| Brikol'age | |
| Publicación | |
|---|---|
| Autor | Clifford D. Simak |
| Titulo original | How-2 |
| Lengua | inglés americano |
| Liberar |
Galaxy Science Fiction n o 48 de noviembre de 1954 |
| traducción francés | |
| Traducción | Micheline Legras-Wechsler |
| Trama | |
| Tipo | Ciencia ficción |
Brikol'âge (título original: How-2 ) es una novedad en la ciencia ficción de Clifford D. Simak . El cuento evoca el tema del hombre abrumado por la tecnología que creó (tema del " aprendiz de brujo ").
La noticia fue publicada en Galaxy Ciencia Ficción n o 48 de noviembre de 1954 .
Posteriormente se ha publicado en numerosas ocasiones en diversas colecciones o antologías.
La noticia apareció originalmente bajo el título No More Men Needed en 1955.
Luego se publicó bajo el título Brikol'age en 1974 en la antología Histoires de robots , que fue objeto de varias reediciones en 1976 , 1978 , 1984 , 1986 y 1997 .
La noticia fue publicada:
Gordon Knight ha encargado un perro robot a la empresa Brikol'age. En lugar del esperado perro mecánico, recibe X-190, un robot experimental. Este robot es un robot multifunción capaz de fabricar otros robots. El envío de Brikol'age es el resultado de un error, y Knight decide quedarse con el robot sin devolverlo.
Los problemas seguirán entonces: el robot, llamado Albert, fabrica un primer robot, luego un segundo, luego una docena, treinta, luego cincuenta. La administración tributaria lo investiga y le notifica de un gran ajuste fiscal que no puede pagar. Por su parte, la empresa Brikol ha descubierto el error de envío y desea recuperar su robot Albert y todos los robots que ha fabricado. Knight consulta a un amigo abogado que acepta defenderlo. Albert luego fabrica abogados robot que ayudarán a Gordon Knight en el próximo juicio.
El juicio tiene lugar y dura varias semanas. El juez toma una decisión histórica en la historia de la humanidad: reconoce que los robots son entidades inteligentes dotadas de razón, que no son susceptibles de apropiación y que, en consecuencia, Albert y sus "hijos no están obligados a regresar a Brikol'age".
Tras la decisión, Albert elaboró planes de expansión económica. Gordon Knight, confundido, indefenso, solo, no sabe en absoluto dónde está.