2003 Campeonato de Europa de Natación en Campo Corto

2003 Campeonato de Europa de Natación en Campo Corto General

Deporte	Natación deportiva
Organizador (es)	Liga europea de natación
Ediciones	11 º
Lugares)	Dublín , Irlanda
Con fecha de	11 de diciembre -14 de diciembre de 2003
Ensayos	38
Sitio (s)	Centro Acuático Nacional

Navegación

Edición 2002 Edición 2004

El 11 º curso de natación Campeonato cortos europeos , organizado por LEN , se llevaron a cabo en Dublín ( Irlanda ), de 11 a14 de diciembre de 2003.

Inaugurado en Marzo de 2003El Centro Acuático Nacional  (en) (en irlandés  : Sportlann Uisce Éireann ) de Blanchardstown es parte de los 38 eventos del Campeonato.

Récords batidos  : récords mundiales - récords europeos El medallero Estilo libre  : 50 m - 100 m - 200 m - 400 m - 800 m - 1.500 m Espalda  : 50 m - 100 m - 200 m Braza  : 50m - 100m - 200m Mariposa  : 50 m - 100 m - 200 m Medley  : 100 m - 200 m - 400 m Relevo  : 4 × 50 m estilo libre - 4 × 50 m combinado

Récords rotos

Récords mundiales

• Hombres mariposa de 100 metros, derrotados por Milorad Čavić, que lo lleva a los 50 02
• 4x50 m estilo libre masculino, superado por el relevo holandés que lo lleva a 1:25:55
• 4x50m estilo libre femenino, superado por el relevo holandés que lo lleva a 1 min 37 s 52
• Hombres medley 4x50m, vencidos por el relevo alemán que lo lleva a 1 min 34 s 46

Récords europeos

• 200 m estilo libre masculino, batido por Pieter van den Hoogenband que lo lleva a 1 min 41 s 89
• 1.500 m estilo libre masculino, superado por Yuri Prilukov que lo lleva a las 14:31:82
• 200 m espalda femenina, superada por Antje Buschschulte que lo lleva a 2:04:23
• Hombres de 200 m braza, golpeados por Ian Edmond que lo lleva a 2:05:63
• Hombres medley 400m, superado por László Cseh que lo lleva a 4:04:10

Mesa de medallas

Mesa de medallas

Rango	Nación	Oro	Dinero	Bronce	Total
1	Alemania	7	6	8	21
2	Reino Unido	7	6	1	14
3	Países Bajos	5	1	2	8
4	Eslovenia	3	1	1	5
5	Hungría	3	0	1	4
6	Suecia	2	5	0	7
7	Rusia	2	3	2	7
8	Francia	2	0	2	4
9	Finlandia	2	0	1	3
10	Italia	1	3	3	7
11	Ucrania	1	2	4	7
12	Chequia	1	2	1	4
13	Serbia y Montenegro	1	1	0	2
-	Eslovaquia	1	1	0	2
15	Austria	1	0	3	4
dieciséis	España	1	0	1	2
17	Bielorrusia	0	1	3	4
18	suizo	0	1	1	2
19	Croacia	0	1	0	1
-	Islandia	0	1	0	1
-	Irlanda	0	1	0	1
22	Dinamarca	0	0	2	2
-	Polonia	0	0	2	2
24	Lituania	0	0	1	1
	TOTAL	40	36	39	115

Resultados

50 m estilo libre

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Mark Foster	Reino Unido	21 s 42
	Milorad Čavić	Serbia y Montenegro	21 s 49
	Bartosz Kizierowski	Polonia	21 s 54

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Marleen Veldhuis	Países Bajos	24 s 39
	Alison sheppard	Reino Unido	24 s 48
	Malia Metella	Francia	24 s 54

100 m estilo libre

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Pieter van den Hoogenband	Países Bajos	46 s 81
	Filippo Magnini	Italia	47 s 32
	Christian Galenda	Italia	47 s 77

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Malia Metella	Francia	53 s 15
	Marleen Veldhuis	Países Bajos	53 segundos 42
	Hanna-Maria Seppälä	Finlandia	53 s 46

200 m estilo libre

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Pieter van den Hoogenband	Países Bajos	1:41:89
	Květoslav Svoboda	Chequia	1:44:56
	Saulius Binevičius	Lituania	1:45:09

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Melanie Marshall	Reino Unido	1 min 55 s 10
	Josefin Lillhage	Suecia	1:55:57
	Alena popchanka	Bielorrusia	1:55:66

400 m estilo libre

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Massimiliano Rosolino	Italia	3:40:19
	Yuri Prilukov	Rusia	3:40:19
	Květoslav Svoboda	Chequia	3:42:34

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Joanne Jackson	Reino Unido	4:04:00
	Rebecca Cooke	Reino Unido	4:04:80
	Melissa Caballero	España	4:05:00
	Regina stytch	Rusia	4:05:00

800 m estilo libre

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Erika Villaécija	España	8:18:65
	Rebecca Cooke	Reino Unido	8:22:05
	Eva Risztov	Hungría	8:23:94

1500 m estilo libre

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Yuri Prilukov	Rusia	14:31 82
	Graeme Smith	Reino Unido	14:42 64
	Massimiliano Rosolino	Italia	14:47:34

50 m atrás

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Thomas rupprath	Alemania	23 s 71
	Vyacheslav Shyrshov	Ucrania	24 s 16
	Toni Helbig	Alemania	24 s 19

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Ilona Hlaváčková	Chequia	27 s 48
	Antje Buschschulte	Alemania	27 s 54
	Louise Ørnstedt	Dinamarca	27 s 56

100 m atrás

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Thomas rupprath	Alemania	50 segundos 72
	Örn Arnarson	Islandia	51 segundos 74
	Steffen Driesen	Alemania	51 segundos 92

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Antje Buschschulte	Alemania	58 s 40
	Ilona Hlaváčková	Chequia	58 segundos 72
	Laure Manaudou	Francia	58s 99

200 m atrás

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Blaž Medvešek	Eslovenia	1 min 52 seg 60
	Steffen Driesen	Alemania	1:53:07
	Markus Rogan	Austria	1:53:08

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Antje Buschschulte	Alemania	2:04:23
	Stanislava Komarova	Rusia	2:05:42
	Iryna Amshennikova	Ucrania	2:06:51

50 m braza

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Oleg Lisogor	Ucrania	26 s 89
	Remo Lütolf	suizo	27s 02
	Mark Warnecke	Alemania	27s 03

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Sarah poewe	Alemania	30 s 40
	Emma Igelström	Suecia	30s 59
	Elena Bogomazova	Rusia	30 segundos 99

100 m braza

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	James Gibson	Reino Unido	58s 03
	Oleg Lisogor	Ucrania	58s 42
	Darren mew	Reino Unido	58s 78

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Sarah poewe	Alemania	1:06:31
	Elena Bogomazova	Rusia	1:06:63
	Mirna Jukić	Austria	1:06:68

200 m braza

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Ian edmond	Reino Unido	2:05:63
	Andrew Bree	Irlanda	2:08:02
	Thijs van Valkengoed	Países Bajos	2:08:30

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Mirna Jukić	Austria	2:21:09
	Anne Poleska	Alemania	2:21:93
	Simone weiler	Alemania	2:22:64

50 m mariposa

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Mark Foster	Reino Unido	23 s 22
	Alexei Puninski	Croacia	23 s 40
	Andriy Serdinov	Ucrania	23 s 44

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Anna-Karin Kammerling	Suecia	25 s 91
	Martina Moravcová	Eslovaquia	26 s 25
	Fabienne Nadarajah	Austria	26 segundos 44

Mariposa de 100 m

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Milorad Čavić	Serbia y Montenegro	Años 50 02
	Thomas rupprath	Alemania	Años 50 43
	Andriy Serdinov	Ucrania	50 s 88

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Martina Moravcová	Eslovaquia	57 s 25
	Johanna Sjöberg	Suecia	58 s 23
	Alena popchanka	Bielorrusia	58 s 26

200 m mariposa

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Franck Esposito	Francia	1:51 98
	Stephen parry	Reino Unido	1:53:01
	Paweł Korzeniowski	Polonia	1:53 68

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Eva Risztov	Hungría	2:06:72
	Francesca Segat	Italia	2:07:12
	Mette Jacobsen	Dinamarca	2:07:55

Mezcla de 100 m

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Peter Mankoč	Eslovenia	53 segundos 35
	Javi sievinem	Finlandia	53 segundos 35
	Marco di Carli	Alemania	54s 06

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Alison sheppard	Reino Unido	1:01:19
	Alenka Kejžar	Eslovenia	1:01:29
	Hanna schtscherba	Bielorrusia	1:01:40

Mezcla de 200 m

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Jani Sievinen	Finlandia	1:55:40
	Massimiliano Rosolino	Italia	1:56:70
	Peter Mankoč	Eslovenia	1:57:03

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Alenka Kejžar	Eslovenia	2:09:32
	Hanna schtscherba	Bielorrusia	2 min 11 s 00
	Teresa rohmann	Bielorrusia	2:11:44

400 m medley

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	László Cseh	Hungría	4:04:10
	Robin francis	Reino Unido	4:05:20
	Massimiliano Rosolino	Italia	4:06:59

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Eva Risztov	Hungría	4:33:57
	Yana Tolkatcheva	Rusia	4:35:28
	Teresa rohmann	Alemania	4:35:47

4 × 50 m estilo libre

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Mark Veens Johan Kenkhuis Gijs Damen Pieter van den Hoogenband	Países Bajos	1:25:55
	Carsten Dehmlow Benjamin Friedrich Fabian Friedrich Jens Schreiber	Alemania	1:26:26
	Vyacheslav Shyrshov Yuri Yegoshin Oleg Lisogor Oleksandr Volynets	Ucrania	1 min 26 s 30

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Hinkelien Schreuder Annabel Kosten Chantal Groot Marleen Veldhuis	Países Bajos	1:37:52
	Claire Hedenskog Anna-Karin Kammerling Johanna Sjöberg Josefin Lillhage	Suecia	1:37:68
	Katrin Meissner Sandra Völker Petra Dallmann Britta Steffen	Alemania	1:38:68

4 × 50 m combinado

Hombres

Rango	Atleta	País	Hora
	Thomas Rupprath Mark Warnecke Fabian Friedrich Carsten Dehmlow	Alemania	1:34:46
	Jens Petersson Martin Gustavsson Björn Lundin Stefan Nystrand	Suecia	1:36:28
	Flori Lang Remo Lütolf Lorenz Liechtenstein Karel Novy	suizo	1:36:65

Mujeres

Rango	Atleta	País	Hora
	Emelie Kierkegaard Emma Igelström Johanna Sjöberg Josefin Lillhage	Suecia	1:48:79
	Antje Buschschulte Sarah Poewe Janine Pietsch Sandra Völker	Alemania	1:48:85
	Hinkelien Schreuder Moniek Nijhuis Chantal Groot Marleen Veldhuis	Países Bajos	1:49:10

enlaces externos

• (es) Resultados oficiales , en omegatiming.com .

Notas y referencias

1. registro del Nuevo Europea
2. nuevo récord mundial