La cultura es dura

Lisa está harta de que Homer siempre vaya a lugares que le gustan en lugar de lugares que le gustan a ella. Después de una discusión importante, Homer lo deja con una opción de destino para un padre e hija el domingo por la tarde. Lisa elige ir a una exposición itinerante en la Institución Smithsonian ... Homer pone chocolate en la Declaración de Derechos original que termina borrando lamiendo. Se le impone una multa de $ 10,000. Como no puede pagar, la empresa patrocinadora de la exposición, una empresa de telefonía móvil, le ofrece instalar una antena GSM en su techo. Tras la transformación de su habitación en una sala de telecomunicaciones, Lisa desarrolla varios trastornos y el Doctor Hibbert le aconseja que se relaje en una boutique New Age que ofrece cajas de aislamiento sensorial, que se supone que crean ilusiones. Pero mientras Lisa se adentra en un fascinante viaje espiritual, Homer desaparece misteriosamente.

Referencias culturales

La tienda New Age en cuestión contiene muchos objetos, incluidos cazadores de sueños, bolsitas de té o una pancarta con la efigie de los canteros, que aparecen en la temporada 6.
Cuando Homer escucha la radio en la central tocamos el final de la canción Safety Dance de los hombres sin sombreros
Cuando Homer lleva a Lisa a la habitación de Bart, hace referencia a Funny Couple y canta el tema.
La chaqueta de Fonzie de la serie Happy Days .
En su caja, Homer canta Witch Doctor (esto es más claro en la versión original)