Francois Rastier

Función

Director de investigación del CNRS

Biografía

Nacimiento	12 de febrero de 1945 Toulouse
Nacionalidad	francés
Actividad	Lingüista

François Rastier , nacido el12 de febrero de 1945en Toulouse es semántico francés, doctor en lingüística y director de investigación emérito del CNRS .

Biografía

Posiciones

François Rastier es especialista en semántica, disciplina que ha ayudado a ampliar y redefinir. Está particularmente interesado en la interpretación del significado y su dimensión cognitiva . Realizó su primera investigación en el marco de la semántica diferencial , dentro de la cual creó la semántica interpretativa (1989). La semántica interpretativa - teoría unificada, de la palabra al texto - es una síntesis de "segunda generación" de la semántica estructural europea, desarrollada siguiendo el trabajo de Bréal y Saussure, luego Hjelmslev, Greimas, Coseriu y Pottier . Sus unidades básicas son, entre otras, el seme y la isotopía , reconfiguradas en una teoría de formas semánticas sustentada en la hipótesis de una percepción semántica. Basada en la lingüística de corpus , esta semántica se centra en el estudio de textos en corpus, en particular numéricos, basándose en los logros de la hermenéutica y la filología . El proyecto intelectual de François Rastier se sitúa en el marco general de una semiótica de las culturas . Dirige la revista electrónica Texto!

Los principales campos de investigación de François Rastier son: semántica interpretativa; las ciencias cognitivas ; la semiótica de las culturas; lingüística y semántica de corpus; filología digital y hermenéutica; Saussure (neosaussurismo); antirracismo (racismo en sitios web, en Heidegger).

Entre los muchos supuestos y principios establecidos en la semántica interpretativa se encuentran:

la hipótesis de una percepción semántica, una percepción que procede en particular de la distinción y la interacción entre fondos semánticos y formas.
el principio holístico (opuesto al principio composicionalista) de que lo global determina lo local. Por ejemplo, el género determina el significado del texto y el texto determina el significado de sus unidades constituyentes.
el principio de que el significado reside en el valor (el significado es diferencial) y que este valor se define tanto en el lenguaje como en el contexto.
el principio de que el significado de las unidades léxicas proviene del congelamiento de caminos interpretativos previos.
el principio de que los textos (orales y escritos) son los objetos empíricos de una lingüística bien entendida.
el principio de que los contenidos semánticos (significados) no son contenidos representativos (imágenes mentales, simulacros multimodales, etc.). Además, los significantes no son estímulos físicos. Este principio une la hipótesis de los tres niveles de práctica social: fenofísico, semiótico y (re) presentacional.

Además de su trabajo en semántica, François Rastier ha trabajado en la literatura del exterminio y el género del testimonio.

Compromisos

François Rastier se opone, junto con otros lingüistas, a la escritura inclusiva juzgada "excluyente" e impuesta "por la propaganda". Según él, la escritura inclusiva está vinculada a la "ideología empresarial" y la "corrección política". Él declara: "Ningún activista inclusivo y descolonial ha parecido preocuparse por las tiranías que cubren a las mujeres, condenan a los homosexuales, o incluso el reciente 'califato' que vendió a sus prisioneros como esclavos y crucificó a los homosexuales que habían escapado en una encrucijada. Defenestración".

Denuncia de manera más general los estudios de "género" y "raza" en la universidad. Sobre el discurso de género contemporáneo, declara: "Con el pretexto de derrotar al patriarcado (occidental), ataca la democracia y el estado de derecho, así como el secularismo. Finalmente, con el antisemitismo, legitima programas políticos destructivos, en primer lugar que del islamismo, que es igualmente irracional, pero lamentablemente mucho más coherente ". Realizó una controvertida intervención en la ENS de Lyon sobre la noción de "raza" en las ciencias sociales.

Habla regularmente en el sitio "Perditions ideologiques" y es miembro del Observatorio del descolonialismo. Escribe sobre la "influencia islámica" que estaría presente según él en "las más diversas asociaciones, deportivas, feministas, sanitarias, incluso simples mutuas".

Bibliografía

Ideología y teoría de signos. Análisis estructural de los elementos de la ideología de Antoine-Louis-Claude Destutt de Tracy , La Haye / Paris, Mouton, 1972
Ensayos sobre semiótica discursiva , París, Mame, 1974. Reimpresión en PDF. : http: //www.revue-texto.net
Isotopía semántica, de la palabra al texto , tesis doctoral, París, Hachette, 1985
Semántica interpretativa , París, University Press of France, 1987 (en traducción rusa, Dekom, Nijni-Novgorod; español, Siglo XXI, México, 2005)
Sens et textualité , París, Hachette, 1989 (traducción al inglés: Meaning and Textuality, Toronto University Press, 1997). Reedición en francés en formato pdf. : http: //www.revue-texto.net luego publicado por Lambert-Lucas, en 2016 con un prefacio inédito.
La semántica de interpretación , Paris, Presses Universitaires de France, 1987, 2 ª ed. 1996, ( ISBN 978-2130474043 )
La semántica de interpretación , Paris, Presses Universitaires de France, 1987, 3 ª ed. 2009, ( ISBN 978-2130574958 )
Semántica e investigación cognitiva , París, University Press of France, 1991, (segunda edición aumentada, 2001)
Hermenéutica: textos, ciencias , París, Presses universitaire de France, 1998 ( ISBN 2130486762 )
Arts et sciences du texte , París, Presses Universitaires de France, 2001 (en traducción al búlgaro, Sofía, Lik; italiano, Roma, Meltemi, reimpresión Roma, Aracné, 2016; español, Madrid, Biblioteca Nueva, 2012; árabe, Casablanca, Toubkal ,, 2010). ( ISBN 978-2130519324 )
Ulises en Auschwitz. Primo Levi , el superviviente , Paris, Cerf, Coll. Pasajes, 2005 (traducido al español, Barcelona, Reverso, 2005; reeditado Madrid, Casimiro, italiano, Nápoles, Liguori, 2009). ( ISBN 978-2204076173 )
La medida y el grano. Semántica de corpus , París, Campeón, 2011 ( ISBN 978-2745322302 )
Aprende a transmitir. Educación contra la ideología empresarial , París, Presses Universitaires de France, coll. Sufrimiento y teoría, 2013
Saussure en el futuro , Les Belles-Lettres / Encre Marine, 2015
Naufragio de un profeta. Heidegger hoy , París, Presses universitaire de France, 2015 ( ISBN 978-2-13-061948-2 )
Heidegger Semitic Messiah: What Reveal cuadernos negros , París, The Waterfront ( coll. "Clair & Net"), 2018 ( ISBN 978-2356875907 )
Tener sentido. De la cognición a la cultura , París, Classiques Garnier, 2018.
Mundos al revés. De Chamfort a Samuel Beckett, París, Classiques Garnier, 2018.
Exterminios y Literatura , París, PUF, 2019 ( ISBN 978-2130818939 )

Trabajos supervisados y colaboraciones:

Semiótica narrativa y textual (bajo la dirección de François Rastier), París, Larousse, 1973
Semantics for Analysis (con Marc Cavazza y Anne Abeillé), Paris, Masson, 1994 (traducido al inglés, Semantics for Descriptions , Chicago, Chicago University Press, 2002). ( ISBN 978-2225845376 )
Análisis temático de datos textuales: el ejemplo de los sentimientos (bajo la dirección de François Rastier), París, Didier, 1995
Textes et sens (bajo la dirección de François Rastier), París, Didier / InaLF, 1996
Hermenéutica: textos, ciencias (con J.-M. Salanskis y R. Scheps), París, Presses Universitaires de France, 1997
Vocabulario de ciencias cognitivas (bajo la co-supervisión de François Rastier), París, Presses universitaire de France, 1998 (traducido al italiano, Roma, Riuniti; español, Amorrortu, inglés, Routledge)
Introducción a las ciencias culturales (bajo la co-supervisión de François Rastier y Simon Bouquet), París, Presses universitaire de France, 2001
Discurso académico: enfoques interdisciplinarios (bajo la co-supervisión de François Rastier y Kjersti Floettum), Oslo, Novus, 2003
Corpus Linguistics (colectivo), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2005 ( ISBN 978-2753500464 )
Escritura en idiomas - Literatura y plurilingüismo (en colaboración con Olga Anokhina), París, Archives contemporaines, 2015
Sobre la doble esencia del lenguaje y la renovación del saussurismo , Limoges, Lambert-Lucas, 2016. Primera edición: Sobre la doble esencia del lenguaje y la renovación del saussurismo , Arena Romanistica , 12, 2013
Semiotica E Cultura: dos discursos aos universos built s (bajo la co-supervisión de François Rastier y Maria de Fatima Barbosa de M. Batista), Congresso Internacional de Semiotica e Cultura - Semicult Joao Pessoa, UFPB, 2015.

Ediciones

Hjelmslev, L., Ensayos lingüísticos, París, Medianoche, 1971
Hjelmslev, L., Nuevos ensayos , París, Presses universitaire de France, introducción (págs. 7-22) y notas, 1985
Coseriu, E. L'Homme et son langue (prólogo de François Rastier, en colaboración con Hiltraud Dupuy-Engelhardt), Bibliothèque de l'Information grammaticale, Louvain, Peeters, 2001
Plurilingüismo, interculturalidad y empleo: desafíos para Europa (edición, en colaboración con François-Xavier d'Aligny, Astrid Guillaume, Babette Nieder), París, L'Harmattan, 2009

Archivos y números de revistas editados

Semántica e Inteligencia Artificial, Idiomas , 87 (edición editada por François Rastier), 1987
Semiotics, Intellectica , 23 (dossier coeditado por François Rastier), 1996
Corpus in Letters and Social Sciences - De los documentos digitales a la interpretación (bajo la co-supervisión de François Rastier y Michel Ballabriga), Texto! - Textes et culture (para la edición digital) y CALS-Presses universitaire du Mirail (para la edición en papel), 2007

Artículos y ediciones especiales

Ciencias del lenguaje e investigación cognitiva, Historia, Epistemología, Lenguaje , XI, 1, 1989
Semiosis , nueva serie, I, 2, 1997 (expediente de ocho artículos traducidos al castellano)
Sens et Action, Anthropologie et semiótica de las culturas, Journal des Anthropologues, 2001 (en colaboración con Jean-Pierre Caprile y André-Marie Despringre).

Notas y referencias

(en) "Rastier, Francois" , persona de registro de autoridad n o FRBNF11921195 catálogo Bn-Opale Plus, Biblioteca Nacional de Francia , creado el20 de junio de 1977, modificado en 9 de junio de 2005.
Encyclopædia Universalis , " FRANÇOIS RASTIER " , en Encyclopædia Universalis (consultado el 6 de abril de 2021 )
" Los testimonios que no queremos escuchar - Ep. 2/5 - Silencio: condición o corrupción del discurso público ” , sobre France Culture (consultado el 6 de abril de 2021 )
(en) " François Rastier " en The Conversation (consultado el 6 de abril de 2021 )
Collective tribune , " Una" escritura excluyente "que" se impone mediante la propaganda ": 32 lingüistas enumeran las deficiencias de la escritura inclusiva " , en www.marianne.net , 2020-09-18utc19: 09: 18 + 0000 (consultado el 6 de abril , 2021 )
" UNRC - Authentification " , en auth.univ-orleans.fr (consultado el 6 de abril de 2021 )
" Francois Rastier, Race et sciences sociales " , en www.ens-lyon.fr (consultado el 6 de abril de 2021 )
François Rastier , " Vestigios de amor y místicos del género " , en Mezetulle ,21 de abril de 2020(consultado el 6 de abril de 2021 )
Autor invitado , " François Rastier en ENS-Lyon: el paquete y el conferenciante (por Jean Szlamowicz) " , en Mezetulle ,10 de enero de 2021(consultado el 6 de abril de 2021 )
El equipo de redactores de Academia , “ La Conf'apéro de trop. Contra una concepción discriminatoria sobremediada de las ciencias sociales ” , en Academia (consultado el 6 de abril de 2021 )
"¿ Una izquierda racialista y antilaica? » , Sobre el Observatorio del descolonialismo ,25 de marzo de 2021(consultado el 6 de abril de 2021 )

Literatura

KOBLÍŽEK, Tomáš: Interpretační sémantika. Úvod do textové teorie Francoise Rastiera . Praga: Universidad Charles, Facultad de Letras, 2015. 204 p. ( ISBN 978-80-7308-578-0 )

enlaces externos

Registros de autoridad :
Revisión de Texto!
Publicaciones de François Rastier en el sitio web de la revista Texto! del Instituto Ferdinand de Saussure (textos en versión digital)
Prefacio de la 3 ª edición de sus semántica de interpretación (2010)
Presentación, bibliografía y explicación de las teorías de Rastier, en Signo , sitio de teorías semióticas aplicadas
Entrevistas en torno a François Rastier sobre la filosofía y la Web (2010)
Participación en la mesa redonda "Heidegger, la raza y la comunidad" del 27 de mayo de 2014 en la Maison Heinrich Heine de París, Francia.
Video entrevista a François Rastier sobre su libro "Naufrage d'un prophète" publicado por PUF editions.
Saussure en el futuro, entrevista con François Rastier (traducida al lenguaje de señas francés).
1998 entrevista en texto.net De la semántica a la semiótica