Maldito

Maldito
Autor Chuck palahniuk
País Estados Unidos
Amable Novela
Versión original
Lengua Angloamericano
Título Maldito
Lugar de publicacion Nueva York
Fecha de lanzamiento 2011
versión francesa
Traductor Heloise Esquié
Editor Sonatina
Lugar de publicacion París
Fecha de lanzamiento 2014
Tipo de medio papel
Número de páginas 256
ISBN 978-2-7578-3180-9

Damnés ( Damned ), publicada en 2011, es una novela del escritor estadounidense Chuck Palahniuk .

resumen

Madison, una preadolescente de 13 años, presumiblemente en Xanax , muere en su casa en circunstancias poco claras y termina en el infierno, en una celda con vallas, rejas y vuelos de murciélagos vampiros: Madison, estás muerta, así que cálmate. ! En las garras de terribles visiones, se vuelve hacia el mismo Satanás, al menos para ser apreciada, pero sobre todo se encuentra con sustitutos o deidades secundarias más antiguas .

Ella no encuentra muchas razones para estar condenada , aparte de ser físicamente una verdadera cerda , regordeta , víctima de la obesidad infantil . Por otro lado, tiene mucho que reprochar a sus padres, de quienes busca especialmente disociarse.

Pronto se encontró en un grupo de cinco jóvenes que murieron prematuramente en un viaje para explorar el Inframundo: el Gran Océano tóxico de esperma desperdiciado , Grandes Llanuras de vidrios rotos , Grandes Praderas de hojas de afeitar , Pantano de embarazos interrumpidos , Pantano de abortos. por Nacimiento parcial , Cascadas de vómito hirviendo , Valle de pañales usados ​​desechables , Torrente de saliva caliente , Lago de bilis tibia , Desierto de caspa , Mar de insectos , Montones de uñas cortadas , Río de sangre , Marías de sudor rancio , Montañas caca de perro , Puertas de nácar ...

La muerte es mucho más que la pérdida del cuerpo: también hay que perder los recuerdos, el orgullo, la vergüenza, las ambiciones, la esperanza, los sueños, las aspiraciones, la ira ... y cuidar el trauma y la resignación. Las almas desorientadas también deben elegir entre dos tipos de actividad: sitios web infernales o telemarketing también dirigido a los vivos, para persuadirlos de no temer su muerte inminente .

El infierno es el lugar para estar , porque nos encontramos con deidades antiguas (incluidas Psezpolina, Cernunnos y muchas otras), pero también con celebridades humanas: Elisabeth Bathory, Vlad el Empalador, Etherlred II, Gilles de Rais, Calígula, Salomé, Catalina de Medici, Marie-Antoinette, Thug Behram , los Kennedy, Pol Pot, Idi Amin Dada, Adolf Hitler, una multitud de zombis nazis, con o sin disfraces de Halloween .

Entonces, resulta que su expediente de condenación se perdió y todo el procedimiento administrativo debe reiniciarse. Y para eso, es recomendable prever un cúmulo de chicles de Hollywood, Twix, Mars y palomitas de maíz para engatusar a los funcionarios infernales, y esperar acercarse al Príncipe de los Mensajes y al Príncipe de las Mentiras .

Personajes

Referencias culturales

Además de toda una serie de seres satánicos y / o demoníacos, bien documentados gracias a Leonard, y sin referencia a Dante, el personaje principal se refiere a la cultura (popular, anglosajona) de los años 1980-2010:

bienvenida

Ciertos públicos francófonos aprecian esta novela: Palahniuk está en su mejor momento por el increíble brío y el júbilo que aporta al lector un estilo inmejorable que mezcla un humor ácido y muy "adolescente" con las reflexiones filosóficas menos decentes y políticamente correctas que existen. . A algunos les parece bastante decepcionante, muy cliché  : el infierno es Hollywood, la creación de imágenes, historias, señuelos .

Ediciones

Apéndices

Artículos relacionados

Referencias

  1. "  'Maldito', infierno según Chuck Palahniuk  " , en linternaute.com ,26 de agosto de 2014(consultado el 17 de agosto de 2020 ) .
  2. "  Damnés - Chuck Palahniuk  " [libro], sobre Babelio (consultado el 17 de agosto de 2020 ) .
  3. https://www.senscritique.com/livre/Damnes/11884641
  4. "  Chuck Palahniuk- Damned - Un último libro antes del fin del mundo  " , en Un último libro antes del fin del mundo ,25 de agosto de 2014(consultado el 17 de agosto de 2020 ) .
  5. "  Simpatía por el diablo *: sur Damnés de Chuck Palahniuk - una lectura crítica de Stéphane - SERENDIPITY  " , en SERENDIPITY (consultado el 17 de agosto de 2020 ) .