Janduis es una ciudad brasileña en el noreste , ubicada en el oeste del estado de Rio Grande do Norte .