| Al-Istiqsa | |
| Autor | Ahmad ibn Khalid al-Nasiri |
|---|---|
| País | Marruecos |
| Amable | Novela histórica |
| Versión original | |
| Lengua | árabe |
| Título | Al-Istiqsa li-Akhbar duwwal al-Maghrib al-Aqsa |
| Editor | Imprenta Al-Boulak, El Cairo |
| Fecha de lanzamiento | 1894 / reed. 1954 luego 1997 |
| versión francesa | |
| Traductor | A. Griaulle |
| Editor | Librería orientalista Paul Geuthner |
| Fecha de lanzamiento | 1906 |
Al-Istiqsa , o incluso Kitab al-Istiqsa li-Akhbar duwwal al-Maghrib al-Aqsa , es una de las principales obras del historiador marroquí Ahmad ibn Khalid al-Nasiri .
A partir de la 3 ª edición de 1997 .
En la primera parte dedicada a la historia de la conquista musulmana de Marruecos, a continuación, los Idrissides y Zenetes estados . Esto incluye el período comprendido entre el medio de la VII º siglo hasta el final de la X º siglo.
En la segunda parte del libro se centró en la historia de ambos países almorávides y almohades , entre el comienzo del XI ° siglo y el final de la III ª siglo.
La tercera parte trata de la historia del estado meriní desde el final de la XIII ° siglo hasta el medio del XIV ° siglo.
Esta sección está dedicada a Saadi entre la mitad del XIV ° siglo hasta el medio del XVII ° siglo dC. J.-C.
En la quinta y última parte el autor aborda la historia del reino de los alauitas , desde mediados de la XVII ª siglo hasta el final del XIX ° siglo.
Esta obra fue traducida al francés, luego fue publicada por etapas bajo el nombre de "Archivos marroquíes" que fue emitida por las autoridades del protectorado francés en Marruecos: El orientalista Graulle tradujo la primera parte del libro en 1906, en 1923 el orientalista profesor GS Colin tradujo la segunda sección, dos años más tarde, el profesor Hamid Ismail traducido la sección III, y en 1927, el hijo del autor tradujo la 4 ª parte de la Istiqsa. Entre los años 1934 y 1936 el orientalista Fumey concluirá el último apartado en los archivos antes mencionados.
También han aparecido traducciones de Al-Istiqsa al español, portugués, italiano e inglés.