| Juegos sin fronteras | |
| Amable | Juego televisado |
|---|---|
| Creación |
Guy Lux Claude Savarit |
| Producción | Jean Bescont ( 1 st edición de 1969) |
| Presentación antigua | Guy Lux , Simone Garnier , Claude Savarit , Georges Beller , Daniela Lumbroso , Marie-Ange Nardi , Fabrice , Olivier Minne , Jean Riffel , Jean-Luc Reichmann , Christelle Ballestrero , Nelson Monfort y Fabienne Égal |
| País | Países europeos ( UER ) |
| Lengua | francés |
| Producción | |
| Formato de imagen | 4/3 |
| Formato de audio | Estéreo |
| Difusión | |
| Difusión antigua |
ORTF ambos canales (1965-1974) Antena 2 (1975-1982 y 1988-1992) Francia 2 (1997-1999) |
| Fecha de la primera transmisión | 26 de mayo de 1965 |
| Audiencia aconsejada | Todo público |
| Sitio web | http://www.jsfnet.fr/ (reactivado el 26 de mayo de 2008) |
Jeux sans frontières ( JSF ) es un programa de juegos creado por Guy Lux y Claude Savarit y transmitido por canales en veinte países europeos ,incluida la televisión pública francesa . Fue concebido por iniciativa del presidente de la República Francesa Charles de Gaulle como un Interville a escala europea .
Sucediendo en 1965 en Intervilles , Jeux sans Frontières fue concebido, a petición del general de Gaulle después del tratado de amistad franco-alemán de 1963, como “ Intervilles franco-alemanas”. Claude Savarit, su presentador, dijo del general: “Como buen espectador, miraba Intervilles . Al mismo tiempo, estaba trabajando en el acercamiento franco-alemán, dando a conocer que en su opinión, los juegos pacíficos entre representantes de las dos naciones serían algo bueno. Con Guy Lux , inmediatamente nos pusimos manos a la obra ampliando la fórmula, nacieron Jeux sans frontières . "
Jeux sans Frontières se emitió en Francia en el primer canal de la ORTF desde 1965 donde fue presentado en particular por Simone Garnier y Guy Lux , luego en el segundo canal desde 1970 y Antenne 2 hasta 1982 . Regresó de 1988 a 1992 , luego a France 2 entre 1997 y 1999 , lo que marcó el final del juego en Europa .
El mes de agosto de 2006 vio el anuncio de la reaparición de Jeux sans frontières para el verano de 2007 . Pero debido a problemas económicos por la ausencia de países grandes (como Francia o Alemania ), se cancela la edición de 2007.
En Octubre 2012, un ex presentador italiano, Ettore Andenna, anuncia que se le ha contactado para preparar una edición 2013 modernizada de la JSF. La decisión sobre la celebración de los "juegos" iba a tener lugar enNoviembre 2012, pero no hubo seguimiento.
En junio de 2020, France Télévisions anuncia el regreso del juego con Nagui en la presentación, regreso cancelado a favor del de Intervilles .
Entre 1965 y 1999 , 20 países participaron en las 30 ediciones del JSF (considerando a Gales y Checoslovaquia como participantes separados): (clasificación por victorias). Solo Italia participó en las 30 ediciones. Francia quedó en segundo lugar con 25 participaciones y Liechtenstein en último lugar con su participación en un solo espectáculo en 1976.
Alemania y Portugal tienen la mayor cantidad de victorias en la final (6 de 16 apariciones y 5 de 15 apariciones, respectivamente). La República Checa es el único país que ha ganado la mayoría de las ediciones en las que ha participado (2 victorias de 3 participaciones, que se convertirían en 3 de 4 si sumamos la victoria de Checoslovaquia en la única edición en la que participó. los Juegos); por otro lado, Holanda nunca ganó la final a pesar de sus 10 participaciones.
| País | Años de participación | Ediciones | Victorias en la final | Locutor representativo |
| Alemania | 1965-1980 | dieciséis | 6 | ARD ( WDR ) |
| Portugal | 1979-1982, 1988-1998 | 15 | 5 | RTP |
| Italia | 1965-1982, 1988-1999 | 30 | 4 | RAI |
| Reino Unido | 1967-1982 | dieciséis | 4 | BBC |
| Francia | 1965-1968, 1970-1982, 1988-1992, 1997-1999 | 25 | 3 |
Antena ORTF 2 Francia 2 |
| Hungría | 1993-1999 | 7 | 3 | Magyar Televízió |
| suizo | 1967-1982, 1990-1999 | 24 | 2 | SRG-SSR |
| Bélgica | 1965-1982, 1988-1989 | 20 | 2 |
RTB-RTBF BRT-VRT |
| Chequia | 1993-1995 | 3 | 2 | Česká televize |
| España | 1988, 1990-1992 | 4 | 1 | RTVE |
| Checoslovaquia | 1992 | 1 | 1 | Televisión checoslovaca |
| Países Bajos | 1970-1977, 1997-1998 | 10 | 0 |
NCRV (1970-1977) TROS (1997-1998) Nederland 2 |
| Grecia | 1993-1999 | 7 | 0 | ET-1 |
| Yugoslavia | 1978-1982, 1990 | 6 | 0 | JRT |
| Eslovenia | 1994, 1996-1997, 1999 (antes como Yugoslavia ) | 4 | 0 | RTV SLO |
| Gales | 1991-1994 | 4 | 0 | S4C |
| San Marino | 1989-1991 | 3 | 0 | |
| Malta | 1994-1995 | 2 | 0 | PBM |
| Túnez | 1992 | 1 | 0 | Televisión tunecina |
| Liechtenstein | 1976 | 1 (un espectáculo) | 0 |
| Año | Ciudades) | País | Año | Ciudades) | País |
|---|---|---|---|---|---|
| 1965 |
Ciney Saint-Amand-les-Eaux |
|
1966 | Eichstätt | |
| 1967 | Duderstadt | 1968 | Siegen | ||
| 1969 |
Wolfsburg Shrewsbury |
|
1970 | Como | |
| 1971 | Blackpool | 1972 | La Chaux-de-Fonds | ||
| 1973 | Ely | 1974 | Muotathal | ||
| 1975 | Nancy | 1976 | Ettlingen | ||
| 1977 | Schliersee | 1978 | Abano Terme | ||
| 1979 | Bar-le-Duc | 1980 | Vilamoura | ||
| 1981 |
Dartmouth Lisboa |
|
mil novecientos ochenta y dos | Rochefort | |
| 1988 | Madeira | 1989 | las Azores | ||
| 1990 | Jaca | 1991 | Vigevano | ||
| 1992 | Třebíč | 1993 | Kecskemét | ||
| 1994 | Ceska Trebova | 1995 | Brno | ||
| 1996 | Kecskemét | 1997 | Amadora | ||
| 1998 | Százhalombatta | 1999 | Bolzano |
Los nombres de los eventos fueron siempre específicos y relacionados con un tema específico. Algunos de los eventos de los Juegos sin Fronteras tenían nombres populares, por ejemplo Le chambouletout y Les Chairs musicales , y otros con nombres de personajes famosos o novelas reconocidas, como Hansel y Gretel , Veinte mil leguas de viaje submarino , Le Petit Chaperon rojo y Ali Baba y los cuarenta ladrones .
| Año | Cadena | Presentadores | ||
|---|---|---|---|---|
| 1965 | ORTF |
Guy Lux
|
Simone Garnier
|
Claude Savarit |
| 1966 | ||||
| 1967 | ||||
| 1968 | ||||
| 1969 | ||||
| 1970 | ||||
| 1971 | ||||
| 1972 | ||||
| 1973 | ||||
| 1974 | ||||
| 1975 | Antena 2 | |||
| 1976 | ||||
| 1977 | ||||
| 1978 | ||||
| 1979 | ||||
| 1980 | ||||
| 1981 | ||||
| mil novecientos ochenta y dos | ||||
| 1988 | Fabrice | Marie-Ange Nardi | ||
| 1989 | ||||
| 1990 | Georges beller | |||
| 1991 | Daniela lumbroso | |||
| 1992 | ||||
| 1997 | Francia 2 | Olivier minne | Jean Rieffel | |
| 1998 | Jean-Luc Reichmann | Christelle Ballestrero | ||
| 1999 | Nelson Monfort | Fabienne Equal | ||
Resumen del número de temporadas por animador:
La música de los créditos fue compuesta por Jacques Revaux .
La letra francesa de los créditos (1977-1982) fue compuesta especialmente para los concursos de habla francesa y escrita por Cal Kessinger.
"No mires, están detrás de ti,
paso a paso te quieren,
no mires, son hombres como tú. "
En 1980 , Peter Gabriel compuso una canción llamada Juegos sin fronteras .
Tras la temporada de verano de Jeux sans frontières, Guy Lux y Claude Savarit crearon Interneige en 1965.