Colegiata de Nuestra Señora de Villefranche-de-Rouergue
| Colegiata de Notre-Dame | ||||
| ||||
| Presentación | ||||
|---|---|---|---|---|
| Culto | católico romano | |||
| Dedicatario | Nuestra dama | |||
| Inicio de la construcción | XIII ° siglo | |||
| Fin de las obras | XVI ° siglo | |||
| Proteccion |
 Clasificado MH ( 1892 ) .
|
|||
| Geografía | ||||
| País | Francia | |||
| Región |
 Midi-Pirineos
|
|||
| Departamento |
 Aveyron
|
|||
| Ciudad |
.svg){kind=small} Villefranche-de-Rouergue
|
|||
| Información del contacto | 44 ° 21 ′ 08 ″ norte, 2 ° 02 ′ 16 ″ este | |||
Geolocalización en el mapa: Francia
| ||||
La Colegiata de Notre-Dame de Villefranche-de-Rouergue se encuentra en la localidad de Villefranche-de-Rouergue en el departamento de Aveyron . Fue catalogado como monumento histórico por decreto de15 de julio de 1892.
Histórico
La bastida de Villefranche fue fundada en la margen izquierda del Aveyron , en 1099, por Raymond IV de Saint-Gilles , conde de Toulouse. Al no tener iglesia, los habitantes de la bastida deben ir a Saint-Carpil, actualmente Saint-Jean-d'Aigremont.
Tras la muerte de Raimundo VII de Toulouse , su yerno Alphonse de Poitiers , hermano de Luis IX, asumió el gobierno del condado de Toulouse . Jean des Arcis, senescal de Rourgue, decidió transferir Villefranche a la margen derecha. Se elabora el plan de la ciudad, se fija la posición de la iglesia. Su primera piedra fue colocada en 1252. La carta de privilegios y franquicias fue firmada en Vincennes en 1256 por el conde de Toulouse. La ciudad se construyó en cuatro años.
La construcción de la iglesia se inició en 1260. La planta proyectada se basa en la habitual en las iglesias de estilo gótico meridional : una iglesia de una sola nave cuya bóveda está sostenida por contrafuertes. El campanario se proyectó en el lado norte, oeste del crucero, sobre lo que es la capilla norte del tercer tramo de la nave. Para Urbain Cabrol, la posición del campanario se habría modificado para su posición actual sobre la intervención de Eustache de Beaumarchais, Senescal de Toulouse y Albi en la época de Alphonse de Poitiers, y que tenía importantes derechos en el condado y un gran influencia en Villefranche. Después de la muerte de Alphonse de Poitiers en 1271, el condado de Toulouse entró en el dominio real .
Mientras se espera el final de la construcción, un sacerdote de Saint-Carpil sirve una capilla temporal. El primer arcipreste, entre 1301 y 1323, es Hugues de Saint-Gemme.
En 1301, el obispo de Rodez Pierre de Plainecassagne transfirió al arcipreste de Rodez a Villefranche-de-Rouergue y le asignó tres parroquias como beneficiarios, Saint-Jean de Beuzac, Saint-Carpil y Saint-Memory. Pero en 1302, las paredes del coro apenas habían comenzado. Permanecerán hasta 1327, debido a la " guerra de Guienne provocada por los ingleses durante el tiempo ".
En 1321, Bonnecombe Abbey donó 32 robles para la construcción de la iglesia. La construcción del crucero se acometió en la década de 1320. En 1327 se instaló el pequeño campanario, utilizado para subir a la galería donde se encuentra el órgano y para acceder a la capilla de Saint-Michel. En 1336, se completó la construcción de la capilla de Saint-Jean, que es el brazo sur del crucero. A ambos lados del tramo derecho del coro, se han establecido sacristías. El del sur es preboste, el del norte es curial.
La construcción de las murallas de la ciudad, a partir de 1342, ralentizará fuertemente la construcción de la iglesia porque los materiales que estaban reservados para ella se toman para las murallas. Así lo indica una solicitud dirigida al rey Carlos VI , en 1419, para completar la construcción de la iglesia parroquial. Hasta esa fecha, se construían capillas a lo largo de los muros iniciados de la nave según los testamentos. En el testamento redactado en 1348, Barthélemy del Podio o Delpech informa de la construcción por su padre y su tío de la capilla Saint-Blaise, actual capilla del Sacré-Cœur. En 1375, se construyó la actual capilla de Sainte-Catherine, la tercera capilla en el lado sur. La capilla de Saint-Antoine de Padoue fue construida siguiendo el testamento de Jean Colomb, en 1406. El mismo año, los cónsules fueron autorizados a cobrar tasas para reparar la iglesia.
En la petición de 1419, los cónsules describen el avance de la iglesia y el plan de inversiones para completarlo y piden al rey que los ayude otorgándoles subsidios y eximiéndolos de la poda. Estas solicitudes se aceptan en una carta de23 de marzo de 1419. El trabajo tuvo que reanudarse en 1421 porque una sentencia emitida por el senescal de Rouergue registra el acuerdo entre los cónsules y la fábrica de iglesias. En 1431, los cónsules firmaron un precio para la construcción de parte de la iglesia con los albañiles Jean Masso, Laurens de Saint-Thomier y Jean d'Orlhens. En 1444, " terminada la portada de la gran iglesia, hicimos las ventanas alrededor del gran altar, que eran de hermosos cristales pintados ".
Las bóvedas se construyeron de este a oeste. El análisis de la estructura de la iglesia muestra que el segundo y tercer tramo de la nave se construyeron al mismo tiempo. La clave del tercer tramo lleva las armas de Guillaume de la Tour d'Olliergues, obispo de Rodez, que dimitió en 1457. Las bóvedas de estos dos tramos deben, por tanto, datar de la década de 1450.
Los órganos se instalaron en 1433 en la tribuna de la capilla de Saint-Michel, sobre la última capilla en el lado norte, que se encuentra en el sitio inicialmente previsto para el campanario. Los cónsules tienen su banco instalado en la capilla de Sainte-Luce, en el brazo norte del crucero. En 1436 comienza la capilla de Saint-Antoine, frente a la puerta lateral falsa, la segunda capilla del lado norte.
La realización de una torre norte de la nave se deja caer y su parte superior se nivela al final de la XV ª siglo , cuando se estableció la nueva sala de campanas en el campanario y pregunte por el nuevo techo. La elección de construir un imponente campanario sobre la calle que pasa frente a la iglesia modificó el proyecto del primer tramo de la iglesia al imponer poderosos pilares en la nave. El primer tramo de la nave delimitada por dos capillas y el campanario occidental se realizan al mismo tiempo. El consiguiente alargamiento del primer tramo hizo que se cubriera con una bóveda de sexpartite. En 1474, los anales indican que las bóvedas de la colegiata estaban en su lugar. Un contrato de arrendamiento a precio fijo transferido27 de julio de 1472 por los cónsules a Bernard y Jean Palis muestra que la iglesia iba a ser cubierta con tejas rojas vidriadas.
En 1453 se encargó a los albañiles Antoine y Guillaume Vacquenières la construcción de un nuevo nivel del campanario. En esta planta podemos ver las imprimaciones de las bóvedas y las armas de la familia Malroux que incluían varios cónsules de la ciudad. En el portal occidental vemos dos hileras de zócalos y marquesinas para una estatuaria que probablemente nunca se haya realizado. Arriba, una gran bahía abierta en todo el ancho de la fachada tiene una cualidad comparable a las bahías del pequeño claustro de la Cartuja de Saint-Sauveur . Si se hubiera completado el portal, tendría una estructura cercana al portal sur de la Catedral de Rodez .
En 1433, se hizo el primer intento de erigir la iglesia como colegiata a pesar de la oposición del capítulo de la catedral de Rodez y su obispo. En una burbuja dada, el31 de agosto de 1444, El Papa Eugenio IV creó el nuevo capítulo. Se dan dos burbujas más, luego se pasa una transacciónFebrero 1453entre el obispo de Rodez y Villefranche capítulo durante el cual el obispo acepta la última bula del papa Nicolás V .
En 1473, los canónigos encargaron a André Sulpice , huchier de Marvejols y de Bourges , la sillería del coro litúrgico por un precio de seiscientas libras y sesenta pintas de vino. En 1484, los cónsules exigieron una reducción de ocho puestos, pero en 1486 el presidente del Parlamento de Toulouse intervino a favor del capítulo. La sillería se realizó entre 1473 y 1487. Se instalaron en la colegiata en 1496.
Un incendio en la casa consular en 1503 provocó la colocación del reloj de la ciudad en el campanario en el sitio de la ventana que da a la plaza (esta ventana ha sido restaurada). El trabajo todavía se emprendió en 1510.
La colegiata está consagrada el 24 de junio de 1519por François d'Estaing , obispo de Rodez , a petición de su sobrino, Robert d'Estaing, rector del capítulo de Villefranche. Se amplía por primera vez la sacristía del lado norte.
La 25 de noviembre de 1561, Raymond Gautier, Sieur de Savignac y un grupo de protestantes tomaron la colegiata y la saquearon. Los católicos se refugiaron en el campanario. Los puestos están dañados, las estatuillas de los puestos bajos están destruidas. Cuando se anunció la llegada de una tropa enviada por el cardenal Georges d'Armagnac , abandonaron la ciudad.
Los cónsules le piden a Dominique Bachelier que mejore la defensa del campanario con una plataforma en la parte superior que pueda soportar cañones, pero solo hubo el comienzo de la ejecución. Planeaba construir una cúpula, pero este proyecto también está abandonado. En 1585, el ingeniero Alexandre Cornol diseñó el actual techo de cuatro lados del campanario, terminado en 1604. Los cónsules demolieron la caseta de vigilancia que se estableció allí en 1594.
El viento y el granizo dañaron los techos de vidrio en 1696. En 1712, el intendente de Montauban Legendre pidió que se repararan los techos de vidrio.
En 1750, Joseph de Lavigne, rector del capítulo, hizo colocar la platea en su posición actual. Los puestos tienen sesenta y dos asientos. El consejo municipal vota sobre6 de marzo de 1750el blanqueo de la iglesia que se confía a Pierre Pradelle, de Figeac. Se amplía la sacristía norte.
Los puestos volvieron a sufrir daños durante la Revolución. La iglesia se convierte sucesivamente en iglesia constitucional, templo del Ser Supremo , almacén de forraje, pero no sufre mayores daños. Sin embargo, amenazamos con destruir el pórtico del campanario, pero el municipio envía una petición para mostrar los peligros de tal demolición y para indicar que sería más interesante exaltar la Libertad o la Razón colocando una estatua de estas diosas en la parte superior de. el campanario. Este proyecto es aceptado por el representante Paganel. Esta decisión es anunciada a los habitantes por: " Lou gordoren, lou clouquié ".
La ventana del Rosario de la ventana eje se hizo en 1877. Desde ambos lados, hay dos ventanas de la XV ª siglo (ventanas desde la creación hasta el norte, y el Credo, sur) que se han restaurado y terminado en 1941 por el taller de Francis Chigot en Limoges.
Después de la clasificación de la iglesia en 1892, se llevaron a cabo restauraciones. Fueron realizados entre 1896 y 1898 bajo la dirección del arquitecto Paul Gout . Se desmantela la iglesia y se toman las juntas interiores.
Arquitectura
La nave dividida en cuatro tramos de XIV ° y XV th siglos, está flanqueada por capillas entre los contrafuertes. Una bahía un poco más grande, con capillas poligonales, forma el crucero. La primera fila del coro de finales del XIV ° siglo, mientras el ábside es pentagonal más tarde. Su construcción se inició en 1260, pero sólo se completó en 1340 y las bóvedas son de la primera mitad del XV ° siglo .
La enorme campanario de la XV ª siglo sirve de pórtico a la iglesia; lamentablemente está inacabado y cubierto en su parte superior por un simple techo.
Mueble
La iglesia de Notre-Dame contiene una importante serie de antigüedades clasificadas:
- Los puestos de tallado coro de madera XV ° siglo.
- El púlpito de piedra del XV ° siglo, la escalera y el canal ciego siendo el XVIII ° siglo.
- Gráfico de la escuela española de San Antonio de Padua de la XVII ª siglo.
- Tabla de la Visitación de la XVII ª siglo.
- Tabla de San Roque del XVII ° siglo.
- El altar de mármol policromado y madera dorada de la XVII ª siglo.
- Cristo en la cruz titulado Sufre por nosotros , obra de Geneviève Pezet (1913-2009).
Los órganos
La colegiata tiene dos órganos: un órgano de coro y un órgano de tribuna
Los primeros órganos se instalaron en la colegiata en 1433.
El órgano fue construido alrededor de 1845 por Théodore Puget reutilizando seis pasos antiguos, anteriores a 1650. Solo la parte instrumental estaba protegida como objeto.9 de febrero de 1976.
Las campanas
El campanario-pórtico de la colegiata alberga un importante conjunto de 49 campanas:
- una campana, alojada en la linterna colocada en el techo del campanario, hace sonar las horas;
- 48 campanas (incluidas 7 campanas de mosca), con un peso total de unas 11 toneladas, instaladas en el campanario, situado a mitad de camino del pórtico del campanario de la colegiata, oa unos 30 m de altura. Proporcionan campanas y campanillas.
Es un timbre manual equipado con un teclado tipo "punch". Es jugado regularmente por los dos carillonneurs titulares de la colegiata.
El carillón de Villefranche-de-Rouergue fue completamente restaurado en 2014 - 2015 por los voluntarios de la asociación Amigos del Carillon de Villefranche-de-Rouergue.
Notas y referencias
- “ Notre-Dame Iglesia ” , la notificación n o PA00094204, la base Mérimée , Ministerio de Cultura de Francia
- Urbain Cabrol, Eustache de Beaumarchais y el campanario de Villefranche , Memorias de la Sociedad "Les Amis de Villefranche"
- Nota: Eustache de Beaumarchais (o Beaumarchès) fue el primer alguacil de las montañas de Auvernia en 1265 para Alphonse de Poitiers, quien había recibido la prerrogativa de parte de la tierra de Auvernia de su padre, Luis VIII , en 1225, renovado por Luis IX. en 1241 con el condado de Poitou y el país de Albigensia. En 1269 fue senescal de Poitou por el mismo conde y el resto hasta 1276. En una lista elaborada en 1760 por Rancilhac de Chazelles, Eustache de Beaumarchais, alguacil de las montañas de Auvernia, es caballero, señor de Calvinet, de Chambeuil y de Falcimagne, co-señor de Tournemire. También es dueño del castillo de Sénezergues que perteneció en 1284 a los condes de Rodez. Contrajo matrimonio en 1261 con Marine, viuda de Pons de Villa, quien hizo su testamento en julio de 1280 en el que hacía donaciones a los pobres y a los conventos de Aurillac. En 1280, fue calificado como el caballero del rey. En febrero de 1288, en cartas patente del rey Felipe IV, fue calificado como caballero y senescal de Toulouse. Se le cita con Imbert de Beaujeu , alguacil de Francia en una mediación sobre la usurpación de tierras que pertenecían al conde de Toulouse. En 1279, Eustache de Beaumarchais e Imbert de Beaujeu estaban al mando en la provincia de Languedoc. En 1283, el rey le pidió que examinara las costumbres de Toulouse. Hizo jurar a sus habitantes en 1286. Redactó la carta de privilegios para la ciudad fortificada de Grenade-sur-Garonne, que acababa de ser fundada. También fundó la bastida de Valence-en-Albigeois. Es posible que esté en el origen del nombre de la bastida de Beaumarchés ( Bellum Marquesium ), que se menciona, con Marciac , en una sentencia del Parlamento de París , en 1309. Cuando en 1285, Philippe le Hardi cruzó el Pirineos y se apodera de Gironne , convierte a Eustache de Beaumarchais en gobernador de la ciudad. En 1291 realizó un intercambio de propiedades con el rey. Murió en 1294 y fue heredero de su hija, Marie de Beaumarchais, nacida de su primer matrimonio, y Eustachie de Beaumarchais, nacida de un segundo matrimonio con Aygline de Barasc, hija del señor de Béduer ( Guilhem Anelier, Histoire de la guerre de Navarra en 1276 y 1277 , p. 407-412 , Imprimerie Impériale, París, 1856 )
- " puestos " , aviso n o PM12000623, base Palissy , Ministerio de Cultura francés
- " púlpito para predicar " , la notificación n o PM12000683, la base Palissy , Ministerio de Cultura de Francia
- " tabla: Saint-Antoine-de-Padua " , la notificación n o PM12000624, la base Palissy , Ministerio de Cultura de Francia
- " tabla: la Visitación " , aviso n o PM12000686, base Palissy , Ministerio de Cultura francés
- " pintura, marco: Saint Roch " , la notificación n o PM12000629, la base Palissy , Ministerio de Cultura de Francia
- " altar: la Visitación " , la notificación n o PM12000685, la base Palissy , Ministerio de Cultura de Francia
- " Tribune organ " , aviso n o PM12000917, base Palissy , Ministerio de Cultura francés
- " órgano tribuna: parte instrumental del órgano " , el aviso n o PM12000634, la base Palissy , Ministerio de Cultura de Francia
Ver también
Bibliografía
- Goffinet, Villefranche-de-Rouergue. Iglesia de Notre-Dame , pág. 90-105 , en Congreso Arqueológico de Francia. 100 ª sesión. Figeac, Cahors y Rodez. 1937 , Sociedad Francesa de Arqueología , París, 1938; pag. 570
- Michèle Pradalier-Schlumberger, Villefranche-de-Rouergue. Colegiata de Notre-Dame , p. 359-370 , Congreso Arqueológico de Francia. 167 ª sesión. Monumentos de Aveyron. 2009 , Sociedad Francesa de Arqueología , París, 2011; pag. 444