Himno de Garibaldi
Himno de Garibaldi
Impresión vintage con texto de himno
| Formulario | Canción patriótica ( d ) |
|---|---|
| autores | Luigi Mercantini , Alessio Olivieri ( d ) |
| Compositor | Alessio Olivieri ( d ) |
| Letrista | Luigi Mercantini |
| Fecha de lanzamiento | 1858 |
El himno Garibaldi ( Inno di Garibaldi ) es un himno patriótico del Risorgimento italiano.
General
Garibaldi está en el origen del himno que pidió al poeta Luigi Mercantini (1821-1872), también conocido por su oda La spigolatrice di Sapri de Carlo Pisacane , una evocación romántica de la expedición republicana y mazziniana .
El himno se hizo popular después de la unificación de Italia, especialmente entre las comunidades de emigrantes italianos y despegó nuevamente en el momento de la Primera Guerra Mundial , y durante el fascismo cuando fue uno de los pocos himnos del Risorgimento que no se prohibió. por el régimen. Durante la resistencia , las brigadas de partisanos comunistas ( Brigadas Garibaldi ) lo utilizaron como tema de cierre del programa Italia combatte emitido por la emisora de radio Radio Bari .
Durante la campaña electoral para las elecciones del 18 de abril de 1948 , el himno fue utilizado para la propaganda del Frente Popular Democrático , que también utilizó la imagen de Garibaldi como símbolo electoral.
Historia
El origen del himno se remonta a una reunión celebrada el 19 de diciembre de 1858en la casa del patriota bergamasco Gabriele Camozzi en las alturas de Génova , en la que también participaron Nino Bixio , Mercantini, Garibaldi y su esposa Anita , durante la cual se habló de la formación del cuerpo de voluntarios Chasseurs des Alpes .
En cierto momento de la reunión, Garibaldi le pide a Mercatini "¡Deberías escribirme un himno para mis voluntarios!" ¡Lo cantaremos a medida que avanzamos hacia la carga, y lo volveremos a cantar como vencedores! " . Mercantini respondió lacónicamente: "Lo intentaré" .
En una reunión posterior, celebrada el el 31 de diciembreen el mismo lugar y con los mismos participantes, Mercantini anuncia haber compuesto el himno, al que da el título de Canzone italiana y haber confiado la composición de la música a su amigo Alessio Olivieri, director de una orquesta militar. Acompañado al piano por su esposa, Mercantini canta en voz baja la primera estrofa del himno, lo que despierta la aclamación y el entusiasmo de los presentes.
El himno rápidamente se hizo popular como Inno di battaglia dei Cacciatori delle Alpi (Himno de batalla de los cazadores de los Alpes), y después de la Expedición de las Mil se hizo conocido como Inno di Garibaldi .
Análisis
Versos de apertura| Texto italiano Inno di Garibaldi |
Traducción literal Himno de Garibaldi |
|---|---|
|
Si scopron cae, si levano i morti, |
Las tumbas se descubren, los muertos resucitan, |
|
¡Va 'fuori d'Italia! va 'fuori ch'è l'ora! |
¡Fuera de Italia! ¡Fuera, es hora! |
Notas y referencias
- (it) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en italiano titulado “ Inno di Garibaldi ” ( ver la lista de autores ) .
- (es) Émile Maison, " Diario de un voluntario Garibaldi " , en books.google.fr ,1861(consultado el 3 de junio de 2020 ) .
- (it) " página dedicada a Inno di Garibaldi " , en icbsa.it .
- Xavier Maugendre, " La Europa de los himnos en su contexto histórico y musical " , en Google Books ,1996(consultado el 3 de junio de 2020 ) .
Ver también
Artículos relacionados
- Bella ciao
- Bandiera rossa , otra canción revolucionaria italiana
- Faccetta nera , canción de los fascistas
- Canciones revolucionarias o de resistencia
- Canción italiana
- Giuseppe Garibaldi
enlaces externos
- (it) " Las palabras de Inno di Garibaldi " , en ingeb.org
- (it) " L ' Inno di Garibaldi de Edoardo Ferrari Fontana " , en collectionscanada.ca
- (it) " Versión instrumental de Paolo Bottini " , en youtube.com