Isacar

Isacar ( hebreo  : יִשָּׂשׁכָר , “hombre de la recompensa”) es el noveno hijo de Jacob y el quinto de los siete hijos que tuvo Lea en פדן ארם (Paddan -Aram  (en) ). Es el quinto de los seis hijos de Jacob y Lea en el relato del Génesis .

Historia bíblica

El hombre del salario

El nombre Isacar se explica así en el texto de Génesis 30, después del episodio de la mandrágora  : 16 Y Jacob salió de los campos por la tarde, y Lea salió a recibirlo, y dijo: A mí vendrás. porque te contraté (שָׂכֹר שְׂכַרְתִּיךָ, SKR SKRTYK, Sakor Sekartikha ) para la mandrágora de mi hijo. Y durmió con ella esa noche. 17 Y oyó Dios a Lea, y ella concibió y dio a luz un quinto hijo a Jacob. 18 Y Leah dijo: Dios me dio mi salario (שְׂכָרִי, SKRY, Sekari ), porque le di mi sirvienta a mi marido. Y lo llamó Issacar (יִשָּׂשכָר, YSSKR, Yisaskar ).

Comentario de Elijah Munk ( La Voz de la Torá ): El nombre "Issacar" (יששכר, YSSKR) alude a esta recompensa (שכרי, SKRY) y, al mismo tiempo, a la "contratación" (שָׂכֹר שְׂכַרְתִּיךָ, SKR SKRTYK, Sakor Sekartikha ) mencionado en el versículo 16.

Este nombre, "hombre de salario" está en el origen del apodo "Iscariote" que se le dio a Judas Iscariote  : para San Jerónimo , Judas Iscariote tomó su nombre "ya sea del pueblo donde nació, o de la tribu de Isacar, si aunque nació de alguna manera bajo el presagio de su perdición. De hecho, Isacar significa "salario" para indicar la remuneración del traidor " .

Burro robusto

Thola , Phua , Jasub y Semron son los cuatro hijos de Isacar que parten con su padre y su abuelo Jacob para establecerse en Egipto en el país de Gosén en el delta del Nilo .

En la bendición de Jacob muriendo a sus hijos, Isacar está asociado con el burro . Teniendo en cuenta la mala reputación de este en Occidente , este generalmente es reemplazado por el oso .

otras referencias

El descendiente de Isacar es el juez Thola , hijo de Poua, hijo de Dodo, que lleva el mismo nombre que su primer hijo. Isacar, de 30 años, se casa. Isacar hace su testamento de 122 años y muere.

Referencias

1. " Sobre Saint-Matthieu ", 10, 4. Citado por Pierre-Emmanuel Dauzat, Judas. Del Evangelio al Holocausto , Bayard, 2006, p.  54 . Véase también " El traidor necesario ", de Pedro Valente, Revue française de psychanalyse , 2008/4
2. Génesis 46.13 .
3. Génesis 49.14.
4. Los judíos de Lorena, del gueto a la nación: 1721-1871: exposición , Asociación del Mosela para la conservación del patrimonio judío,1990, 134  p. ( leer en línea ) , pág.  60.
5. Jueces 10.1 .
6. Números 26.23 .
7. 1 Crónicas 7.1 .
8. Testamento de los Doce Patriarcas, Testamento de Isacar II, 3.
9. Testamento de los Doce Patriarcas, Testamento de Isacar IV, 4.
10. Testamento de los Doce Patriarcas, Testamento de Isacar IV, 9.