Dagashi kashi

Dagashi kashi

だ が し か し
Manga
Autor Kotoyama
Editor (ja) Shōgakukan
Prepublicación Domingo semanal de Shōnen
Versión inicial junio de 2014 - marzo 2018
Volúmenes 11
Novela ligera  : Dagashi kashi: Mō hitotsu no natsu yasumi
Autor Manta aisora
Editor (ja) Shōgakukan
Salida 18 de diciembre de 2015
Anime japonés: Dagashi Kashi
Director Shigehito Takayanagi
Guionista Shigehito Takayanagi
Yasuko Kamo
Estudio de animacion sentir.
Compositor Tomotaka Osumi
Nobuaki Nobusawa
Licencia (es) Anime Digital Network
Cadena TBS , CBC , SOL , BS-TBS
1 re difusión 7 de enero de 2016 - 31 de marzo de 2016
Episodios 12
Anime japonés: Dagashi Kashi 2
Director Satoshi Kuwabara
Guionista Mayumi Morita
Estudio de animacion Producciones Tezuka
Compositor Tomotaka Osumi
Nobuaki Nobusawa
Licencia (es) Anime Digital Network
Cadena TBS , SOL , BS-TBS
1 re difusión 12 de enero de 2018 - 30 de marzo de 2018
Episodios 12

Dagashi kashi (だ が し か し ) Es un manga escrito y dibujado por Kotoyama. Fue prepublicado entrejunio de 2014y marzo de 2018 en la revista Weekly Shōnen Sunday y compilado en un total de once volúmenes encuadernados por Shōgakukan entreseptiembre 2014 y Mayo de 2018. Una adaptación de anime producida por studio feel. se transmite entre enero ymarzo de 2016en TBS en Japón y en transmisión simultánea en J-One y Anime Digital Network en países de habla francesa. Una segunda temporada, producida por el estudio Tezuka Productions , se transmite entre enero ymarzo 2018en TBS en Japón y en transmisión simultánea en Anime Digital Network en países de habla francesa. Endiciembre 2015, el manga se ha adaptado a una novela ligera .

Sinopsis

La historia nos sumerge en el día a día de Kokonotsu, un joven adolescente que, a pesar de la insistencia de su padre, no quiere hacerse cargo del negocio familiar: una confitería en el campo. Un día, una niña adoradora de dulces llamada Hotaru entra en la tienda. A partir de entonces, siguió regresando para convencer a nuestro héroe de que se hiciera cargo del negocio familiar.

Además, los caramelos y otros dulces presentados en la obra son productos que realmente existen (o han existido). Su historia nos la cuenta la mayor parte del tiempo Hotaru, pero también de vez en cuando por Kokonotsu, dependiendo del contexto.

Personajes

Kokonotsu Shikada (鹿 田 コ コ ノ ツ, Shikada Kokonotsu ) Voz japonesa: Atsushi Abe Un niño, protagonista de la historia, apodado Coconuts por sus amigos Saya y Tō. Regularmente ayuda a su padre a administrar la tienda de golosinas (aunque a veces no le da opción al ausentarse sin previo aviso). Le gusta dibujar pizarrones de manga, cuya heroína tiene un extraño parecido con Hotaru, tiene una buena cultura de la historia de los dulces que se venden en su tienda y aprecia particularmente lo que es dulce. Hotaru Shidare (枝 垂 ほ た る, ¿ Shidare Hotaru ) Voz japonesa: Ayana Taketatsu Una chica excéntrica con cabello color lila. Viene a diario (o casi) para animar a Kokonotsu a que se haga cargo de la tienda de dulces de su padre, con el objetivo de que su padre se una a la empresa Shidare, una gran empresa productora de dulces. Al igual que Kokonotsu, tiene una gran cultura en el campo de los dulces y no duda en utilizarla para ponerlo a prueba, considerándolo como su rival. Saya Endō (遠藤 サ ヤ, Endō Saya ) Voz japonesa: Manami Numakura Amiga de Kokonotsu y hermana de Tō. Dirige el café de su familia ubicado no lejos del pueblo donde vive Kokonotsu. Rápidamente se hace amiga de Hotaru, después de haberla ayudado tras su caída en un campo de arroz, quien incluso la considerará como su maestra después de haber presenciado sus actuaciones en juegos de habilidad. Saya siente algo por Kokonotsu, pero Kokonotsu parece no darse cuenta. Tō Endō (遠藤 豆, Endō Tō ) Voz japonesa: Tatsuhisa Suzuki Amigo de Kokonotsu y hermano de Saya. Toma un poco de café con su hermana y le gusta molestarla por sus sentimientos hacia Kokonotsu. Tiene una actitud relajada que hace alarde de gafas de sol y una camisa hawaiana. Cuando la discusión gira en torno a las chicas, a menudo se muestra como un pervertido, solo interesado en sus senos o bragas. Yō Shikada (鹿 田 ヨ ウ, Shikada Yō ) Voz japonesa: Keiji Fujiwara El padre de Kokonotsu y el dueño de la tienda de dulces Shikada. A pesar de su actitud irresponsable, habiendo ido siempre a algún lugar dejando a Kokonotsu para administrar la tienda, sin embargo, está muy atento, especialmente hacia los niños del pueblo. Se niega a dejar su tienda hasta que Kokonotsu acceda a hacerse cargo. Beniyutaka Shidare (枝 垂 紅 豊, Shidare Beniyutaka ) Voz japonesa: Tomokazu Sugita El gerente del konbini que abrió frente a la tienda de dulces Shikada, durante el invierno posterior a la desaparición de Hotaru. En realidad es su hermano mayor pero, como no comparte su gusto por los dulces, oculta su identidad bajo el nombre de Yutaka Beni. Encuentra las tiendas de dulces anticuadas e incluso considera a Kokonotsu su rival después de que este último le señala que el precio de sus pasteles es demasiado caro. Hajime Owari (尾張 ハ ジ メ, Owari Hajime ) Voz japonesa: Chinatsu Akasaki Una mujer de 20 años que viene a postularse para trabajar en la confitería Shikada. Solía ​​trabajar en el konbini de enfrente, pero la despidieron por llegar tarde todos los días. Además, no se sentía cómoda en el equipo y había recibido el sobrenombre de binocular. Ella participará en la mejora de la tienda de dulces Shikada cerca de Kokonotsu, mientras permanece allí.

Medios de comunicación

Manga

El manga fue prepublicado entre junio de 2014y marzo de 2018 en la revista Weekly Shōnen Sunday y completado en 11 volúmenes encuadernados y editados por Shōgakukan .
Cada tomo tiene poco menos de 20 capítulos, con un promedio de 8 páginas, más 1 capítulo de omake .

n o  japonés
Fecha de lanzamiento ISBN
1 18 de septiembre de 2014 978-4-09-125125-1
Portada  : Hotaru Shidare Lista de capítulos:
Capítulos 1 a 18 (+ extra 18,5)
2 18 de marzo de 2015 978-4-09-125399-6
Portada  : Saya Endō Lista de capítulos:
Capítulos 19 a 38 (+ extra 38,5)
3 16 de octubre de 2015 978-4-09-126210-3
Portada  : Hotaru Shidare Lista de capítulos:
Capítulos 39 a 56 (+ extra 56,5)
4 18 de marzo de 2015 978-4-09-126570-8
Portada  : Hotaru Shidare y Kokonotsu Shikada Lista de capítulos:
Capítulos 57 a 74 (+ extra 74,5)
5 18 de mayo de 2016 978-4-09-127160-0
Portada  : Saya Endō y Tō Endō Lista de capítulos:
Capítulos 75 a 92 (+ extra 92,5)
6 18 de octubre de 2016 978-4-09-127408-3
Portada  : Hotaru Shidare Lista de capítulos:
Capítulos 93 a 108 (+ 108,5 extra)
7 17 de marzo de 2017 978-4-09-127513-4
Portada  : Hajime Owari Lista de capítulos:
Capítulos 109 a 124 (+ 124,5 extra)
8 10 de agosto de 2017 978-4-09-127681-0
Portada  : Hotaru Shidare Lista de capítulos:
Capítulos 125 a 139 (+ 139,5 extra)
9 18 de diciembre de 2017 978-4-09-127882-1
Portada  : Saya Endō Lista de capítulos:
Capítulos 140 a 155 (+ 155,5 extra)
10 16 de febrero de 2018 978-4-09-128083-1
Portada  : Hajime Owari y Beniyutaka Shidare Lista de capítulos:
Capítulos 156 a 170 (+ 170,5 extra)
11 18 de mayo de 2018 978-4-09-128247-7
Portada  : Hotaru Shidare y Kokonotsu Shikada Lista de capítulos:
Capítulos 171 a 186 (+ extra 186,5)

Novela ligera

Una novela escrita por Manta Aisora, titulada Dagashi Kashi: Mō Hitotsu no Natsu Yasumi (だ が し か し も う ひ と つ の 夏 休 み ) , Fue publicada el18 de diciembre de 2015por Shōgakukan .

n o  japonés
Fecha de lanzamiento ISBN
Novela 18 de diciembre de 2015 978-4-09-451585-5
Portada  : Hotaru Shidare

Fanbook

Un fanbook titulado Let's Play with Hotaru fue lanzado el18 de enero de 2016por Shōgakukan .
Entre otras cosas, presenta el personaje de Hotaru Shidare en términos de su comportamiento, su carácter o su estilo de vestir.

n o  japonés
Fecha de lanzamiento ISBN
Fanbook 18 de enero de 2016 978-4-09-126830-3
Portada  : Hotaru Shidare

Anime

La adaptación al anime se anuncia enseptiembre 2015. La serie se produce en el estudio feel. por Shigehito Takayanagi. Se emite entre los7 de enero y el 31 de marzo de 2016en TBS en Japón y en transmisión simultánea en J-One y Anime Digital Network en países de habla francesa.

En agosto 2017, una segunda temporada es anunciada por la revista Weekly Shōnen Sunday . Este último es realizado por Satoshi Kuwahara. El estudio responsable de la realización de esta segunda temporada es Tezuka Productions en cooperación con el estudio feel. . El anime se transmite entre los12 de enero y el 30 de marzo de 2018en el canal de televisión japonés TBS y en transmisión simultánea en Anime Digital Network en países de habla francesa.

Temporada 1
N O  Título francés Título japonés Fecha 1 re  difusión
Kanji Rōmaji
1 Palito de delicias y patatas fritas う ま い 棒 と ポ テ フ と… / コ ー ヒ ー 牛乳 キ ャ ン デ ィ と ヤ ン グ ド ー ナ ツ と… Umaibō to potefu to ... / Kōhī gyūnyū kyandī to yangu dōnatsu to ... 7 de enero de 2016
2 Kinako-bô y Mousse き な こ 棒 と 生 い き ビ ー ル と… / 笛 ラ ム ネ と め ん こ と… Kinakobō a Namaiki bīru a ... / Fue Ramune a Menko a ... 14 de enero de 2016
3 Butamen y espirales de gelatina / Caramelos de pomelo y siete neones ブ タ メ ン と く る く る ぼ ー ゼ リ ー と… / ボ ン タ ン ア メ と セ ブ ン ネ オ ン と… Butamen a kurukuru bō zerī a ... / Bontan'ame a Sebun Neon a ... 21 de enero de 2016
4 Caramelos Fugashi y Glico ふ が し と ふ が し と… / グ リ コ と グ リ コ と… Fugashi a fugashi a ... / Guriko a Guriko a ... 28 de enero de 2016
5 Ramune y Baby Star Ramen ビ ン ラ ム ネ と ベ ビ ー ス タ ー ラ ー メ ン と… / ヤ ッ タ ー め ん と す っ ぱ い ぶ ど う に ご 用心! と… Binramune to bebī sutā rāmen to ... / Yattā men to suppai budō ni goyōjin! para ... 4 de febrero de, el año 2016
6 Cordones Super Q, cuentas planas y Maken Gummi 超 ひ も Q と お は じ き と… と き ど き ま け ん グ ミ / ヨ ー グ レ ッ ト と コ コ ナ ツ と… Chō himo Q a ohajiki a ... Tokidoki makengumi / Yōguretto a kokonatsu a ... 18 de febrero de 2016
7 La fiesta de verano y Hotaru 夏 祭 り と ほ た る と… / 夏 祭 り と サ ヤ と… Natsu matsuri a Hotaru a ... / Natsu matsuri a Saya a ... 25 de febrero de 2016
8 Chicle Kifépeur y la tormenta / Cupcakes y Chocoroscopios Petits-Petits 超 怖 い 話 ガ ム と 台風 と… / け ん 玉 と プ チ プ チ 占 い チ ョ コ と… Chō kowai hanashi gamu to taifū to ... / Kendama to puchipuchi uranai choko to ... 3 de marzo de 2016
9 Cotons Pops and Chocrottes / A Cherry Radish and Ice Eggs わ た パ チ と う ん チ ョ コ と ... / さ く ら 大 根 と 卵 ア イ ス と ... Watapachi to un choko to ... / Sakura daikon to tamago aisu to ... 10 de marzo de 2016
10 ¡Son dulces, qué! 駄 菓子 じ ゃ ね え か! Dagashi janē ka! 17 de marzo de 2016
11 Chicles Cola y Yô コ ー ラ ガ ム と ヨ ウ と ... / 都 こ ん ぶ と ラ ム ネ と ... Kōragamu a ti a ... / Miyako Konbu a ramune a ... 24 de marzo de 2016
12 "Yo como, hola" y Cherry Poems 食 べ る ん で す Hola と さ く ら ん ぼ の 詩 と… / ミ ル ク キ ャ ラ メ ル と サ ク マ 式 ド ロ ッ プ と… Taberundesu hai to sakuranbo no uta to ... / Miruku carameru to sakumashiki doroppu to ... 31 de marzo de 2016
Temporada 2
N O  Título francés Título japonés Fecha 1 re  difusión
Kanji Rōmaji
1 Big Empanizado y Peperoncino ビ ッ グ カ ツ と ペ ペ ロ ン チ ー ノ と… De Biggukatsu a Peperonchīno a… 12 de enero de 2018
2 Chicle de béisbol y bote pop-pop 野球 盤 ガ ム と ポ ン ポ ン 船 と… Yakyū-ban gamu to ponponsen to ... 19 de enero de 2018
3 Peonzas y souvenirs Begoma ベ ー ゴ マ と 追憶 と… Bēgoma a tsuioku a… 26 de enero de 2018
4 Homerun Bar y fuegos artificiales ホ ー ム ラ ン バ ー と 花火 大会 と… Hōmuranbā a hanabi taikai a ... 2 de febrero de 2018
5 Ambulancia y muévete 救急 車 と タ ラ タ ラ し て ん じ ゃ ね 〜 よ と… Kyūkyūsha to taratara shi tenja ne yo to… 9 de febrero de 2018
6 Tienda de conveniencia y oferta de trabajo. ビ ニ コ ン と 求人 情報 誌 と… Binikon a kyūjin jōhō-shi a… 16 de febrero de 2018
7 Hajime Owari y Choco Ball 尾張 ハ ジ メ と チ ョ コ ボ ー ル と… Owari Hajime a chokobōru a ... 23 de febrero de 2018
8 Roll Candy y Hight Eight Choco ロ ー ル キ ャ ン デ ィ と ハ イ エ イ ト チ ョ コ と… Rōrukyandi a haieitochoko a… 2 de marzo de 2018
9 Internet y Super Ball イ ン タ ー ネ ッ ツ と ス ー パ ー ボ ー ル と… Intānettsu a sūpābōru a… 9 de marzo de 2018
10 Tablas de calamar y manga Monjirô 紋 次郎 い か と 漫画 原稿 と… Monjirō ika al manga genkō a… 16 de marzo de 2018
11 Palo ganador y nieve ホ ー ム ラ ン バ ー の 当 た り 棒 と 雪 と… Hōmuranbā no atari bō to yuki to… 23 de marzo de 2018
12 Regreso y bienvenido た だ い ま と お か え り と… Tadaima a okaeri a… 30 de marzo de 2018

Notas y referencias

Notas

  1. Los títulos son los proporcionados por animado Red Digital . Pueden diferir ligeramente de sus homólogos japoneses.

Referencias

  1. (ja) " だ が し か し / 1  " , en sol-comics.shogakukan.co.jp (consultado el 9 de octubre de 2016 )
  2. (in) "¡  Dagashi Kashi obtiene una adaptación de novela ligera de Haiyore! Nyaruko-san Creator  ” , en Anime News Network ,22 de octubre de 2015(consultado el 9 de octubre de 2016 )
  3. (ja) "  Dagashi Kashi Volume 1  " , Shogakukan (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  4. (ja) "  Dagashi Kashi Volume 2  " , Shogakukan (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  5. (ja) "  Dagashi Kashi Volume 3  " , Shogakukan (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  6. (ja) "  Dagashi Kashi Volume 4  " , Shogakukan (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  7. (ja) "  Dagashi Kashi Volume 5  " , Shogakukan (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  8. (ja) "  Dagashi Kashi Volume 6  " , Shogakukan (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  9. (ja) "  Dagashi Kashi Volume 7  " , Shogakukan (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  10. (ja) "  Dagashi Kashi Tome 8  " , Shogakukan (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  11. (ja) "  Dagashi Kashi Tome 9  " , Shogakukan (consultado el 16 de diciembre de 2017 )
  12. (ja) "  Dagashi Kashi Volume 10  " , Shogakukan (consultado el 24 de febrero de 2018 )
  13. (ja) "  Dagashi Kashi Volume 11  " , Shogakukan (consultado el 24 de febrero de 2018 )
  14. (ja) "  Dagashi Kashi Light Novel  " , Shogakukan (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  15. (ja) "  Dagashi Kashi Fanbook  " , Shogakukan (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  16. (en) "  Dagashi Kashi Manga obtiene adaptación de anime para televisión  " en Anime News Network ,19 de septiembre de 2015(consultado el 9 de octubre de 2016 ) .
  17. (en) "  Video animado de Dagashi Kashi, 7 de enero Inicio visual publicado  " en Anime News Network ,8 de diciembre de 2015(consultado el 9 de octubre de 2016 ) .
  18. "El  anime Dagashi Kashi llega a DNA y J-One  " , en manga-news.com ,6 de enero de 2016(consultado el 9 de octubre de 2016 ) .
  19. (en-US) "  El anime de televisión 'Dagashi Kashi' recibe la segunda temporada  " , MyAnimeList.net ,4 de agosto de 2017( leer en línea , consultado el 7 de agosto de 2017 )
  20. "  Dagashi Kashi Season 2 in DNA Simulcast  " , en manga-news.com ,27 de diciembre de 2017(consultado el 10 de enero de 2018 ) .
  21. "  Dagashi Kashi Episode 1  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  22. "  Dagashi Kashi Episode 2  " de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  23. "  Dagashi Kashi Episode 3  " de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  24. "  Dagashi Kashi Episode 4  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  25. "  Dagashi Kashi Episode 5  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  26. "  Dagashi Kashi Episode 6  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  27. "  Dagashi Kashi Episode 7  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  28. "  Dagashi Kashi Episode 8  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  29. "  Dagashi Kashi Episode 9  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  30. "  Dagashi Kashi Episode 10  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  31. "  Dagashi Kashi Episode 11  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  32. "  Dagashi Kashi Episode 12  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de agosto de 2017 )
  33. "  Dagashi Kashi 2 Episode 1  " , de Anime Digital Network (consultado el 13 de enero de 2018 )
  34. "  Dagashi Kashi 2 Episode 2  " , de Anime Digital Network (consultado el 19 de enero de 2018 )
  35. "  Dagashi Kashi 2 Episode 3  " , de Anime Digital Network (consultado el 26 de enero de 2018 )
  36. "  Dagashi Kashi 2 Episode 4  " , de Anime Digital Network (consultado el 2 de febrero de 2018 )
  37. "  Dagashi Kashi 2 Episodio 5  " , de Anime Digital Network (consultado el 10 de febrero de 2018 )
  38. "  Dagashi Kashi 2 Episode 6  " , de Anime Digital Network (consultado el 17 de febrero de 2018 )
  39. "  Dagashi Kashi 2 Episodio 7  " , de Anime Digital Network (consultado el 23 de febrero de 2018 )
  40. "  Dagashi Kashi 2 Episodio 8  " , de Anime Digital Network (consultado el 2 de marzo de 2018 )
  41. "  Dagashi Kashi 2 Episodio 9  " , de Anime Digital Network (consultado el 9 de marzo de 2018 )
  42. "  Dagashi Kashi 2 Episodio 10  " , de Anime Digital Network (consultado el 17 de marzo de 2018 )
  43. "  Dagashi Kashi 2 Episode 11  " , de Anime Digital Network (consultado el 24 de marzo de 2018 )
  44. "  Dagashi Kashi 2 Episode 12  " , de Anime Digital Network (consultado el 31 de marzo de 2018 )

enlaces externos