Iglesia de Saint-Germain en Ginebra

Iglesia de Saint-Germain en Ginebra
Imagen ilustrativa del artículo Iglesia Saint-Germain de Ginebra
Vista exterior de la iglesia
Presentación
Culto Antigua iglesia católica
Adjunto archivo Iglesia católica-cristiana de Suiza
Proteccion Bienes culturales de importancia nacional
Geografía
País suizo
Cantón Ginebra
Ciudad Ginebra
Información del contacto 46 ° 12 ′ 05 ″ norte, 6 ° 08 ′ 46 ″ este
Geolocalización en el mapa: Suiza
(Ver situación en el mapa: Suiza) Iglesia de Saint-Germain en Ginebra
Geolocalización en el mapa: cantón de Ginebra
(Ver ubicación en el mapa: cantón de Ginebra) Iglesia de Saint-Germain en Ginebra
Geolocalización en el mapa: Ginebra
(Ver ubicación en el mapa: Ginebra) Iglesia de Saint-Germain en Ginebra

La Iglesia de Saint-Germain de Genève , es una iglesia católica ubicada en la ciudad de Ginebra , Suiza .

Histórico

Las actuales fechas iglesia gótica del XV °  siglo . Está construido sobre una basílica paleocristiana que data del IV ª  siglo , que fue sucedido por una iglesia románica del XII °  siglo , reformado en 1334 después de un incendio. La iglesia está adscrita a la parroquia del mismo nombre, una de las siete parroquias existentes hasta la Reforma en Ginebra.

Un folleto de 1994 sobre la renovación de un bloque de edificios contiguo a la iglesia de Saint-Germain habla de un barrio muy antiguo, con "un trazado urbano que se ha mantenido prácticamente sin cambios desde la Edad Media  " , en el nivel socioeconómico medio y compuesto por modestos edificios que fueron ocupados por la "gente común". Un cementerio rodeaba la iglesia (los cimientos de una construcción realizada hacia 1380 cortaron esqueletos). La mayoría de las casas eran de madera y adobe a la XIV °  siglo , un edicto de 1372 hace que sea obligatoria la construcción con materiales a prueba de fuego. Era el barrio de los carniceros (la rue Saint-Germain se llamaba rue de l'Écorcherie) y panaderos .

C'était aussi le quartier où vivaient librement les Juifs depuis 1396. En 1428, une trentaine de familles juives sont contraintes de résider dans une portion de ce quartier fermée par deux portes la nuit : le Cancel de Genève , considéré comme le premier ghetto juif al mundo. Finalmente fueron expulsados ​​de Ginebra en 1490.

El albañil-arquitecto François Cirgat Ginebra se menciona en relación con Saint-Germain, la iglesia es el objeto de trabajo por medio de la XV ª  siglo .

La Reforma se predicó por primera vez en Ginebra en esta iglesia, en 1535 . Vemos en particular al teólogo Guillaume Farel predicando. Sin embargo, a veces también sirve como “desván, arsenal, carnicería o fundición de cañones” . La iglesia fue utilizada como carnicería entre 1537 y 1554.

El edificio fue utilizado nuevamente como iglesia de la XVIII ª  siglo , tales santuario protestante. Saint-Germain reemplaza temporalmente a la catedral de Saint-Pierre .

Mientras que Ginebra es invadido por Francia a principios del XIX °  siglo , un concordato firmado en 1801 entre el Papa Pío VII y Napoleón obliga a las autoridades a tolerar la existencia de una iglesia católica en el territorio de la ciudad. La iglesia de Saint-Germain fue elegida en 1803, su primer sacerdote fue Jean-François Vuarin de Collonges-sous-Salève .

En 1805 se ofrecieron en Ginebra 17 pinturas del “Museo Napoleón”. El emperador, convencido por el ministro del Interior Chaptal, quiso que sus departamentos se beneficiaran de unas cuantas pinturas ganadas durante sus campañas. Siete de estas obras, de carácter religioso, fueron depositadas en la iglesia de Saint-Germain en23 de marzo de 1805. Una pintura regresó al museo después de la Restauración , y el ayuntamiento decidió en 1870 trasladar otras cinco pinturas al Museo Rath.

En 1847, el joven abad Gaspard Mermillod (23 años, futuro cardenal) se convirtió en vicario de Saint-Germain.

En 1873, el edificio se puso a disposición de la Iglesia Católica Cristiana . Después de la separación de la Iglesia y el Estado en 1907, pasó a ser propiedad de la Iglesia Católica Cristiana de Ginebra.

Un incendio destruyó la torre de principios del XX °  siglo , las campanas de humos Revillard (1726 y 1765) son destruidos. Se compra una campana en una torre de reloj de la ciudad y se transforma para poder sonar en vuelo, pesa 120 kilos y fue fundida por Jean-Louis Revillard en Ginebra en 1764. Se inicia una renovación en 1906 y la iglesia reabre en 1908 Saint-Germain fue catalogado como monumento histórico en 1921 y declarado bien cultural suizo de importancia nacional .

En 1999 se llevó a cabo una nueva restauración. En 2008, con motivo de los cien años de la restauración del campanario en 1908, la fundición Paccard de Annecy fundió dos campanas adicionales de 260 kg y 70 kg.

Funciones

Saint-Germain es una de las dos parroquias de la Iglesia Católica Cristiana en Ginebra (junto con Lancy - Carouge , Iglesia de la Trinidad en Grand-Lancy).

La iglesia de Saint-Germain es bien conocida por los ginebrinos por los numerosos conciertos que se han celebrado allí en verano desde 1973.

Arqueología y arquitectura

Coro y presbiterio

En Saint-Germain se han descubierto fragmentos de coro o coro (que separa la nave del coro litúrgico). Charles Bonnet escribe que estos "fragmentos (...) al final de la IV ª  siglo o la V ª  siglo son de gran interés con representación en relieve de ciervo y cordero en choque entre sí un motivo central coronada por una cruz latina. Estos elementos tallados en piedra caliza fina de una cantera cerca de Ginebra son probablemente de un taller local ” . Esta placa habría medido 1,65 x 1,25 m.

Reloj solar

Fuera del muro de la sacristía, sobre una fuente, hay un reloj de sol realizado por el artista ginebrino Albert Schmidt en 1908, solo indica las horas de la mañana. Este reloj de sol representa un "motivo particular: bajo el sol, la muerte monta un burro"  ; la muerte representa la vanidad de la vida terrena. Fue reformado en 1990.

Bibliografía

Artículos

Notas y referencias

  1. “  de Ginebra  (comuna) ” en el Diccionario histórico de Suiza .
  2. Una isla medieval: las renovaciones en el casco antiguo de Ginebra: Grand-Rue 26, Boulangerie 3-5, Saint-Germain 3 , Ciudad de Ginebra, 1994. [PDF] [ leer on-line  (página consultada sobre 23-4 -2014)]
  3. Jean Plançon, Historia de la comunidad judía de Carouge y Ginebra , Volumen 1, Slatkine, Ginebra, 2008, p. 21 y siguientes.
  4. Jenzer Muriel: "Un vivero de albañiles-arquitectos al final de la Edad Media en Ginebra", en: Boletín Monumental , tomo 153 N ° 4, año 1995, pp. 384-385.
  5. “  Église Saint-Germain  ” , en geneve-tourisme.ch (consultado el 19 de abril de 2014 )
  6. “  La Iglesia de Saint-Germain: monumento enumerado: histórico  ” , en www.schenk-photos.ch (visitada 24 de de abril de, 2014 )
  7. Christine Werlé, "  Notre-Dame de Genève, la Basílica que toca el corazón de los creyentes  " , en www.cath.ch ,2 de septiembre de 2013(consultado el 22 de abril de 2014 )
  8. Renée Loche te Maurice Pianzola, "Las pinturas entregadas por Napoleón a Ginebra" en Ginebra , Ginebra,1964, p.  247-270
  9. Información sobre las bellas artes en Ginebra , por J.-J. Rigaud, Ginebra, imprenta J.-G. Fick, 1876, págs. 192-195. [ leer en línea ]
  10. "  Historia de la parroquia (Notre-Dame)  " , en www.cath-ge.ch (consultado el 22 de abril de 2014 )
  11. "  Parroquia de Ginebra: La iglesia de Saint-Germain  " , en catholique-chretien.ch (visitada 19 de de abril de, 2014 )
  12. [PDF] El inventario editado por la Confederación Suiza, Cantón de Ginebra
  13. Fotografías: “  La Iglesia de Saint-Germain durante y después de la restauración  ” , en www.schenk-photos.ch (consultado el 24 de abril de 2014 )
  14. "  Ginebra - Église Saint Germain  " , Les cloches Savoyardes , en http://cloches74.hautetfort.com ,15 de diciembre de 2013(consultado el 23 de abril de 2014 ) . Fotografías, tonos de llamada, video.
  15. St Germain Summer Concerts: Sitio oficial .
  16. Charles Bonnet, “Elementos de la topografía cristiana en Ginebra (Suiza)”, en: Gallia , tomo 63, 2006, pp. 111-115. “  Elementos de la topografía cristiana  ” , en www.persee.fr (consultado el 25 de abril de 2014 )
  17. (De) “  Genève: St. Germain  ” , en care-dach.net (consultado el 25 de abril de 2014 )
  18. “  Hay un reloj de sol muy hermoso en la parte trasera de la iglesia St-Germain. Muestra un esqueleto sentado sobre un burro. ¿Qué representa este símbolo? ¿Cuándo fue pintado?  » , En http://www.ville-geneve.ch ,11 de febrero, 2014(consultado el 23 de abril de 2014 ) . Las respuestas dadas por la Biblioteca de Arte y Arqueología a las preguntas de un internauta se refieren al trabajo de Breitmeyer & Wyler-Bertini de 1990, a un artículo de Michel Bonel "Cómo Ginebra se convirtió en la cuna de la relojería» Publicado el 19 de enero de 2008 en la Tribune des arts , y en el CV online de Isabelle Battolla que realizó la reparación en 1990.

Ver también

enlaces externos