Ikas
Ikas , o centro educativo vasco IKAS es una asociación de abogados de 1901 nacida en 1959 . Está al servicio de la enseñanza y en el euskera en el País Vasco francés . Su trabajo se divide en tres ejes:
- centro de recursos documentales;
- servicio de entretenimiento: sesiones de formación o información para profesores;
- servicio de creación o traducción de documentos educativos.
Historia
Reconocimiento oficial
En el convenio que vincula a Ikas con la Oficina Pública del Euskera y con la Educación Nacional , se reconoce a la asociación como:
- un organismo que ejerce una misión de servicio público en la producción, publicación y distribución de material educativo;
- una estructura federativa de proximidad a las cuatro corrientes educativas (pública, confesional privada, ikastolas y corrientes de educación de adultos).
Ejes de trabajo
Según los estatutos votados en 1996, el centro educativo IKAS tiene como objeto social las ayudas para el desarrollo de la enseñanza en euskera, así como el desarrollo del conocimiento de la cultura y el patrimonio vasco en las escuelas.
El centro de recursos documentales
IKAS es ante todo un centro de recursos documentales en euskera : más de 21.000 libros, vídeos, revistas, CD, CD-Roms y DVD, principalmente destinados al profesorado, colección informatizada, complementaria a la del CDDP de Bayona y disponible online.
Actividades educacionales
IKAS es también un servicio de entretenimiento: sesiones de formación o información para profesores.
Ejemplo:
- Trabajar en el tema del carnaval en clase.
- Uso de herramientas lingüísticas digitales ...
Producción de material educativo
Ver las principales publicaciones
Rama de souletine
Estos servicios tienen una extensión en Soule donde se creó una antena en noviembre de 2003, principalmente para el desarrollo de animaciones.
Organización
Consejo de Administración
Presidido por Maite Erdozaincy-Etchart , el consejo de administración está formado por 22 miembros divididos en cuatro colegios:
- el colegio de asociaciones de profesores de los cuatro campos educativos (8 miembros);
- el colegio de asociaciones de padres de alumnos de las tres ramas escolares (4 miembros);
- el colegio de personas físicas o jurídicas del mundo educativo o cultural (2 miembros) y un académico designado por el departamento interuniversitario de estudios vascos;
- el colegio de miembros ex officio (2 miembros): el rector de la academia de Burdeos y el presidente de la oficina pública de euskera (con voto consultivo).
Consejo editorial
El comité editorial establece las opciones editoriales, dos o tres veces al año. Está integrado por los gestores pedagógicos de las cuatro corrientes docentes y por los representantes del profesorado.
Una comisión educativa y científica controla la producción, antes de la publicación. Está formado por inspectores educativos, académicos y académicos del euskera.
Publicaciones principales
Literatura juvenil
Creación
-
Hiru Otso , trilogía con temática de lobos de Amaia Hennebutte-Millard .
-
Laino pinpirina , disco sobre la diferencia excluyendo a Joserra López .
-
Hartxoa baratzean gaindi y Beldartxo lagunkina , dos discos de Xantal Barnetxe .
- Hiru bidaiariak, Behruz, Katilua, trilogía sobre el tema del té, de Paxkal Bourgoin y Xalbat Itzaina
Traducción
-
Harri eltzekaria , traducción de Une sopa au Caillou por Anaïs Vaugelade ;
-
Kadira urdina , traducción de La chaise bleue de Claude Boujon ;
-
Amigo , traducción del álbum de Rascal .
Manuales
Matemáticas
-
HaraMat , traducción de la colección CapMaths de Hatier Editions ;
-
Matematikak lantzen , traducción de la colección J'apprends les Maths de Éditions Retz ;
-
Matematikak kolegioan , traducción de la colección Transmath de Editions Nathan .
Historia
-
Historia 1492-1815 de Mano Curutcharry.
-
Erdi aroa eta Nafarroako erresuma .
Material digital
- Euskara metodoa A1 / A2, método interactivo para el aprendizaje del euskera en la escuela secundaria.
Notas y referencias
-
(UE) Dokumentazio zerbitzuaren katalogoa
Ver también
Artículos relacionados
Enlace externo