Copa Mundial de Rugby Femenina 2014

Copa
Mundial de Rugby Femenina 2014 Descripción de la imagen logo.png de la Copa del Mundo de Rugby XV Femenino 2014. General
Deporte Sindicato de rugby
Organizador (es) IRB
Edición 7 º
Lugares) Francia
Con fecha de 1 st a17 de agosto de 2014
Participantes 12 equipos
Partidos jugados 36
Sitio (s) Centro Nacional de Rugby (Marcoussis),
Estadio Jean-Bouin (París)
Página web oficial www.rwcwomens.com

Premios
Poseedor del título Nueva Zelanda
Ganador Inglaterra
Finalista Canadá
Tercero Francia
Mejor jugador Magali Harvey
Mejor marcador (s) Selica Winiata (5 intentos) Shakira Baker (5 intentos)
Mejor director (s) Emily Scarratt (54 puntos )

Navegación

Copa del Mundo de 2010 Copa del Mundo de 2017

El XV Rugby Mundial Femenina de la FIFA en 2014 va desde 1 st a17 de agosto de 2014en Francia . Esta es la séptima edición de la Copa del Mundo de Rugby Union Femenino .

Participantes

Calificaciones

En esta edición participan doce equipos: seis de ellos se clasifican automáticamente (Q) mientras que los otros seis (q) obtienen su lugar entre los dieciséis contendientes.

A nivel europeo, Francia se clasifica automáticamente como país anfitrión mientras que Inglaterra se clasifica como finalista de la última edición; para las Américas, Estados Unidos y Canadá calificaron como quinto y sexto en la edición anterior; finalmente en Oceanía, Nueva Zelanda y Australia se clasifican como campeones ( T ) y terceros en la última edición.

África Américas Europa Oceanía Asia

Ciudades y estadios

Los partidos de la fase de grupos se juegan en el Centre national du rugby de Marcoussis, mientras que los partidos de la fase final tienen lugar en el estadio Jean-Bouin de París.

Ciudades y estadios de la Copa del Mundo 2014
Marcoussis París

Capacidad del Centro Nacional de Rugby : 1.000 espectadores |
Aforo del Stade Jean-Bouin : 20.000
El Centro Nacional de Rugby en Marcoussis. Tribuna presidencial del nuevo estadio Jean-Bouin

Sorteo de las gallinas

El sorteo de las gallinas se lleva a cabo el 30 de octubre de 2013 en el Ayuntamiento de París y presenta el siguiente desglose (en orden alfabético):

Grupo A Grupo B Grupo C

Árbitros

Durante abril de 2014, el IRB anuncia los catorce árbitros oficiales, divididos en ocho árbitros y seis asistentes.

Árbitros (8) Asistentes (6)

Formato

En cada grupo, los equipos se reúnen el 1 st , 5 y 9 de agosto de . Los tres ganadores de grupo y el mejor subcampeón se clasifican para las semifinales. Los otros dos subcampeones y los dos mejores subcampeones compiten por el quinto lugar, mientras que las otras selecciones compiten por el noveno lugar.

Primera ronda

Calificado para las semifinales.
Clasificado para la colocación de los partidos para el 5 º  lugar.
Clasificado para la colocación de los partidos para el 9 º  lugar.
V  : victorias - N  : empates - D  : derrotas -
EM  : tries marcados - EE  : tries concedidos -
BO  : bonificación ofensiva - BD  : bonificación defensiva -
PM  : puntos anotados - PE  : puntos concedidos - Diff  : diferencia de puntos.

Grupo A

Clasificación
Rango Equipo Tocar V NO D EM EE BO Historietas PM EDUCACIÓN FÍSICA Diferencia Ptos
1 Inglaterra 3 2 1 0 17 3 2 0 123 21 102 12
2 Canadá 3 2 1 0 12 3 2 0 86 27 59 12
3 España 3 1 0 2 8 11 1 0 51 81 -30 5
4 Samoa 3 0 0 3 2 22 0 0 15 148 -133 0


1 st de agosto de 2.014
3:00 p.m. UTC + 2 		Canadá 31 - 7
( mt 24 - 0 ) 		España CNR Marcoussis ,
Árbitro de Pitch 2 : Nicky Inwood
Prueba (s): Harvey ( 18 e ), ( 24 e ), ( 35 e ), Marchak ( 51 e )
Componente (s): Harvey ( 19 e ), ( 25 e ), ( 36 e ), ( 52 e) )
Penalti (s): Harvey ( 31 e )
tarjeta (s) amarilla (s): DeMerchant ( 60 e )
 Prueba (s): R. García ( 76 e )
Componente (s): Rial ( 77 e )

-

1 st de agosto de 2.014
18:00 UTC + 2 		Inglaterra 65 - 3
( mt 34 - 0 ) 		Samoa CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Amy Perrett
Prueba (s): Comerciante ( 18 e ), ( 21 e ),
Thompson ( 30 e ), ( 37 e ), Hunt ( 39 e ), ( 57 e ),
Wilson ( 60 e ), ( 78 e ), Mason ( 65 e ), Scarratt ( 68 e )
Componente (s): Scarratt ( 22 e ), ( 31 e ), ( 38 e ),
( 58 e ), ( 61 e ), ( 69 e )
Penalización (es): Scarratt ( 12 e )
tarjeta (s) amarillo (s) Packer ( 73 e )
 Penalti (s): Milo ( 74 e )
tarjeta (s) amarilla (s): Collins ( 49 e )
tarjeta (s) roja (s): Pulumu ( 12 e )

-

5 de agosto de 2014
15:45 UTC + 2 		Inglaterra 45 - 5
( mt 17 - 0 ) 		España CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Jessica Beard
Prueba (s): Wilson ( 17 e ), Waterman ( 38 e ),
Keates ( 45 e ), Allan ( 50 e ), empacador ( 55 e ), ( 79 e )
Componente (s): Scarratt ( 18 e ), ( 39 e ),
( 46 e ), ( 51 e ), ( 56 e ), ( 80 e )
Penalización (es): Scarratt ( 30 e )
 Prueba (s): Felicitaciones ( 68 e )

-

5 de agosto de 2014
5:00 p.m. UTC + 2 		Canadá 42 - 7
( mt 21 - 0 ) 		Samoa CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 2 : Helen O'Reilly
Prueba (s): Marchak ( 12 e ), Waters ( 22 e , 66 e ),
Alarie ( 28 e ), Bernier ( 42 e ), Burk (80 e 1)
Componente (s): Harvey ( 13 e ), ( 23 e ), ( 29 e ),
( 43 e ) ( 67 e ), Burk (80 e 2)
tarjeta (s) amarilla (s): Waters ( 73 e )
 Prueba (s): Muavae ( 54 e )
Componente (s): Milo ( 55 e )
tarjeta (s) amarilla (s): Lilii ( 14 e )

-

9 de agosto de 2014
3:00 p.m. UTC + 2 		España 41 - 5
( mt 24 - 5 ) 		Samoa CNR Marcoussis ,
Árbitro de Pitch 2 : Claire Hodnett
Prueba (s): García ( 5 e ), try de penalti ( 24 e ),
Del Pan ( 32 e ), Pla ( 39 e ), Aigneren ( 50 e ), ( 74 e )
Componente (s): García ( 25 e) ) ( 33 e ), ( 50 e ), ( 74 e )
Penalti (s): García ( 57 e )
 Prueba (s): Collins ( 17 e )
tarjeta (s) amarilla (s): Mefi ( 23 e )

-

9 de agosto de 2014
15:45 UTC + 2 		Inglaterra 13 - 13
( mt 6 - 5 ) 		Canadá CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Amy Perrett
Prueba (s): Hunter ( 56 e )
Componente (s): Scarratt ( 57 e )
Penalización (es): Scarratt ( 8 e ) ( 40 E )
 Prueba (s): Paquin ( 14 e ), Mack ( 44 e )
Penalización (es): Harvey ( 73 e )

Grupo B

Clasificación
Rango Equipo Tocar V NO D EM EE BO Historietas PM EDUCACIÓN FÍSICA Diferencia Ptos
1 Irlanda 3 3 0 0 10 4 1 0 80 36 44 13
2 Nueva Zelanda ( T ) 3 2 0 1 14 3 2 1 127 25 102 11
3 Estados Unidos 3 1 0 2 10 3 1 1 67 64 3 6
4 Kazajstán 3 0 0 3 3 27 0 0 17 166 -149 0


1 st de agosto de 2.014
13:00 UTC + 2 		Nueva Zelanda 79 - 5
( mt 38 - 0 ) 		Kazajstán CNR Marcoussis ,
Árbitro de Pitch 2 : Claire Hodnett
Prueba (s): Manual ( 2 e ), ( 32 e ),
Fa'amausili ( 14 e ), ( 54 e ), Blackwell ( 23 e ),
Winiata ( 28 e ), ( 45 e ), Brasero (40 e) +1), ( 49 e ),
Baker ( 58 e ), Savage ( 65 e ), Nelson ( 76 e ),
Tiplady-Hurring ( 80 e )
Componente (s): Brazier ( 3 e ), ( 24 e ), ( 29 e ), ( 33 e ), ( 50 e ), Subritzky-Nafatali ( 66 e ), ( 77 e )
 Prueba (s): Shadrina ( 62 e )
tarjeta (s) amarilla (s): Shadrina ( 40 e )
1 st de agosto de 2.014
5:00 p.m. UTC + 2 		Estados Unidos 17 - 23
( mt 10 - 20 ) 		Irlanda CNR Marcoussis ,
Árbitro de Pitch 2 : Sherry Trumbull
Prueba (s): Kugler ( 6 e ), Farmer ( 42 e )
Componente (s): Rozier ( 7 e ), ( 43 e )
Penalización (es): Rozier ( 35 e )
tarjeta (s) amarilla (s): Walsh ( 29 e ), Turley ( 59 e )
 Prueba (s): Egan ( 31 e ), Briggs ( 40 e )
Componente (s): Briggs ( 32 e ), (40 e 1)
Penalización (es): Briggs ( 3 e ), ( 10 e ), ( 60 e )
tarjeta (s) amarilla (s): Molloy ( 35 e )
5 de agosto de 2014
13:00 UTC + 2 		Estados Unidos 47 - 7
( mt 15 - 7 ) 		Kazajstán CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 2 : Alhambra Nievas
Prueba (s): Marchino ( 20 e ), McGee ( 29 e ),
Wagner ( 36 e ), Stolba ( 43 e ), Bydwell ( 47 e ),
Braaten ( 55 e ), ( 63 e ), Bizer ( 74 e) )
Componente (s): Stolba ( 43 e ), ( 48 e )
Penalización (es): Stolba ( 70 e )
 Prueba (s): Yakovleva ( 12 e )
Componente (s): Daurembayeva ( 13 e )
5 de agosto de 2014
18:00 UTC + 2 		Nueva Zelanda 14 - 17
( mt 8-7 ) 		Irlanda CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Leah Berard
Prueba (s): Winiata ( 26 e )
Penalización (es): Brasero ( 22 e ), ( 47 e ), ( 65 e )
 Prueba (s): O'Brien ( 34 e ), Miller ( 60 e )
Componente (s): Briggs ( 35 e ), ( 61 e )
Penalización (es): Briggs ( 30 e )
9 de agosto de 2014
13:00 UTC + 2 		Irlanda 40 - 5
( mt 14 - 5 ) 		Kazajstán CNR Marcoussis ,
Árbitro de Pitch 2 : Nicky Inwood
Try (s): Lynch ( 6 ° ), ( 70 ° ), Rosser ( 36 ° ),
try de penalti ( 64 ° ), Fleming ( 66 ° ),
McGinn (80 ° +3)
Transformación (es): Shiels ( 6 th ), ( 37 th ),
( 65 th ), ( 70 th ), (80 th +4)
 Prueba (s): Karatygina ( 22 e )
9 de agosto de 2014
18:00 UTC + 2 		Nueva Zelanda 34 - 3
( mt 12 - 0 ) 		Estados Unidos CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Sherry Turnbull
Prueba (s): Brasero ( 10 e ), Richardson ( 12 e ),
Manual ( 60 e ), Cocksedge ( 64 e ),
Wickliffe ( 68 e ), Lavea ( 80 e )
Componente (s): Brasero ( 10 e ) , ( 66 e )
tarjeta (s) amarilla (s): Itunu ( 45 e )
 Penalti (s): Rozier ( 52 e )

Grupo C

Clasificación
Rango Equipo Tocar V NO D EM EE BO Historietas PM EDUCACIÓN FÍSICA Diferencia Ptos
1 Francia 3 3 0 0 15 0 2 0 98 6 92 14
2 Australia 3 2 0 1 6 2 0 0 54 23 31 8
3 Gales 3 1 0 2 4 7 1 0 38 54 -dieciséis 5
4 Africa del Sur 3 0 0 3 0 17 0 0 9 116 -107 0


1 st de agosto de 2.014
15:45 UTC + 2 		Australia 26 - 3
( mt 21 - 3 ) 		Africa del Sur CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Leah Berard
Prueba (s): Williams ( 2 e ), Hewson ( 22 e ), Brown ( 75 e )
Componente (s): Hewson ( 3 e )
Penalización (es): Hewson ( 13 e ), ( 15 e ), ( 35 e ) Tarjeta (
s ) amarilla ( s): Buttler ( 63 e )
 Penalización (es): Kinsey ( 32 th )
tarjeta (s) Amarillas: Weston ( 46 th )
1 st de agosto de 2.014
20:45 UTC + 2 		Francia 26 - 0
( monte 19 - 0 ) 		Gales CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Helen O'Reilly
Prueba (s): Conejo ( 25 e ), ( 38 e ), Izar ( 34 e ), Poublan ( 78 e )
Componente (s): Agricultura ( 26 e ), ( 39 e ), Duff ( 79 e )
 Tarjeta (s) amarilla (s): Davies ( 73 e )
5 de agosto de 2014
3:00 p.m. UTC + 2 		Australia 25 - 3
( mt 17 - 0 ) 		Gales CNR Marcoussis ,
Árbitro de Pitch 2 : Sherry Trumbull
Prueba (s): Williams ( 13 e ), Brown ( 22 e ), ( 49 e )
Componente (s): Hewson ( 14 e ), ( 24 e ),
penalización (es): Hewson ( 3 e ), ( 74 e )
Tarjeta (s ) amarilla (s): Smyth ( 39 e )
 Penalti (s): Wilkins ( 47 e )
tarjeta (s) amarilla (s): Taylor ( 37 e )
5 de agosto de 2014
20:45 UTC + 2 		Francia 55 - 3
( mt 31 - 3 ) 		Africa del Sur CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Amy Perrett
Prueba (s): N'Diaye ( 13 e ), ( 50 e ),
try de penalti ( 23 e ), Portaries ( 28 e ),
Koïta ( 33 e ), Duff ( 36 e ), ( 59 e ),
Poublan ( 73 e ), Grassineau (80 e 1)
Componente (s): El Duff ( 24 e ), ( 34 e ), ( 37 e ), Agricultura ( 73 e ), (80 e 2)
 Penalti (s): Jordaan (40 e 2)
tarjeta (s) amarilla (s): Adonis ( 31 e )
9 de agosto de 2014
5:00 p.m. UTC + 2 		Gales 35 - 3
( mt 16 - 3 ) 		Africa del Sur CNR Marcoussis ,
Árbitro de Pitch 2 : Jessica Beard
Prueba (s): Harries ( 36 e ), ( 72 e ), (80 e 1), Davies ( 56 e )
Componente (s): Wilkins ( 36 e ), ( 56 e ), ( 72 e )
Penalización (s) ): Wilkins ( 3 rd ), ( 23 ª )
gota (s): Snowsill ( 28 º )
 Penalización (es): Jordaan ( 7 e )
9 de agosto de 2014
20:45 UTC + 2 		Francia 17 - 3
( mt 10 - 3 ) 		Australia CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Leah Berard
Prueba (s): ensayo de penalización ( 35 e ), Gaëlle Mignot ( 50 e )
Componente (s): Agricultura ( 36 e ), ( 51 e )
Penalización (es): Agricultura ( 6 e )
 Penalti (s): Hewson ( 14 e )
tarjeta (s) amarilla (s): parada ( 29 e )

Clasificación del equipo

Clasificación de los tres primeros del grupo todos clasificados para las semifinales:

Clasificación
Rango Equipo Tocar V NO D EM EE BO Historietas PM EDUCACIÓN FÍSICA Diferencia Ptos
1 Francia 3 3 0 0 15 0 2 0 98 6 92 14
2 Irlanda 3 3 0 0 10 4 1 0 80 36 44 13
3 Inglaterra 3 2 1 0 17 3 2 0 123 21 102 12

Clasificación del segundo grupo: el primero es calificado para las semifinales y el segundo y tercer juego del 5 º - 8 º lugares.

Clasificación
Rango Equipo Tocar V NO D EM EE BO Historietas PM EDUCACIÓN FÍSICA Diferencia Ptos
1 Canadá 3 2 1 0 12 3 2 0 86 27 59 12
2 Nueva Zelanda ( T ) 3 2 0 1 14 3 2 1 127 25 102 11
3 Australia 3 2 0 1 6 2 0 0 54 23 31 8

Clasificación del tercer grupo: los dos primeros juegos de la 5 ° - 8 th los lugares y las últimas obras el 9 th - 12 th lugares.

Clasificación
Rango Equipo Tocar V NO D EM EE BO Historietas PM EDUCACIÓN FÍSICA Diferencia Ptos
1 Estados Unidos 3 1 0 2 10 3 1 1 67 64 3 6
2 Gales 3 1 0 2 4 7 1 0 38 54 -dieciséis 5
3 España 3 1 0 2 6 10 1 0 53 81 -28 5

Ocupando el cuarto grupo: los tres equipos juegan el 9 º - 12 º lugares.

Clasificación
Rango Equipo Tocar V NO D EM EE BO Historietas PM EDUCACIÓN FÍSICA Diferencia Ptos
1 Africa del Sur 3 0 0 3 0 17 0 0 9 116 -107 0
2 Samoa 3 0 0 3 1 20 0 0 15 148 -133 0
3 Kazajstán 3 0 0 3 3 27 0 0 17 166 -149 0

Partidos de clasificación

Partidos por el noveno lugar

Junta
A los 9 º a 12 º lugares Para el 9 °  lugar
 la 13 de agosto de 2014      la 17 de agosto de 2014
  Africa del Sur  25
  Samoa  24  
  Africa del Sur  0
 la 13 de agosto de 2014
    España  36
  España  18
  Kazajstán  5  
Para el 11 º  Lugar
 la 17 de agosto de 2014
  Samoa  31
  Kazajstán  0
Clasificación Partidos para el 9 º a 12 º  lugares
13 de agosto de 2014
2:00 p.m. UTC + 2 		Africa del Sur 25 - 24
( mt 20 - 21 ) 		Samoa CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Alhambra Nievas
Prueba (s): Nojoko (1 re ) Geldenhuys ( 31 e ) Grano ( 60 e )
Componente (s): Jordaan ( 2 e ), ( 32 e )
Penalización (es): Jordaan ( 15 e ), ( 20 e )
 Prueba (s): Milo ( 4 e ), ( 34 e ), Faitala-Mariner ( 16 e )
Componente (s): Milo ( 5 e ), ( 17 e ), ( 35 e )
Penalización (es): Milo ( 47 e )


13 de agosto de 2014
16:15 UTC + 2 		España 18 - 5
( mt 3 - 5 ) 		Kazajstán CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Sherry Turnbull
Prueba (s): Alameda ( 53 ° ), R. García ( 79 ° )
Transformación (es): P. García ( 80 ° )
Penalización (es): P. García ( 37 ° e ), ( 70 ° )
 Prueba (s): Khamova ( 34 e )
Clasificación del partido por el 11 °  lugar
17 de agosto de 2014
12:00 UTC + 2 		Samoa 31 - 0
( mt 14 - 0 ) 		Kazajstán CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Marlize Jordaan
Prueba (s): Mefi ( 9 e , 22 e ) Start ( 44 e ),
Collins ( 52 e ), Milo ( 56 e )
Componente (s): Milo ( 10 e ), ( 23 e ), ( 45 e )
Coincida con la clasificación para el 9 º lugar
17 de agosto de 2014
2:00 p.m. UTC + 2 		Africa del Sur 0 - 36
( mt 0 - 17 ) 		España CNR Marcoussis , Pitch 1
5450 espectadores
Árbitro: Jessica Beard
Prueba (s): P.Garcia ( 19 e ), ( 78 e ), Pla ( 33 e ),
try de penalti ( 65 e ), Martínez ( 80 e )
Componente (s): P.Garcia ( 20 e ), ( 34 º ), ( 66 º ), Roca ( 79 º )
Penalty (s): P.Garcia ( 16 º )

Partidos por el quinto lugar

Junta
Por 5 º a 8 º lugares Por el 5 ° lugar
 la 13 de agosto de 2014      la 17 de agosto de 2014
  Nueva Zelanda  63
  Gales  7  
  Nueva Zelanda  55
 la 13 de agosto de 2014
    Estados Unidos  5
  Australia  20
  Estados Unidos  23  
Para el 7 ° Lugar
 la 17 de agosto de 2014
  Gales  3
  Australia  30
Partidos de clasificación para el 5 º a 8 º lugares
13 de agosto de 2014
15:45 UTC + 2 		Nueva Zelanda 63 - 7
( monte 27 - 7 ) 		Gales Stade Jean-Bouin , Paris , France
Árbitro: Claire Hodnett
Prueba (s): Baker ( 6 e ), ( 18 e ), ( 26 e ), ( 73 e ),
Winiata ( 15 e ), ( 52 e ), Savage ( 37 e ), Itunu ( 43 e ),
Hireme ( 56 e ), Everitt ( 66 e ), Regla ( 81 e )
Componente (s): Cocksedge ( 7 e ), ( 44 e ), ( 53 e ), Brasero ( 74 e )
 Prueba (s): Harries ( 24 e )
Componente (s): Wilkins ( 25 e )


13 de agosto de 2014
6.30 p.m. UTC + 2 		Australia 20 - 23
( mt 12 - 3 ) 		Estados Unidos CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Jessica Beard
Prueba (s): Parry ( 2 e ), Morgan ( 22 e ), Burrows ( 50 e )
Componente (s): Hewson ( 3 e )
Penalización (es): Hewson ( 64 e )
tarjeta (s) amarilla (s) : Milward ( 79 º )
 Prueba (s): Potter ( 43 e ), Farmer ( 61 e ), McGee ( 68 e )
Componente (s): Rozier ( 69 e )
Penalización (es): Anderson ( 8 e ), Rozier ( 79 e )
Clasificación del partido por el 5 °  lugar
17 de agosto de 2014
14:15 UTC + 2 		Nueva Zelanda 55 - 5
( mt 31 - 0 ) 		Estados Unidos Stade Jean-Bouin , Paris , Francia
Árbitro: Helen O'Reilly
Prueba (s): Savage ( 15 e ),
Everitt ( 24 e ), Baker ( 31 e ), Winiata ( 34 e ),
Hireme ( 37 e ), ( 43 e ), ( 59 e ), ( 79 e ), Nelson ( 70 º )
Transformación (s): brasero ( 32 ° ), ( 35 ° ), ( 38 ° ),
( 60 ° ), ( 72 º )
 Prueba (s): Rozier ( 49 e )
Coincida con la clasificación para el 7 °  Lugar
17 de agosto de 2014
4:00 p.m. UTC + 2 		Gales 3 - 30 ( mt 3 - 10 )
 Australia CNR Marcoussis ,
Árbitro del Pitch 1 : Claire Hodnett
Penalización (es): Wilkins ( 30 e )
 Prueba (s): Patu ( 17 e ), Dennison ( 26 e ),
Brown ( 64 e ), Williams ( 76 e ), Morgan ( 80 e )
Componente (s): Hewson ( 80 e )
Penalización (es): Hewson ( 60 º )

Fase final

Junta

Semifinales Final
 la 13 de agosto de 2014      la 17 de agosto de 2014
  Irlanda  7
  Inglaterra  40  
  Inglaterra  21
 la 13 de agosto de 2014
    Canadá  9
  Francia  dieciséis
  Canadá  18  
Tercer lugar
 la 17 de agosto de 2014
  Irlanda  18
  Francia  25

Semifinales

13 de agosto de 2014
18:00 UTC + 2 		Irlanda 7 - 40
( mt 7 - 18 ) 		Inglaterra Stade Jean-Bouin , Paris , Francia
Árbitro: Amy Perrett
Prueba (s): Bourke ( 16 e )
Componente (s): Briggs ( 17 e )
 Prueba (s): Clark ( 25 e ), Comerciante ( 36 e ),
Wilson ( 57 e ), empacador ( 70 e ), ( 74 e )
Componente (s): Scarratt ( 37 e ), Grande ( 71 e ), ( 75 º )
Penalización (s): Scarratt ( 33 ° ), ( 42 ° ), ( 47 º )


Hoja de partido Francia 16 de - 18 de Canadá
( mt  : 6 - 6) 13 de agosto de 20148:45 p.m. UTC + 2
en Stade Jean-Bouin , París , Francia

Puntos marcados  :

  • Canadá, dos pruebas: Alarie ( 42 e ), Harvey ( 46 e ),
    1 transformación: Harvey ( 47 e ),
    2 penaltis: Harvey ( 29 e ), (40 e 3)

Evolución de la puntuación  : 3-0, 3-3, 6-3, 6-6, mt , 6-11, 6-18, 11-18, 16-18

Árbitro  : Helen O'Reilly

Espectadores  : 17.000

resumen

17.000 espectadores asisten a esta semifinal. Francia abrió el marcador con un tiro de Sandrine Agricole (3-0, 5 º  minutos), que sanciona la dominación en el inicio del juego. Los canadienses replicar el Rennaise fijas marcas (6-3, 33 th ), mientras que los canadienses están presentes en el juego. Y lógicamente, dos tiros desde Magali Harvey (3-3, 28 º , 6-6, 41 º ) dan una puntuación de paridad en el primer tiempo.

Tan pronto como el reinicio, Elissa Alarie marca un try. Se infiltra alrededor de un scrum espontáneo para aplanarse después de una carrera de cuarenta metros. Las francesas cobran allí su primer intento de todo este Mundial 2014. En el proceso, las francesas pierden un balón en los 22 metros canadienses; Magali Harvey está al final de una serie de pases canadienses al ala, anota un try de 80 metros en una hazaña personal. Los franceses están reaccionando. Los delanteros hacen el trabajo, penetrando agrupados en su lugar, Francia anotó dos tries al final del juego de Safi N'Diaye, la carrera por el título de mejor jugador del torneo (11-18, 65 e ) y de Laetitia Salles (16 -18, 78 e ). Ninguno se transforma, dejando la ventaja final a las mujeres canadienses.

Canadá se clasifica para la final. Esta es la primera vez que Canadá llega a esta etapa de la competencia y es solo la cuarta nación en lograr este desempeño.

Composición de equipos
Francia

Titulares
Reemplazado después de 72 minutos72 e Christelle Duff 15
Reemplazado después de 50 minutos50 e Marion Lievre 14
Shannon Izar 13
Marjorie Mayans 12
Temporalmente excluido del 28 al 3828 e 38 e Carolina Landagnous 11
Sandrine Agricole 10
Jennifer Troncy 9 66 e Safi N'Diaye 8 58 e Manon André 7 Zandi Diallo 6 77 e Assa Koïta 5 63 e Marine De Nadai 4 49 e Elodie Portaries 3 70 e Gaëlle Mignot 2 55 e Hélène Ezanno 1 Suplentes 70 e Laetitia Salles 16 55 e Lise Arricastre 17 49 e Christelle Chobet 18 63 e Sandra Rabier 19 58 e Laëtitia Grand 20 72 e Jessy Trémouliere 21 50 e Elodie Poublan 22 Entrenador Nathalie Amiel
anotó en el minuto 66
Reemplazado después de 58 minutos

anotó en el minuto 77
Reemplazado después de 63 minutos
Reemplazado después de 49 minutos
Capitán Reemplazado después de 70 minutos
Reemplazado después de 55 minutos

Llegó después de 70 minutos 
Llegó después de 55 minutos 
Llegó después de 49 minutos 
Llegó después de 63 minutos 
Llegó después de 58 minutos 
Llegó después de 72 minutos 
Llegó después de 50 minutos 

Canadá

Miembros
15 Elissa Alarie 42 e 14 Magali Harvey 46 e 13 Mandy Marchak 12 Andrea Burk 11 Brittany Waters 10 Emily Belchos 9 Stéphanie Bernier 39 e 8 Kelly Russell 7 Karen Paquin 6 Jacey Murphy 5 Latoya Blackwood 4 Maria Samson 62 e 3 Hilary Leith 54 e 2 Kim Donaldson 62 nd 1 Marie-Pier Pinault-Reid 54 th Suplentes 16 Laura Russell 54 e 17 Olivia DeMerchant 62 nd 18 Mary Jane Kirby 54 th 76 th a 80 th 19 Tyson Beukeboom 20 Kayla Mack 62 nd 21 Julianne Zussman 39 th 22 Jessica Dovanne Entrenador François Ratieranotó a los 42 minutos
anotó en el minuto 46




Reemplazado después de 39 minutos
Capitán



Reemplazado después de 62 minutos
Reemplazado después de 54 minutos
Reemplazado después de 62 minutos
Reemplazado después de 54 minutos

Llegó después de 54 minutos 
Llegó después de 62 minutos 
Llegó después de 54 minutos  Temporalmente excluido del 76 al 80

Llegó después de 62 minutos 
Llegó después de 39 minutos 


Coincidencia de ubicación para el tercer lugar

17 de agosto de 2014
16:30 UTC + 2 		Irlanda 18 - 25
( mt 15-12 ) 		Francia Stade Jean-Bouin , París , Francia
9.620 espectadores
Árbitro: Sherry Turnbull
Prueba (s): Briggs ( 6 e ), Davitt ( 40 e )
Componente (s): Briggs ( 7 e )
Penalización (es): Briggs ( 27 e ), ( 61 e )
 Prueba (s): Mignot ( 13 e ),
Trémoulière ( 31 e ), Guiglion ( 47 e ), (80 e 1)
Componente (s): Agricultura ( 14 e )
Pena (s): Trémoulière ( 66 e )

Final

Contexto

"Sabemos que Inglaterra es un equipo muy fuerte", dijo el técnico francés de la selección canadiense, François Ratier. “El domingo es una oportunidad increíble para que demostremos cuánto ha progresado el rugby femenino canadiense. Nuestros atletas llevan años preparándose para este momento y todos estamos ansiosos por afrontar el desafío. Canadá e Inglaterra se han enfrentado cuatro veces en los últimos doce meses. Canadá ganó dos partidos en la Copa de Naciones de 2013 en Denver, Inglaterra ganó el partido de prueba jugado en noviembre de 2013 en Inglaterra. Los equipos finalmente empataron 13 en todas partes de la piscina en Marcoussis.

Hoja de partido Canadá 9 - 21 de Inglaterra

( mt  : 3-11 )

17 de agosto de 2014en el Stade Jean-Bouin , París , Francia

Puntos marcados :

  • Canadá
    3 Penalizaciones: Harvey (40 e 2), ( 45 ° ), ( 58 º ).

Evolución de la puntuación  :
0-3, 0-6, 0-11, 3-11, mt , 6-11, 9-11, 9-14, 9-21 .

Árbitro  : Amy Perrett

Espectadores  :

resumen

Inglaterra puso la presión primero al principio del partido, usando las plantillas de su equipo para intentar ofensivas y hacer varios avances peligrosos en el campo canadiense. Natasha Hunt usa su ráfaga de velocidad para pinchar y hacer que la defensa cometa una falta. Emily Scarratt tuvo la oportunidad de abrir el marcador con una penalización impuesta el 11 º  minuto del partido. Inglaterra debería anotar más puntos, pero la defensa de Canadá es sólida con algunas tacleadas fuertes. La caza se detiene antes de que pueda marcar un try. Esto es Scarratt agrava el marcador en el 25 °  minuto (6-0). El juego se mantiene en el campo canadiense y Danielle Waterman acaba anotando el primer try del partido a los 33 minutos (11-0).

Canadá está jugando mejor al final de la primera mitad. Magali Harvey anota un primer penalti (11-3, 40 e +2). Canadá perseveró y el delantero canadiense agregó seis puntos más en el pie (11-6, 45 º y luego 11-9 en el 58 º ). Inglaterra aprovecha una falta para recuperar cinco puntos de ventaja un minuto después (14-9); a pesar de los intentos ofensivos canadienses es Scarratt asegurar la victoria para su equipo al anotar un try convertido en el 74 °  minuto para dar la ventaja a 21 puntos 9.

Scarratt anotó dieciséis puntos para su equipo en la final, 70 en el torneo, convirtiéndola en la mejor directora por delante de Magali Harvey, autora de 61 puntos.

Composición de equipos
Canadá

Miembros
Julianne Zussman 15
Magali Harvey 14
Mandy Marchak 13
Andrea Burk 12
Jessica Dovanne 11
Emily Belchos 10
Elissa Alarie 9 Kelly Russell 8 Karen Paquin 7 Jacey Murphy 6 Maria Samson 5 Latoya Blackwood 4 Hilary Leith 3 Kim Donaldson 2 Marie-Pier Pinault-Reid 1 Suplentes Laura Russell 16 Olivia DeMerchant 17 Mary Jane Kirby 18 Tyson Beukeboom 19 Kayla Mack 20 Julia Sugawara 21 Brittany Waters 22 Entrenador François Ratier
Capitán
















Inglaterra

Titulares
15 Danielle Waterman 33 e 47 e 52 e 14 Katherine Merchant 70 e 13 Emily Scarratt 74 e 12 Rachael Burford 78 e 11 Kay Wilson 10 Katy McLean 9 Natasha Hunt 78 e 8 Sarah Hunter 7 Maggie Alphonsi 6 Marlie Packer 65 e 5 Jo McGilchrist 54 e 4 Tamara Taylor 3 Sophie Hemming 54 e 2 Victoria Fleetwood 58 e 1 Rochelle Clark Suplentes 16 Emma Croker 58 e 17 Laura Keates 54 e 18 Rebecca Essex 54 e 19 Alex Matthews 65 e 20 La Toya Mason 78 e 21 Ceri Large 78 e 22 Claire Allan 47 ° 52 ° 70 ° Entrenador Simon Middletonanotó en el minuto 33 Reemplazado después de 47 minutos Llegó después de 52 minutos 
Reemplazado después de 70 minutos
anotó en el minuto 74
Reemplazado después de 78 minutos

Capitán
Reemplazado después de 78 minutos


Reemplazado después de 65 minutos
Reemplazado después de 54 minutos

Reemplazado después de 54 minutos
Reemplazado después de 58 minutos


Llegó después de 58 minutos 
Llegó después de 54 minutos 
Llegó después de 54 minutos 
Llegó después de 65 minutos 
Llegó después de 78 minutos 
Llegó después de 78 minutos 
Llegó después de 47 minutos  Reemplazado después de 52 minutos Llegó después de 70 minutos 

Clasificación final

  1. Inglaterra
  2. Canadá
  3. Francia
  4. Irlanda
  5. Nueva Zelanda
  6. Estados Unidos
  7. Australia
  8. Gales
  9. España
  10. Africa del Sur
  11. Samoa
  12. Kazajstán

Estadísticas

Mejores directoras

Ranking de máximos goleadores
Rango Jugadoras País Puntos Pruebas Transf. Bolígrafo. Gotas
1 Emily Scarratt Inglaterra 70 2 15 10 0
2 Magali Harvey Canadá 61 4 10 7 0
3 Brasero Kelly Nueva Zelanda 50 3 13 3 0
4 Niamh briggs Irlanda 40 2 6 6 0
5 Ashleigh Hewson Australia 39 1 5 8 0

Mejores marcadores

Pruebas

Trece jugadores han marcado al menos tres intentos:

Ranking de las mejores directoras
Rango Jugadoras País Pruebas
1 Selica winiata Nueva Zelanda 6
Panadero shakira Nueva Zelanda 6
3 Hireme miel Nueva Zelanda 5
4 Harvey Magali Canadá 4
Packer Marlie Inglaterra 4
Wilson kay Inglaterra 4
Harries mencionado Gales 4
Tricia marrón Australia 4
9 Brasero Kelly Nueva Zelanda 3
Manuel Huriana Nueva Zelanda 3
Comerciante Katherine Inglaterra 3
N'Diaye Safi Francia 3
Salvaje Aroha Nueva Zelanda 3

Transformaciones

Ranking de las mejores directoras
Rango Jugadoras País Transformaciones
1 Emily Scarratt Inglaterra 15
2 Brasero Kelly Nueva Zelanda 13
3 Magali Harvey Canadá 10
4 Patricia garcia España 8
5 Sandrine Agricole Francia 7
Bella milo Samoa 7

Penaltis

Ranking de las mejores directoras
Rango Jugadoras País Penaltis
1 Emily Scarratt Inglaterra 10
2 Ashleigh Hewson Australia 8
3 Magali Harvey Canadá 7
4 Niamh briggs Irlanda 6
5 Patricia garcia España 4
Robyn Wilkins Gales 4

Gotas

Elinor Snowsill anotó la única baja en la competición de Gales contra Sudáfrica (35-3) en la tercera jornada de la fase de grupos

Tasa de éxito del goleador

Ranking de las mejores directoras
Rango Jugadoras País % del éxito
1 Emily Scaratt Inglaterra 78
2 Harvey Magali Canadá 77
3 Briggs Niamh Irlanda 75
4 Patricia garcia España 63
5 Bella milo Samoa 60

Notas y referencias

  1. (en) "  equipos clasificados  " en www.rwcwomens.com , IRB (visitada 13 de noviembre 2013 )
  2. (en) "  Mundo de rugby femenino de la FIFA: Francia es el título local  " en el Express ,1 st 08 2014(consultado el 16 de agosto de 2014 )
  3. Julien Desbuissons, "  Francia lanza su Mondial 2014  " , en www.lefigaro.fr , Le Figaro ,30 de octubre de 2013(consultado el 13 de noviembre de 2014 ) .
  4. (in) Anunciado por los Oficiales del Partido para la RWC Femenina
  5. Rugby femenino, "  WRWC 2014 Match France-South Africa  " , en www.youtube.com , 22 de marzo de 2015(consultado el 25 de febrero de 2016 )
  6. "  Copa del Mundo: Francia - Canadá  " , en www.ffr.fr , Federación Francesa de Rugby ,13 de agosto de 2014(consultado el 16 de agosto de 2014 )
  7. "  Francia - Canadá  " , en fr.rwcwomens.com , IRB ,13 de agosto de 2014(consultado el 16 de agosto de 2014 )
  8. Adrien Pécout, "  rugby femenino: el XV de Francia perdió en la semifinal contra Canadá  " , en Le Monde ,13 de agosto de 2014(consultado el 14 de agosto de 2014 )
  9. (in) "  Video: [DESTACADOS] Francia 16-18 Canadá en la clasificación de la Copa Mundial de Rugby Femenina.  » , Www.youtube.com de la Federación Internacional de Rugby (IRB) (consultado el 16 de agosto de 2014 )
  10. (in) "  Video: Magali Harvey anota un INCREÍBLE try para Canadá en la semifinal de la Copa Mundial de Rugby Femenina.  » , Www.youtube.com de la Federación Internacional de Rugby (IRB) ,14 de agosto de 2014(consultado el 16 de agosto de 2014 )
  11. (en) "  Canadá avanza a la final de la Copa del Mundo de rugby femenino con una victoria 18-16 sobre Francia  " , en The Times ,13 de agosto de 2014(consultado el 14 de agosto de 2014 )
  12. (en) "  Rugby: mujeres canadienses en la final  " en fr.canoe.ca ,13 de agosto de 2014(consultado el 14 de agosto de 2014 )
  13. (en) The Canadian Press, "  Canadá hace un cambio a la alineación inicial para la final de la Copa Mundial de Rugby Femenina  " , en www.ctvnews.ca ,16 de agosto de 2014(consultado el 17 de agosto de 2014 )
  14. (en) The Canadian Press, “  anota Scarratt 16 puntos, Inglaterra vence a Canadá 21-9 en el rugby femenino WCup final,  ” en www.timescolonist.com ,17 de agosto de 2014(consultado el 17 de agosto de 2014 )
  15. más de 15 intentos como mínimo. No tiene en cuenta los intentos de caída

Enlace externo