Balkengat

La expresión holandesa balkengat (en el norte de los Países Bajos: balkgat , literalmente en francés poutre hole, también encontramos las expresiones balkenhaven , zaaghaven , houtvijver ) significaba un curso de agua poco profundo o un depósito de almacenamiento, en el que los troncos de un Houtzaagmolen  (nl) (molino triturador), o un simple aserradero se almacenaban mientras esperaban ser aserrados. Este es un tipo especial de tanque de troncos ( almacenamiento húmedo de troncos ).

Los troncos más ligeros flotaban, pero las maderas más pesadas como el roble se hundían. Por lo tanto, era importante no cavar el balkengat demasiado profundo ni fijar estos troncos de árboles con una cuerda o cadena.

Frente a Fokhaven  (nl) de Rotterdam estaba tal balkengat y Groningen una calle lleva el nombre de un plan de agua aunque se llama balkgat . Alrededor de 1965, también hubo un balkengat al comienzo del Helperzoom en Groningen, en el primer estanque visto desde la ciudad.

En Bedum , también hay un cuerpo de agua llamado Balkgat . También en Appingedam , aunque nunca ha habido troncos de árboles en esta agua. El nombre Plankensloot (cerca de Zuidlaardermeer ) también se refiere a la inmersión de la madera.

Hay dos balkengaten en Leerdam . La Linge era el medio de transporte de troncos para el comercio de madera de Varsseveld . Todavía son visibles desde el cielo y ahora se encuentran en el Parque Natural de Varsseveld, en Leerdam Sureste. Forman un hermoso estanque de pesca y una pista de hielo en invierno severo.

También en el droogmakerij de Schermer cerca de West-Graftdijk , se ve un balkengat , como un brazo lateral poco profundo del injerto de Vuyle. La vía fluvial pertenecía al aserradero “De Drie Gebroeders” de la familia Graftdijk. Al menos en 1730, el complejo del molino estaba allí, hasta que se incendió en 1890. Ahora el balkengat es el único recordatorio tangible de ese pasado.

En las afueras de la nueva urbanización Wijk bij Duurstede en Prins Hendrikweg hay un pequeño estanque. Este es el balkengat del antiguo aserradero De Zonnewijzer. El aserradero desapareció hace mucho tiempo después de un incendio en 1912. Posteriormente, la madera fue aserrada eléctricamente hasta 1989, hasta que este aserradero también dio paso a una nueva construcción. Lo que queda es el balkengat , una pequeña piscina en conexión con el Kromme Rijn .

En otras partes de los Países Bajos hablamos de “  balkengat  ”, pero en Vorden hablamos de “  zaagkoele  ”. Es una cuenca de agua casi rectangular en el borde del pueblo, separada del Baakse Beek por un dique. Cerca de quince troncos de árboles yacen en el agua.

Ver también

Notas y referencias

  1. Diccionario de Molinología Inglés - Alemán - Francés - Holandés. Compilado por el Grupo de Trabajo del Diccionario TIMS. Leer en línea
  2. openstreetmap.org