La vela de mesana o mesana es la vela baja principal que se lleva en el mástil de mesana de un velero con dos o más mástiles (el mástil de mesana es el mástil más trasero de un velero, detrás del palo mayor ).
En los barcos altos , la bandera nacional estaba estampada en el cuerno de mesana.
La palabra a rtimon tiene un origen variable según las fuentes: podría provenir del latín bajo de Génova artimonus , literalmente: "vela de mástil", derivado del latín clásico artemo, artemonis que significa "vela pequeña", o del griego artemôn .
La palabra mesana que designa la mesana es un falso amigo para navegar el trinquete (velo trinquete ) llamado trinquete Inglés.
En los aparejos cuadrados como en los garfios , el mástil de mesana siempre tiene un bergantín ( vela de garfio ) rara vez asociado con una segunda vela cuadrada baja: la vela de mesana o vela barrada ( crossjack en inglés). La mesana a veces puede designar erróneamente el bergantín en aparejos cuadrados.
En las gaff y Bermudas plataformas , la baja de la vela del mástil de mesana siempre tiene una única vela (cuerno, houari o de Bermudas), que es la vela mesana que corresponde en las plataformas gaff a la bergantín . Para un aparejo de terceros , hablamos de un cortavientos para designar esta vela, y cuando el mástil mesana se ubica detrás del timón , la vela que lleva se llama tapecul .