Copa de Unión Europea de Rugby 2010-2011
Copa de Unión Europea de Rugby 2010-2011| Deporte | Sindicato de rugby |
|---|---|
| Organizador (es) | Copa de Europa de rugby |
| Edición | 16 º |
| Lugares) | Final en el Millennium Stadium de Cardiff |
| Con fecha de | de 8 de octubre de 2010 a 21 de mayo de 2011 |
| Naciones |
Inglaterra , Escocia , Francia , Irlanda , Italia , Gales |
| Participantes | 24 equipos |
| Partidos jugados | 79 partidos |
| Página web oficial | www.ercrugby.com |
| Ganador | Leinster (2) |
|---|---|
| Finalista | Santos de Northampton |
| Semifinalistas |
Estados Unidos Perpignan Toulouse Stadium |
| Mejor jugador | Sean O'Brien |
| Mejor marcador (s) | Paul Diggin (6 intentos) |
| Mejor director (s) | Jonathan Sexton (138 puntos) |
Navegación
La European Rugby Union Cup 2010-2011 , la decimosexta, también se denomina Copa Heineken según el nombre del patrocinador de la competición (o H-Cup en Francia para cumplir con la ley Évin sobre publicidad y patrocinio en el deporte por marcas del tabaco y el alcohol), se opone a veinticuatro clubes, provincias o franquicias, ingleses , escoceses , franceses , galeses , irlandeses e italianos . La competición tiene lugar desde8 de octubre de 2010 a 21 de mayo de 2011fecha de la final disputada en el Millennium Stadium de Cardiff . El equipo de Leinster ganó la competencia contra los Northampton Saints por una puntuación de 33 a 22, incluidos 28 puntos de Jonathan Sexton . Los irlandeses hacen una remontada increíble en la segunda mitad cuando los ingleses lideran 22-6 en el entretiempo. Este es el segundo título de la provincia irlandesa después del de 2009 .
Presentación
Equipos que compiten
Los veinticuatro equipos clasificados se distribuyen de la siguiente manera: los cinco primeros de la Guinness Premiership y los Northampton Saints ganadores de la Anglo-Welsh Cup , los siete primeros del Orange Top 14 (siete gracias a la victoria de Toulouse en la edición anterior) , las tres mejores franquicias irlandesas, las cuatro franquicias galesas, las dos franquicias escocesas y los dos equipos italianos de la Liga Magners . La lista completa de clubes participantes es la siguiente:
Sorteo
Los 24 equipos se clasifican según sus resultados de ediciones anteriores de las Copas de Europa (Copa Heineken y European Challenge ). Los seis equipos mejor clasificados son cabezas de serie. Además, cada país solo puede tener un equipo por grupo, a excepción de Francia que este año cuenta con siete clubes. La siguiente tabla muestra la distribución de equipos según los cuatro sombreros antes del sorteo. Su rango en el ranking europeo se indica entre paréntesis.
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Munster (1) | Avispas de Londres (7) | Perpiñán (15) | Dragones (24) |
| Toulouse (2) | ASM Clermont (9) | Irlandés de Londres (16) | Benetton Treviso (27) |
| Leinster (3) | Águilas pescadoras (10) | Sarracenos (17) | Tolón (28) |
| Leicester (4) | Northampton (11) | Ulster (19) | Castres (29) |
| Biarritz (5) | Baño (12) | Guerreros de Glasgow (21) | Rugby Aironi (34) |
| Cardiff (6) | Escarlatas (13) | Edimburgo (23) | Racing Metro 92 (40) |
Formato
Los equipos compiten en una primera fase de grupos en partidos de ida y vuelta (seis partidos para cada equipo, es decir, doce partidos por grupo). Se otorgan cuatro puntos por una victoria y dos por un empate. Además, se otorga un punto de bonificación por juego a los equipos que registran al menos cuatro intentos y se otorga un punto de bonificación al club que pierde un juego por siete puntos o menos. Los seis equipos en la parte superior de su grupo, clasificados del 1 al 6, y los dos mejores subcampeones, clasificados 7 y 8, se clasifican para la segunda fase de la competencia. El tercer, cuarto y quinto mejor subcampeón pasa a la fase de cuartos de final del European Challenge . Las oposiciones de cuartos de final se definen de la siguiente manera: equipo 1 contra equipo 8, 2 contra 7, 3 contra 6 y finalmente 4 contra 5. El resto de la competencia es por eliminación directa en cada ronda.
Primera fase
Anotaciones y reglas de clasificaciónEn las siguientes tablas de clasificación, las diferentes abreviaturas y colores significan:
| Calificado para los cuartos de final. | |
| Revertido en los cuartos de final del European Challenge 2010-2011 . | |
|
T : poseedor del título 2010 Jugados : partidos jugados • V : victorias • N : empates • D : derrotas • EM : tries marcados • EE : tries encajados • BO : bonificación ofensiva • BD : bonificación defensiva • PP : puntos anotados • PC : puntos recogidos • diff : diferencia en puntos • Puntos : puntos de clasificación |
Asignación de puntos : victoria en alfombra verde: 5, victoria: 4, empate: 2, derrota: 0, pérdida: -2; más bonificaciones (ofensiva: al menos 4 intentos anotados; defensiva: derrota por 7 puntos o menos).
Reglas de clasificación :
- equipos en el mismo grupo: 1. puntos de campo; 2. puntos de campo obtenidos en partidos entre los equipos en cuestión; 3. número de tries marcados en los partidos entre los equipos en cuestión; 4. diferencia de puntos en los partidos entre los equipos en cuestión.
- equipos en diferentes grupos: 1. puntos de campo; 2. número de ensayos marcados; 3. diferencia de puntos; 5. número de jugadores que obtuvieron una tarjeta amarilla y / o fueron suspendidos; 6. lanzamiento de monedas.
Gallina 1
|
Gallina 2
|
|
1 er día
2 º día
3 º día
4 º día
5 º día
6 º día
|
Grupo 3
|
|
1 er día
2 º día
3 º día
4 º día
5 º día
6 º día
|
Grupo 4
|
|
1 er día
2 º día
3 º día
4 º día
5 º día
6 º día
|
Grupo 5
|
|
1 er día
2 º día
3 º día
4 º día
5 º día
6 º día
|
Gallina 6
|
|
1 er día
2 º día
3 º día
4 º día
5 º día
6 º día
|
Fase final
Los primeros seis y los dos mejores segundos se clasifican para los cuartos de final. Los ocho equipos se clasifican del 1 al 8 para obtener la mesa de cuartos de final:
| Rango | Clubs | Ptos | EM |
|---|---|---|---|
| 1 | Santos de Northampton | 25 | dieciséis |
| 2 |
 Leinster
|
24 | 21 |
| 3 | Estados Unidos Perpignan | 22 | 23 |
| 4 | Olímpico de Biarritz | 22 | dieciséis |
| 5 | Estadio de Toulouse | 22 | 15 |
| 6 | RC Toulon | 17 | 13 |
| 7 | Leicester Tigers (segundo) | 22 | 25 |
| 8 |
Ulster (segundo) |
22 | 15 |
Junta
| Cuartos de final | Semifinales | Final | ||||||||
10 de abril de 2011, Estadio mk , Milton Keynes
|
1 st de mayo de 2011, Estadio mk , Milton Keynes
|
21 de mayo de 2011, Millennium Stadium , Cardiff.svg){kind=small}
|
||||||||
| Santos de Northampton | 23 | |||||||||
| Ulster
|
13 | |||||||||
| Santos de Northampton | 23 | |||||||||
9 de abril de 2011, Estadio Lluís-Companys , Barcelona
|
||||||||||
| Estados Unidos Perpignan | 7 | |||||||||
| Estados Unidos Perpignan | 29 | |||||||||
| RC Toulon | 25 | |||||||||
| Santos de Northampton | 22 | |||||||||
9 de abril de 2011, Estadio Aviva , Dublín
|
||||||||||
| Leinster
|
33 | |||||||||
| Leinster
|
17 | |||||||||
| 30 de abril de 2011, Estadio Aviva , Dublín
|
||||||||||
| Tigres de leicester | 10 | |||||||||
| Leinster
|
32 | |||||||||
| 10 de abril de 2011, Estadio de Anoeta , San Sebastián
|
||||||||||
| Estadio de Toulouse | 23 | |||||||||
| Olímpico de Biarritz | 20 | |||||||||
| Estadio de Toulouse | 27 | |||||||||
Cuartos de final
|
9 de abril de 2011 16:30 CET |
Estados Unidos Perpignan |
29 - 25 ( 6 - 11 ) |
RC Toulon |
Estadio Lluís-Companys , Barcelona 55.000 espectadores Árbitro: Alain Rolland
|
|
Prueba (s): Planté ( 51 e ) Agua dulce ( 73 e ) Componente (s): Porical 2 ( 52 e , 74 e ) Penalización (es): Porical 5 ( 30 e , 37 e , 42 e , 62 e , 68 e ) |
Prueba (s): Smith ( 39 e ), van Niekerk ( 53 e ), Cibray ( 80 e ) Componente (s): Wilkinson 2 ( 54 e , 80 e ) Penalización (es): Wilkinson 2 ( 3 e , 35 e ) |
|||
|
9 de abril de 2011 18:00 HÚMEDO |
Leinster
|
17 - 10 ( 9 - 3 ) |
Tigres de leicester |
Aviva Stadium , Dublín 49.762 espectadores Árbitro: Nigel Owens |
|
Prueba (s): Nacewa ( 48 e ) Penalización (es): Sexton 4 ( 3 e , 15 e , 36 e , 73 e ) |
Prueba (s): Hawkins ( 76 e ) Componente (s): Inundación ( 77 e ) Penalidad (es): Inundación ( 5 e ) |
|||
|
10 de abril de 2011 2:00 PM HÚMEDO |
Santos de Northampton |
23 - 13 ( 10 - 13 ) |
Ulster
|
Estadio: mk , Milton Keynes 21.309 espectadores Árbitro: Romain Poite |
|
Prueba (s): Tonga'uiha ( 2 e ), Dickson ( 54 e ) Componente (s): Myler 2 ( 3 e , 56 e ) Penalización (es): Myler 4 ( 40 e , 48 e , 64 e ) |
Prueba (s): Trimble ( 32 e ) Componente (s): Humphreys ( 33 e ) Penalización (es): Humphreys 2 ( 6 e , 14 e ) |
|||
|
10 de abril de 2011 17:30 CET |
Olímpico de Biarritz | 20 - 27 (ap) ( 0-17, 17-17, 17-20 ) |
Estadio de Toulouse |
Estadio de Anoeta , San Sebastián 32.051 espectadores Árbitro: Wayne Barnes |
|
Try (s): Bolakoro ( 78 ° ) Penalti (s): Yachvili 5 ( 41 ° , 46 ° , 57 ° , 68 ° , 97 ° ) |
Prueba (s): Heymans ( 15 e ), Médard ( 25 e ), Nyanga ( 97 e ) Componente (s): Skrela 2 ( 15 e , 98 e ), Bézy ( 25 e ) Penalización (es): Skrela 2 ( 36 º , 82 e ) |
|||
Semifinales
|
30 de abril de 2011 15:30 HÚMEDO |
Leinster |
32 - 23 ( 16 - 13 ) |
Estadio de Toulouse |
Aviva Stadium , Dublín 50.073 espectadores Árbitro: Dave Pearson |
|
Prueba (s): Heaslip ( 31 e ), O'Driscoll ( 59 e ) Componente (s): Sexton 2 ( 31 e , 60 e ) Penalización (es): Sexton 6 ( 11 e , 15 e , 42 e , 49 e , 55 º , 80 º 1) |
Prueba (s): Fritz ( 5 e ), Picamoles ( 44 e ) Componente (s): Skrela 2 ( 6 e , 45 e ) Penalización (es): Skrela ( 37 e ), Bézy ( 76 e ) Drop (s) : Skrela ( 12 º ) |
|||
|
1 st de mayo de 2011 15:00 HÚMEDO |
Santos de Northampton |
23 - 7 ( 20 - 7 ) |
Estados Unidos Perpignan |
Stadium mk , Milton Keynes 18.231 espectadores Árbitro: George Clancy
|
|
Prueba (s): Foden ( 15 e ), Clark ( 30 e ) Componente (s): Myler 2 ( 17 e , 30 e ) Penalización (es): Myler 3 ( 24 e , 37 e , 50 e ) |
Prueba (s): Guirado ( 38 e ) Componente (s): Porical ( 39 e ) |
|||
Final
|
21 de mayo de 2011 15:00 HÚMEDO |
Santos de Northampton | 22 - 33 ( 22 - 6 ) |
Leinster |
Millennium Stadium , Cardiff 72.456 espectadores Árbitro: Romain Poite |
|
Prueba (s): Dowson ( 7 e ) Foden ( 31 e ), Hartley ( 39 e ) Componente (s): Myler 2 ( 8 e , 32 e ) Penalización (es): Myler ( 21 e ) |
Prueba (s): Sexton 2 ( 44 e , 53 e ), Hines ( 65 e ) Componente (s): Sexton 3 ( 46 e , 53 e , 66 e ) Penalización (es): Sexton 4 ( 14 e , 36 e , 57 e , 61 e ) |
|||
Evolución de la puntuación 7-0, 7-3, 10-3, 17-3, 17-6, 22-6, mt , 22-13, 22-20, 22-23, 22-26, 22-33
Estadísticas
Las estadísticas tienen en cuenta los partidos de la fase de grupos y los de la fase final.
Mejores directores
-
Jonathan Sexton (Leinster).
-
Stephen Myler (Northampton).
-
David Skrela (Toulouse).
-
Dimitri Yachvili (Biarritz).
| Rango | Jugador | Club | Correo | Puntos | Pruebas | Transf. | Bolígrafo. | Gotas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Jonathan sacristán
|
Leinster
|
media apertura | 138 | 5 | 19 | 25 | 0 |
| 2 | Stephen myler | Santos de Northampton | centrar | 101 | 0 | 13 | 24 | 1 |
| 3 | David skrela | Estadio de Toulouse | media apertura | 94 | 0 | 14 | 20 | 2 |
| 4 | Jerome Porical | Estados Unidos Perpignan | espalda | 86 | 3 | dieciséis | 13 | 0 |
| 5 | Dimitri Yachvili | Olímpico de Biarritz | medio apretado | 80 | 1 | 12 | 17 | 0 |
| 6 |
 Ian humphreys
|
Ulster
|
media apertura | 72 | 1 | 11 | 15 | 0 |
| 7 | Ruaridh Jackson | Guerreros de Glasgow | media apertura | 71 | 1 | 6 | 17 | 1 |
| 8 | Jonny Wilkinson | RC Toulon | media apertura | 70 | 0 | 8 | 17 | 1 |
| - | Dave walder | Avispas de Londres | media apertura | 70 | 0 | 11 | 15 | 1 |
| 10 | Toby Flood | Tigres de leicester | media apertura | 69 | 0 | 15 | 13 | 0 |
Máximos goleadores
-
Paul Diggin (Santos de Northampton)
-
Thierry Dusautoir (Toulouse)
-
Sean O'Brien (Leinster)
-
Alesana Tuilagi (Leicester)
| Rango | Jugador | Club | Correo | Pruebas |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Paul diggin | Santos de Northampton | exterior | 6 |
| 2 | Matt Banahan | Baño | exterior | 5 |
| - | Tommaso Benvenuti | Benetton Treviso | exterior | 5 |
| - | Tom Biggs | Baño | exterior | 5 |
| - | Takudzwa Ngwenya | Olímpico de Biarritz | exterior | 5 |
| - |
Jonathan sacristán
|
Leinster
|
media apertura | 5 |
| 7 | Ben foden | Santos de Northampton | espalda | 4 |
| - | Thierry Dusautoir | Estadio de Toulouse | tercera línea de ala | 4 |
| - |
Sean O'Brien
|
Leinster
|
tercera línea de ala | 4 |
| - | Alesana Tuilagi | Tigres de leicester | exterior | 4 |
| - | Andrew Trimble |
Ulster
|
exterior | 4 |
Notas y referencias
- " Leinster, simplemente magnífico " , en www.lequipe.fr , L'Équipe ,21 de mayo de 2011(consultado el 22 de mayo de 2011 )
- " Leinster, simplemente magnífico " , en www.lequipe.fr , L'Équipe ,21 de mayo de 2011(consultado el 6 de junio de 2011 )
- El londinense irlandés sexto en el Campeonato de Inglaterra se clasificó cuando Northampton terminó segundo en el Campeonato y ganó la Copa Anglo-Galesa.
- Este año, Francia tiene siete representantes porque Toulouse ganó la Copa de Europa la temporada anterior.
- Las cuatro franquicias están calificadas porque Cardiff ganó el European Challenge la temporada anterior.
- El nombre de una competición sigue el nombre del club que lo ganó en 2009 - 2010 .
- La franquicia recién creada acumula puntos de Rugby Viadana .
- " Heineken Cup - Key Tournament Rules " , en www.ercrugby.com , ERC (consultado el 18 de noviembre de 2009 )
- " Newport jugará en Cardiff " , en www.rugbyrama.fr , Olympic Midday ,10 de diciembre de 2010(consultado el 22 de mayo de 2011 )
- El set de partidos termina después de la prórroga , hay 17 en todas partes al final del tiempo reglamentario.
- " Estadísticas de la Copa Heineken 2010-2011 " , en www.itsrugby.fr (consultado el 2 de mayo de 2001 )