Anaglifos de Trajano

Anaglifos de Trajano
Imagen ilustrativa del artículo Anaglifos de Trajano
Fragmento de los relieves expuestos en la Curia Julia
Lugar de construcción Regio VIII Forum Romanum
Foro Romano
Fecha de construcción A partir de la II ª  siglo
Ordenado por Trajano o Adriano
Tipo de edificio Bajorrelieve
El mapa de Roma a continuación es atemporal.
Planrome3.png Anaglifos de Trajano
Ubicación de relieves en la antigua Roma (en rojo)
Información del contacto 41 ° 53 ′ 33 ″ norte, 12 ° 29 ′ 05 ″ este
Lista de monumentos de la antigua Roma

El Plutei de Trajano (en latín Plutei Traiani ) son dos paneles decorados con mármol relieves datan del comienzo de la II ª  siglo . Actualmente se encuentran en exhibición en la Curia Julia, pero originalmente no formaban parte de este edificio. Ellos proporcionan una valiosa información sobre la topografía del Foro desde el comienzo de la Segunda º  siglo está representado a lo largo de su longitud en el fondo de los relieves.

Localización

Los Plutei Traiani se exhibieron en la explanada central del Foro Romano, pero se desconoce su ubicación precisa. Fueron encontrados en septiembre de 1872 bajo una construcción medieval conocida como la Torre del Campanaro , frente al Arco de Septimio Severo . Es posible que estuvieran colocados sobre una base en esta parte del Foro, o tal vez decoraron la Rostra Imperial o rodearon el mármol negro del Lapis Niger . Otra hipótesis sitúa los dos relieves a ambos lados del cuadrado de tierra sagrada suelta donde crecen una higuera, un olivo y una planta de vid junto a la que se alza la estatua de Marsias ( ver plano ).

Descripción

Los paneles, dos grandes ortostatos con una longitud de unos 5 metros, se encontraron uno frente al otro, orientados a lo largo de un eje suroeste-noreste. En las caras internas se encuentra la procesión de suovetaurilia , un cerdo, un carnero y un toro que está a punto de ser sacrificado y que se adornan con las mejores galas de peroné y laurel.

Las caras externas están decoradas con dos escenas que se refieren a hechos históricos que tuvieron lugar bajo Trajano, a menos que la segunda escena represente más bien un evento del comienzo del reinado de Adriano al que los arqueólogos han atribuido recientemente la realización de los relieves. Las dos escenas tienen lugar en el Foro, cuyos monumentos están representados al fondo. En cada escena, en primer plano en un extremo, notamos la presencia de la estatua de Marsyas .

Primer panel

El relieve de este panel probablemente representa la institución de la Alimenta de Trajano , un sistema de préstamos concedidos a propietarios italianos y cuyo interés se utiliza para financiar ayudas pagadas a niños pobres. A la izquierda, el emperador se encuentra en el Rostres , rodeado de lictores , se dirige a la multitud en el Foro y parece estar distribuyendo dinero. En el centro, el emperador está ahora instalado en un podio colocado en el medio del Foro, acompañado de una figura femenina que lleva en brazos a un niño pequeño, una personificación de Italia.

Segundo panel

En el relieve de este segundo panel, el emperador, Trajano o Adriano , en el extremo derecho y ya no identificable, da la orden de quemar los documentos amontonados frente a la Rostra . Estas tabletas unidas de dos en dos por una correa ( volumina ) son los registros de impagos ( reliqua vetera ). Según Suetonio , las facturas impagas al comienzo del reinado de Adriano ascendían a 900 millones de sestercios y los registros se quemaron efectivamente en enero de 118 . Por otro lado, el evento tiene lugar tradicionalmente en el Foro de Trajano y no en el Foro Romano , quizás el artista hubiera querido restaurar la escena en un escenario más simbólico.

“Sin descuidar nada que pudiera asegurarle el afecto de la gente, remitió a los particulares, en Roma y en Italia, todas sus deudas con las autoridades fiscales. En cuanto a las provincias, también les dejó considerables sumas que todavía debían; y, para dar toda seguridad a los deudores, hizo quemar todas sus obligaciones en el foro de Trajano. "

-  Histoire Auguste (traducción de Baudement, 1845), Vida de Adriano , VII

Pero lo más probable es que los dos paneles, que se leen uno tras otro, fueron tallados al mismo tiempo y ambos representan hechos del principado de Trajano que también, poco después de su victoria sobre los dacios en el 102 , canceló deudas al estado. deudores.

Representación del Foro

En el fondo de cada una de las dos escenas se representa una sucesión de monumentos. Parece ser el mismo lado del Foro , el lado sur, que aparece en ambos escenarios, visto por un espectador del lado norte y parado a la altura de la estatua de Marsias , como lo indica el hecho de que en ambos paneles, la estatua se encuentra a la derecha del ficus ruminalis . Este grupo sirve como punto de referencia y enlace entre las dos decoraciones que se suceden.

En el primer panel, reconocemos de izquierda a derecha la Rostra de César , el Arco de Augusto , el Templo de los Dioscuros ( Corintio ), el Vicus Tuscus (representado por un espacio vacío) y las arcadas de la Basílica Julia . En el segundo panel, siempre de izquierda a derecha, aparece la continuación de las arcadas de la basílica, un espacio vacío para el Vicus Iugarius , el templo de Saturno ( iónico ), un arco que marca la salida del Clivus Capitolinus , el templo de Vespasiano ( corintio ) y finalmente los Rostres .

Notas y referencias

  1. de Chaisemartin 2003 .
  2. Seston 1927 , p.  154.
  3. Platner y Ashby 1929 , p.  453-454.
  4. Seston 1927 , p.  177.
  5. Coarelli 2007 , p.  58-59.
  6. Seston 1927 , p.  155.
  7. Duret y Néraudeau 2001 , p.  93-94.
  8. Seston 1927 , p.  166.
  9. Seston 1927 , p.  164.
  10. Coarelli 2007 , p.  59.
  11. Duret y Néraudeau 2001 , p.  94.
  12. Seston 1927 , p.  159.
  13. Seston 1927 , p.  162.
  14. Platner y Ashby 1929 , p.  454.
  15. Duret y Néraudeau 2001 , p.  93.
  16. Coarelli 2007 , p.  58.

Bibliografía

Ver también

Artículos relacionados

Enlace externo

Mapa del Foro Romano
Lista de edificios del Foro Romano
Vicus
Iugarius Vicus
Tuscus Sacra
vía Rostres Graecostasis Comitium Lacus
Servilius Velabra Subure Arco de
Fabio
Libonis puteal Corte de
Aurelium Basílica de la
Sempronia Tabularium Templo de la
concordia
Castor Temple Fuente de Juturne Templo de
Vesta Regia Basílica
Fulvia luego Æmilia Santuario de Venus Cloacina Lacus Curtius Templo de
saturno Curia
Hostilia Basílica de
Porcia Tulianum Senáculo Altar de
Saturno Mundus Volcánica Basílica
Opimia
Clivus
Capitolinus Vicus
Tuscus Sacra
vía Velabra Foros
imperiales Basílica
Julia
Castor Temple Fuente de Juturne Templo de
Vesta Regia Basílica de
Æmilia Santuario de Venus Cloacina Lacus Curtius Templo
de César Templo
de Antonino
y Faustina Arco
de Augusto Curia
Julia Templo de
saturno Tabularium Carcer Templo de la
concordia Templo de
Vespasiano Pórtico de los Consejeros de
Dios
 Rostres Arco de
Septimio Severo Ombligo urbis Rostra
de César Lapis niger Oro millonario Arco de
Tiberio
Disparo de foro al final de la era republicana . Plan del foro al final del Imperio .