Georges y Georges

Georges y Georges
Autor Eric-Emmanuel Schmitt
Amable Comedia
Duración aproximada 1  h  30
Editor Libro de bolsillo
ISBN 9782253182610
Fecha de creación en francés 22 de agosto de 2014
Lugar de creación en francés Teatro Rive Gauche
Director Steve Suissa
Cronología

Georges et Georges es una comedia de Éric-Emmanuel Schmitt dirigida por Steve Suissa y representada por primera vez en el Théâtre Rive Gauche , du22 de agosto de 2014 Hasta que 4 de enero de 2015, luego de gira por Francia, Bélgica y Suiza.

resumen

Georges Feydeau y su esposa Marianne ya no experimentan mucho placer en la convivencia. Marianne ha perdido al joven cariñoso y tierno que la había seducido. Georges, devorado por las preocupaciones económicas, ve a su esposa sólo como una arpía que le pide dinero. Endeudado, incapaz de escribir el último acto de una comedia que los actores ya están ensayando, también le afecta una extraña enfermedad: ríe cuando quiere llorar, llora cuando quiere reír. El doctor Galopin propondrá que se cuide en su silla electromagnética, que es bastante eficaz para los trastornos mentales pero cuyo efecto secundario es provocar alucinaciones subjetivas: la persona en la que estabas pensando aparece durante unas horas sentada en la silla. Catástrofe: Georges sueña con una chica fácil, Môme Crevette, que irrumpe en su apartamento; Marianne provoca la aparición del ingenuo y poético Georges de quien estaba enamorada. Por lo tanto, dos Georges Feydeau evolucionan en el mismo lugar, el cínico estresado y el amante confiado. Altura de la desgracia: aparece Hércules Chochotte, el secretario del teatro que exige el acto final así como la reina de Batavia, una majestad neurasténica, que quiere que Feydeau le enseñe a divertirse. Empieza la pesadilla. De un apartamento a una embajada parisina, portazos, malentendidos enlazados, usurpaciones de identidades, situaciones que se salen de control ... Risas y sorpresas se suceden hasta el vértigo. Al final, en el colmo de la confusión, el espectador descubre que todos los personajes estaban de hecho en el cerebro de Georges Feydeau, que se había vuelto loco al final de su vida.

Comentario

Fascinado por el trabajo de Feydeau , Eric-Emmanuel Schmitt escribió una comedia al estilo Feydeau sobre Feydeau. Como había hecho en Le Libertin que dirige Denis Diderot , o en The Guitrys que representa a Sacha Guitry e Yvonne Printemps , mezcla pastiche e invención para producir una “pieza homenaje”.

Análisis

En un ensayo sobre Feydeau titulado Des tragedies upside down (epílogo de Georges y Georges , Paperback, 2014), Eric-Emmanuel Schmitt muestra que Feydeau, cuyas piezas fascinan por su construcción, es ante todo un deconstructor, que pretende producir caos, ruido, trastorno. Sus resortes cómicos presagian la locura que lo destruyó. “La demencia de Feydeau no es un accidente, afirma un destino. Tanto su vida como su obra se definen por la confusión que intenta resistir. ”( Pág.  254 ).

Ficha técnica

Distribución

Ediciones

Edición impresa original

Notas y referencias

  1. Pocket Book, hoja de la obra .

enlaces externos