| Nombre de nacimiento | Giansily |
|---|---|
| También conocido como | Pampasgiolu di l'Aquale |
| Nacimiento |
12 de abril de 1901 Lozzi |
| Muerte |
23 de agosto de 1977(en 76) Bastia |
| Actividad principal | poeta, pastor |
| Premios | Primer premio de chjama è rispondi 1928 en Santa di u Niolu |
| Idioma de escritura | Córcega |
|---|---|
| Movimiento | Poesía escrita y cantada en lengua corsa |
| Géneros | poesía, comedia |
Obras primarias
U lamentu di Cursichella
Don-Joseph Giansily ( Don-Ghjaseppu Giansily en lengua corsa ) conocido como Pampasgiolu di l'Acquale , nacido el 12 de abril de 1901 en Lozzi (Haute-Corse) y fallecido el 23 de agosto de 1977 en Bastia , fue pastor , poeta en lengua corsa y nomenclátor .
Don-Joseph Giansily, proviene de una familia de pastores Niolin , originaria de Acquale en Lozzi . Poseía una casa familiar allí al igual que su contemporáneo, el poeta Peppu Flori .
Cantor notable, fue considerado el maestro de “ chjami è rispondi ”.
"El chjami è rispondi , cuyo origen se remonta a los tiempos más lejanos, es un intercambio contrastado cantado y rimado sobre un tema elegido que no debe desviarse y que era habitual en los pastores y campesinos de la región. Temperamento de Pampasgiolu y algunos otros improvisadores de aquellos tiempos pasados donde la serenidad de la naturaleza encontraba eco en el hombre. Este arte de la improvisación parece estar profundamente arraigado en nuestra tierra ancestral.
Pampasgiolu supo hacerse respetar. Dotado por naturaleza, su voz sublime, sus rimas y su finura mental siempre terminaban triunfando sobre la lírica falta de aliento de sus oponentes cantantes. Ni una fiesta, ni una feria, que en ese momento no ofreciera su ración de diálogos cantados, auténticos barbos de honor poéticos e inspirados, muy populares y degustados con pasión y deleite. También era costumbre invitar a todos los poetas de la zona fronteriza a la esquila, la trilla y otros rituales estacionales ”.
Pampasgiolu también ha colaborado en boletines en lengua corsa : A Muvra y Barretta Misgia .
Poemas cantados:
Los nombres de los dos poetas Flori dijo Peppu y Don-Ghjaseppu Giansily dijo Pampasgiolu di l'Acquale a menudo se asocian porque ambos son centenarios, poetas notables y originarios del mismo pueblo de Lozzi .
Pampasgiolu escribió la letra de varias canciones en lengua corsa, interpretadas por autores como Regina y Bruno (dúo vocal e instrumental de la canción tradicional corsa, Grand prix de l ' Académie Charles-Cros , Grand prix du CD), o que en ocasiones interpretado.