Los caballeros esmeralda

Los caballeros esmeralda
Autor Anne Robillard
País Canadá
Amable Fantasía heroica
Fantástica
Versión original
Lengua Quebec francés
Editor Mortagne
Lugar de publicacion Quebec
Fecha de lanzamiento De 2003 - 2008
versión francesa
Editor Michel Lafon
Colección Juventud
Lugar de publicacion París
Fecha de lanzamiento 2007 - 2010
Cronología

The Emerald Knights es una saga literaria de fantasía heroica . La pieza central de la escritora quebequense Anne Robillard , tiene un total de doce volúmenes. Esta popular serie es publicada por la editorial de Quebec Éditions de Mortagne . Desde su creación, esta saga ha tenido un gran éxito en Quebec , donde se han vendido un millón de copias. En Francia , Les Chevaliers d'Émeraude son publicados por las ediciones Michel Lafon y France Loisirs . Los dos primeros volúmenes aparecieron enjunio de 2007y superó la marca de 100.000 ventas cada uno. La saga continúa con Les Héritiers d'Enkidiev y luego con Les Chevaliers d'Antarès, que también incluye doce volúmenes cada uno.

Descripción

Durante quinientos años, Enkidiev , un continente poblado por hombres, elfos , hadas y magos, ha estado en paz después de una guerra contra el Emperador Negro Amecareth, gobernante de Irianeth, el imperio de los hombres-insectos, ubicado en el continente del mismo nombre. y los diferentes pueblos a los que esclavizó. Decide intentar una vez más conquistar Enkidiev siguiendo el consejo de su mago, Asbeth, para recuperar a su hija.

La única esperanza de supervivencia de mentiras en Enkidiev resurrección de la Orden de los Caballeros de Esmeralda Esmeralda por el rey I st . Estos magos guerreros serán responsables de proteger el continente hasta el cumplimiento de la profecía de que el Iluminado que pronto nacerá destruirá para siempre la amenaza que el Emperador Oscuro representa para Enkidiev. Para que la profecía se haga realidad, los Caballeros tendrán que proteger a la hija del Emperador, Kira, la niña púrpura cuyo papel es proteger al portador de la luz. Su tarea será ardua, Amecareth envía sus propios ejércitos, los de sus vasallos y sus magos para destruirlos y utiliza cada vez más ingeniosos trucos para recuperar a su heredero ...

Universo

La historia de los Caballeros Esmeralda se desarrolla principalmente en Enkidiev, un vasto continente limitado al norte, sur y oeste por el océano y al este por una cadena de volcanes que lo separa de los Territorios Desconocidos. Las principales áreas son:

Personajes

Miembros de los Caballeros Esmeralda

Primera generación
  • Wellan : líder de los Caballeros Esmeralda. Hijo del rey Ruby Burge, se le describe como alto y fuerte, pero también cultivado.y un poco enojado. Wellan fue educado por el Inmortal Nomar en Alombria, lo que lo convirtió en uno de los magos más poderosos de la Orden. Wellan siente un cariño especial por la diosa Theandras. Tiene un hijo inmortal cuya madre es la difunta reina Fan de Shola. Escuderos: Bridgess, Cameron (asesinado por Asbeth cuando todavía era escudero), Bailey, Volpel
  • Santo : hijo del rey Levon de Fal, Santo es el mejor sanador de la primera generación de caballeros. Santo es de naturaleza tranquila y pacífica. Es el mejor amigo de Wellan, que aprecia su carácter complementario al suyo. Escuderos: Kerns, Hettrick, Chesley, Herrior,
  • Jasson  : Originario de Perle, Jasson tiene un carácter bastante travieso, pero también es bueno para la magia, particularmente la levitación.. Es el mejor amigo de Bergeau. Escuderos: Nogait, Morgan, Lornan, Zerrouck,
  • Chloe  : hija del Rey Pally of Diamond, Chloé es la única mujer de la primera generación de Caballeros. Ella es la esposa de Dempsey. Escuderos: Wanda, Ariane, Jana
  • Falcon  : Originario del Reino de Turquesa, Falcon es el Caballero más supersticioso de la Primera Orden.. Escuderos: Wimme, Murray, Offman, Yann
  • Dempsey  : hijo del rey Wyler de Beryl. Es el marido de Chloe. Escuderos: Kevin, Colville, Atall, Kowal
  • Bergeau : hijo de un bandido del desierto, Bergeau es el Caballero más fuerte físicamente de la primera generación de Caballeros. Es el marido de Chloe. También es el mejor amigo de Jasson. Escuderos: Buchanan, Curtis, Arca, Kumitz
Segunda generación
  • Bridgess  : hija del rey Giller de Perle, Bridgess es el primer escudero de Wellan, de quien se enamora rápidamente. Escuderos: Swan, Gabrielle, Kira, Yamina
  • Kevin  : del Reino de Zenor. Escuderos: Milos, Curri, Romald
  • Nogait  : originario del Reino de la Turquesa, Nogait heredó las travesuras de su maestro, Jasson. Escuderos: Corbin, Botti, Fossel
  • Wanda  : del Reino de los Diamantes. Escuderos: Kagan, Joslove, Ursa
  • Wimme : originario del Reino de los Diamantes. Escuderos: Brennan, Amax, Callaan
  • Kerns  : originario del Reino de Jade. Escuderos: Pencer, Madier, Sherman
  • Buchanan : originario del Reino de Cristal. Escuderos: Derek, Bianchi, Hiall
Tercera generación
  • Kira  : La hija de Fan de Shola, Kira será acogida por el Rey Esmeralda poco antes de la muerte de su madre. Como resultado de una violación cometida por Amecareth, el Emperador Negro, se la describe con piel morada, ojos de gato, cuatro dedos por mano con garras y dientes afilados. Kira posee una magia muy poderosa y desde muy joven soñará con convertirse en Caballero.
  • Sage: Originario del Reino de los Espíritus, Sage decide por amor a Kira dejar su tierra natal para ir a Emerald. Está poseído por el espíritu del renegado Onyx cuando abandona Esperita. Pudo convertirse en Caballero sin seguir un entrenamiento previo.
  • Ariane : del reino de las hadas. Escuderos: Winks, Kisilin
  • Brennan : Escuderos: Drewry, Salmo
  • Colville : Escuderos: Silvess, Prorock
  • Corbyn : Escuderos: Brannock, Randan
  • Curtis : originario del Reino de Zenor y amigo de la infancia del príncipe Zach. Escuderos: Davis, Dienelt
  • Derek : Escuderos: Daiklan, Kruse
  • Hettrick : Escuderos: Candiell, Izzly
  • Kagan : Escuderos: Fallon, Sheehy
  • Milos : Escuderos: Carlo, Fabrice
  • Morgan : Escuderos: Heilder, Zane
  • Murray : Escuderos: Dyksta, Rieser
  • Pencer : Escuderos: Akers, Alisen
  • Swan : hija del rey Nathan y la reina Ardère d'Opale. Durante su primera infancia, conoce a Wellan quien, al detectar poderes mágicos en ella, le aconseja que pruebe suerte para convertirse en caballero. Escuderos: Dillawn, Robyn
Cuarta generación

Akers, Alisen, Amax, Arca, Atall, Bailey, Bianchi, Botti, Brannock, Callan, Candiell, Carlo, Chesley, Curri, Daiklan, Davis, Dienelt, Dillawn, Drewry, Dyksta, Fabrice, Fallon, Fossell, Gabrielle, Heilder, Herrior, Hiall, Izzly, Jana, Joslove, Kisilin, Kowal, Kruse, Kumitz, Lornan, Madier, Maiwen, Offman, Prorock, Randan, Rieser, Robyn, Romald, Salmo, Sheehy, Sherman, Silvess, Ursa, Volpel, Winks, Yamina, Yann, Zane, Zerrouck

Quinta generación

Ada, Aidan, Alwin, Bankston, Benson, Camilla, Dansen, Dean, Drew, Dunkel, Ellie, Francis, Gibbs, Harrison, Ivy, Jonas, Kelly, Koshoff, Lavann, Linney, Mann, Mara, Moher, Nelson, Nurik, Phelan, Pierce, Polass, Quill, Radama, Rainbow, Rupert, Sagwee, Stone, Terri y Yancy.

Sexta generación
  • Jenifael : hija adoptiva de los caballeros Wellan y Emerald Bridgess, creada por la diosa del fuego Theandras de la carne de Wellan.
  • Lassa : hijo del rey Vail de Zénor. Él es el Iluminado, destinado a matar al Emperador Amecareth.
  • Liam : hijo de Jasson y Sanya, es el mejor amigo de Lassa y también su alma gemela.

Akarinac, Aldian, Alex, Ali, Allado, Ambre, Analia, Andaraniel, Anton, Atalée, Aurelle, Bansal, Bathide, Bélonn, Bianna, Brit, Célan, Chariff, Cidia, Cilian, Coralie, Christelle, Cyril, Dalvi, Daviel, Deleska, Dianjin, Dollyn, Domenec, Donatey, Edessa, Émelianne, Esko, Falide, Fanelle, Fideka, Filip, Goran, Haspel, Héliante, Horacio, Indya, Ivanko, Jaake, Jakobe, Jaromir, Jinann, Jolain, Julia, Kaled, Keiko, Kilimiris, Léode, Lianan, Loreli, Madul, Malède, Marika, Maryne, Maxense, Mercass, Mérine, Michal, Myung, Néda, Nikelai, Noah, NoémieNorikoff, Nova, Odélie, Onill, Orlando, Osan, Otylo, Parise, Périn, Philin, Qilliang, Ranayelle, Romy, Ryun, Sahill, Saphora, Sédanie, Shandini, Shangwi, Shizuo, Shuhei, Sladek, Sora, Symilde, Sirio, Tara, Tazyel, Tédéenne, Thalie, Théa, Tidian y Tivador.

Primeros Caballeros Esmeralda
  • Hadrian  : ex Silver King, amigo de Onyx y líder de los primeros Caballeros.
  • Onyx  : un ex Caballero Esmeralda de la Campaña Esmeralda, Onyx es un hombre muy inteligente y poderoso, pero también ambicioso. Enemigo jurado de Abnar, Onyx intentará destruirlo por todos los medios y ascender al Trono Esmeralda. Toma posesión del cuerpo de Sage cuando sale de Espérita.
  • Ravenna
  • Viggho
  • Gregory
  • Leeman
  • Sauni

Otros personajes

  • Abnar  : También llamado Mago de Cristal, Abnar es un inmortal de alrededor de 500 años que ha recibido de los dioses la misión de proteger (de forma limitada) el continente Enkidiev. Decepcionado con el comportamiento de los Caballeros Esmeralda durante la primera invasión, sospecha mucho más de la nueva encarnación de la Orden y distribuye información y poderes mágicos con moderación. Este será el tema de tensión con Wellan.
  • Fan : Reina de Shola y madre de Kira, Fan es asesinada por Asbeth al comienzo del primer volumen. Maestro mago, Fan se las arregla incluso después de su muerte para comunicarse con el mundo viviente, cuando los dioses lo permiten.
  • Theandras : diosa del fuego, particularmente adorada en el Reino de los Rubíes.
  • Armène  : sirvienta y madre adoptiva de Kira y Lassa.
  • Elund  : mago oficial del Castillo Esmeralda y maestro de los futuros aprendices de Caballeros. Elund es muy poderoso pero también muy orgulloso, y al principio no estará muy contento con la llegada del Mago de Cristal.
  • Esmeralda I  : Rey de Esmeralda y padre adoptivo de Kira.
  • Farrell  : mago y descendiente de Onyx, que mezclará sus dos mentes, enamorado de Swan.
  • Kardey  : esposo de Ariadne, transformado en Hada tras serias heridas en combate.
  • Nomar  : nombre real Akuretari, dios caído.
  • Parandar  : líder de los dioses reptiles.
  • Hawke  : mago élfico, podría haber sido un Caballero Esmeralda de segunda generación, pero prefirió quedarse con Elund para aprender magia.
  • Jahonne  : amiga de Wellan y madre de Sage, es una hija híbrida del emperador Amecareth y una humana. Residió en Alombria antes de que la ciudad fuera destruida.

Enemigos

  • Amecareth  : Emperador de los hombres-insectos, Amecareth ha querido, desde hace varios siglos, invadir el territorio de Enkidiev.
  • Asbeth  : hijo híbrido de Amecareth, Asbeth es un poderoso mago al servicio de su padre, a quien espera tener éxito algún día.
  • Akuretari : dios caído, enemigo de los humanos y Parandar (su hermano). Quiere destruir a la humanidad para vengarse.
  • Selace  : hechicero de tiburones a sueldo de Amercareth, antes de morir a sus manos.

Publicación

  1. El fuego en el cielo , Mortagne , 2003 , 341  p. ( ISBN  978-2-89074-662-6 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2007 , 345  p. ( ISBN  978-2-7499-0625-6 ) , luego por las mismas ediciones en formato de bolsillo en 2012 , 362  p. ( ISBN  978-2-7499-1535-7 )
  2. Los dragones del emperador negro , Mortagne , 2003 , 430  p. ( ISBN  978-2-89074-672-5 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2007 , 437  p. ( ISBN  978-2-7499-0662-1 ) , luego por las mismas ediciones de bolsillo en 2012 , 432  p. ( ISBN  978-2-7499-1539-5 )
  3. Trampa en el reino de las sombras , Mortagne , 2003 , 478  p. ( ISBN  978-2-89074-674-9 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2007 , 427  p. ( ISBN  978-2-7499-0747-5 ) , luego por las mismas ediciones en formato de bolsillo en 2012 , 424  p. ( ISBN  978-2-7499-1542-5 )
  4. La princesa rebelde , Mortagne , 2004 , 494  p. ( ISBN  978-2-89074-676-3 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2008 , 423  p. ( ISBN  978-2-7499-0783-3 ) , luego por las mismas ediciones de bolsillo en 2013 , 435  p. ( ISBN  979-10-224-0000-8 )
  5. Isla Lizard , Mortagne , 2004 , 478  p. ( ISBN  978-2-89074-678-7 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2008 , 407  p. ( ISBN  978-2-7499-0872-4 ) , luego por las mismas ediciones de bolsillo en 2013 , 407  p. ( ISBN  979-10-224-0007-7 )
  6. Le Journal d'Onyx , Mortagne , 2004 , 477  p. ( ISBN  978-2-89074-680-0 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2008 , 411  p. ( ISBN  978-2-7499-0939-4 ) , luego por las mismas ediciones de bolsillo en 2013 , 400  p. ( ISBN  979-10-224-0026-8 )
  7. The Abduction , Mortagne , 2005 , 491  p. ( ISBN  978-2-89074-682-4 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2009 , 425  p. ( ISBN  978-2-7499-0969-1 ) , luego por las mismas ediciones en formato de bolsillo en 2014 , 427  p. ( ISBN  979-10-224-0033-6 )
  8. Los dioses caídos , Mortagne , 2006 , 526  p. ( ISBN  978-2-89074-684-8 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2009 , 435  p. ( ISBN  978-2-7499-1014-7 ) , luego por las mismas ediciones de bolsillo en 2014 , 459  p. ( ISBN  979-10-224-0054-1 )
  9. The Heritage of Danalieth , Mortagne , 2006 , 525  p. ( ISBN  978-2-89074-686-2 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2009 , 411  p. ( ISBN  978-2-7499-1105-2 ) , luego por las mismas ediciones en formato de bolsillo en 2014 , 441  p. ( ISBN  979-10-224-0061-9 )
  10. Represalias , Mortagne , 2007 , 509  p. ( ISBN  978-2-89074-688-6 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2010 , 403  p. ( ISBN  978-2-7499-1154-0 ) , luego por las mismas ediciones en formato de bolsillo en 2015 , 443  p. ( ISBN  979-10-224-0062-6 )
  11. Justicia celestial , Mortagne , 2007 , 478  p. ( ISBN  978-2-89074-690-9 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2010 , 403  p. ( ISBN  978-2-7499-1193-9 ) , luego por las mismas ediciones de bolsillo en 2015 , 445  p. ( ISBN  979-10-224-0063-3 )
  12. Irianeth , Mortagne , 2008 , 604  p. ( ISBN  978-2-89074-692-3 )Reimpreso por Michel Lafon ediciones en 2010 , 468  p. ( ISBN  978-2-7499-1194-6 ) , luego por las mismas ediciones de bolsillo en 2015 , 468  p. ( ISBN  979-10-224-0064-0 )

Resumen por libro

Esta sección puede contener trabajos no publicados o declaraciones no verificadas  (mayo de 2021) . Puede ayudar agregando referencias o eliminando contenido no publicado.

1. Fuego en el cielo

Bajo la guía de su mago, maestro Elund, Rey esmeralda que primero decidió reconstruir un ejército de magos de no intervención caballeros hace 500 años: los caballeros de Esmeralda. Su misión es proteger el continente de Enkidiev. Luego envía mensajeros a cada Reino para que los niños con habilidades mágicas sean llevados al Castillo Esmeralda, donde Elund les enseña cómo usar sus poderes para convertirlos en miembros de la Orden.

Poco después del doblaje de los primeros siete caballeros de la Orden, la Reina Fan de Shola va al Reino Esmeralda con el pretexto de querer restablecer las relaciones entre el Reino Esmeralda y el de Shola. Los dos reinos se enfriaron tras la traición del rey Draka de Silver, que había querido conquistar el Reino Esmeralda, y luego al exilio de su hijo, el rey Shill, que luego se había refugiado en Shola y se había casado con Fan. Al ver a la Reina por primera vez, Wellan, el jefe de la Orden, se enamora de ella. Como muestra de su amistad, Fan abandona a su entonces hija de dos años, Kira, al Rey Esmeralda. Esta es inmediatamente atendida por la mayor de las sirvientas, Armene, quien también es la única que no se horroriza por su apariencia casi inhumana. Pronto, Kira hace girar el castillo, trepa por las paredes con la ayuda de sus garras y escapa constantemente de los ojos atentos de las sirvientas. Convencido de que es un demonio, Elund, el viejo mago, le guarda rencor.

Unos días después, un cometa en llamas cruza el cielo de Enkidiev, advirtiendo a los magos de una tragedia inminente. Al día siguiente, Emerald I er confió a los Caballeros una carta para entregar a la Reina Shola. Partieron de inmediato, aprovechando el viaje para mostrar a los habitantes de Enkidiev que la Orden de los Caballeros Esmeralda está nuevamente en funcionamiento. Mientras cruzan el Reino de los Elfos, los Caballeros descubren que los monstruos del mar han descendido sobre Shola. Los caballeros, por tanto, se apresuran allí. Descubren con horror que los dragones han devorado el corazón de todos los habitantes. Temiendo por la vida de la reina, Wellan se apresura a ir a la Fortaleza Real. Allí encuentra a Fan, una daga enterrada en el corazón. Ella le revela que Kira es la hija del Emperador de Bugman, Amecareth, y que este último busca recuperarla para extender su dominio sobre Enkidiev. Luego, la Reina hace que Wellan prometa proteger a Kira, para que pueda cumplir su destino y matar a su padre, antes de morir en los brazos del caballero. Convencido de que los Bugmen volverán a atacar el continente pronto, Wellan envió sus tropas a los reinos costeros para advertirles del peligro y establecer con ellos un plan de defensa del continente. Él mismo viaja al Reino de los Elfos, donde ataca al Rey Amíl, considerando que los sholianos y la Reina han perecido debido a su inacción. Bergeau, en una misión en el Reino de Zenor, conoce a una joven llamada Catania con la que intercambiará correspondencia regular.

De vuelta en el Reino Esmeralda, Wellan visita a Elund y le enseña sobre los orígenes de Kira. Esa misma noche, el jefe de los caballeros intenta matar al pequeño, pensando poder así salvar a Enkidiev, pero lo abandona en el último momento. El fantasma de Queen Fan se le aparece por primera vez. Ella le revela que es una maestra maga, lo que le permite viajar como le plazca entre el mundo de los muertos y el de los vivos, y le promete ayudarlo a derrotar a los hombres-insectos. Wellan le declara sus sentimientos y comienza una relación romántica entre ellos.

A los caballeros se les asigna un escudero a cada uno, con el fin de entrenarlos para el combate e inculcarles la disciplina necesaria para convertirse en miembros de la Orden. Luego regresan a los reinos costeros para cavar trampas para matar dragones. Jasson insiste en ir al Reino de los Elfos. Allí, se entera de que el rey Hamil sintió el terror y el dolor de cada uno de los habitantes de Shola la noche de la masacre y que se había sentido impotente. En el Reino de Opal, Wellan conoce a la Princesa Swan, con quien detecta facultades mágicas y a quien invita al Castillo Esmeralda para recibir las enseñanzas de Elund.

Mientras los Caballeros llevan a cabo su misión, un mago llamado Abnar se presenta a Emerald I. Se trata del famoso Mago de Cristal, el Inmortal que, 500 años antes, otorgó poderes mágicos a un ejército de soldados, creando así los primeros Caballeros de Esmeralda, y luego tuvo que recuperarlos cuando una vez que terminó la guerra los soldados intentaron usurpar el tronos de los soberanos de Enkidiev. Abnar se encuentra con Kira y la toma bajo su protección, aliviando a Elund, quien está aterrorizado por los poderes del niño.

En el lado del Reino de Zenor, los Caballeros se enfrentan por primera vez con los Dragones del Emperador Oscuro y los Bugmen. Gracias a las trampas excavadas anteriormente, salen victoriosos de esta pelea.

2. Los dragones del Emperador Negro

3. Trampa en el Reino de las Sombras

4. La princesa rebelde

5. La isla de las lagartijas

6. El diario de Onyx

7. El Rapto

8. Los dioses caídos

9. Herencia de Danalieth

10. Represalias

11. Justicia celestial

12. Irianeth

Herencia

Los herederos de Enkidiev es la serie literaria que sigue las aventuras de los Caballeros de Esmeralda. Anne Robillard también ha optado por adaptar Les Chevaliers d'Émeraude en una serie de cómics de cinco volúmenes desde 2011.

Notas y referencias

  1. Florence Meney, El ángel salvador de Anne Robillard . Radio Canadá .26 de abril de 2007.
  2. Caroline Andrieu, Es el Tolkien de Quebec , Le Parisien ,15 de julio de 2007
  3. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  119
  4. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  29
  5. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  35
  6. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  39
  7. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  19
  8. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  115
  9. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  47
  10. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  53
  11. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  61
  12. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, volumen 1: Le Feu dans le ciel , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2007, 345  p. ( ISBN  9782749906256 )
  13. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  127
  14. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  123
  15. Enkidiev un mundo por descubrir , p.  113
  16. "  characters, character, knight, knights, Emerald, gallery, drawing - Anne Robillard  " , en www.anne-robillard.com (consultado el 22 de enero de 2021 )
  17. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, volumen 2: Los dragones del emperador Negro , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2007, 437  p. ( ISBN  9782749906621 ) , pág.  9
  18. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, volumen 3: Trampa en el Reino de las sombras , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2007, 427  p. ( ISBN  9782749907475 ) , pág.  9
  19. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, volumen 2: Los dragones del emperador Negro , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2007, 437  p. ( ISBN  9782749906621 ) , pág.  10
  20. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, volumen 3: Trap in the Kingdom of Shadows , Neuillysur-Seine, Michel Lafon,2010, 427  p. ( ISBN  9782749907475 ) , pág.  10
  21. Anne Roobillard, Les Chevaliers d'Emeraude, volumen 3: Trampa en el Reino de las sombras , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2007, 427  p. ( ISBN  9782749907475 ) , pág.  11
  22. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, volumen 3: Trampa en el Reino de las sombras , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2007, 427  p. ( ISBN  9782749907475 ) , pág.  12
  23. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, tomo 12: Irianeth , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2010, 469  p. ( ISBN  9782749911946 ) , pág.  13
  24. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, volumen 12: Irianeth , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2010, 469  p. ( ISBN  9782749911946 ) , pág.  14
  25. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, tomo 12: Irianeth , Neuilly-sur- Sena, Michel Lafon,2010, 469  p. ( ISBN  9782749911946 ) , pág.  dieciséis
  26. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, tomo 12: Irianeth , Neuilly -en el Sena, Michel Lafon,2010, 469  p. ( ISBN  9782749911946 ) , pág.  dieciséis
  27. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, volumen 12: Irianeth , Neuilly-sur-Seine, Michel Lafon,2010, 469  p. ( ISBN  9782749911946 ) , pág.  17
  28. Anne Robillard, Les Chevaliers d'Emeraude, volumen 12: Irianeth , Neuily-sur-Seine, Michel Lafon,2010, 469  p. ( ISBN  9782749911946 ) , pág.  18
  29. Anne Robillard , Los Caballeros de Esmeralda, Volumen 4: La princesa rebelde , Mortagne,2004, 494  p. ( ISBN  978-2-89074-676-3 )

Apéndices

Bibliografía

  • Anne Robillard y Claudia Robillard, Enkidiev: Un mundo por descubrir , Wellan,2008, 239  p. ( ISBN  978-2-98104-280-4 ).
  • Anne Robillard y Claudia Robillard, Enlilkisar: The New World , Wellan,2015, 87  p. ( ISBN  978-2-92444-236-4 ).

enlaces externos