Jean Lallemant

La familia Lallemant es una familia burguesa de ricos de Bourges perteneciente a la elite empresarial, política y cultural de su tiempo, al final de la XV ª  siglo y principios del XVI °  siglo. Forman parte de un mundo de comerciantes y financieros. En relación con el poder real, ejercen cargos municipales en Bourges y recaudadores de finanzas reales. Dos miembros de la familia, los hermanos Jean Lallemant l'Aîné y Jean Lallemant el Joven , son más conocidos por haber hecho construir una casa, el Hôtel Lallemant , que es un ejemplo temprano del Primer Renacimiento francés . Adquirido por la ciudad de Bourges en 1826, el hotel Lallemant alberga el museo de artes decorativas de Bourges desde 1951.

Genealogía

El árbol genealógico de la familia Lallemant es, de Guillaume l'Aïeul, el siguiente:

                  Guillaume el abuelo
(† 1474)
                                 
                       
      Colette
(† después de 1497)
  Guillemette     Juan el Viejo
(1481-1494)
                                           
                                         
  Jeanne
(después de 1524)
  Guillermo
(1462-1516)
  Esteban
(1463-1516)
  Juan el Viejo
(~ 1465 / 70-1533)
  Juan el Joven
(~ 1481-1548)
     
                                               
                                         
      Esteban II
(† antes de 1497)
Guillermo III Suzanne Francisco
(† 1561)
Francoise
                                   
      Ana
(1559- †?)
                  Ana

La familia Lallemant probablemente se originó en Alemania y llegaría en Bourges ya XIII °  siglo. Nicolas Catherinot dice que son originarios de Nuremberg. Jean-Yves Ribault, en ausencia de fuentes verificables, es más matizada, pero señala la existencia de Oury (Ulrich) Lalemant al final del XII °  siglo. El primer miembro de la familia documentado en Bourges es Guillaume Lallemant.

Guillaume Lallemant está documentado como “  comerciante y burgués en Bourges  ” en 1436, luego es dueño de dos casas en la rue Coursalon; reaparece como propietario de varias casas en 1444. Mantiene relaciones amistosas con Jacques Coeur y le compra su edificio en Porte Gordaine. Se casó antes de 1448 con Marie le Roy, hija (?) De Jacques II Le Roy, señor de Saint-Florent; es cuñado de Guillaume Leotier, médico del futuro Luis XI . Murió antes de 1474. Según Thaumassière, era el receptor general de las finanzas de Normandía. Vivía en la rue Coursalon en 1458, una casa que se incendió enMayo 1467. En 1468, hizo construir otro, quemado en el gran incendio que asoló Bourges le22 de julio de 1487. Además de Jean , tiene una hija , Guillemette , casada con Guillaume Chambellan, alcalde de Bourges, y otra hija, Colette , casada con Pierre Dubreuil. Jean Lallemant dice "el padre" o el Anciano) para distinguirlo de sus hijos. Es hijo de Guillaume Lallemant. Fue receptor general de las finanzas de Normandía desde 1481 hasta 1484; se casó con Marie Petit, hija de Etienne Petit, tesorero general de Languedoc. Tiene, entre otros hijos, cuatro hijos, incluidos dos Jean, a saber, Jean l'Aîné y Jean le Jeune, otros dos hijos Guillaume y Étienne, y una hija Jeanne. Jean Lallemant el Viejo se cita entre los notables de la ciudad en abril de 1474 durante la rebelión popular contra los oficiales de Luis XI por las ferias de Bourges. El murio en28 de junio de 1494. Jean Lallemant el Viejo Señor de Préau (Cher); sucede a su padre en el cargo de Receptor General de Finanzas de Normandía (1494-1497). Es fundador de la Orden de la Mesa Redonda. Fue alcalde de Bourges en 1500; se casó con Jeanne Gaillard, hija de Michel Gaillard de Longjumeau, general de finanzas del Languedoc. Es responsable de financiar el transporte de obras de arte y el viaje de veintidós artistas italianos desde Nápoles a la obra real de Amboise durante la primera campaña italiana. El murio en28 de junio de 1533. Jean Lallemant el Joven Señor de Marmagne . Plateros de Luis XII , Tesorero General de Languedoc (1505-1521), Alcalde de Bourges en 1510, se casó con Jeanne Champanges. Fue arrestado en 1535 por malversación de fondos, encarcelado durante dos años con una fuerte multa. Obtuvo cartas de remisión en 1537, y luego encontró sus responsabilidades con el rey. Se convirtió en controlador de las finanzas del rey y, como tal, todavía supervisaba en 1545 las remuneraciones de Benvenuto Cellini por sus obras de arte. Murió en 1548. Guillaume Lallemant es Gran Archidiácono de Tours, de Bourges, Decano de Tournai , Protonotario de la Santa Sede, Maestro de Solicitudes. Etienne Lallemant es canon de Tours y de la Sainte-Chapelle de Bourges , canciller de Saint-Quentin en Vermandois . Jeanne esposa Jean Rousselet le Jeune, concejal de Lyon en 1497, cuyo padre Jean, también concejal de Lyon, fue tesorero general del Languedoc y de los milaneses

Los dos John tienen diez hijos entre ellos. Los hijos de Juan el Menor son tres hijos y dos hijas:

Un epitafio, en la iglesia de Saint-Bonnet en Bourges , da indicaciones sobre la genealogía de los hermanos Jean Lallemant que confirman la información:

Jean Lallemant y Marie Petit
Eurent dos hijos, a quienes Dios empareja de tal manera
que en común vivían hermano con hermano
Y del mismo nombre se parecían al padre
Y estos dos Jeans se casaron con dos Jeannes
que decían diez hijos en la tierra:
Jeanne Gaillard se casó con Jean l 'aisné
Y la otra Jeanne hizo sacar a la otra Jean
Quien tenía el apodo de Champanges
Los seis tienen en título de buena reputación,
Y su honor en este mundo igual
Porque cada uno de ellos era receptor general.
El padre en el faict de los normandos trabajó en
La Oficina después de que el hijo calmado bostezara
y el poderoso adquiriera un puesto similar
en Languedoc. País recomendable
(...)

-  Épitaph , extracto de Bulteau 1984 , p.  64.

La Orden de los Caballeros de la Mesa Redonda

La Orden de los Caballeros de la Mesa Redonda de Bourges es una asociación de notables de Bourges creada en Mayo 1486y activa hasta el comienzo (o media) de la XVI ª  siglo. Esta hermandad, cuyos miembros tenían sus estatutos y sus armas, estaba dirigida por un jefe elegido por sus pares, llamado "jefe" o "rey". EnMayo 1486Jean de Cucharmoys, un joven comerciante de 21 años nacido en Lyon en el seno de una rica familia de comerciantes, fue elegido jefe por seis jóvenes notables, miembros fundadores de la orden, entre ellos Jean Lallemant el mayor. Jean Lallemant el joven es elegido enFebrero 1487. Jean Lallemant el mayor, elegido jefe por diez meses en 1487, fue reelegido en 1490 por un año, y seguía siendo jefe en 1533, año de su muerte. Los otros miembros eran comerciantes y oficiales del rey. Los primeros catorce en número, son en total hasta veintitrés. Jean Lallemant el joven es elegido caballero1 st de mayo de 1492. El papel de esta hermandad fue económico y honorario. Los estatutos fueron redactados en 1487 y reescritos enMayo 1499. La orden tenía entonces dieciséis miembros, todos miembros de la alta burguesía de Bourges. Estos estatutos, el escudo de armas, así como la lista de miembros con sus fechas de admisión - y, para dos de ellos, la fecha de supresión - y sus fechas de fallecimiento, fueron registrados en un documento en pergamino de uno. cincuenta páginas tituladas Estatutos y escudos de armas de los Caballeros de la Mesa Redonda de Bourges , conservados en la Biblioteca Británica y descritos en ( Jarry 1972 ) o ( Decu Teodorescu 2013 ). El documento probablemente fue compuesto a partir de 1486, fecha de creación de la orden, y termina con la mención de la muerte de Jean Lallemant el mayor en 1533. Cada miembro tiene su propio escudo de armas que consiste en un escudo de armas y está rodeado por una cadena. compuesto por "cinco decenas de diez granos negros entrelazados con lagos de seda verde" ; cinco grandes granos de oro separan las decenas. La cadena termina con un colgante que representa a la Virgen y el Niño. Es posible que el nacimiento de la hermandad, enMayo 1486, tiene una conexión con la lucha de los comerciantes y burgueses de Bourges por el mantenimiento de las ferias en Bourges. Este enlace se menciona en un artículo de Alain Collas. Pero el incendio de 1487 dio un primer golpe a las ferias, y Luis XII trasladó las ferias a Lyon en 1498. La hermandad se derrumbó a partir de 1509, fecha de la última admisión registrada. El tamaño de la orden disminuye con la muerte de sus miembros; en 1433 eran ocho.

Los Lallemants, amantes de los libros

Juan el Viejo y Juan el Joven encargaron varios libros escritos a mano, la mayoría de ellos obras religiosas, pero no solo. Otros llevan sus armas o lemas, entre los que se encuentran Delear prius  " , que puede traducirse como "¡Ojalá perezca!" " , Y también el lema"  Cuándo será - Será cuantitativo  ". El libro de horas con las armas de los Lallemant, ahora conservado en La Haya, incluye una famosa miniatura con un león rojo, coronada con un libro con la inscripción Delear prius  " , un casco y el escudo de armas de Jean Lallemant el menor, similares a los de su escudo del Caballero de la Mesa Redonda. En el marco, podemos leer un lema en una pancarta: “  Dirupisti Domine vincula mea; tibi sacrifibo hostiam laudis y nominem domini invocabo  ” . El fondo está forrado con nudos cortados.

Paul Chenu distribuye la propiedad de los libros entre los miembros de la familia:

Los libros fueron luego dispersados ​​en bibliotecas e incluso, como uno de los libros de horas , desmembrados. La siguiente lista contiene títulos mencionados, de una forma u otra, en un texto de Émile-A. van Moé. Seymour de Ricci, Censo de manuscritos medievales y renacentistas en Estados Unidos y Canadá , menciona otros manuscritos. Varios de estos manuscritos están ilustrados por un iluminador anónimo, llamado convencionalmente maestro de Boèce Lallemant .

En América existen cinco libros de horas que contienen Lallemant, descritos por Ricci:

El Sr. Ricci también señala el n o  2029 de la venta de Aguesseau en 1785: "Magistri Gualteri, Moralium dogma philosophorum" (escrito en 1495), y el n o  84 catálogo de Chardin en 1811: "Horae, Delear prius. "

Hotel Lallemant

El logro más espectacular de los hermanos Jean Lallemant es el hotel que lleva su nombre, y que es un testimonio importante del primer renacimiento francés . El palacio está adornado con un impresionante conjunto de esculturas decorativas en forma de pilastras , cornisas , capiteles , columnas , frontones , chimeneas, medallones, plafones de escalones, molduras. Las decoraciones representan objetos, como cornucopias , conchas, follaje , oves, flechas, tridentes, copas o figuras. Algunos son típicos, como un fénix, el loco, un águila, pájaros, o más claramente identificados, como San Cristóbal , París hijo de Príamo. En el rellano de bóveda de crucería, un monje con filacteria silenciosa, otro rezando, un tercero con un libro abierto, otro vigilante, seguidor de alfombras.

¿Fueron los hermanos Lallemant alquimistas , o al menos educados en alquimia? La interpretación de las esculturas de personajes en este sentido ha sido ampliamente desarrollada, desde Fulcanelli , Jacques van Lennep o Michel Bulteau  : el loco en el casco de Mercurio, el alquimista en los matras, el explorador de la naturaleza, el soplador, el aficionado de secretos, son tantos los nombres de los personajes grabados en cornisa en el edificio.

En la capilla, de tamaño modesto (2,60 × 3,80 × 5,40  m ) pero importante para una residencia privada, es el techo lo que llama la atención. Los treinta cajones del techo esculpidos en piedra están dispuestos en tres filas de diez en una sala alargada, terminando en un vitral con el escudo de la familia Lallemant. Catorce cajas con querubines y un niño sin alas se alternan en filas escalonadas con quince cajas que contienen objetos o animales, signo de la llegada a Francia del estilo italianizante. “Entre todas las decoraciones, notamos una paloma radiante; una regadera en un brasero; un pájaro destrozando un cráneo; otro spoiler; una cornucopia; una colmena un globo celeste con la tierra en el centro; un niño sosteniendo una guirnalda de perlas, la letra E en flores; una concha entrelazada con una cinta con borlas sobre un fondo sembrado de E; un globo en llamas, por encima de RRR; un libro rodeado de llamas ”.

Entre los temas representados destaca, en particular, en la tercera fila, a la derecha una colmena antigua, de la que escapan las abejas y a la izquierda una olla de cocina inclinada deja escapar zapatos por su lado roto - Trampas o tetrápodos. También notamos, en la cuarta fila, un querubín que orina con un gran jet en una pezuña. En la quinta fila, el querubín es reemplazado por un niño, sin alas, que señala con el dedo índice un libro abierto con la mano derecha. Las dos cajas vecinas contienen un antebrazo, en diferentes contextos.

En cuanto a las numerosas apariciones de las suites R y E, sobre todo en un nicho que contiene alternancia de RERE y RER, Buhot de Kersers observa, un poco desilusionado: “Pudimos ver el imperativo del verbo deponent reor, think, if not. Fue una locura a buscar una explicación a los acertijos del renacimiento, que no siempre logramos comprender, incluso cuando tenemos la clave ”.

Notas y referencias

  1. Sailland, 2017 .
  2. La Thaumassière, citado por Buhot de Kersers , p.  317.
  3. Bulteau 1984 , p.  59-63.
  4. Ribault 1972 .
  5. , Soldado de carrera, sargento de armas del rey, mencionado en 1285 y 1286 en las cuentas de la Royal Stable, Oury Lalemant elogió sus actos de guerra en las campañas de Guyenne de 1297 y en las Anciennes Chroniques de Flandres y el Royal Lineage. Rama .
  6. Alain Collas, "  Una familia de notables ordinarios en los 14, 15 y 16 siglos: los Chambellans de Bourges, 1300-1585  ", Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest , vol.  103, n o  4,1996, p.  25-57 ( DOI  10.3406 / abpo.1996.3885 , leer en línea ).
  7. Museo de Artes Decorativas - Hôtel Lallemant .
  8. Sylvie Le Clech-Charton, "  Los notarios y secretarios del rey y la comisión artística oficial: servicio del rey, los grandes y la ciudad  ", Biblioteca de la escuela de las cartas , vol.  146, n o  21988, p.  307-335 ( DOI  10.3406 / bec.1988.450514 , leer en línea )
  9. Su muerte en 1505 da paso al hermano de su nuera, Jean Lallemant the Younger.
  10. Gauchery, 1911 .
  11. "  Contrato de matrimonio (18 de febrero de 1574)  " , en siv.archives-nationales.culture.gouv.fr , Sala de inventario virtual
  12. François Alexandre Aubert de la Chesnaye-Desbois, Diccionario de la nobleza ,1770, p.  307
  13. Bulteau 1984 , p.  50-52.
  14. Los seis miembros fundadores fueron Jean de Cucharmois, Jean Lallemant el mayor, Pierre Filzdefemme, Jean George, Claude Pichonnet y Vincent de Vielbourg ( Jarry 1972 , p.  33).
  15. Jarry 1972 .
  16. Manuscrito Harley 5301 .
  17. Bulteau 1984 , p.  54.
  18. Alain Collas, "  la gente que importa en Bourges en el XV °  siglo. Retrato de un grupo de notables urbanos  ”, Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest , vol.  101, n o  3,1994, p.  49-68 ( DOI  10.3406 / abpo.1994.3527 , leer en línea )
  19. Extracto del Salmo 115. Lema que Michel Bulteau ( Bulteau 1984 , p.  66) tradujo como Señor, rompiste mis cadenas; Te sacrificaré el ejército de alabanza e invocaré tu nombre .
  20. . Chenu 1949 .
  21. van Moé 1939 .
  22. Ricci, Censo ... .
  23. Reproducción de miniaturas basadas en iluminaciones
  24. hoja de la Walters Gallery , signatura W.459.1R, atribuida a Jean Pichore .
  25. Sailland, 2017 .
  26. "  El calendario encontrado por Jean Lallemant  ", Republican Berry ,8 de mayo de 2017( leer en línea , consultado el 6 de octubre de 2019 ).
  27. Manuscritos iluminados medievales .
  28. Manuscrito 495 en el sitio web de Morgan Library and Museum.
  29. Ms-3686. Flavius ​​Josephus, Antiquités Judaïques Noitice de la BnF.
  30. Orth 1980 , p.  70.
  31. Ernst Philip Goldschmidt, Les "Heures" de Jean Lallemant, escrito por Geoffroy Tory en 1506 , Londres, EP Goldschmidt y C °,1928, 1 tabla y 8  p. (aviso BnF n o  FRBNF32177986 ).
  32. Orth 1980 , p.  86.
  33. Visitas al prisionero de W.451.
  34. Buhot de Kersers , p.  324

Bibliografía

enlaces externos

Artículos relacionados