Garôden

Garôden (餓狼 伝, Garō-den ) Es una adaptación al manga de Jirō Taniguchi del primer volumen de la serie de artes marciales Garôden del mismo nombre , La leyenda de la lucha contra los lobos de Baku Yumemakura . La serie fue prepublicada en Japón entre 1989 y 1990 en el Comic Fighter , luego se publicó en tapa dura enOctubre de 1994. La versión francesa fue prepublicada en L'Équipe mag durante el verano de 2011 antes de ser editada por Casterman en la colección Sakka enagosto 2011.

Sinopsis

Bunshichi Tanba, karateka y dôjôyaburi (defensor de los dojos ), en su búsqueda del absoluto para ser el más fuerte, sufre una humillante derrota ante Toshio Kajiwara. Desde entonces, no ha dejado de entrenar para tomar su "venganza" algún día. Pero un "aficionado" no puede enfrentarse a un "profesional" con tanta sencillez y surgirán todo tipo de obstáculos entre estos dos hombres que solo quieren una cosa: volver a competir entre sí.

Personajes

• Bunshichi Tanba: héroe de la historia. Karateka desarrollando una técnica híbrida que combina la percusión con el puño o el pie e inmovilizaciones. Dôjôyaburi (desafía al dôjô).

• Ryôji Kubo: carterista. Encuentra a Tanba por casualidad mientras quieres hacerlo cómplice de un robo. Impresionado por sus técnicas de lucha, decide seguirlo y proclama ser su "primer discípulo".

• Toshio Kajiwara: joven luchador que inflige a Tanba su segunda derrota desde la muerte de Saitô. Aquel por quien Tanba esperará seis años para desafiarlo nuevamente a la batalla.

• Sôichirô Izumi: primer oponente desafiado en el one-shot, maestro de la escuela Hokushinkan (dôjô).

• Tsutomu Himekawa: testigo de varias peleas de Tanba y alumno del fundador de Hokushinkan. Deseos de enfrentarse a Tanba. A petición del jefe de la federación de karate, ayuda a Tanba cuando los subordinados de la federación deciden atacarlo (Shimura y Tsurumi).

• Saitô: karateka, amigo de Tanba en su juventud. El que hizo que Tanba sufriera su primera derrota. Tanba se convertirá en su discípulo, como Ryôji Kubo, y seguirá la enseñanza en el mismo dôjô que Saitô. Este último muere en una pelea contra la yakuza, provocada por una estampida en un restaurante.

• Kawabé: entrenador de luchadores (lucha libre), incluido Kajiwara.

• Shimura y Tsurumi: resienten a Tanba por derrotar a su maestro Izumi. Los maestros de Matsumoto, Inoué y Gotô envían primero a enfrentarse a Tanba, antes de ir allí ellos mismos.
• Matsumoto, Inoué, Gotô: estudiantes de Hokushinkan. Déjate derrotar por Tanba y Crazy Dog mientras interfieren con el enfrentamiento entre los dos.

• Crazy Dog: luchador extranjero, de esos que se suben al ring completamente borrachos. Pagado por Kawabé para enfrentarse a Tanba con el fin de evitar que este último luche contra Kajiwara. Himekawa intervendrá y derrotará a Crazy Dog para permitir que Tanba se concentre en el próximo duelo.

• Ushio "Madara Ushi" Fecha: luchador. Enseña a Tanba cómo montar un asalto (usado para desafiar a un luchador profesional).

• Nagata: luchador que se unió al equipo al mismo tiempo que Kajiwara, ahora en Canadá. El Toyoh Pro Westling le atribuirá el asalto. Guy "roto" por Kajiwara justo antes de la primera pelea de Tanba.

Análisis

Manga cuyo universo mezcla karate, lucha libre y combate extremo con las manos desnudas. El dibujo de Taniguchi sublima el género, las posturas de los personajes son dinámicas, las peleas son legibles, claras y detalladas. Lejos de una lucha sin alma, los códigos de honor, la búsqueda de lo absoluto, las cuestiones existenciales y las escenas sensuales explícitas hacen de esta historia "una historia introspectiva".

Adaptaciones

Garôden , de Jirō Taniguchi , es una adaptación del primer volumen de Garôden , de Baku Yumemakura . Popular serie sobre artes marciales, incluye muchas adaptaciones distintas a la realizada por Taniguchi: en manga de Keisuke Itagaki (por el momento 26 volúmenes en Japón, serie ahora en pausa), pero también en cine y dos videojuegos.

Referencias

1. "  Garôden - Manga  " , en manga-news.com (consultado el 26 de mayo de 2017 )
2. Christian Larrède, "  Bibliografía Jirô Taniguchi, Garôden  ", les inRocks - Número especial , n o  2 "Jiro Taniguchi y el manga del autor hoy",2017, p.  49 ( ISSN  0298-3788 )
3. "  Garôden vo (ITAGAKI Keisuke YUMEMAKURA Baku) 餓狼 伝 -  " , en manga-news.com (consultado el 26 de mayo de 2017 )