Taller de cine de Alexander Sokourov en Kabardino-Balkaria

El taller de cine Alexander Sokurov en Kabardino-Balkaria se inauguró en 2010 en la ciudad de Nalchik en Kabardino-Balkaria . Se ha convertido en el punto de partida de un cine de circo profesional. Los trabajos de los estudiantes del director ruso Alexander Sokourov han sido reconocidos por la crítica, por el público. Vladimir Bitokov y Kantemir Balagov , dos directores nacidos en Naltchik, estudiantes del taller Sokourov, fueron premiados en 2019 en Rusia , Francia , Cannes en particular y en muchos festivales internacionales.

Historia

En el otoño de 2010, se inauguró el estudio de Alexander Sokourov en el Departamento de Cine y Televisión del Instituto de Historia, Filología y Medios de Comunicación de la Universidad Estatal Kabardino-Balkaria N. M Berbekov  (en) . El rector de la universidad, Barasby Karamurzov, convenció a Sokourov para que abriera este taller, inicialmente durante tres años. El objetivo de la inauguración es intentar formar un grupo regional de jóvenes profesionales de la cultura cinematográfica, en una ciudad de provincia que es la capital de Kabardino-Balkaria. Según Alexander Sokourov, casi diez años después, este objetivo se ha logrado. “Los estudiantes de nuestro curso fueron maravillosos. Inteligente, disciplinado, receptivo. Asiduo ... ", Para los estudiantes es diferente:" Los personajes de los jóvenes del Cáucaso Norte son extremadamente complejos, las naturalezas son emocionales, frágiles, a menudo neuróticas. Muchos no conocen su lengua materna y parece que nunca la dominarán ... ”. Algunos estudiantes han obtenido un reconocimiento rápido, para otros, admite Sokourov, será más difícil: dificultades familiares, renuencia a salir de su país de origen, falta de dinero. De 2010 a 2015, el taller trabajó con Alexandre Sokourov como director de la cátedra de cine y televisión . Los primeros alumnos se graduaron tras cinco años de estudios con un diploma de especialista en producción cinematográfica y televisiva .

Método

Cuando Sokourov aceptó la propuesta del rector de la Universidad Nalchik había terminado de filmar la segunda parte de su tetralogía del poder ( Moloch (1999), Tauro (2001) y El sol (2005)) con su película Fausto . Sus estudiantes de primer año fueron a reunirse con él en San Petersburgo y presenciaron la reescritura de esta película. Sokourov eligió a quince personas de entre 18 y 36 años, dos de las cuales solo se unieron al grupo en el tercer año ( Kantemir Balagov y Alexander Zolotoukhine ) y otras cinco fueron despedidas.

La película Kantemir Balagov Tesnota se encuentra en competencia oficial en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes en 2017 y ganó el premio FIPRESCI . Abre una serie que continúa con A Big Girl del mismo director y The Deep Rivers de Vladimir Bitokov como mejor ópera prima del Kinotavr 2018 . Sokourov es el director artístico de estas películas. El fondo de apoyo Ejemplo de entonación (Primer Intonatsii) asegura la producción.

Durante cinco años, Sokourov viene una vez al mes desde San Petersburgo, donde vive, a Nalchik para dirigir su taller. Los profesores también vienen de San Petersburgo o del extranjero para discutir con los estudiantes la historia del arte, la literatura rusa, la danza, el movimiento en el escenario, la edición de películas y la historia del cine. Estos oradores se suceden semana tras semana. Las clases se imparten desde la mañana hasta la noche la mayor parte del tiempo sin interrupción los fines de semana. Una vez por semestre se rueda una película. Los estudiantes viven en una comunidad cerrada y aislada.

El principio que guía la formación en este taller es, para Sokourov, la creación de un cine no tradicional en Kabardino-Balkaria. No se trata de renovar la élite cinematográfica de Moscú y San Petersburgo. En cierto sentido, renueva la idea imperial rusa de los talleres nacionales que se había extendido durante la era soviética en el mundo del cine y el teatro. El resultado es, por primera vez en la historia, la creación de una cinematografía en el norte del Cáucaso. Antes de este taller, este territorio no había aportado prácticamente nada al cine soviético. La principal misión de Sokourov era dar al territorio del Cáucaso Norte la oportunidad de expresarse utilizando un lenguaje que los jóvenes directores tendrán que inventarse ellos mismos. De hecho, el objetivo no era sacar del taller a doce pequeños Sokourov .

Desafortunadamente, esta experiencia será única. Si Sokourov no se hubiera ocupado del futuro de sus alumnos al final de su ciclo, no habrían podido encontrar un futuro claro con su diploma del taller de cine. A lo sumo, podrían esperar trabajar en la televisión local en Nalchik. Incluso en el teatro les resulta difícil encontrar el camino.

Lo cierto es que ahora hay doce nuevos directores, que también son testigos capaces de describir lo que aún no se ha visto en la cultura. Este proceso se puede comparar con una resurrección después de una muerte civil o con la restauración de una capacidad jurídica perdida o con la devolución del derecho al voto en todo el territorio.

Resultados

La 5 de noviembre de 2019, El presidente de la República de Kabardino-Balkaria otorga al cineasta Alexandre Sokourov el más alto galardón de la república: la orden de los servicios prestados a Kabardino-Balkaria. En su discurso en la ceremonia de premiación, Sokourov habla de su misión de eliminar los puntos oscuros de la provincia. El desarrollo de la educación humanitaria para los jóvenes es necesario para preservar su lengua y cultura del norte del Cáucaso.

Referencias

  1. (ru) “  Kavkazki ouziol : ¿Cómo nació el cine Tcherkessk? Entrevista con Sokourov  ” (consultado el 7 de marzo de 2020 )
  2. "  personalidades de Kinoglaz  "
  3. Nacionales de países vecinos como Daguestán , Osetia del Sur , Chechenia también participaron en el taller de Sokurov
  4. (ru) “  Kronotop del Cáucaso; Historia del taller de Sokurov en Kabardino-Balkaria / (Кавказский хронотоп. История кабардино-балкарской мастерской Александра Сокурова)  " (consultado el 7 de marzo de 2020 )
  5. "  Sokourov recibe alta distinción en Kabardino-Balkaria (Кинорежиссер Сокуров получил высшую награду Кабардино-Балкарии)  " ,5 de noviembre de 2019(consultado el 7 de marzo de 2020 )

enlaces externos