Actitud de habla

La actitud de locución es una noción inventada por el lingüista alemán Harald Weinrich en Le Temps .

Tanto para Weinrich como para Émile Benveniste , los cajones verbales se dividen en dos categorías: los tiempos del comentario y los tiempos de la narración . La actitud de expresión del narrador consiste en la elección de una de estas dos categorías para construir sus palabras o su texto. A menudo hay una alternancia entre las dos categorías.

En el comentario ( tiempo pasado , presente , todos los tiempos relacionados con la situación del enunciado ), el hablante se compromete. En la narrativa, es neutral: las acciones no tienen vínculo directo con la situación de enunciación. Para Weinrich, el comentario crea tensión y la narrativa relaja la situación de comunicación.