Copa Continental Combinada Nórdica 2021

Dos atletas femeninos y dos masculinos realizan un salto en el trampolín. Luego, los mismos cuatro atletas hacen 2,5  km de esquí de fondo para mujeres y 5  km para hombres.

Los primeros ocho equipos en terminar suman puntos para la Copa de Naciones según la siguiente distribución:

Dotación financiera

Los siguientes montos se pagan a los atletas después de cada carrera:

Competencia

Atletas calificados

El número de participantes autorizados por nación se calcula después de cada período (la temporada se divide en cuatro períodos) de acuerdo con:

• el ranking mundial de la FIS, que es un indicador que tiene en cuenta, en particular, el ranking general de la competición;
• de la clasificación de la copa continental .

Para los hombres, las federaciones no pueden inscribir más de ocho atletas por carrera. La nación "local" puede inscribir a cuatro atletas adicionales. Para las mujeres, las federaciones pueden inscribir a cinco atletas por carrera y la nación de origen tiene cuatro lugares adicionales.

Las federaciones pueden inscribir a los deportistas que deseen siempre que hayan nacido antes de la 1 st de enero de de 2005 y que tengan un código FIS.

Curso de la competencia

Las carreras femeninas están canceladas debido a las pocas naciones inscritas. Para los hombres, las carreras se mantienen y hay 30 competidores registrados que representan a siete naciones. Los favoritos de este fin de semana de competición son: Jakob Lange , ganador de las tres carreras y de la clasificación general la temporada pasada, Julian Schmid y Vid Vrhovnik .

En la primera carrera, la competencia de salto no se puede disputar debido al control COVID positivo de un miembro de la organización. Se utiliza el salto de reserva, disputado el día anterior. Así, es el joven estadounidense, Niklas Malacinski, quien tiene 16 segundos de ventaja sobre Christian Deuschl  (desde) y 19 segundos sobre Simon Hüttel  (desde) . De hecho, el joven estadounidense había saltado a 97  my había recibido buenas notas de los jueces. Detrás, Jakob Lange está 42 segundos por detrás y otros esquiadores rápidos están aproximadamente 1 minuto por detrás del líder. La carrera tiene 5 vueltas de 2  km . Niklas Malacinski logra mantenerse una vuelta en cabeza antes de ser atrapado por los dos perseguidores. Luego, a mediados de semana, un grupo formado por Jakob Lange y una decena de atletas regresa al frente de la carrera. En la última vuelta, Jakob Lange ataca y gana la carrera. Está por delante de dos de estos compatriotas Simon Hüttel y Wendelin Thannheimer  (desde) . Jasper Buena termina 4 º por delante de su compatriota Niklas Malacinski y dos alemanes.

Al día siguiente, hay un comienzo masivo en el programa. En la carrera de esquí de fondo, Jakob Lange está por delante de Théo Rochat y Julian Schmid . El alemán tardó 25  min  50  s  1 en completar los 10  km . Está solo unos segundos por delante de muchos atletas y, por lo tanto, algunos puntos. El estadounidense Stephen Schumann, que es el último competidor en ser eliminado por Jakob Lange, tiene solo 6.2 puntos y su compatriota Niklas Malacinski con 12.5 puntos. Debido a las condiciones meteorológicas, el salto se pospuso hasta el día siguiente. El evento de salto de efectivo está salpicada por la caída de Simón Hüttel, afortunadamente sin gravedad (que ocupa el 15 º de la prueba). Niklas Malacinski  (de) logra la cuarta actuación de la competición con un salto de 96  m que le permite alcanzar su primer podio en la Copa Continental. La victoria se juega entre los alemanes Julian Schmid y Jakob Lange . Y finalmente, es Julian Schmid quien gana gracias a un salto de 96  m mientras que Jakob Lange solo salta a 92,5  m . Esta es su primera victoria en la Copa Continental.

Unas horas más tarde, dos austriacos, Christian Deuschl  (de) y Thomas Rettenegger  (de) , dominan la competición de salto. Luego están dos estadounidenses, Niklas Malacinski y Jasper Good, luego varios atletas alemanes. En carrera, se produce un reagrupamiento en particular debido al bajo ritmo. Al final de la carrera, Julian Schmid y Jakob Lange se separaron y fue Julian Schmid quien ganó la carrera de velocidad. Un tercer alemán, David Mach , completa el podio. Los estadounidenses Jasper Good y Niklas Malacinski se mantuvieron en el grupo de cabeza hasta unos cientos de metros de la línea de meta.

En Klingenthal, se planeó una salida masiva, pero debido al pronóstico del tiempo finalmente se organizó un Gundersen. Finalmente, la competición de saltos no puede llegar a su fin y se utiliza el salto de reserva disputado por la mañana. Simen Tiller es el líder después de la competencia de salto gracias a un salto de 139  m que le permite tener una ventaja de 26  s sobre Espen Andersen y Christian Deuschl  (desde) . Philipp Orter es cuarto a los 30  sy luego las diferencias son más importantes. Durante la carrera de 5  km , las posiciones de liderazgo no se mueven mucho. Simen Tiller estaba a la cabeza y se mantenía unos veinte segundos por delante de Espen Andersen y Philipp Orter, que ocuparon el tercer lugar. Manuel Einkemmer ocupa la cuarta plaza a casi un minuto.

En la segunda carrera, Simen Tiller vuelve a dominar la competición de salto con un salto de 141,5  m . Estaba 11 sy 12  s por delante de los  austriacos Christian Deuschl  (de) y Manuel Einkemmer  (de) . El cuarto, el Pole Szczepan Kupczak está a unos 30 segundos mientras que los atletas habituales de la Copa del Mundo Philipp Orter y Espen Andersen están a alrededor de un minuto. En la carrera de esquí de fondo, Manuel Einkemmer tomó 3,5  km para regresar a Simen Tiller mientras un grupo perseguidor de seis atletas intentaba regresar. Finalmente, Manuel Einkemmer deja que Simen Tiller haga la última subida y gana por delante del noruego. Detrás, es Philipp Orter quien logra vencer a los otros miembros del grupo perseguidor y termina a solo 7  segundos del ganador. Cuatro noruegos terminan cuarto, quinto, sexto y séptimo.

En la tercera y última carrera, fue nuevamente Simen Tiller quien dominó la competencia de salto. Como el día anterior, salta a 141,5  m lo que le permite tener 28  segundos de ventaja sobre su compatriota Espen Andersen que saltó a 140  m . Christian Deuschl  (of) es tercero pero a los 50  s . La carrera de esquí de fondo es un trámite para Simen Tiller que incluso acentúa su ventaja sobre Espen Andersen y gana con más de treinta segundos de ventaja sobre su perseguidor. Detrás, la batalla por el podio está cerrada. Un grupo formado por Manuel Einkemmer, Philipp Orter y Leif Torbjørn Næsvold  (en) compiten juntos antes de unirse al final de la carrera con Jakob Lange . Finalmente, este último atacó en la última subida y en el sprint por delante de Leif Torbjørn Næsvold por el tercer puesto. Al final de las tres carreras de Klingenthal, Jakob Lange sigue siendo el líder de la clasificación general de la competición.

Una semana después, se organizan las primeras carreras femeninas. Gyda Westvold Hansen domina la competición de salto con un salto de 110  m . La italiana Annika Sieff es segunda a los 18  s con un salto de 100,5  metros . La alemana Svenja Würth es tercera y por delante de las dos japonesas Anju Nakamura y Ayane Miyazaki . Marte Leinan Lund , una de las favoritas, es descalificada por combinación no conforme y Tara Geraghty-Moats está ausente. En la carrera de esquí de fondo, Gyda Westvold Hansen lidera la carrera y gana. Anju Nakamura, que marca el segundo mejor tiempo en el esquí de fondo, ocupa el segundo lugar y por delante de Ayane Miyazaki, que termina tercero pero con un minuto y 20  segundos . En el lado masculino, la competición está dominada por dos austriacos en casa: Christian Deuschl  (de) está 11 segundos por delante de  Stefan Rettenegger  (de) que logró el salto más largo del día a 105  m . David Mach es tercero a los 28  sy por delante de Harald Johnas Riiber , Einkemmer Manual  (de) y Espen Andersen . En la carrera de esquí de fondo, Stefan Rettenegger alcanza rápidamente a Christian Deuschl y lidera la carrera para finalmente ganar. Detrás de un grupo de seis atletas se juega en el sprint final el segundo lugar. Finalmente, Espen Andersen ocupó el segundo lugar y Philipp Orter ocupó el tercer lugar en el foto-final por delante de Simen Tiller .

Al día siguiente, el alemán Svenja Würth , ex saltador especial, domina la competición de salto con un salto de 96  m . Este salto le permite tener 7  segundos de ventaja sobre el ganador del día anterior, Gyda Westvold Hansen . Sophia Mauro  (de) es tercero a 9  s y Mari Leinan Lund , rápido esquiador es de 27  s . En la carrera de esquí de fondo, Gyda Westvold Hansen lidera la carrera y gana. Esto es más apretado por detrás con Anju Nakamura , parte con un retraso de 51  s que pelea con Lisa Hirner y Mari Leinan Lund. Finalmente este último se libera y solo puede ocupar el cuarto lugar. En el sprint, Anju Nakamura dominó a Lisa Hirner por el segundo lugar. Para los hombres, es nuevamente Christian Deuschl  (de) quien domina la competencia de salto. Está 12 segundos por delante de Espen Andersen y 31  segundos por delante de  Stefan Rettenegger  (desde) . Durante la carrera de esquí de fondo, Espen Andersen dio una vuelta para alcanzar a Christian Deuschl y ganó en solitario. Estaba por delante de Stefan Rettenegger por alrededor de 20 segundos y Philipp Orter, quien ganó el sprint de un grupo de cinco atletas.

Gyda Westvold Hansen también gana la tercera carrera. De hecho, esta última dio un salto a 101,5  m que le permitió tener 48  s por delante de Annika Sieff y 52  s por encima de Veronica Gianmoena . La carrera de esquí de fondo es un trámite para la noruega que finalmente gana con más de un minuto y treinta segundos por delante de Lisa Hirner . Este último, noveno tras el salto, forma con Mari Leinan Lund , Marte Leinan Lund y Sigrun Kleinrath , un grupo de perseguidores que poco a poco se apoderan de los deportistas y compiten por el segundo puesto. Lisa Hirner se lleva lo mejor en el sprint sobre Mari Leinan Lund y Marte Leinan Lund. En la categoría masculina, Christian Deuschl  (de) vuelve a dominar la ronda de salto con un salto a 109,5  m . Está 13 segundos por delante del  alemán David Mach . En la carrera de esquí de fondo, Christian Deuschl fue rápidamente absorbido por un imponente grupo de diez atletas. Al final de la carrera, seis atletas compiten por la victoria en el sprint y es Leif Torbjørn Næsvold  (in) quien gana por delante de Simen Tiller y Philipp Orter .

Lahti está organizando dos carreras de la Copa Continental unos días antes del Campeonato Mundial Juvenil . En la competición de salto, fue de nuevo el austríaco Christian Deuschl  (de) quien consiguió la mejor actuación en el trampolín. Saltó 97,0  m , lo que le dio una ventaja de 17  s sobre Andreas Skoglund y 20  s sobre el francés Mattéo Baud . Durante la carrera de esquí de fondo, Andreas Skoglund da una vuelta para ponerse al día y luego soltar a Christian Deuschl. Luego esquió solo hasta la meta y ganó su primera carrera de la Copa Continental. Detrás de Lars Buraas  (de) , Partido 25 ª de un minuto y 11  s una vuelta por uno de los atletas para volver al grupo perseguidor formado por Matteo Baud, Wille Karhumaa y Lars Ivar Skårset  (en) . Al final de la carrera, Lars Buraas soltó a los miembros de este grupo y ocupó el segundo lugar. En el sprint, Wille Karhumaa dominó a Mattéo Baud por el tercer lugar del podio. En la clasificación general, Simen Tiller , undécimo en el Mundial de la misma jornada, se mantiene en cabeza.

Al día siguiente, Andreas Skoglund y Mattéo Baud sí participaron para preservar el campeonato mundial juvenil . Así, es el austriaco Christian Deuschl  (de) con un salto a 97  m quien se sitúa en cabeza tras la competición de saltos. Se avanza 35  s en Kasper Moen Flatla  (en) y varios esquiadores rápidos tienen alrededor de un minuto y 30  s de cabeza. La carrera de esquí de fondo cambia por completo la clasificación. Kasper Moen Flatla se puso al día y dejó ir a Christian Deuschl al comienzo de la carrera. A mitad de carrera se le unió su compatriota Lars Buraas  (de) , trigésimo después del salto y que había salido un minuto y 39  segundos después del líder. Al final de la carrera, Lars Buraas soltó a Kasper Moen Flatla y ganó su primera carrera en la Copa Continental. El estadounidense Jared Shumate  (it) , que arrancó un segundo antes que Lars Buraas en la carrera de esquí de fondo, aprovechó la estela del noruego para escalar hasta la tercera plaza, que ganó en el sprint por delante de su compatriota Jasper Good .

La final de la competición se lleva a cabo en Nizhny Taguil en las colinas de Stork . Las competiciones masculinas y femeninas están en el programa y se lleva a cabo con mucho frío ( −18  ° C durante la primera carrera). Entre las mujeres, hay muchas deportistas ausentes, especialmente las noruegas, y al final solo participan diecinueve deportistas.

Annalena Slamik  (de) domina la competición de salto con un salto de 89,5  m que le permite mantenerse por delante de la rusa Stefaniya Nadymova de 22  s . La ex saltadora especial Svenja Würth logra el salto más largo de la competencia a 95  m pero solo es tercera porque no realizó un telemark  (desde) en la recepción de su salto. Está un segundo por delante de su compatriota Jenny Nowak . La favorita Tara Geraghty-Moats está a casi dos minutos. Sin embargo, tuvo una carrera de fondo muy rápida y se unió al grupo líder en la carrera de esquí de fondo en el punto medio. Además de Tara Geraghty-Moats, el grupo está formado por Annalena Slamik, Stefaniya Nadymova, Jenny Nowak, Sigrun Kleinrath, así como Maria Gerboth y Cindy Haasch  (adentro), quienes también regresaron por detrás. Más rápido, Tara Geraghty-Moats ataca y gana. Sigrun Kleinrath y Maria Gerboth son las más rápidas del grupo y ocupan el segundo y tercer lugar. En hombres, el noruego Lars Ivar Skårset  (en) que lleva al final de la competición salta con un salto de 94  metros . Está 2 segundos por delante de  Terence Weber , reciente subcampeón mundial por equipos en el Campeonato del Mundo de Esquí Nórdico 2021, que saltó a 87,5  m . El líder de la clasificación general de la competición, Simen Tiller , es tercero a 20  segundos del líder. Por detrás, David Mach está a más de treinta segundos y por delante de Tomas Rettenegger  (desde) , Timofey Borisov  (no) y Simon Hüttel  (desde) que están a menos de un minuto. En la carrera de esquí de fondo, Simen Tiller se unió a los dos atletas líderes en la primera vuelta. El trío logró su ventaja hasta la última vuelta donde regresó un trío de perseguidores formado por Taylor Fletcher y los alemanes David Mach y Julian Schmid . Finalmente, Terence Weber, Simen Tiller y Lars Ivar Skårset atacan en la última subida y sueltan a los tres competidores que acababan de regresar. En el sprint, Terence Weber ganó su primera carrera de la Copa Continental por delante de Lars Ivar Skårset y Simen Tiller.

Al día siguiente, las salidas masivas están en el programa. Entre las mujeres, la carrera de fondo fue nuevamente dominada por la estadounidense Tara Geraghty-Moats que realiza los 5  km en 13  min  57  s . Estaba cincuenta segundos por delante de Anastasia Goncharova, que se aferró a los esquís de la estadounidense hasta la mitad de la carrera. Ella está unos segundos por delante de Lisa Hirner , Cindy Haasch  (adentro) y Maria Gerboth . Convertida en puntos, Tara Geraghty-Moats está casi 14 puntos por delante de Anastasia Goncharova y casi 15 puntos por encima de las perseguidoras. En la competencia de saltos de esquí, Tara Geraghty-Moats terminó cuarta en la competencia y logró ganar el evento. La competencia la gana Stefaniya Nadymova quien logró un salto de 89  my vuelve a subir al segundo lugar. Maria Gerboth ocupó el tercer lugar con un salto a 83,5  m . Sigrun Kleinrath es cuarto por delante de su compatriota Lisa Hirner. En el lado masculino, Taylor Fletcher domina la carrera de esquí de fondo. Está 46 segundos por delante de su compatriota Stephen Schumann y un minuto por delante de  un grupo formado por los principales favoritos (en particular, David Mach, Julian Schmid, Terence Weber y Lars Ivar Skårset  (en) ). Así, Taylor Fletcher tiene 11,5 puntos por delante de Stephen Schumann y quince puntos por encima de los favoritos. En la competición de saltos de esquí, Terence Weber salta a 93  m lo que le permite ganar la carrera. De hecho, Taylor Fletcher solo salta a 76  my no termina cuarto en la clasificación final. Los otros dos lugares en el podio los ocupan Lars Ivar Skårset con un salto de 87,5  my David Mach, que saltó a 84  m .

Durante la última carrera de la temporada, están programados dos saltos y 7,5  km para las mujeres (una primera) y 15  km para los hombres. Para los hombres, la competencia de salto está dominada por Terence Weber , doble ganador los días anteriores. Conduce mediante saltos a 97,5  my un salto corto a 81,5  m logrado en condiciones de vientos complejos. Estaba 27 segundos por delante de  Simen Tiller que tenía saltos de 88  my 93  m . Lars Ivar Skårset  (en) es tercero pero más de un minuto. En la carrera de esquí de fondo, Terence Weber corrió solo a la cabeza y ganó con unos 40 segundos sobre Simen Tiller, que tuvo un tiempo cerrado pero que nunca estuvo en condiciones de alcanzar al alemán. Detrás, Thomas Rettenegger  (desde) , Manuel Einkemmer  (desde) , Julian Schmid y David Mach, que estaban entre el cuarto y el séptimo, se reagrupan para formar un grupo de perseguidores. Thomas Rettenegger fue eliminado de este grupo y, por lo tanto, el trío restante logró atrapar a Lars Ivar Skårset al final de la carrera. Finalmente, fue Julian Schmid quien dominó a David Mach y Manuel Einkemmer por el podio. Lars Ivar Skårset es sexto y unos segundos por delante del esquiador más rápido, Taylor Fletcher , que largó decimoctavo por más de cuatro minutos. A diferencia de la competición masculina, la carrera femenina es decisiva para la clasificación general de la competición. De hecho, cuatro atletas, incluidos tres presentes en la carrera, aún pueden ganar la competencia. Durante la competición de saltos de esquí, Annalena Slamik  (de) realiza dos saltos de 99,5  my 93,5  m que le permiten tomar la delantera. La sigue muy de cerca (1  s ) Sigrun Kleinrath que saltó a 93  my 88  m . Este último necesita un podio para ganar la clasificación general. Stefaniya Nadymova es tercera a más de un minuto de distancia y la dos veces ganadora Tara Geraghty-Moats es cuarta a casi dos minutos. En la carrera de esquí de fondo, Sigrun Kleinrath soltó rápidamente a Annalena Slamik y Tara Geraghty-Moats se unió a ella en la segunda vuelta. El estadounidense suelta al austriaco y gana la carrera con más de treinta segundos. Ella está por delante de Sigrun Kleirath que gana la clasificación general. Annalena Slamik en cabeza después del salto ocupa el tercer lugar.

Reseña de temporada

Para los hombres, la clasificación general la gana Simen Tiller con 629 puntos. Está por delante de su compatriota Lars Ivar Skårset  (en), que anotó 452 puntos. David Mach es tercero y Espen Andersen cuarto. La Copa de Naciones la gana Noruega por delante de Alemania y Austria.

En categoría femenina, la austriaca Sigrun Kleinrath ganó la clasificación general. Gana gracias a su constancia y su participación en las seis carreras. Se declara muy feliz y sorprendida por esta victoria. Está por delante de Tara Geraghty-Moats y Gyda Westvold Hansen, que ganaron tres carreras cada una. Austria gana la Copa de Naciones.

Clasificación general

Individual

Copa de Naciones

La clasificación de la Nations Cup se establece a partir de un cálculo que suma todos los resultados obtenidos por los deportistas de un país en las pruebas individuales.

Resultados

Competición femenina

Competición masculina

Bibliografía

 : documento utilizado como fuente para este artículo.

• (es) Reglas de la Copa Continental Combinada Nórdica de Fis (Femenino) - Edición 2020/2021 , Fédération internationale de ski ,2021, 7  p. ( leer en línea ). 
• (es) Reglas de la Copa Continental Combinada Nórdica de Fis (Hombres) - Edición 2020/2021 , Fédération internationale de ski ,2021, 8  p. ( leer en línea ). 

enlaces externos

• (fr) El calendario de competición en el sitio web de la Federación Internacional de Esquí .

Notas y referencias

1. (en) "  Control de la nieve de COC abridor en Park City (EE.UU.) positivo  " , en fis-ski.com ,3 de diciembre de 2020.
2. "  Chaux-Neuve 2019: el Nordic combinada en cuatro vídeos  " , en francebleu.fr ,19 de enero de 2019.
3. FIS 2021 , p.  4.
4. FIS 2021 , p.  3.
5. “  About Sport  ” , en eyowf2011.cz (consultado el 8 de agosto de 2014 ) .
6. (en) "  FIS Broadcast Manual NC 2021  " [PDF] en fis-ski.com .
7. FIS 2021 , pág.  6.
8. FIS 2021 , pág.  6.
9. FIS 2021 , p.  3.
10. (en) "  temporada de la Copa Continental a punto de comenzar  " , en fis-ski.com ,10 de diciembre de 2020.
11. Florian Burgaud, "  combinada nórdica: Park City: Tom Michaud golpea la parte superior 15  " , en nordicmag.info ,11 de diciembre de 2020.
12. (en) "  Lange lidera el podio alemán en el primer evento de COC  " , en fis-ski.com ,12 de diciembre de 2020.
13. Florian Burgaud, "  Park City: Tom Michaud a las puertas de la parte superior 15 de la salida en masa  " ,13 de diciembre de 2020
14. (en) "  Schmid adelanta a Lange por la victoria de Mass Start en Park City  " , en fis-ski.com ,13 de diciembre de 2020.
15. (de) Bernd Nürnberger, "  Simon Hüttel schafft es aufs Podest  " ,13 de diciembre de 2020.
16. (en) "  Atleta de la semana: Jakob Lange & Julian Schmid (GER)  " ,15 de diciembre de 2020.
17. (en) "  Día de la doble victoria para Julian Schmid en Park City  " , en fis-ski.com ,14 de diciembre de 2020.
18. (pl) Kamil Karczmarek, “  PK w Klingenthal. Szóste miejsce Szczepana Kupczaka  ” , en sportsinwinter.pl ,15 de enero de 2021.
19. (en) "  Simen Tiller gana el primer evento de la Copa Continental en Klingenthal  " , en fis-ski.com ,15 de enero de 2021.
20. (en) "  rompe Manuel Einkemmer de Noruega racha ganadora en Klingenthal  " , en fis-ski.com ,16 de enero de 2021.
21. (pl) Adrian Gerula, “  PK w Klingenthal. Szczepan Kupczak w drugiej dziesiątce  ” , en sportsinwinter.pl ,16 de enero de 2021.
22. (de) "  Österreichisch-norwegische Festspiele in der Vogtland-Arena  " , en freiepresse.de ,16 de enero de 2021.
23. (en) "  Simen Tiller celebra su segunda victoria en la Copa Continental en Klingenthal  " , en fis-ski.com ,17 de enero de 2021.
24. (de) Thorald Meisel, "  Norweger dominieren in Klingenthal  " , en freiepresse.de ,17 de enero de 2021.
25. (pl) Mateusz Wasiewski, “  PK w Klingenthal. Kupczak kończy weekend w pierwszej dziesiątce  ” , en sportsinwinter.pl ,17 de enero de 2021.
26. (en) "  Gyda Westvold Hansen y Stefan Rettenegger celebran claras victorias en Eisenerz  " , en fis-ski.com ,22 de enero de 2021.
27. (pl) Jakub Łosiak, "  Kombinacja norweska - PK: Kupczak w drugiej dziesiątce  " , en sport.poinformowani.pl ,22 de enero de 2021.
28. (no) "  Gyda Westvold Hansen vant i Østerrike  " , en Adresseavisen ,22 de enero de 2021
29. (it) "  Combinata Nordica - Continental Cup: Annika Sieff è quarta ad Eisenerz  " , en fondoitalia.it ,22 de enero de 2021.
30. (en) "  Exitoso día de Noruega en la Copa Continental en Eisenerz  " , en fis-ski.com ,23 de enero de 2021.
31. (it) "  Combinata Nordica - Continental Cup: altro bel piazzamento per Annika Sieff ad Eisenerz  " , en fondoitalia.it ,23 de enero de 2021.
32. (no) "  Gyda Westvold Hansen vant igjen - Andersen seiret også  " , en Adresseavisen ,23 de enero de 2021
33. (en) "  Otro día exitoso para el equipo de Noruega en la Copa Continental en Eisenerz  " , en fis-ski.com ,24 de enero de 2021.
34. (es) "  Combinata Nordica - Copa Continental anuncio Eisenerz: Westvold Hansen impresionante, Sieff semper 6ª  " , en fondoitalia.it ,24 de enero de 2021.
35. (no) "  Sportsstudio  " ,24 de enero de 2021.
36. Florian Burgaud, "  Lahti combinada nórdica: Mattéo Baud cuarto en la copa continental  " , en nordicmag.info ,6 de febrero de 2021.
37. (en) "  Andreas Skoglund celebra la primera victoria de la Copa Continental en Lahti  " , en fis-ski.com ,6 de febrero de 2021.
38. (fi) "  Suomalaisonnistuja palkintopallille Continental Cupissa  " , en sportti.com ,6 de febrero de 2021.
39. (no) "  Norsk dobbeltseier i kontinentalcupen kombinert  " , en nettavisen.no ,6 de febrero de 2021.
40. (en) "  Primera victoria de Lars Buraas en la Copa Continental en Lahti  " , en fis-ski.com ,7 de febrero de 2021.
41. (fi) "  Suomalaiskaksikko onnistui Continental Cupissa - pieni sähellyskään ei haitannut:" Meinasi kiire tulla torniin "  " , en sportti.com ,7 de febrero de 2021.
42. (no) "  Ny norsk dobbeltseier i kontinentalcupen kombinert  " , en nettavisen.no ,7 de febrero de 2021.
43. (en) "  COC: Geraghty-Moats y Weber obtienen las primeras victorias en Nizhny Tagil  " , en fis-ski.com ,12 de marzo de 2021.
44. (de) Mike El Antaki, "  Kombiniererin Cindy Haasch Vierte beim Continentalcup  " , en thueringer-allgemeine.de ,12 de marzo de 2021.
45. (no) "  Norsk annen- og tredjeplass i kontinentalcupen i kombinert  " , en adressa.no ,12 de marzo de 2021.
46. (pl) "  Puchar Kontynentalny w Niżnym Tagile: Terence Weber i Tara Geraghty-Moats zwyciężają w piątkowych zawodach  " , en skipol.pl ,12 de marzo de 2021.
47. (en) "  COC: Geraghty-Moats y Weber con actuaciones repetidas  " , en fis-ski.com ,13 de marzo de 2021.
48. (de) "  Maria Gerboth zweimal Dritte im frostigen Russland  " , en insuedthueringen.de ,14 de marzo de 2021.
49. (en) "  COC: Geraghty-Moats gana en el evento inaugural de 2 saltos de 7.5 km, Kleinrath se roba la victoria general  " , en fis-ski.com ,14 de marzo de 2021.
50. (pl) Maciej Sulowski, “  Puchar Kontynentalny w Niżnym Tagile: Hat-trick Geraghty-fosos i Webera w finałowych zawodach cyklu. Tiller i Kleinrath najlepsi w klasyfikacji generalnej.  " ,14 de marzo de 2021.
51. (no) "  Kombinert: control de caña cercanos pallen i kontinentalcupen  " , en adressa.no ,14 de marzo de 2021.
52. (en) "  COC: Weber completa un hat-trick, Tiller gana el 20/21 en la general  " , en fis-ski.com ,15 de marzo de 2021.
53. (no) Erlend Borren Kristoffersen, "  Tiller på pallen  " , en ha.no ,14 de marzo de 2021.
54. (de) "  Arvid Auner Sichert sich Europacup-Gesamtsieg  " , en sportreport.biz ,15 de septiembre de 2021.
55. (en) Shelby Reardon, "  Primera temporada de la Copa del Mundo combinada nórdica femenina en la tabla de cortar  " ,22 de noviembre de 2020.

• Notas:

1. La competencia ha existido desde 1991 como la Copa del Mundo B . En 2009, tomó el nombre de Copa Continental  : por eso solo en 2021 en su decimotercera edición.