¡La entrevista que mata!

¡La entrevista que mata! Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Logotipo de la película original.

Llave de datos
Titulo original La entrevista
Producción Evan Goldberg
Seth Rogen
Guión Evan Goldberg
Seth Rogen
Dan Sterling
Actores principales

James Franco
Seth Rogen
Randall Park
Lizzy Caplan

Compañías de producción Columbia Pictures
Point Grey Pictures
LStar Capital
País de origen Estados Unidos
Amable Comedia
Duración 152 minutos
Salida 2014


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

¡La entrevista que mata! (versión original: The Interview ) es una película estadounidense escrita y dirigida por Evan Goldberg y Seth Rogen , estrenada en 2014 . Incluye comocabezas de cartel a James Franco , Seth Rogen y Randall Park .

À la suite d'une vague de piratage et de menaces terroristes que le Federal Bureau of Investigation (FBI) attribue à un groupe lié à la Corée du Nord , la société de distribution Sony Pictures Entertainment annonce l'annulation de la sortie du film prévue para el25 de diciembre de 2014por razones de seguridad, antes de dar un giro de 180 grados y finalmente autorizar el estreno en algunos cines estadounidenses el día de Navidad y en video on demand en Estados Unidos desde el24 de diciembre de 2014. La película recaudó un millón de dólares el día que se emitió por primera vez.

Sinopsis

Dave Skylark ( James Franco ) presenta el programa de entrevistas Skylark Tonight , en el que entrevista a celebridades sobre temas íntimos. Mientras él y su equipo celebran su episodio número 1000 , descubren que al líder norcoreano Kim Jong-un ( Randall Park ) le gusta el tema, lo que llevó al productor del programa Aaron Rapoport ( Seth Rogen ) a ofrecerle una entrevista televisada. Sin embargo, un agente de la CIA, Lacey ( Lizzy Caplan ), ofrece a Dave y Aaron para asesinar a Kim para facilitar un golpe. Este último acepta a regañadientes. Cuando lleguen a Corea del Norte, encontrarán que no todo saldrá tan bien como se esperaba.

Ficha técnica

Distribución

Fuente y pie de foto  : versión francesa (VF) en RS Doblaje y según el cuadro de doblaje cinematográfico francés.

Producción

El presupuesto de producción ascendió a 44 millones de dólares y la campaña de promoción ya había costado alrededor de 35 millones de dólares antes de su cierre.

bienvenida

Crítico

¡La entrevista que mata! La mayoría recibe críticas mixtas. El agregador Rotten Tomatoes informa que el 52% de los 64 críticos dieron una opinión positiva sobre la película, con un promedio de 5.9 / 10. Asimismo, el agregador Metacritic da una puntuación de 52 sobre 100 indicando “críticas mixtas” , algunos periódicos incluso comparan el lado cómico de la película con una “escasez de comida comunista”.

Taquilla

¡La entrevista que mata! se estrena en cines en los Estados Unidos en un lanzamiento limitado en25 de diciembre de 2014en 331 cines y recaudó $ 1 millón el día de su estreno. La revista Variety anuncia que este resultado obtenido durante este período es un "lanzamiento impresionante para un título jugado en sólo 300 salas independientes de Estados Unidos" . Finalmente, el largometraje, que nunca se proyectó más allá de 581 salas durante su funcionamiento, obtuvo $ 6,105,175  en ingresos. A nivel internacional, totaliza $ 5.2 millones adicionales, lo que eleva el total de ingresos mundiales a $ 11.305.175  .

Dentro de los cuatro días de su lanzamiento de video bajo demanda en24 de diciembre de 2014, ¡ La entrevista que mata! recauda $ 15 millones en alquileres y compras en línea, convirtiéndose en la película más taquillera de Sony Pictures en este mercado, superando a Arbitrage ($ 14 millones), Bachelorette ($ 8.2 millones) y Snowpiercer ($ 7 millones). Fue la película más vendida en 2014 en Google Play y YouTube . A20 de enero de 2015, ¡ La entrevista que mata! ya ha recaudado más de $ 40 millones en ventas y alquileres en línea.

Polémico

En el lanzamiento del tráiler de la película, el líder norcoreano Kim Jong-un reacciona fuertemente contra la película. Incluso pide a la ONU que tome medidas enérgicas contra James Franco y Seth Rogen. Su portavoz afirma: “Hay esa ironía en la trama, que muestra la desesperación del gobierno de Estados Unidos y de la sociedad estadounidense. El asesinato de un líder extranjero se remonta a lo que hizo Estados Unidos en Afganistán, Irak, Siria y Ucrania. Y no olvidemos quién mató a Kennedy: los estadounidenses ” . Ennoviembre 2014, el régimen de Corea del Norte incluso publica un comunicado de prensa:

“Estos cineastas vulgares, atraídos por unos pocos dólares que les arrojan los conspiradores, han manchado la dignidad y la conciencia del cine al atreverse a producir y dirigir una película así. Como resultado, deben ser severamente castigados. […] Lástima Estados Unidos, que busca desesperadamente debilitar la autoridad de nuestra República, cada día más poderosa, con una pésima película, cuando ninguna presión o amenaza ha funcionado contra nosotros. "

Sony, propietaria del estudio Columbia, es objeto de un ciberataque por parte de un grupo de hackers que se autodenominan "  Guardianes de la Paz  " con el objetivo de robar información confidencial sobre la película que han comenzado a revelar públicamente, como los sueldos de Seth Rogen y James Franco. Este grupo también ha amenazado con publicar información aún más sensible sobre los actores y el estudio.

Poco después, estos mismos piratas amenazan con atacar los lugares donde se proyectaría la película:

"¡Le mostraremos claramente en todos los lugares donde La entrevista que mata!" Se retransmitirá, especialmente durante la previa, a qué trágico destino están condenados los que buscan burlarse del terror. Recuerde el 11 de septiembre de 2001. Le recomendamos que se mantenga alejado de los lugares [donde se proyectará la película]. "Y si tu casa está cerca, deberías ir". "

Ante estas amenazas, solo se cancelaron el estreno neoyorquino de la película así como su gira promocional. Sin embargo, ante la gran cantidad de cadenas de cines que cancelan sus proyecciones, Sony decide no estrenar la película en los cines, antes de darse la vuelta bajo la avalancha de críticas, y finalmente autorizar el estreno en algunos cines estadounidenses por el día. Navidad y VoD en los Estados Unidos desde24 de diciembre de 2014.

En Francia , tras la cancelación, por un tiempo, del estreno en cines estadounidenses y mundiales, L'Interview qui tue! ve su fecha de lanzamiento retrasada a22 de abril de 2015, pero finalmente se estrenó en 120 cines el 28 de de enero de , el año 2015.

Notas y referencias

  1. El flip-flop de Sony Pictures: "The Killing Interview" llega a los cines , Euronews.fr, 24 de diciembre de 2014.
  2. "  " La entrevista ": $ 1 millón en ingresos desde el primer día de transmisión  " .
  3. "  La entrevista - Blu-ray  " [video] , en Allociné (consultado el 21 de mayo de 2021 ) .
  4. (en) Seth Rogen y Evan Goldberg para dirigir LA ENTREVISTA; James Franco May Star - Collider.com
  5. (in) Fechas de lanzamiento en la base de datos de películas de Internet
  6. http://www.premiere.fr/Cinema/News-Cinema/The-Interview-sortira-finalement-en-France-fin-janvier-4112810
  7. http://www.superclub.videotron.com/film.aspx?id=10799
  8. "Hoja de doblaje francés de la película" en RS Doublage
  9. Thomas Sotinel y Sarah Belouezzane, "  Sony cede a los piratas informáticos y cancela el lanzamiento de su película  ", Le Monde ,18 de diciembre de 2014( leer en línea ).
  10. (en) "  The Interview (2011)  " , en rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes (consultado el 26 de diciembre de 2014 )
  11. (en) "  The Interview  " en metacritic.com , Metacritic (consultado el 26 de diciembre de 2014 )
  12. (en) Lisa de Moraes, Nellie Andreeva, "  Lanzamiento de 'The Interview': Teatros 331 a bordo para el día de Navidad  " , Deadline.com,24 de diciembre de 2014(consultado el 27 de diciembre de 2014 )
  13. (en) "  La Entrevista  " en Box Office Mojo (visitada 27 de de diciembre de 2014 )
  14. Dave McNarry, “  Taquilla: 'The Interview' gana $ 1 millón en Navidad; 'Inquebrantable', 'Into the Woods' Surging to $ 40M  ' , Variedad ,26 de diciembre de 2014(consultado el 27 de diciembre de 2014 )
  15. Brent Lang , "  Sony 'The Interview' ha ganado más de $ 15 millones en línea  " , Variedad ,28 de diciembre de 2014(consultado el 29 de diciembre de 2014 )
  16. La película más vendida del año en YouTube, Google Play . Entertainment Weekly . Consultado el 31 de diciembre de 2014.
  17. Brent Lang , "  'The Interview' hace $ 40 millones en línea y bajo demanda  " , Variety ,20 de enero de 2015( leído en línea , consultado el 20 de enero de 2015 )
  18. "  Secrets de tournage  " , en AlloCiné (consultado el 28 de noviembre de 2014 )
  19. "  La entrevista que mata  : Corea del Norte quiere castigar" severamente "a James Franco y Seth Rogen  " , en AlloCiné ,28 de noviembre de 2014(consultado el 28 de noviembre de 2014 )
  20. "  The Killing Interview: Seth Rogen y James Franco ¡Víctimas de un ciberataque!"  » , En Allociné.fr ,4 de diciembre de 2014
  21. Michaël Szadkowski, “  ¿Qué sabemos sobre los piratas informáticos de Sony Pictures?  » , En Le Monde ,19 de diciembre de 2014(consultado el 25 de diciembre de 2014 )
  22. "  La entrevista que mata: espectadores estadounidenses amenazados  " , en Allociné.fr
  23. "  Bajo amenaza, Sony Pictures renuncia al lanzamiento de" The Interview  " , en lemonde.fr
  24. Flip-flop de Sony Pictures: "The Killing Interview" llega a los cines, Euronews.fr, 24 de diciembre de 2014
  25. Le Parisien, "  " La entrevista que mata "se publicará el 28 de enero en Francia  ", Le Parisien ,7 de agosto de 2020( leer en línea , consultado el 7 de agosto de 2020 ).
  26. GM, "  La entrevista que mata se estrenará en los cines franceses el ...  " , en allocine.fr ,9 de enero de 2015(consultado el 7 de agosto de 2020 ) .

Apéndices

Artículos relacionados

enlaces externos