Deburau (jugar)

Deburau es una obra de Sacha Guitry , una comedia en verso libre en cuatro actos y un prólogo, representada por primera vez en el escenario del Teatro Vaudeville en9 de febrero de 1918. La música es de André Messager .

Teatro de vodevil en 1918

Personajes :

• Jean-Gaspard Deburau  : Sacha Guitry
• Charles Deburau , su hijo: Hieronimus
• Sr. Bertrand, director del teatro Funambules: Candé
• Armand Duval: Marcel de Garcin
• Un médico: Gildès
• Periodista: Ebène
• El maquinista: Max Morana
• El equilibrista: Félix Galipaux
• Marie Duplessis: Yvonne Printemps
• Madame Rabouin, comerciante en el baño: Rosine Maurel
• Una dama: Alys Delonde
• Una camarera: Marthe Rienzi
• El equilibrista: G. de Gaultret

Actores del Théâtre des Funambules:

• Robillard: Baron Fils
• Laurent: Louvigny
• Laplace: Fernal
• Clément: Barral, Théophile Baillon dit Barral
• Justine: Jeanne Fusier
• Madame Rébard: Marguerite Favrel
• Clara: Régine Félyane
• Honorine: C. Ducarre

Personajes de pantomima:

• Pierrot / el comerciante de ropa / Cassandre / el marqués / la duquesa / Colombine / maid

También hay una orquesta compuesta por dos violines, un piano, un contrabajo, un pistón, una tuba, un bombo y un director.

Gymnase Theatre en 1950

• Directora: Sacha Guitry
• Conjuntos: Jean Bertin , Émile Bertin

Personajes :

• Jean-Gaspard Deburau  : Sacha Guitry
• Charles Deburau , su hijo: Michel François
• Sr. Bertrand, director del teatro Funambules: Robert Seller
• Un joven: Jean Danet
• Un médico: Jacques de Féraudy
• Un periodista: Henri Belly
• El maquinista: Jacques d'Herville
• El equilibrista: Henry Laverne
• Robillard: Christian Duvaleix
• Laurent: Georges Bever
• Laplace: Jacques Derives
• Charles Deburau de niño: André Gombert
• Marie Duplessis: Lana Marconi
• Madame Rabouin, comerciante en el baño: Jeanne Fusier-Gir
• Una dama: Andrée Guize
• Una camarera: Tilly Bouzou
• El equilibrista: Yvonne Hebert
• Justine: Claire Brilletti
• Madame Rébard: Luce Fabiole
• Clara: Françoise Fechter
• Honorine: Christine Darbel

Teatro Édouard VII en 1980

• Director: Jacques Rosny
• Conjuntos: Hubert Monloup
• Vestuario: Hubert Monloup

Personajes :

• Jean-Gaspard Deburau: Robert Hirsch
• Charles Deburau, su hijo: Jean-Philippe Puymartin
• El equilibrista: Jean-Pierre Chevalier
• Robillard: François Dalou
• Sr. Bertrand: Claude Beautheac
• Clemente: Louis Amiel
• Marie Duplessis: Christine Deschaumes
• Armand Duval: Jean-Claude Aubé
• Un músico - un periodista - un médico: Bernard Valdeneige
• La cajera - Sra. Rabouin: Dominique Davray

Grabación de televisión producida por Jean Prat y emitida en5 de marzo de 1982 en TF1

Ver también

• Deburau , película de Sacha Guitry extraída de su obra de teatro en 1951.

Notas y referencias

1. Théophile Baillon dit Barral , nacido en 1852
2. [1] Sitio web de INA, consultado el 6 de febrero de 2010.
3. [2] Sitio web de IMDb