Antecedente (gramática)

En gramática , un antecedente es un segmento de texto representado o tomado por otro segmento.

• Habitualmente, y de acuerdo con su etimología ( ante = colocado antes ), el antecedente precede al segmento representativo que se denomina anáfora  :

Mi vecino adoptó un pequeño perro blanco . Este ladró toda la noche. La frase nominal "  un perrito blanco  " es el antecedente del pronombre demostrativo "  Esto  " (anáfora).

• A veces, sin embargo, ocurre lo contrario: el representante (entonces llamado catáfora ) precede y anuncia el antecedente, que en este caso es más lógicamente llamado consecuente . Esta segunda forma de representación textual es una representación por anticipación; es menos común:

Cuando lo conocí, Pierre me pareció que estaba en buena forma. El nombre propio "Peter" es la consecuencia del pronombre personal "  l '  ".

• El segmento constituido por el antecedente (o por la consecuencia, según sea el caso) puede ser una categoría simple , una frase , una cláusula , una oración , etc. :

Todo lo que me dijiste , ya lo sabía. La frase pronominal "  Todo lo que me dijiste  " es el antecedente del pronombre personal "  la  " (anáfora). Compraron un redil en las Corbières . Allí, seguro que estarán tranquilos. El sintagma nominal “  un redil en las Corbières  ” es el antecedente del adverbio del lugar “  Là  ” (anáfora). Cuando lo veas, le preguntarás a Christophe si puede venir a mi casa esta noche. El nombre propio "  Christophe  " es tanto el antecedente del pronombre personal "  él  " (anáfora) como el consecuente del pronombre personal "  le  " (catáfora).

• En la gramática tradicional, la palabra antecedente está reservada para la única representada por el pronombre relativo . Su significado hoy tiende a extenderse a todas las representaciones textuales.

El perrito blanco que adopté es muy cariñoso. La frase nominal "  El perrito blanco " es el antecedente del pronombre relativo "  eso  " (anáfora).

• A veces no es el referente (la cosa designada por la palabra) lo que retoma la anáfora o la catáfora, sino simplemente la palabra misma:

Le presté mi coche a Charles  : el suyo está averiado. El nombre propio "Charles" y el nombre común "coche" son los dos antecedentes del pronombre posesivo "his" (anáfora). En este ejemplo, "car" y "his" designan un automóvil, pero no lo mismo: respectivamente, el automóvil del hablante , luego, el de Charles.

Temas relacionados

• Lista de conceptos utilizados en lingüística
• Pronombre relativo
• Preposición relativa
• Naturaleza (gramática)
• Representación (gramática)