4 bloques

4 Blocks es una serie de televisión alemana creada y dirigida por Marvin Kren  (de) . Los dos primeros episodios se emitieron en la Berlinale el15 de febrero de 2017

La primera temporada se emite en Alemania en el canal TNT Serie entre los 8 de mayo y el 12 de junio de 2017luego apareció en Francia en Warner TV en9 de noviembre de 2017. Consta de 6 episodios de 55 minutos cada uno. La serie fue premiada en el festival Séries Mania . Inmediatamente después de su lanzamiento, fue apodada la Gomorra alemana debido a su fuerte similitud con la serie Gomorra original .

La tercera temporada se transmite a partir del 25 de junio de 2020 en Warner TV .

De un género de suspenso, esta serie sigue la vida cotidiana de la mafia libanesa en Berlín.

Sinopsis

Toni, de origen libanés , vive con su familia en Berlín desde hace 26 años y dirige una organización criminal familiar en el distrito de Neukölln . Encuentra a Vince, un viejo amigo, a quien no le agrada su hermano Abbas. Vince en realidad está encubierto para la policía.

Al frente del clan Hamady, Toni prepara su reorientación profesional para dejar el narcotráfico , la prostitución y el blanqueo de capitales . Pero cuando arrestan a su cuñado Latif, le resulta imposible dejar al jefe del clan.

Distribución

• Kida Khodr Ramadán ( VF  : Serge Faliu )  : Ali "Tony" Hamady
• Frederick Lau ( MB  : Jochen Hägele)  : Vince Kerner
• Veysel Gelin ( MB  : Julien Meunier)  : Abbas Hamady
• Almila Bagriacik ( VF  : Alice Taurand)  : Amara Hamady
• Maryam Zagree ( VF  : Armelle Gallaud )  : Calila Hamady
• Karolina Lodyga ( VF  : Olivia Nicosia )  : Ewa Niziol
• Sami Nasser ( MB  : Jean-Rémi Tichit)  : Kemal Hamady
• Massiv ( MB  : Gilles Morvan )  : Latif Hamady
• Oliver Masucci ( MB  : Boris Rehlinger )  : Hagen Kutscha
• Dirk Nocker ( VF  : Bruno Magne )  : Georg Nickel

Episodios

Temporada 1

1. Hermanos (Brüder)
2. Le Faux 9 (Die falsche Neun)
3. Ibrahim
4. Traición (Verrat)
5. Indefenso (Machtlos)
6. Hombre muerto caminando

Temporada 2

1. Fuego (Feuer)
2. El cordero y el león (Schafe und Löwen)
3. Sangre (Blut)
4. Libre (Frei)
5. Paz (Frieden)
6. Reparación (Wiedergutmachung)
7. Victoria y derrota (Gewinnen und Verlieren)

Temporada 3

Emisión desde el 25 de junio de 2020

1. Ali
2. La ruta del dinero (Der Weg des Geldes)
3. Enemigo cercano (Vertrauter Feind)
4. Diamantes (Diamanten)
5. Pacto con el diablo (Der Pakt mit dem Teufel)
6. Hermanos de vida a muerte (Brüder für immer)

Notas y referencias

1. (in) "  4 Blocks  " en berlinale.de (consultado el 29 de septiembre de 2018 )
2. Telerama, "  Nickname of German Gomorra  ", Marvin Kren, creador de 4 Blocks  : "Los mafiosos son actores, les gusta escenificarse ellos mismos" ,8 de noviembre de 2017( leer en línea )
3. Lizzie , "  4 Blocks: ¡la serie regresa para una última temporada que pronto se lanzará en Francia!"  » , En Just about TV ,21 de mayo de 2020(consultado el 9 de junio de 2020 )

Apéndices

Artículos relacionados

• Pandillas mafiosas comunitarias en Alemania

enlaces externos

• Sitio oficial
• Recurso audiovisual  :
  • (en)  La base de datos de películas de Internet