Titulo original |
白日 焰火 Bai Ri Yan Huo |
---|---|
Producción | Diao Yi'nan |
Guión | Diao Yi'nan |
Actores principales |
Liao Fan |
Compañías de producción | Vivian Qu |
País de origen |
China Hong Kong |
Amable | Oficial de policía |
Duración | 106 minutos |
Salida | 2014 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Negro Carbón (chino :白日焰火, Bái rì Yan huǒ ) es unchino-Hong Kong películaescrita y dirigida porDiao Yi'nan, lanzado en2014.
Ganó el Oso de Oro a la Mejor Película y el Oso de Plata al Mejor Actor por Liao Fan en el Festival de Cine de Berlín de 2014 .
En 1999, los pedazos del cuerpo de un minero fueron encontrados en varias refinerías de carbón. El inspector Zhang Zili está investigando por qué el cuerpo estaba esparcido por toda Manchuria. Durante la detención de los sospechosos, resulta herido y debe renunciar a su puesto de policía.
Cinco años después, se cometen dos nuevos asesinatos en la región. La policía local sospecha que Wu Zhizhen, la esposa de la primera víctima, está relacionada con los asesinatos. Zhang, ahora guardia de seguridad que trabaja para una empresa privada, decide hacerse cargo de la investigación por su cuenta.
El título de la película en inglés contrasta con el título original en chino. Este último, Bai Ri Yan Huo , significa "Fuegos artificiales a plena luz del día", mientras que el título internacional, Carbón negro, hielo fino , significa "Carbón negro, hielo fino". Según el director, estos dos títulos son cara y cruz de una misma moneda: uno corresponde a la imaginación y el otro a la realidad, siendo el carbón y el hielo dos pistas vinculadas al asesinato, mientras que el otro es un dispositivo utilizado para protegerse. de la crueldad del mundo.