Derecho a asistencia jurídica

El derecho a la asistencia de un abogado es un derecho previsto en la Constitución de varios países, en particular en materia penal.

Ley por país

Canadá

Dans la Charte canadienne des droits et libertés , il est prévu à l'article 10 b) qu'en cas d'arrestation ou de détention d'avoir recours sans délai à l'assistance d'un avocat et d'être informé de ce correcto. En R. v. Sinclair, la Corte Suprema se niega a importar los derechos de los estadounidenses Miranda a Canadá y afirma que el derecho a un abogado durante el interrogatorio policial no es absoluto. Un acusado criminal aún conserva el derecho a renunciar a la representación legal.

En la Carta de Derechos Humanos y Libertades de Quebec , el artículo 29 CDLP establece que “toda persona arrestada o detenida tiene derecho, sin demora, a notificar a sus familiares y a recurrir a la asistencia de un abogado. Debe ser informado con prontitud de estos derechos ”. Arte. 34 CDLP establece que “Toda persona tiene derecho a ser representada por un abogado o ser asistida por uno ante cualquier tribunal. ".

En un contexto de derecho privado o administrativo, el derecho a un abogado no se considera absoluto. El gobierno establece programas de asistencia legal para quienes tienen bajos ingresos, pero quienes tienen ingresos suficientes pueden optar por pagar a su propio abogado o por representarse a sí mismos. El litigante que ha pagado a su abogado sigue ejerciendo su derecho a representación legal.

El artículo 12 (4⁰) de la Ley de justicia administrativa establece que el tribunal administrativo debe permitir la representación legal. Esto no otorga a las partes el derecho a ser representadas gratuitamente por un abogado, sino que solo obliga al tribunal a aceptar que una de las partes ha optado por ser representada por un abogado.

Francia

Notas y referencias

  1. Constitution Act, 1982, Schedule B of the Canada Act 1982 (Reino Unido), 1982, c 11, s 10, < http://canlii.ca/t/dfbx#art8 >, consultado 2021-01-12
  2. 2010 SCC 35
  3. Carta de derechos humanos y libertades, RLRQ c C-12, art 29, < http://canlii.ca/t/19cq#art29 >, consultado el 12 de enero de 2021
  4. Carta de derechos humanos y libertades, RLRQ c C-12, art 34, < http://canlii.ca/t/19cq#art34 >, consultado el 12 de enero de 2021
  5. Colaboración, JurisClasseur Quebec - Derecho administrativo , Montreal, LexisNexis Canada, 2013.
  6. Ley de justicia administrativa, CQLR c J-3, art 12, < http://canlii.ca/t/19tw#art12 >, consultado el 12 de enero de 2021