Adib ishak

Adib ishak Imagen en Infobox. Biografía
Nacimiento 21 de enero de 1856
Damasco
Muerte 12 de junio de 1885(a los 29)
Hadeth
Nombre en idioma nativo Ադիբ Իսհակ
Nacionalidad otomano
Ocupaciones Poeta , periodista , intelectual
Otras informaciones
Religión Iglesia católica armenia
Movimiento Nahda
Maestría Djemâl ad-Dîn al-Afghâni
Títulos honoríficos
Bek

Adib Ishak (en armenio  : Ադիբ Իսհակ ), (en árabe  : أديب إسحاق ), nacido el21 de enero de 1856en Damasco y murió el12 de junio de 1885a Hadeth , es un escritor, poeta, periodista e intelectual otomana original de Armenia , activa en la vida cultural sirio-libanesa y egipcia de finales del XIX °  siglo.

Biografía

Adib Ishaq nació en Damasco en una familia armenia de fe católica, originaria de Erzerum. Fue alumno del Colegio de los Vicentinos de Damasco. Su familia, que fue salvada por Abdel Kader durante las masacres de 1860, emigró posteriormente a Beirut, donde su padre era funcionario del servicio postal.

Adib resultó ser un niño precoz allí. Cuando era niño, escribió poesía y se publicó.

A petición del Cónsul de Francia, Andromaque fue interpretada por un orfanato para niñas en Beirut; el dinero recaudado se distribuyó a los pobres.

En 1873 fue miembro fundador de la sociedad literaria "Zahrat el Edèb" (la Flor de las Letras).

En 1874, se convirtió en editor del periódico Al-Takaddom .

A los veinticinco años viajó a París donde trabajó en la Biblioteca Nacional.

En 1879 conoció a Víctor Hugo que ya conocía a los armenios. El ilustre maestro le expresó su admiración y lo llamó: "el genio de Oriente". (Fakkar, p97 y 134). Abdallah Naaman precisa que Víctor Hugo declaró tras la entrevista con el joven Adib Ishâq: "¡Esta mañana recibí el genio de Siria" !, haciendo sin su conocimiento una bonita alejandrina. (Naamán, página 1356).

Fundó en París un periódico ( Misr al-Qahira ) que no duraría mucho El clima no triunfaba en París, Adib Ishaq contrajo tuberculosis allí durante los nueve meses de estancia. Allí publicó una serie de artículos bajo el provocativo título "Escupir de un tuberculoso" ( Nafat-that masdur ).

Al regresar a Beirut en 1881, se fue a Egipto. Allí es uno de los fundadores del periódico El Misr ("Egipto"). Allí colaboró ​​con el reformador Djemal Al-Afghani, quien también le animó a fundar el periódico al-Tidjara .

Adib Ishaq también fue uno de los fundadores del teatro moderno en Egipto. Colabora con Slim Taqla, Salim Khalil al-Naqqash, Ysuf al-Khayyat. Sus piezas adaptadas del francés al árabe son:

Hizo dos viajes de ida y vuelta entre Beirut y Egipto entre 1881 y 1885. Desafortunadamente, Adib Ishaq murió demasiado joven en 1886 ...

En la década de 1880, perteneció a la logia "Mawfal al Watani" en El Cairo, afiliada al Gran Oriente de Francia .

Bibliografía

Notas y referencias

  1. “  CRDA - Adib Ishaq, armenia católica del Líbano, escritor árabe nacido en Damasco  ” , en www.globalarmenianheritage-adic.fr (visitada 8 de abril de, 2020 )
  2. (in) Wael Abu-'Uksa, Libertad en los conceptos e ideologías del mundo árabe en el pensamiento árabe en el siglo XIX , Cambridge University Press,julio de 2016( ISBN  9781107161245 , leer en línea ) , pág.  199
  3. “  CRDA - Adib Ishaq, armenia católica del Líbano, escritor árabe nacido en Damasco  ” , en www.globalarmenianheritage-adic.fr (visitada 8 de abril de, 2020 )
  4. Mustapha Khayati, "  Un discípulo librepensador de Al-Afghani: Adib Ishaq  ", Revisión de los mundos musulmanes y el Mediterráneo ,1989, p.  138-149 ( leer en línea )
  5. Jean Marc Aractingi, Diccionario de masones árabes y musulmanes , ediciones de Amazon,2018( ISBN  978 1985235090 ) , pág.  234

enlaces externos