Forever (serie de televisión)

Forever (o Eternal in Quebec) es unaserie de televisión estadounidense quecomprende 22 episodios de 42 minutos creada por Matt Miller, transmitida entre los22 de septiembre de 2014 y el 5 de mayo de 2015en la red ABC en los Estados Unidos y 25 horas por delante de la red CTV en Canadá .

En Bélgica , la serie se emite desde25 de abril a 6 de junio de 2015en La Deux , en Francia , desde28 de abril a 16 de junio de 2015en TF1 y retransmisión en Chérie 25 desde5 de octubre de 2020, y en Quebec desde10 de septiembre de 2015en el V red . Aún no se ha publicado en otros países de habla francesa .

Sinopsis

La D r  Henry Morgan es inmortal. Con más de 200 años, considera su condición una maldición. Cada vez que muere, renace en el agua y desnudo, lo que no deja de darle algunos problemas. Es médico forense en el Instituto Forense de Nueva York. Si está tan interesado en la muerte es porque está buscando un remedio que lo "cure" de su inmortalidad.

Su vida cambia cuando conoce a la teniente Jo Martinez quien reconoce sus facultades deductivas y le pide su ayuda en determinadas investigaciones. Mientras tanto, el médico forense es acosado por teléfono por otro inmortal llamado Adam, de más de 2000 años.

Distribución

Actores principales

• Ioan Gruffudd ( VF  : Arnaud Bedouet )  : D r  Henry Morgan
• Judd Hirsch ( VF  : Patrick Floersheim )  : Abraham "Abe" Morgan
• Alana de la Garza ( MB  : Hélène Bizot )  : Teniente Jo Martinez
• Lorraine Toussaint ( MB  : Virginie Emane )  : Teniente Joanna Reece
• Donnie Keshawarz  (en) ( VF  : Fabien Jacquelin )  : Teniente Mike Hanson
• Joel David Moore ( VF  : Jean-Christophe Dollé )  : Lucas Wahl

• Fotos de los actores principales

• Ioan Gruffudd interpreta a Henry Morgan

• Judd Hirsch interpreta a Abraham "Abe" Morgan

• Alana de la Garza interpreta a Jo Martinez

• Lorraine Toussaint interpreta a Joanna Reece

• Joel David Moore interpreta a Lucas Wahl

Jugadores recurrentes

• MacKenzie Mauzy ( VF  : Caroline Mozzone )  : Abigail Morgan (joven)
• Janet Zarish  (en) ( VF  : Blanche Ravalec )  : Abigail Morgan (antigua)
• Dominic Wergeland ( VF  : Victor Biavan )  : Abe (joven)
• Burn Gorman ( VF  : Patrick Osmond)  : Adam / Lewis Farber

Huéspedes

• Lee Tergesen ( VF  : Vincent Ropion )  : Hans Koehler (episodio 1)
• Mather Zickel  (en)  : D r  Frederick Gardner (Episodio 3)
• Victoria Haynes ( MB  : Élisa Bourreau )  : Nora Morgan (episodios 8 y 11)
• Hilarie Burton ( VF  : Julie Dumas )  : Iona Payne / Molly Dawes (episodios 8 y 16)
• Jane Seymour ( VF  : Frédérique Tirmont )  : Maureen Delacroix (episodio 8)
• Meryl Jones Williams ( VF  : Anne Tilloy )  : Cassandra Mueller (episodio 9)
• Laura Fraser ( VF  : Anne Rondeleux)  : Patricia Abbott (episodio 10)
• Katie Paxton ( VF  : Anne-Charlotte Piau )  : Emily Sontag (episodio 10)
• William Baldwin  : Oliver Clarion (episodio 12)
• Clarke Peters  : Jerry Charters (episodio 12)
• Emily Kinney  : Jennifer Schroeder (episodio 16)
• Cuba Gooding Jr. ( VF  : Sydney Kotto )  : Isaac Monroe (episodios 18 a 20)
• David Krumholtz  : Young Abe en 1984 (episodio 19)
• John Noble  : Aubrey Griffin (episodio 22)

• versión francesa
  • Compañía de doblaje  : Dubbing Brothers
  • Dirección artística  : François Dunoyer
  • Adaptación de los diálogos  : Christian Niemiec , Ludovic Manchette , Sylvie Morand y Mélanie de Truchis

 Fuente y pie de foto  : versión francesa ( VF ) en RS Dubbing y según la caja de doblaje de la televisión francesa.

Producción

Desarrollo

La 23 de enero de 2014, la cadena ABC encarga oficialmente el piloto , desarrollado por Matthew Miller.

La 8 de mayo de 2014, la cadena ABC anuncia oficialmente luego de ver el piloto, el orden del proyecto de la serie.

La 7 de noviembre de 2014, ABC está ordenando una temporada completa de veintidós episodios.

La 7 de mayo de 2015, la serie está oficialmente cancelada.

Fundición

Los roles fueron asignados en este orden: Judd Hirsch , Ioan Gruffudd , Alana de la Garza , Joel David Moore , Barbara Eve Harris , Donnie Keshawarz y Lorraine Toussaint .

Entre los actores recurrentes e invitados: Jane Seymour , Hilarie Burton , William Baldwin , Emily Kinney , Cuba Gooding Jr. y John Noble .

Rodaje

La serie está filmada en el barrio de Manhattan en Nueva York , Estados Unidos.

Episodios

1. Por siempre y para siempre ( piloto )
2. Primera lección ( mira antes de saltar )
3. Cure Youth ( Fuente de la juventud )
4. En el artículo de su vida ( El arte del asesinato )
5. Proyecto concreto ( The Pugilist Break )
6. The Copycat ( Lo frustrante de los psicópatas )
7. Etched Forever ( New York Kids )
8. Por sumisión ( El éxtasis de la agonía )
9. Música de corazón ( 6 AM )
10. El hombre del esmoquin ( El hombre del traje de asesino )
11. Baños nocturnos ( Skinny Dipper )
12. Lobos y hombres ( Los lobos de Brooklyn profundo )
13. Herida abierta (los diamantes son para siempre )
14. A la luz del pasado ( Hitler on the Half Shell )
15. United ( El círculo del rey de Colón )
16. Foto de recuerdo ( Memories of Murder )
17. Un mundo aparte ( Ingeniería social )
18. Prisionero del pasado (Los hombres muertos cuentan largas historias )
19. Justo en la pared ( Punk Is Dead )
20. En qué pie bailar ( Mejor pie adelante )
21. Of Memories and Bones ( La noche en cuestión )
22. Y la vida continúa ... ( La última muerte de Henry Morgan )

Personajes

• Doctor Henry Morgan  : nacido el19 de septiembre de 1779, Henry es actualmente médico forense de la ciudad de Nueva York . Examina los cadáveres para resolver investigaciones criminales, pero también el misterio de su propia inmortalidad. Desde que fue asesinado por primera vez, el7 de abril de 1814, mientras es médico en un barco de esclavos, Morgan desaparece casi inmediatamente después de su muerte y vuelve a la vida, completamente desnudo, en un cuerpo de agua cerca del lugar de su muerte. Dado que este fenómeno ha ocurrido varias veces durante los últimos dos siglos, sus sucesivas muertes le han brindado un conocimiento médico profundo sobre la muerte, como la capacidad de identificar un veneno en función de cómo mata. Sus más de 200 años de existencia también le han permitido aprender mucho sobre la naturaleza humana. Ha estado casado al menos dos veces. Su primera esposa, Nora, con quien se casó antes de volverse inmortal, lo envió a un asilo pensando que se había vuelto loco cuando le contó cómo había sobrevivido; pero termina creyéndolo cuando, años después, lo encuentra en un hospital, aún tan joven a pesar de que ella ha envejecido mucho. Ella trata de convencerlo de que le haga saber al mundo sobre este "milagro", "este regalo del cielo", y tratará de matarlo para demostrarlo frente a su rechazo categórico pero lamentablemente matará en su lugar a la novia de la época de la este último, que había intervenido destrozando su vida una vez más. Su segunda esposa, Abigail, que conocía el XX °  siglo y con el que levantó Abraham (Abe), parece haber desaparecido desde la década de 1980 han experimentado una vida casi normal durante varios años, aunque Abigail y Abe secreto compartido de Henry y tenía para cambiar sus vidas por esa razón. En la década de 1880, Henry participó en la investigación de Jack el Destripador en Londres. En la década de 1940, participó en el Día-D . Abandonó su carrera inicial como médico en8 de octubre de 1956después de ser baleado por un gángster en compañía de un carnicero, Henry eligió arrastrarse y morir fuera de la vista para no traicionar su secreto, en lugar de tratar de salvar al carnicero. Sintiendo que ya no podía ser médico sin tener que renunciar a la preservación de su secreto, utilizó sus diversas profesiones para desarrollar su cobertura actual como patólogo forense. Henry afirma haber trabajado como sepulturero y haber recibido su doctorado en la Universidad de Guam . Un hacker descubre que su expediente se basa en hechos inexactos, pero accede a cambiarlo después de que Henry le salva la vida, añadiéndole el hecho de que habría sido uno de los principales en su promoción en la Universidad de Oxford , lo cual es consistente con su Orígenes ingleses.

• Detective Jo Martinez  : Jo es una detective de la policía de Nueva York. Tanto intrigados como disgustados por el conocimiento médico detallado de Morgan al examinar un cadáver. Ella encuentra su comportamiento excéntrico, pero confía en su perspicacia para resolver homicidios. Procedente de un entorno desfavorecido con un padre fuera de la ley, perdió a su esposo un año antes de conocer a Henry. Su esposo era abogado y murió de un ataque al corazón mientras corría sobre una colchoneta deportiva mientras viajaba a Washington. Ella está asignado a la 11 ª  Distrito de Nueva York. En el episodio The Copycat ( Lo frustrante de los psicópatas ), Jo se ve obligada a disparar y es su primera víctima.

• Lucas Wahl  : asistente del doctor Morgan en la oficina del médico forense de Nueva York, quien expresa su escepticismo sobre la poca información que conoce sobre su jefe y tiene una memoria increíble para sus actividades diarias.

• Detective Mike Hanson  : socio de Martínez.

• Teniente Joanna Reece  : El jefe de Martínez y Hanson a la 11 ª  distrito.

• Abraham "Abe" Morgan  : Es el confidente de Morgan y su hijo adoptivo (aunque le dice a Jo que trabajó en el pasado con el padre de Henry para proporcionar una explicación plausible para su compañero de habitación). Al final de la Segunda Guerra Mundial, fue rescatado del campo de concentración de Belsen , habiendo sobrevivido al Holocausto en Auschwitz (su ciudad natal). Henry y su esposa Abigail lo adoptaron cuando aún era un niño. Actualmente es dueño de una tienda de antigüedades, cuyo sótano Henry utiliza como laboratorio para investigar su inmortalidad. Abe luchó en la guerra de Vietnam y tiene una ex esposa (con la que se casó dos veces) llamada Maureen Delacroix (Jane Seymour), que nunca ha conocido a Henry, pero que cree que es el hijo de Abe. Después de descubrir los nombres de sus padres biológicos, la investigación genealógica de Abe reveló que Henry es en realidad un ancestro lejano, ya que uno de sus ancestros era el hijo ilegítimo del tío de Henry, un mujeriego.

• Abigail Morgan  : esposa de Morgan después de la Segunda Guerra Mundial y madre adoptiva de Abe. La conoció cuando él era médico y ella una enfermera que cuidaba a los sobrevivientes de los campos de concentración. Pasaron su luna de miel a bordo del Orient Express en 1955 mucho después de su matrimonio, sin haber tenido la oportunidad de hacerlo antes, ya que tenían que cuidar de Abe. El último período de tiempo en el que se mostró a Abigail fue en 1982, cuando todavía estaba casada con Henry, pero parecía ser una generación mayor que Henry. Poco después, ella desapareció sin dejar rastro a pesar de los esfuerzos de Henry por encontrarla, él admitió que el final de su relación con Abigail le causó mucho dolor que le impide vincularse con alguien por quien tiene sentimientos reales. En el episodio Of Memories and Bones ( La noche en cuestión ), se revela que Abigail se suicidó después de un accidente automovilístico para evitar que Adam encontrara a Henry: Abigail se corta la garganta con el cuchillo Adam para evitar decirle dónde está Henry.

• Lewis Farber dice "Adam": Otro inmortal de al menos dos mil años, haciéndose apodado Adam, porque "ha estado allí desde el principio" y no ha encontrado la forma de suicidarse. El análisis de su sangre durante una investigación del equipo de Morgan reveló que durante su vida contrajo varias enfermedades que ahora han desaparecido, como la peste bubónica. Los flashbacks revelan que Adam fue brutalmente torturado por Josef Mengele bajo la investigación nazi para estudiar su inmortalidad, dejándolo con odio hacia los nazis y simpatía por otros sobrevivientes como Abe, el hijo adoptivo de Morgan. En el episodio Night Baths ( Skinny Dipper ), aparece por primera vez con la cara descubierta como un psiquiatra de la Policía de Nueva York (NYPD) asignado a Henry Morgan después de un caso traumático. Lewis convence a uno de sus pacientes de que al matar a Henry, puede recuperar su inmortalidad. Henri no tiene más remedio que advertir a sus colegas que es víctima de un acosador, al encontrarse confrontado con el paciente de Adam, tendrá que matarlo para defenderse. Antes de salir de Nueva York, Henry desenmascara a Lewis como nada menos que Adam, quien luego admitirá que su objetivo era empujar a Henry a matar por primera vez. Adam reaparecería más tarde durante una investigación de Henry sobre obras de arte robadas por los nazis. Adam quiere encontrar una daga que tenía antes de la guerra. Aunque no ha podido encontrarla, Adam le proporciona a Abe un libro que le permite conocer los nombres de sus padres biológicos, información que antes desconocía. La daga eventualmente será localizada y se revelará que además de ser la que causó la primera muerte de Adam, también se usó para matar a Julio César .

bienvenida

Audiencias