Crónica X

La Crónica X es una hipotética literatura mesoamericana del siglo XVI de la  que ninguna copia parece haber sobrevivido y habría servido como fuente común para la Crónica mexicana de Fernando Alvarado Tezozómoc y la Historia de las Indias de Nueva España e Islas de Tierra Firme de Diego Durán , que luego fueron adaptados por Juan de Tovar y José de Acosta y constituyen una de las principales fuentes de información escrita sobre el México prehispánico.

Fue Robert Barlow quien notó por primera vez, en su artículo en español La Crónica X publicado en 1945, las similitudes entre los escritos de Tezozomoc y Durán, y planteó la hipótesis de que tenían una fuente común. También fue él quien bautizó este hipotético manuscrito Crónica X .

Bibliografía

• (es) Robert H. Barlow , “  La Crónica X: versiones coloniales de la historia de los mexica tenochca  ” , Revista Mexicana de Estudios Antropológicos , Sociedad Mexicana de Antropología, vol.  VII,1945, p.  65-87 ( OCLC  2161384 ).
• Ignacio Bernal ( trad.  Doris Heyden), “La Historia de Durán y la Crónica X (apéndice)” , en La Historia de las Indias de Nueva España , University of Oklahoma Press ,1994( ISBN  0-8061-2649-3 , OCLC  60223424 )
• Sylvie Peperstraete , La "Chronique X": reconstrucción y análisis de una fuente fundamental perdida de la civilización azteca, según la Historia de las Indias de Nueva España de D. Durán (1581) y la Crónica Mexicana de FA Tezozomoc (ca. 1598) , Oxford, Archaeopress,2007, 602  p. ( ISBN  978-1-4073-0044-3 , OCLC  144610208 )
• Sylvie Peperstraete , "  La" Chronique X ": un intento de reconstruir un manuscrito mexicano del inicio del período colonial a partir de fuentes derivadas  ", Escritural , n o  2,diciembre de 2009( leer en línea )