Céret, 2002, modales negros de Albert Woda .
• Ataque facial (poemas), dibujos Michel Steiner , Fata Morgana, 2004, 24 p.
• Las últimas mariposas también tienen sed… , 10 prosas con pinturas de Youl, Youl ed., 2008.
• En las respiraciones , poemas con 3 pinturas de Jean-Gilles Badaire, Fata Morgana, 2009, 24 p.
• Ventoux, montaña en la memoria , poemas, con pinturas de Anne Slacik , ed. Río, 2009.
• Nue, la tumba , 14 poemas con pintura y diseño de Béatrice Lacombe, ed. B. Lacombe, 2009.
• Dónde está el árbol , con xilografías de Ian Tyson, Encres et Lumière, (edición de la galería Eric Linard, La Garde Adhémar) 2010.
• Dos o tres islas de nieve , con pinturas de Sylvie Deparis, SD Éditions, 2010
• Filicrânes , a tres tintas de Hervé Bordas, (edición de la Galería Bordas, Venecia), 2012.
• Place , con tres grabados sobre seda de Claire Illouz, Éditions Claire Illouz, París, 2012. Esta obra acaba de recibir el premio Jean Lurçat de la Académie des Beaux-Arts,Noviembre de 2013.
• Desplegado , con dibujo a tinta de Michel Barjol, Propos2 Éditions, 2013.
• En la sala del silencio , con 3 pinturas-estampados de Simone Pellegrini, y traducción al italiano, Fata Morgana, 2013.
• Ciprés , 5 poemas con una pintura original en técnica mixta sobre no tejido y varias fotografías digitales de Sylvie Deparis, ediciones SD, 2013.
• Towards the Wells , serie de poemas, con 2 pinturas de Hervé Bordas, Approches Éditions, 2013.
• Dans la chambre du silent , en Une Semaine de Silence , libro bibliófilo producido por Jean-Noël Lászlό, con otros poemas de Marie-Claire Bancquart, Jean-Paul Daoust, Antoine Emaz, Alain Freixe, Lionel Ray, Richard Rognet; camisas estampadas de Sacha Stoliarova; Serigrafía a 1 color; 17 ejemplares numerados. La Ciotat, 2018.

Libros de objetos

• Sin cesar / tu en / visages, en EL libro el otro , Atelier des Grames, Gigondas, edición 2004, (colectivo).
• Diez poemas sobre círculos negros , libro-objeto con pintura sobre tabla de madera de Michel Barjol, ed. Galería Annie Lagier, L'Isle-sur-Sorgue, 2010.
• Murmure d'Hallâj , libro-objeto, cubierta de vidrio de Laurence Bourgeois, libro escrito a mano, 3 copias, Montagnac, 2010.
• Trompe-l'oeil - Adiós a las cartas deshonradas , libro escrito a mano en una vitrina, Laurence Bourgeois, 2012.

Textos sobre artistas visuales, fotógrafos, escritores

• “Hacia el enturbiamiento del mundo” (sobre el pintor Albert Woda), Catálogo Galerie Visconti, París, 2004.
• "Posando para Michel Steiner, Remarques sur le respect", La revue Nu (e) , 2007.
• “Siete poemas libres” (alrededor de las obras pintadas de Albert Woda), Catálogo de la galería Arthus, Bruselas, 2008.
• “Ofrecido al hombre del texto”, en Visiones, Visitaciones, Pasiones, Homenaje a Claude Louis-Combet , Éditions De Coulevour, 2008.
• “Sobre el cuadro de Alberto Zamboni”, Catalogue de la Galerie Carzaniga, trad. en alemán e italiano, Basilea 2010.
• “Póster-poema sobre la película de Hannes Schüpbach,„ Contour “, traducido al alemán por E. Frey, Zürich, (diseño H. Schüpbach), 2012”
• "Una hoja de la humanidad", Catálogo de las obras del escultor Julien Allègre, 2012
• "Anamnesis, iniciativa del artista Haythem Zacharia , Goodman Gallery, Johannesburgo, 2015 (texto en línea); http://futurelabafrica.org/events/
• "Notas sobre algunas obras de Haythem Zacharia", París, 2015; http://www.haythemzakaria.com/text/notes-sur-quelques-oeuvres-de-haythem-zakaria/
• "Théopolis": texto de presentación sobre la obra fotográfica del fotógrafo Philippe CALANDRE, 2017
• "Manos y cuerpo en la obra esculpida de Davide Galbiati"; (texto del catálogo), 2017.
• "El momento de un gesto", texto sobre la obra pintada de Annick Reymond, Catálogo 2017
• "Notas sobre la obra pintada de Jean Chollet", texto inédito, 2017
• "Esculturas caídas de una estrella", texto para catálogo de Julien Allègre, 2017.
• "La fuerza introspectiva del dibujo", texto para catálogo de Julien Cassignol, 2017.
• "Gustave Roud y la eternidad de los grandes caminos blancos", archivo Gustave Roud, en: los cuadernos de Eucharis; 2018, págs. 45-47.
• "Las esculturas de Dominique Coutelle: un sueño de espacio y libertad"; catálogo del artista, 2018.
• "Bosque de pináculos: una poética de la siembra", texto de la exposición "pináculos" de la artista Anaïs Lelièvre, cloître des Augustins, Toulouse, 2018.
• "Yan Morvan, BKK", 12 fotografías ", en Territoires Visuels V, 2019.
• "Fotografías de recuerdo de construcciones / deconstrucciones", sobre Abd el Ghafour Essafi en Territory Visuels VII , 2020
• "Dériver hacia el imaginario", sobre las fotografías de Agnès Fornells, en Visual Territories VIII 2020
• "El pensamiento de la luz en la arquitectura religiosa", en: Las vidrieras de la catedral superior de Vaison-la-Romaine , Fundación Pierre Gianadda, Martigny, Suiza, 2020, pp.95-99.

Revisar

• “Insondable / Ya no sé / y escribiré”, en Revue d'art AEncrages . CO, 1982.
• "Clapière / Eboulée" en Détours d ' écriting , 10, 1987
• "Siete manantiales" en Les carnets d'Eucharis , 2015, págs. 110-118
• "Antiguas máscaras trágicas: expresionismo antes de la letra ...", en CODE South Way n ° 6, editado por Charlotte Cosson & Emmanuelle Luciani , 2018.

Textos online

• "Carrión", "Recuerdos blancos", Remue.net
• "" H "como" Hirondelle "," H "como" Hiroshima "", Mouvances , no. 10.
• "Ojo del corazón", "Sapo", "Los hechos 1934", Extractos .
• "Signos de desnudez", Loxias , 6.
• “Estos nombres que ya no son de nadie”, Conférence , 25.
• “La metaintención o el camino del acertijo a lo largo del muro de la plaga”, Meta Protocolos .

Textos y obras en occitano

• "Lo cançonier de Mont-Joia: antología de canciones y música de Provenza". Prefacio Jan-Maria Carlotti. Editores Jan-Maria Carlotti, PAtrice Comte. 136 p. Aix-en-Provence, 1976.
• Cants tradicionaus e populars.

Referencias

1. Cf. Antoine Emaz, “Breathing through the eyes, by Joël-Claude Meffre” PaperBlog , 25 de noviembre de 2008.
2. Ver así Murmure d'Hallaj y Trompe-l'œil , cf. Laurence Bourgeois, dos libros de vidrio
3. Presentación con Marie-Christine Moreau en La Rochelle en marzo de 2009.
4. Ver blog de Robert le Diable

Artículos relacionados

• Sufismo

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Identificador de nombre estándar internacional
  • Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
  • Sistema de documentación universitaria
  • Biblioteca del Congreso
  • Biblioteca Real de los Países Bajos
  • Identificación de WorldCat
  • WorldCat
• Aviso Casa de Escritores y Literatura
• Aviso de cultura de Francia
• Epílogo de Claude Louis-Combet a Testimonio del polvo .