Alexei Navalny

Alexei Anatolievich Navalny Imagen en Infobox. Función
Líder del partido político
ruso del futuro ( fr )
desde 2013
Biografía
Nacimiento 4 de junio de 1976
Boutyne ( en )
Nombre en idioma nativo Алексей Анатольевич Навальный
Nacionalidad Ruso (desde1991)
Residencia Moscú
Capacitación Yale World Fellows Program ( en ) Universidad de la
Amistad de los Pueblos de
Rusia Universidad de Finanzas del Gobierno de Rusia (1999-2001)
Universidad de Yale (2010)
Ocupaciones Abogado , activista político, bloguero , escritor , activista de derechos humanos , político , YouTuber , director gerente, empresario , director , productor de televisión , personalidad , orador
Hermanos Oleg Navalny ( d )
Articulación Yulia Navalnaïa ( en ) (desde2000)
Otras informaciones
Trabajé para Aeroflot (2012-2013) , Fundación Anticorrupción
Dominio Política
Propietario de RosIama ( d )
Religión cristianismo ortodoxo
Partido político El futuro de Rusia ( en ) (desde2018)
Miembro de Yale World Fellows Program ( en )
Consejo Coordinador de la Oposición de Rusia ( en ) (2012)
Socio comercial Ruslan Shaveddinov ( d )
Condenado por Vuelo ( en ) (2013) , fraude (2014)
Lugar de detención Recuperación de la colonia n. ° 2 óblast Vladimir ( en ) (de2021)
Sitio web (ru)  navalny.com
Premios
Grabación de voz Obras primarias
Un palacio para Putin: la historia del mayor soborno
firma

Alexeï Anatolievitch Navalny (en russe  : Алексей Анатольевич Навальный , / ɐ l ʲ ɪ k ˈ s ʲ e j ɐ n ɐ ˈ t o l ʲ j ɪ v ʲ ɪ t ɕ n ɐ ˈ v a l ʲ n ɨ j / ), nacido el4 de junio de 1976en el Óblast de Moscú , es abogado y activista político ruso .

Fundador de la Fundación Anticorrupción (FBK), es conocido por su oposición al régimen del presidente Vladimir Putin .

En agosto 2020Después de perder el conocimiento, es trasladado a una unidad de cuidados intensivos en Alemania , donde las pruebas detectan rastros de inhibidores de la colinesterasa (sustancias que pueden formar parte del grupo de agentes nerviosos "  Novichok  "). Luego regresó a Rusia, donde fue sentenciado a dos años y medio de prisión enFebrero 2021y detenido en un campo de trabajo. Los países occidentales denuncian su encarcelamiento.

Situación personal

Orígenes y familia

Sus padres tenían una fábrica de cestería en las afueras del oeste de Moscú . Su padre, Anatoly Navalny, nació en el pueblo de Zalissya en Raion de Chernobyl en la República Socialista Soviética de Ucrania . Después de graduarse de la Academia Militar de Kiev , fue enviado a los suburbios de Moscú. Su madre, Liudmila, nació en las cercanías de Zelenograd y estudió en la Universidad Estatal de Administración de Moscú, después de lo cual trabajó como economista . Alexei Navalny tiene un hermano menor, Oleg, nacido en 1983. Su prima, Marina Navalna  (Reino Unido) , es una política ucraniana .

Infancia

Alexei Navalny creció en la aldea militar de Kalininets en los suburbios de Moscú, donde estaba destinado su padre, pero también pasó una parte importante de sus vacaciones en la ciudad natal de su padre en Ucrania hasta la época del desastre nuclear de Chernobyl que obligó a su familia a abandonar. el pueblo, la central nuclear de Chernobyl está a 600  m de distancia .

Estudios y matrimonio

En 1998 se licenció en Derecho por la Universidad de la Amistad de los Pueblos de Rusia y en 2001 por la Universidad de Finanzas del Gobierno de Rusia .

En 2009, estudió en la Universidad de Yale gracias al "  Yale World Fellow  ", después de haber sido recomendado por el ajedrecista Garry Kasparov , por la editora del New Times Evguenia Albats  (en) o el economista Sergei Guriev .

Alexeï Navalny está casado con Yulia Navalnaïa y la pareja tiene dos hijos.

Vive en Marino , en el distrito administrativo del sureste de Moscú .

Actividad política

Blog de Navalny

En 2009 , fue asesor del gobernador de la provincia de Kirov .

Es conocido por ser el autor del blog de Navalny en LiveJournal y el sitio de Rospil , donde denuncia la corrupción en Rusia . Enoctubre 2010, acusa a la empresa energética Transneft de malversación de fondos por valor de 2.900 millones de euros durante la construcción de un oleoducto en Siberia . La revista Time lo apoda "la rusa Erin Brockovich " y fue nombrado Personalidad del año 2009 por el diario de negocios ruso Vedomosti .

Cuerpos legislativos rusos de 2011

Alexeï Navalny se opone al poder en Rusia y a Vladimir Putin en particular, calificando enfebrero 2011su partido, Rusia Unida , del "  partido de los ladrones y delincuentes ". Durante la impugnación de las elecciones parlamentarias rusas de 2011 , en las que participó activamente, fue encarcelado el5 de diciembre. Tras su liberación de la prisión el20 de diciembre, pide a los rusos que se unan contra Putin, para que no gane las elecciones presidenciales de 2012 , en las que dice estar dispuesto a participar. En 2011, la BBC describió a Navalny como "probablemente el único oponente político real que ha surgido en Rusia en los últimos cinco años". Findiciembre 2011, participa en la organización de una manifestación que reúne a 120.000 personas según la oposición.

En 2011, Navalny estableció la Fundación Anticorrupción .

En Mayo de 2012, participa en una manifestación que degenera en enfrentamientos con la policía. Fue detenido con el líder del Frente de Izquierda Sergei Oudaltsov y condenado a quince días de detención administrativa por desobediencia a la policía.

De junio 2012 Para febrero de 2013, forma parte del consejo de administración de Aeroflot a propuesta de Alexandre Lebedev (que posee el 15% de las acciones).

Candidatura a la alcaldía de Moscú

En Julio 2013, Estados Unidos y la Unión Europea denuncian su condena de cinco años en el campo condicional por malversación de fondos de una empresa maderera como un juicio político .

Candidato a las elecciones municipales de Moscú, centra su campaña en denunciar a los migrantes, a quienes califica de delincuentes.

la 8 de septiembre de 2013, fue derrotado por el alcalde saliente de Moscú, Sergei Sobyanin (designado por Vladimir Poutine por decreto en 2010) por el 52% de los votos contra el 30%, pero impugnó los resultados. La tasa de participación es del 30%. Navalny afirma haber obtenido el 35,6% de los votos, contra el 46% de su oponente y pide una segunda vuelta. Las ONG independientes que supervisaron la encuesta no observaron "violaciones graves" . Según el periodista Pierre Avril , esta elección permitió a Navalny afirmarse como uno de los principales oponentes de Vladimir Poutine . Por tanto, continuar con el proceso judicial en su contra equivaldría a convertirlo en mártir de la oposición. Al día siguiente tuvo lugar una demostración de apoyo de 9.000 personas. La oposición a Putin, sin embargo, surge de estas elecciones municipales renovada, en particular por la victoria de Yevgeny Roïzman en Ekaterimburgo , la cuarta ciudad del país y de un candidato que contó notablemente con el apoyo del partido Yabloko en Petrozavodsk .

Colocación en arresto domiciliario

En Febrero 2014, es puesto bajo arresto domiciliario por un período de 2 meses por un tribunal de Moscú por haber abandonado la capital, lo que constituye una violación de una sentencia dictada anteriormente. El arresto domiciliario se prorroga seis meses enabril de 2014.

En abril de 2014, fue declarado culpable de difamación contra un diputado al que presuntamente describió como adicto a las drogas. Fue condenado a una multa de 300.000 rublos ( 6.000  euros al precio medio de 50 rublos por 1 euro en ese momento).

Es liberado temprano marzo 2015, pero se niega a participar en el funeral de su amigo Boris Nemtsov , oponiéndose al asesinado Vladimir Putin en27 de febrero de 2015cerca del Kremlin. Más tarde declaró: “No tengo miedo ni tampoco mis asociados. No cederemos en nada ” .

Intento de candidatura a las elecciones presidenciales rusas de 2018

En diciembre de 2016, Alexei Navalny anuncia su candidatura para las elecciones presidenciales rusas de 2018 .

Navalny fue arrestado el 26 de marzo de 2017durante las protestas anticorrupción en Moscú . la27 de marzo de 2017, fue condenado a 15 días de detención y una multa de 20.000 rublos ( 325  euros ) por el tribunal de distrito de Tverskoy en Moscú.

Una encuesta realizada por el Centro Analítico Levada en Mayo de 2017 Antes de las elecciones presidenciales de 2018, se muestra que el 63% de los rusos votarían por Vladimir Putin y el 2% por Alexei Navalny.

la 23 de junio de 2017, la Comisión Electoral Central anuncia, que debido a su sentencia suspendida de cinco años de prisión en el caso Kirovles , Navalny no es elegible para las próximas elecciones presidenciales . Esta decisión fue inmediatamente impugnada por el equipo de campaña de Navalny, pero fue confirmada el25 de diciembre de 2017 por la Comisión Electoral Central, previa presentación de la candidatura del oponente.

En junio de 2017, organizó una manifestación contra la corrupción en Moscú, pero cambió la ubicación en el último minuto para realizarla cerca del Kremlin. Fue detenido como otros manifestantes y condenado a 30 días de prisión por violar las normas que rigen la organización de manifestaciones. Navalny queda en libertad tras 25 días de detención.

la 29 de septiembre de 2017, fue detenido nuevamente por la policía al salir de su casa. la2 de Octubre, el tribunal de Moscú lo condena a 20 días de detención por "llamados a participar en un acto público no autorizado" . Sale de la cárcel el22 de octubre.

Excluido de las elecciones presidenciales, Navalny disputa su legitimidad, considerando que los candidatos no tienen intención de derrotar a Vladimir Poutine, y pide su boicot. Su movimiento está organizando protestas en el país y Navalny es arrestado junto con otros miembros de su movimiento durante la manifestación de Moscú en28 de enero de 2018, con el argumento de que no está autorizado por la ciudad. Fue puesto en libertad poco después.

Alexeï Navalny quiere que Rusia se una a la Unión Europea y se acerque a la OTAN . Entre sus prioridades si llega al poder, Navalny cita la reforma del poder judicial y el cambio constitucional de un régimen presidencial a un régimen parlamentario. Sin embargo, se niega a describir sus convicciones ideológicas y dice que busca unir a los rusos en una coalición contra el régimen de Putin.

En Mayo de 2018, pocos días antes de la toma de posesión de Vladimir Putin para un cuarto mandato presidencial, Alexeï Navalny llama a los rusos a manifestarse en las principales ciudades del país. Durante la manifestación en Moscú que reúne a 1.500 personas, Alexeï Navalny es arrestado. Amnistía Internacional reacciona ante esta detención y acusa en particular de un uso "desproporcionado" de la fuerza por parte de la policía. El Tribunal de Distrito de Tverskoy de Moscú lo condena a 30 días de prisión por organizar una manifestación no autorizada contra Vladimir Putin en5 de Mayo.

La prensa nacional no informa de las acciones de Navalny y sus seguidores excepto para criticarlos, y no le da a Navalny la oportunidad de expresarse. Su mismo nombre rara vez se menciona en los medios de comunicación nacionales. En 2018, durante la Copa Mundial de la FIFA , Leonid Sloutsky , ex entrenador de la selección nacional y comentarista de un partido en directo en el canal público Pierviy Kanal , mencionó el nombre de Alexeï Navalny. Esta inesperada mención de Alexey Navalny en la televisión pública crea un meme entre los internautas rusos. Dos días después, Leonid Sloutsky anuncia que dejará el cargo de comentarista.

la 27 de agosto de 2018, Navalny es nuevamente condenado a 30 días de prisión por organizar protestas en enero por el boicot de las elecciones presidenciales de marzo. Por tanto, no puede participar en las demostraciones de la9 de septiembre de 2018en las principales ciudades del país. Las protestas tienen como objetivo criticar el aumento de la edad de jubilación, una reforma del gobierno anunciada en junio que es impopular en Rusia. La sentencia de Navalny termina el24 de septiembre, pero fue arrestado nuevamente cuando atravesó las puertas de la prisión para ser juzgado por su llamado para demostrar la 9 de septiembre, una demostración no autorizada; está condenado a 20 días de detención.

Estas numerosas estancias en prisión son vistas como una estrategia deliberada por las autoridades rusas para aislar a Navalny y evitar que hable en público.

Arresto y encarcelamiento en 2019

la 9 de octubre de 2019, su ONG está clasificada como "agente extranjero" por el Ministerio de Justicia.

En abril de 2019, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos condena a Rusia por el arresto domiciliario de Navalny en 2014. Este arresto domiciliario se considera injustificado y "tiene como objetivo restringir sus actividades públicas [de Navalny]" y "sofocar el pluralismo político".

la 12 de junio de 2019, fue arrestado, junto con un centenar de manifestantes que participaban en una marcha en apoyo del periodista de investigación Ivan Golunov , arrestado unos días antes, liberado y puesto bajo arresto domiciliario, y finalmente despejó elJunio ​​11, luego de una fuerte movilización de la sociedad civil. la1 st julio, Navalny es condenado a 10 días de prisión y encarcelado por su participación en la marcha no autorizada en apoyo de Golunov.

Siempre en julio 2019, Alexeï Navalny y otros miembros de la oposición convocan manifestaciones contra la exclusión por parte de la comisión electoral de ciertos candidatos, en particular el abogado Lioubov Sobol en las elecciones municipales de Moscú en septiembre. la24 de julio, fue condenado a 30 días de prisión por su llamado a manifestaciones no autorizadas y encarcelado. la28 de julio, fue hospitalizado por angioedema . Su médica personal, Anastasia Vassilieva, dice que se "opone categóricamente" a que Alexei Navalny vuelva a la misma celda, ya que la pone en riesgo de "intoxicación y sensibilización repetidas, que en realidad pueden conducir a una enfermedad grave". Sale de la cárcel el23 de agosto.

Reforma constitucional de 2020

En julio de 2020, Alexeï Navalny hizo campaña contra el referéndum constitucional ruso , llamándolo abiertamente "  golpe  " y "violación de la constitución", creyendo que los cambios constitucionales hechos por este referéndum permitirían a Vladimir Putin convertirse en "  presidente vitalicio  ". Las reformas se aprueban 77,9% de los votos el 1 er  julio . Tras el anuncio de los resultados, Navalny calificó el referéndum de “farsa”, creyendo que no reflejaba la opinión pública. Estas reformas permitirán a Vladimir Putin cumplir dos mandatos más después de las elecciones presidenciales de 2024, lo que permitirá permanecer en el poder hasta 2036 .

Envenenamiento en 2020

Hospitalización, diagnóstico y sospechas

la 20 de agosto de 2020, está hospitalizado de urgencia en una unidad de cuidados intensivos del hospital de Omsk en Siberia tras un empeoramiento de su estado de salud que lo sumió en un coma durante un vuelo de Tomsk a Moscú . El avión se desvió en Omsk y aterrizó en una emergencia. Su séquito sospecha fuertemente de envenenamiento después de beber té en el aeropuerto.

Según los médicos rusos del hospital de Omsk: “Al ser admitido en el hospital, Alexei Navalny se sometió a pruebas con una amplia gama de narcóticos, sustancias sintéticas, psicodésicos y medicamentos, incluidos los inhibidores de la colinesterasa. Los resultados fueron negativos ”, dijo por su parte las agencias rusas Sabaïev Alexander, toxicólogo jefe del hospital de urgencias n o  1 Omsk, donde estuvo hospitalizado Alexei Navalny antes de su traslado a Alemania, excluyendo así la hipótesis de intoxicación.

la 22 de agosto de 2020, aún sin recuperar el conocimiento, llega a Berlín a bordo de un avión médico fletado por la ONG alemana Cinema for Peace  (in) para ser atendido en el hospital Charité .

Según los médicos del hospital Charité , las pruebas realizadas al paciente detectaron rastros de inhibidores de colinesterasa . Tras esta observación, la canciller alemana, Angela Merkel , y el alto representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell , piden a Moscú que investigue "en los más mínimos detalles" y "con toda transparencia" sobre la sospecha de envenenamiento del oponente y llevar ante la justicia a los responsables de este hecho. Sus declaraciones fueron mal recibidas por el presidente de la Duma rusa, Vyacheslav Volodin , quien anunció que se había apoderado del Comité de Seguridad de la Duma para averiguar si Navalny no había sido víctima de una "provocación por parte de Alemania y otros países del Unión Europea ”que habría intentado“ dañar la salud de un ciudadano ruso para crear tensiones en Rusia ”. Moscú también lamenta que Berlín todavía no haya respondido a la solicitud de asistencia jurídica enviada el27 de agosto a las autoridades alemanas por parte de la Fiscalía Nacional de Rusia para poder iniciar una investigación sobre el caso Alexey Navalny.

Alexei Navalny se mantiene en coma inducido, el 24 de agosto, su estado se considera "grave, pero su vida no se ve amenazada de inmediato". la28 de agosto, su estado está mejorando según el hospital de Berlín, "sin embargo, los médicos siempre tienen cuidado de no hacer ningún pronóstico [sobre las consecuencias] de esta grave intoxicación".

la 2 de septiembre, el gobierno alemán afirma tener "pruebas inequívocas" del uso de un agente nervioso tipo Novichok contra el oponente ruso, afirmación confirmada en14 de septiembrepor dos laboratorios de referencia de la OPAQ francesa y sueca. Por el contrario, las autoridades rusas afirman que sus análisis no detectaron la presencia de ninguna sustancia tóxica.

la 14 de septiembre, en su entrevista telefónica con Emmanuel Macron , Vladimir Poutine no descarta que Navalny pudiera haberse envenenado a sí mismo, hipótesis rechazada por el presidente francés, al igual que otra pista mencionada por Putin y que lleva a Letonia , donde vive uno de los diseñadores de Novichok. .

la 15 de septiembre de 2020, una semana después de salir del coma artificial, Alexeï Navalny habla públicamente por primera vez desde su cuenta de Instagram . Él escribe: “Apenas sé cómo hacer nada todavía, pero ayer [lunes] pude respirar por mi cuenta todo el día. Me gustó mucho, fue un proceso increíble y muchos lo subestimaron. Yo recomiendo. Os hecho de menos. " . Consultada sobre un posible regreso a Rusia tras su recuperación, su portavoz respondió que “nunca se había planteado otra cosa. Entiendo por qué hacemos la pregunta, pero, sin embargo, me parece extraño que podamos pensar " que eligió el exilio".

El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo que todos estarían felices si Navalny se recuperara y fuera libre de regresar a Rusia desde Alemania. Pero también dijo que Moscú no entendía por qué, si los laboratorios franceses y suecos habían podido analizar sus muestras médicas, Rusia no tenía el mismo acceso.

Convalecencia e investigación

la 22 de septiembre de 2020, Navalny sale del hospital. Los médicos creen que es posible una recuperación completa.

la 25 de septiembre, le ministère des Affaires étrangères russe a suggéré qu'on faisait face à « une nouvelle mise en scène ayant pour thème l'utilisation imaginaire de l'arme chimique, cette fois non pas en Syrie ou en Grande-Bretagne , mais chez nous, en Rusia ". la12 de noviembre, la cancillería rusa afirmará tener "todas las razones" para creer que la "penetración de agentes de guerra química" en el cuerpo de Navalny pudo haber tenido lugar "en Alemania o en el avión" que lo transportaba al hospital de la Caridad, pero no especifica cuáles son exactamente estas razones. El sitio de investigación ruso The Insider también señala que "el Kremlin se confundió en sus versiones sobre el envenenamiento de Navalny". Al enumerar algunas de estas versiones en un artículo en25 de septiembre, el sitio titula irónicamente: "¡No había veneno!" ¡Había, pero no el Novichok! ¡Era Novichok pero no nuestro! ¡Era nuestro, pero se lo bebió él mismo! ".

la 1 er octubre, la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante la OPAQ presentó a la organización una propuesta para enviar expertos a Rusia para trabajar en el esclarecimiento del caso Navalny con especialistas rusos en la materia. El mismo día Alexeï Navalny denuncia la inacción de la justicia rusa que se muestra reacia a abrir una investigación y expresa su convicción de que Vladimir Poutine es el instigador de su envenenamiento en una entrevista con periodistas del semanario Der Spiegel .

la 6 de octubre, la OPAQ confirma que se encontró una sustancia similar a Novichok en el cuerpo de Navalny.

la 14 de diciembre, el sitio de investigación Bellingcat publica un informe de investigación sobre el envenenamiento de Alexei Navalny, elaborado en colaboración con periodistas de CNN , Der Spiegel y The Insider . El informe indica que Navalny ha sido seguido desde 2017 y durante su viaje a Tomsk, por agentes del FSB especializados en químicos. Como parte de esta investigación, el medio Bellingcat revela la21 de diciembre de 2020que Alexey Navalny, habiendo atrapado a Konstantin Kudryavtsev, un agente del FSB , logró que confesara sin su conocimiento que se había producido un intento de asesinato en su contra. Los detalles clínicos del envenenamiento, exigidos por Moscú, se publican en The Lancet a fines de 2020.

Convocatoria en el contexto del asunto Yves Rocher

Debido a su convalecencia en Alemania, Navalny no puede cumplir con los requisitos de su libertad condicional que le obliga a ir a Moscú. Específicamente, mientras que su período de prueba termina el30 de noviembre, Una citación dirigida a él el día 28 requiriendo su presencia a la mañana siguiente a las 9 de la  mañana . Esta falla da como resultado su levantamiento. Por tanto, podría cumplir, a su regreso a Moscú, los tres años y medio de prisión recibidos durante su juicio en 2014. Para The Economist , esta citación es, evidentemente, un pretexto para impedirle regresar libremente a Rusia.

Regreso a Rusia y nuevo arresto

En un video publicado en su cuenta de Instagram el13 de enero de 2021, Navalny anuncia que ha comprado billetes de avión para un viaje de regreso a Rusia. la17 de enero, embarca así a bordo de un avión de la empresa Pobeda para despegar del aeropuerto de Berlín-Brandenburgo . El aterrizaje del avión se planeó inicialmente en el aeropuerto de Vnukovo , finalmente se desvía hacia el aeropuerto de Sheremetievo , otro aeropuerto de Moscú ubicado más al norte. El piloto y el personal aéreo justificaron esta maniobra por un “problema técnico” , afirmando que “un avión se salió de la pista” . A su llegada a la aduana, fue detenido por agentes del Servicio Penitenciario Federal  (en) .

Investigación y documental sobre el palacio de Putin

En un video publicado en YouTube el19 de enero de 2021, resultado de una investigación llevada a cabo por su Fundación contra la Corrupción (FBK), Alexeï Navalny denuncia la pompa y la financiación del “  Palacio de Putin  ”, una enorme residencia dotada de múltiples instalaciones (helipuerto, pista de hielo, casino, piscina, spa, aquadiscotheque, etc.). El oponente atribuye en particular al presidente Putin un gusto “patológico” por el lujo y detalla arreglos financieros cuyo objetivo sería “crear como un amortiguador alrededor del palacio” en relación con su verdadero dueño. Tres días después de su publicación, el video de casi dos horas había sido visto más de 53 millones de veces. El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, reacciona afirmando no haberla visto, pero al mismo tiempo indica que nada de lo que dice es cierto.

la 30 de enero de 2021, El multimillonario ruso Arkadi Rotenberg afirma ser el propietario de la propiedad.

Juicio y condena

la 2 de febrero de 2021, Navalny est condamné à trois ans et demi de prison par un tribunal de Moscou, après avoir été reconnu coupable d'avoir violé son contrôle judiciaire alors qu'il était en Allemagne depuis le mois d'août 2020, à la suite d'ennuis de salud. El abogado de Navalny anuncia que apelará. Si la sentencia entra en vigor, Navalny cumplirá una sentencia efectiva de dos años y ocho meses: el tiempo que ya pasó bajo arresto domiciliario en 2014 se deducirá del tiempo total, en este momento se deducirán las dos semanas pasadas en el centro . de detención desde su arresto el17 de enero.

Los partidarios del oponente piden manifestaciones, y los jefes de estado occidentales, incluidos Joe Biden y el presidente francés Emmanuel Macron , consideran que la condena de Navalny es "inaceptable" y exigen su liberación "inmediata". En el Congreso de los Estados Unidos , una gran mayoría de funcionarios electos, tanto republicanos como demócratas, pide que se fortalezcan las sanciones contra Rusia .

El 23 de enero, cerca de 100.000 personas se manifestaron en Rusia en contra de su arresto, pero su número se redujo drásticamente el fin de semana siguiente, en parte debido a la represión. Estas manifestaciones están causando revuelo en la oposición rusa. Los líderes del partido liberal Yabloko , Grigory Iavlinsky y Nikolai Rybakov , rechazan cualquier apoyo a Navalny, viendo en él un "nacionalista xenófobo y autoritario"; esta posición es denunciada por el ex alcalde de Ekaterimburgo Evgueni Roïzman , que decide romper con su partido. El secretario general del Partido Comunista (KPRF, el principal partido de oposición del país), Guennadi Ziouganov , califica a Alexeï Navalny como "agente extranjero", mientras que los diputados comunistas se suman a las manifestaciones. Sin embargo, estos últimos siguen siendo en general impopulares entre la población rusa según las encuestas de opinión nacionales: según la ONG rusa Levada Analytical Center , el movimiento de protesta obtiene así un 22% de opiniones favorables, mientras que la popularidad de Alexeï Navalny se ha estancado en torno al 20% desde el verano de 2020, tres veces menos que el de Putin.

El 17 de febrero, debido a la "escala de riesgo para la vida" de Navalny, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos exige su liberación inmediata.

Amnistía Internacional declaró a finales de febrero que no reconocía a Alexeï Navalny como "  preso de conciencia  " debido a su "discurso de odio". En 2007, el activista comparó a los chechenos con las cucarachas y sugirió abusar de ellas en un video que nunca ha repudiado ni eliminado de su canal de YouTube . La ONG, sin embargo, continúa haciendo campaña para su liberación, dictaminando que solo está encarcelado por su activismo anti-Putin.

El 20 de febrero, Navalny fue condenado en apelación a dos años y medio de prisión y encarcelado en una colonia penal ubicada en Pokrov , en el oblast de Vladimir . El 31 de marzo anunció que estaba en huelga de hambre para protestar por la falta de acceso a la atención médica y la “tortura” que sufría por la privación del sueño. Tres semanas después, sus médicos lo instaron a interrumpirlo "inmediatamente, […] para preservar su vida y su salud" . Él cumple diciendo que ganó su caso para ser atendido por médicos civiles.

Proyectos

la 30 de mayo de 2011, Navalny lanza el portal "RosIama" ( РосЯма , o literalmente RusNid-de-poule ) para permitir la notificación de pavimentos deteriorados y exigir una reacción de las autoridades. Enseptiembre 2011, creó la Fundación Anticorrupción .

En enero 2012, inspira el proyecto “RosVybory” ( РосВыборы , o literalmente RusElections ) para fomentar la participación de observadores independientes en las elecciones. Cerca de 12.000 participarán en los colegios electorales. Al mismo tiempo, está lanzando la “herramienta de la verdad benévola” ( Добрая машина правды ) destinada a difundir información sobre la corrupción institucional a un público que no obtiene información en Internet. la8 de noviembre de 2012, pone en línea el servicio “RosJKKh” ( РосЖКХ , o literalmente RusServicesCommunaux ) que permite dirigir las quejas a las autoridades locales sobre disfunciones de los servicios comunales. Durante la primera semana se envían casi 96.000 denuncias.

En abril 2013, Navalny propone una legislación que prohíbe a los funcionarios y empleados de empresas públicas adquirir automóviles de empresa por valor de más de 1,5 millones de rublos. La propuesta cuenta con el apoyo de más de 100.000 personas y, por lo tanto, debe ser evaluada por un panel de expertos gubernamentales que finalmente la rechaza.

la 8 de noviembre de 2018, lanza el proyecto del “ voto inteligente ”   ( Умное голосование ), cuyo objetivo es elegir al candidato que no pertenezca a Rusia Unida con mejores posibilidades. Al atacar el monopolio de Rusia Unida en los parlamentos regionales, está ayudando a traer diputados de poder crítico a la Duma de Moscú. El "voto inteligente" también debe cambiar el panorama electoral durante las elecciones regionales deSeptiembre de 2020.

Controversias

Acusaciones de influencia estadounidense

En octubre 2011, un hacker hace pública su correspondencia electrónica en un intento de demostrar que "Navalny es un ultranacionalista corrupto financiado por las autoridades estadounidenses". Sin embargo, Navalny no confirma completamente la autenticidad de los correos electrónicos.

Según estos correos electrónicos, en 2006 , el movimiento político DA! , en cuya creación participó Navalny, habría obtenido financiación de la fundación estadounidense National Endowment for Democracy .

En 2010, Alexei Navalny fue a estudiar a la Universidad de Yale como parte del programa "Yale World Fellows", que tiene como objetivo desarrollar una red de líderes conectados a Yale y comprometidos con hacer "[el mundo] mejor". Según el medio oficial ruso, Russia Today , fue enviado allí por el embajador estadounidense en Rusia, Michael McFaul, con el objetivo de preparar una revolución naranja en Rusia.

Varios artículos presentan a Alexeï Navalny como un agente estadounidense: para Alex Jones, Navalny es un "agente de sedición financiado por Estados Unidos". El economista y periodista estadounidense Paul Craig Roberts dice que “Rusia tiene todos los motivos para tener dudas sobre la oposición política que parece estar unida en torno a Alexey Navalny. Al igual que las "revoluciones de color" en el espacio postsoviético, la oposición rusa se financia con medios estadounidenses. Washington no quiere que Rusia pueda contradecir su voluntad ” .

En agosto 2013, la fiscalía rusa anuncia que durante las auditorías de campaña para la elección del alcalde de Moscú, Alexeï Navalny obtuvo financiación extranjera de más de 300 personas físicas y jurídicas extranjeras de 46 países, incluidos Estados Unidos , Finlandia , Gran Bretaña , Suiza y Canadá .

En octubre 2011, la Novaya Gazeta acusa al partido gobernante, Rusia Unida , de haber presupuestado 10 millones de rublos para una campaña destinada a desacreditar a Aleksey Navalny filmando un doble en situaciones comprometedoras.

Ese mismo mes, mil páginas de correos electrónicos privados de Navalny fueron interceptadas y publicadas en un blog ruso anónimo. Según The Moscow Times , los correos electrónicos contienen intercambios entre el bloguero y políticos liberales y de extrema derecha como Aleksandr Belov, líder antisemita y supremacista del Movimiento contra la Inmigración Ilegal (DPNI), y con figuras de la Embajada de Estados Unidos en Rusia.

Proximidad a la extrema derecha

Su participación en la organización Narod (de la que es cofundador) desató una polémica, que combinó posiciones de extrema izquierda y extrema derecha. El movimiento Narod es criticado por sus posiciones xenófobas, como cuando, en un video de la organización, el propio Navalny comparó a los islamistas caucásicos de piel oscura con las cucarachas, alegando que si las cucarachas pueden ser matadas con pala, para los humanos se recomendó usar armas de fuego. En otro video, Navalny parece apoyar la idea de una limpieza étnica no violenta mediante la deportación. Vestido como un dentista, mientras pasan los videos de trabajadores inmigrantes, dice en la pantalla: “Nadie debe ser golpeado. Todo lo que nos molesta debe ser eliminado con cuidado pero sin descanso mediante la deportación ... Un diente sin raíz se considera muerto. Un nacionalista es alguien que no quiere que se elimine la raíz "ruso" de la palabra "Rusia". Tenemos derecho a ser rusos en Rusia y protegeremos este derecho [...] Piensa en el futuro, conviértete en nacionalista ” . En julio de 2008, Narod se unió a dos partidos nacionalistas y xenófobos, Gran Rusia ( Velikaja Rossija ) y el Movimiento contra la inmigración ilegal (DPNI), prohibido en 2011 por los tribunales por "extremismo", para formar el Movimiento Nacional Ruso ( Russkoje nacional 'noe dviženie ), de la que Navalny es copresidente.

Desde 2006, Alexeï Navalny participó en la Marcha de Rusia , un desfile anual que reúne a grupos nacionalistas rusos, incluidos muchos neonazis  ; es uno de los coorganizadores de la marcha de 2011. Su participación en la marcha rusa le llevó a ser expulsado en 2007 del partido de oposición Yabloko , del que era miembro. Durante la marcha rusa en noviembre de 2008, también presenció el arresto de Dimitri Demouchkine , jefe de la organización neonazi Unión Eslava , y dijo que estaba listo para defenderlo en los tribunales.

En 2013, en el distrito moscovita de Biriuliovo Zapadnoye, tras un asesinato cometido por un azerbaiyano, se llevaron a cabo redadas punitivas por parte de neonazis rusos contra tiendas pertenecientes a personas de etnia caucásica. En su blog, Alexei Navalny defiende a los atacantes, argumentando que se han enfrentado a "hordas de inmigrantes legales e ilegales" y que "si no hay una forma justa de resolver conflictos y problemas, la gente pensará por sí misma, con medidas primitivas y desesperación". . En julio del mismo año, en la ciudad de Pugachev , durante una pelea, un hombre fue apuñalado por un checheno. Tras el funeral de los fallecidos, varias personas se reúnen y organizan una manifestación exigiendo que todos los chechenos sean expulsados ​​de la ciudad. La manifestación provocó enfrentamientos y se informó de varios heridos. Navalny, junto con varios reconocidos nacionalistas miembros del Consejo de Coordinación, votan a favor de una declaración que legitime la protesta de la población local contra gente de otras regiones "contraria a las tradiciones locales y las normas morales".

En agosto 2013, durante la campaña electoral para la elección a la alcaldía de Moscú , Navalny presenta su programa centrado principalmente en la lucha contra la corrupción y la inmigración . Dijo en particular: “Miré las estadísticas. ¿Sabías que casi el 50% de los delitos y faltas son cometidos por extranjeros? " Estas estadísticas no reflejan la realidad, porque es aproximadamente el 2% de los delitos registrados en Rusia atribuibles a extranjeros y apátridas, según los informes oficiales anuales del Ministerio del Interior de Rusia" .

En Noviembre de 2013, Alexeï Navalny publica en su blog y transmitido por la radio Echo en Moscú: “Nunca apoyaré la posición según la cual en Rusia el nacionalismo es una cosa terrible que debe prohibirse. En Francia, en este momento, el Frente Nacional está experimentando un período de crecimiento frenético en su popularidad. Hablas de un horror, ¡ Alain Delon apoya a Marine Le Pen  ! Y se están produciendo procesos similares en toda Europa. Entonces, ¿vamos a boicotear los croissants franceses? ¿O decir abiertamente que los franceses tienen derecho a hacer eso, y no los rusos? "

En diciembre 2014, Alexeï Navalny declara que "el problema de la inmigración ilegal en Rusia era cien veces mayor que en Ucrania" ? y agrega que no devolvería Crimea a Ucrania si tuviera el poder para hacerlo.

Algunos de sus videos en los que toma posiciones contra la inmigración a Rusia y su nacionalismo son controvertidos.

Segunda Guerra de Osetia del Sur

Al comienzo de la guerra ruso-georgiana de 2008, Navalny se pronunció en contra del envío de tropas rusas a Osetia del Sur, pero dijo que Rusia debe presionar a Georgia para que ponga fin a la guerra. Entre sus medidas propuestas se encuentran el armamento y financiación de la facción separatista y la expulsión de ciudadanos georgianos de la Federación de Rusia, calificándolos de "roedores". 

Procedimientos legales

Navalny ha sido arrestado, acusado y condenado varias veces en Rusia. El Estados Unidos , la Unión Europea y el Consejo de Europa consideran que él es la víctima de juicios políticos .

Malversación de una empresa forestal

la 31 de julio de 2012, Navalny es acusado por la Comisión Federal de Investigación de robo a gran escala debido a las grandes pérdidas financieras de Kirovles, una empresa maderera de propiedad estatal . Se enfrenta a hasta diez años de prisión. Se le acusa de malversación de dieciséis millones de rublos ( 377.000  euros ) en detrimento de esta tala, en el momento en que era asesor del gobernador del oblast de Kirov , Nikita Bielykh. la18 de julio de 2013, es declarado culpable de malversación y condenado a cinco años en el campo por haber malversado 400.000 euros en perjuicio de la empresa forestal. En apelación, la sentencia se reduce a una sentencia suspendida.

En febrero de 2016, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos condena a Rusia a pagar 79.000 euros a Navalny y su socio Piotr Ofitserov, porque el juicio no fue justo.

En noviembre de 2016El Tribunal Supremo de Rusia  (en) anula la primera sentencia y ordena que se celebre un nuevo juicio. Esto tiene lugar enenero y febrero de 2017 y Navalny es nuevamente condenado a cinco años de prisión condicional por malversación y una multa de 500.000 rublos.

Financiamiento de campañas

En agosto 2013, Vladimir Zhirinovsky , presidente del Partido Liberal Democrático , solicita al Ministerio del Interior que abra una investigación sobre la financiación de la campaña electoral de Navalny sobre la base de direcciones IP (indicando el lugar de la transacción y no la nacionalidad del donante). Navalny niega estas acusaciones, alegando que los fiscales eran "idiotas". La acusación quedó sin respuesta.

Malversación de fondos de Yves Rocher

En 2008, para hacer frente a los fallos de la oficina de correos rusa y mientras la venta por correo de sus productos corresponde a 4 millones de paquetes entregados anualmente, la filial rusa del grupo Yves Rocher, Yves Rocher Vostok recurrió a Glavpodpiska, una logística propiedad de hermanos Oleg y Alexeï Navalny. la10 de diciembre de 2012Bruno Leproux, director general de Yves Rocher Vostok, solicita al comité de investigación ruso que establezca si Glavpodpiska ha facturado en exceso. la30 de diciembre de 2014Alexeï Navalny es condenado en este caso a tres años y medio de prisión suspendido por el tribunal de Moscú por haber malversado, según la fiscalía, cerca de 26 millones de rublos (400.000 euros) pertenecientes a Yves Rocher Vostok. Su hermano Oleg está condenado a tres años y medio. Oleg Navalny está cumpliendo su condena en una colonia penal en Oryol Oblast y es liberado enjunio 2018.

En octubre de 2017, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos considera que "los servicios [prestados por la empresa de los hermanos Navalny] correspondían a los que estaban en los contratos", que "los tribunales nacionales no han señalado un método que hubiera permitido identificar motivo de reprensible enriquecimiento personal ", que" las decisiones dictadas por los tribunales internos fueron arbitrarias y manifiestamente irrazonables ", y que" se comprometió la equidad del proceso penal (...) ". En consecuencia, condena a Rusia a pagar 10.000 euros a cada uno de los hermanos Navalny.

En junio 2018, Oleg y Alexeï Navalny presentan una denuncia en Francia contra Yves Rocher por "denuncia calumniosa" considerando que la denuncia presentada contra ellos por Yves Rocher Vostok en 2012 fue en realidad un ataque del gobierno ruso contra ellos con el apoyo de Yves Rocher Vostok. Están representados por el abogado William Bourdon y son escuchados por un juez de instrucción del tribunal de Vannes en30 de abril de 2019.

Estafa dentro de la Fundación Anticorrupción

En diciembre 2020, el Comité de Investigación de la Federación de Rusia abre una investigación por "fraude" contra Navalny. Se le acusa de haber utilizado parte de las donaciones de particulares realizadas principalmente a la Fundación Anticorrupción para sus necesidades personales. El monto de la supuesta estafa se estima en 356 millones de rublos, o unos 4 millones de euros. Según Navalny, la apertura de esta investigación, que tuvo lugar el día antes del final de su período de libertad condicional, solo tenía como objetivo disuadirlo de regresar a Rusia.

Notas y referencias

Notas

  1. El nombre de la empresa significa "victoria" en ruso.

Referencias

  1. (ru) "  Что плетут против Навального  " , mk.ru ,28 de agosto de 2012( leer en línea , consultado el 2 de agosto de 2017 )
  2. (ru) "  ВРАГ № 1. ИНТЕРВЬЮ С МАТЕРЬЮ АЛЕКСЕЯ НАВАЛЬНОГО  " , en newtimes.ru ,22 de abril de 2013(consultado el 2 de agosto de 2017 )
  3. Олег Рубникович "  Братьям Навальным уполовинили ущерб  " Газета "Коммерсантъ" n o  199,30 de octubre de 2013, p.  6 ( leído en línea , consultado el 2 de agosto de 2017 )
  4. (ru) "  Навальный: я больше украинец по своим корням и генетике  " , lb.ua ,11 de febrero de 2011( leer en línea , consultado el 2 de agosto de 2017 )
  5. (ru) "  О Навальном  " , en navalny.ru
  6. (in) "  Navalny Profile  " en la Universidad de Yale (consultado el 2 de agosto de 2012 ) .
  7. (ru) "  Блог накажет  " , mk.ru ,9 de junio de 2011( leer en línea , consultado el 2 de agosto de 2017 )
  8. (ru) Немцов Борис , “  Интервью / Весеннее возрождение: вернётся ли оппозиция в политическое поле? / Борис Немцов  ” , en Эхо Москвы (consultado el 2 de agosto de 2017 )
  9. "  El oponente ruso Alexeï Navalny bajo arresto domiciliario  " , en Lapresse.ca ,1 st de agosto de 2012
  10. "  Alexeï Navalny: el nacimiento de un líder de la oposición  " , Radio France Internationale ,26 de diciembre de 2011.
  11. Carl Schreck, "  Russia's Erin Brockovich: Taking On Corporate Greed  " , Time , 9 de marzo de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2011.
  12. "Персоны года - 2009: Частное лицо года" (en ruso). Vedomosti n o  248. 30 de diciembre de 2009. consultado el 9 de febrero de 2011.
  13. (en) "  Rusia se enfrenta a mirar: Alexei Navalny  " , BBC News ,12 de junio de 2012.
  14. (en) Guy Faulconbridge, "  Navalny desafía a Putin después de salir de la cárcel rusa  " , Reuters,20 de diciembre de 2011.
  15. (en) "  Perfil: bloguero ruso Alexei Navalny  " , BBC News ,1 st de agosto de 2012.
  16. (en) Fred Weir  (en) , "  Gran protesta exigiendo elecciones justas golpea el Moscú ruso  " , Christian Science Monitor ,24 de diciembre de 2011.
  17. (in) "  Anticorruption Foundation  " en fbk.info (consultado el 15 de septiembre de 2020 ) .
  18. "  Dos opositores rusos condenados a quince días de prisión  " , Le Monde ,9 de mayo de 2012.
  19. (ru) "  Навальный вошел в совет директоров" Аэрофлота "  " , Rusia positiva,25 de junio de 2012.
  20. Gaël De Santis, "  Navalny: un nacionalista ruso  " , sobre L'Humanité ,27 de marzo de 2017
  21. Pierre Avril, "  Moscú: Navalny disputa la victoria del alcalde saliente  ", Le Figaro ,9 de septiembre de 2013, p.  8.
  22. Pierre Avril, "  Moscú: la buena puntuación de Navalny impulsa a la oposición  ", Le Figaro ,10 de septiembre de 2013, p.  9 ( leído en línea , consultado el 15 de septiembre de 2020 ).
  23. "  El oponente ruso Alexei Navalny puesto bajo arresto domiciliario  " , La Tribune y Reuters ,28 de febrero de 2014.
  24. Marie Jégo, "  La justicia rusa está amargada contra el oponente Alexeï Navalny  " , Le Monde,24 de abril de 2014
  25. [1]
  26. "  Rusia: el oponente Alexeï Navalny sale de la cárcel  ", Le Figaro , sábado 7 / domingo 8 de marzo de 2015, p.  8.
  27. Isabelle Mandraud, "  La candidatura del opositor Navalny en las elecciones presidenciales de Rusia se ve comprometida  " , Le Monde,8 de febrero de 2017
  28. "  Rusia: a la cabeza del movimiento anticorrupción, el oponente Navalny corre el riesgo de prisión  ", leparisien.fr ,27 de marzo de 2017( leer en línea , consultado el 27 de marzo de 2017 )
  29. "  Rusia: el oponente Alexeï Navalny condenado a 15 días de detención  ", Le Monde.fr ,27 de marzo de 2017( ISSN  1950-6244 , leído en línea , consultado el 27 de marzo de 2017 )
  30. (ru) "  Электоральный рейтинг возможных кандидатов в президенты  " (consultado el 1 st 01 2021 )
  31. (en) "  Rusia Alexei Navalny prohibe la candidatura presidencial de 2018  " , Al Jazeera ,24 de junio de 2017
  32. (en) Cristiano Krug, "  líder de la oposición rusa Navalny puestos en libertad  " , político ,7 de julio de 2017
  33. "  Rusia: el oponente Navalny y más de mil de sus partidarios arrestados durante manifestaciones anticorrupción  " , AFP y Le Monde,12 de junio de 2017
  34. "  Nuevo interrogatorio para Alexeï Navalny  ", Le Monde.fr ,29 de septiembre de 2017( ISSN  1950-6244 , leído en línea , consultado el 29 de septiembre de 2017 )
  35. (ru) "  Алексей Навальный арестован на 20 суток  " , www.kommersant.ru ,2 de octubre de 2017( leer en línea , consultado el 2 de octubre de 2017 )
  36. "  Rusia: Navalny anuncia su liberación de la prisión en Instagram y vuelve a la campaña  " , RFI,22 de octubre de 2017
  37. (en) Mark Bennetts, "  Alexei Navalny lo detuvo en una protesta contra Putin en Moscú  " , The Guardian ,29 de enero de 2018
  38. (en) Lucian Kim, "  Banned From elecciones, Putin Foe Navalny persigue política por otros medios  " , NPR ,8 de febrero de 2018
  39. "  Alexeï Navalny y 1500 manifestantes anti-Putin arrestados en Rusia  " , en RTS Info ,5 de mayo de 2018
  40. (in) "  Alexey Navalny es condenado a 30 días de cárcel por organizar una protesta contra Putin sin permiso  " , Meduza,15 de mayo de 2018
  41. (en) Tom Balmforth y Gabrielle Tétrault-Farber, "  comentarista de fútbol ruso que mencionó que el crítico de Putin sale del aire  " , Reuters,20 de junio de 2018
  42. (en) Carl Schreck, "  ¿Navalny juega fútbol?" La mención de un comentarista de la Copa del Mundo sobre el enemigo del Kremlin causa revuelo  ” , Radio Free Europe,18 de junio de 2018
  43. (in) "  La mención incidental del comentarista deportivo de Alexey Navalny se convierte en la Copa del Mundo incluso política  " , Meduza.io,19 de junio de 2018
  44. "  Rusia: Alexeï Navalny condenado a treinta días de prisión  " , Le Monde,27 de agosto de 2018
  45. "  El oponente ruso Alexeï Navalny arrestado al salir de la cárcel  " , Le Monde,24 de septiembre de 2018
  46. (en) Gabrielle Tétrault-Farber y Maxim Shemetov, "  Kremlin rival Navalny liberado, entonces detenidos y encarcelados de nuevo por otros 20 días  " , Reuters,24 de septiembre de 2018
  47. "  La organización de Alexeï Navalny clasificada como 'agente extranjero' en Rusia  " , en L'Obs (consultado el 9 de octubre de 2019 )
  48. "  Rusia condenada por el TEDH por el arresto domiciliario del oponente Navalny  " , Le Monde y AFP,9 de abril de 2019
  49. "  En Rusia, un centenar de personas detenidas durante una marcha en apoyo del periodista Ivan Golunov  ", Le Monde ,12 de junio de 2019( leer en línea )
  50. "  Rusia: el oponente Alexeï Navalny condenado a diez días de prisión  " , Le Monde y AFP,1 st de julio de 2.019
  51. (in) "  Dos activistas prominentes están programados para postularse para el escaño Sami de la Duma de la ciudad de Moscú, lo que provocó tensiones entre los partidarios de la oposición  " , meduza ,13 de mayo de 2019(consultado el 4 de septiembre de 2019 )
  52. "  Alexeï Navalny todavía condenado a 30 días de prisión en Rusia  " , Le Monde y AFP,24 de julio de 2019
  53. Emmanuel Grynszpan, “  ¿Ha sido envenenado Alexei Navalny?  ", Le Temps ,29 de julio de 2019( ISSN  1423-3967 , leer en línea )
  54. "  El oponente ruso Navalny liberado después de treinta días de detención  " , AFP y Le Monde,23 de agosto de 2019
  55. Revista Le Point , "  La oposición rusa lucha con la reforma constitucional de Putin  " , en Le Point ,29 de junio de 2020(consultado el 2 de marzo de 2021 )
  56. "  Francia lista para recibir a Alexeï Navalny, líder de la oposición rusa hospitalizado en estado grave  ", Le Monde.fr ,20 de agosto de 2020( leer en línea , consultado el 20 de agosto de 2020 )
  57. Joël Chatreau, "  Alexeï Navalny," bête noire "del presidente ruso Putin, fue" envenenado "según su séquito  " , en euronews ,20 de agosto de 2020(consultado el 3 de septiembre de 2020 ) .
  58. Le Monde.fr, "  Francia lista para recibir a Alexeï Navalny, líder de la oposición rusa hospitalizado en estado grave  ", Le Monde ,20 de agosto de 2020( leer en línea , consultado el 3 de septiembre de 2020 ).
  59. "  Hospitalizado en Berlín, el oponente ruso Alexeï Navalny todavía está en coma  " , en Le Monde ,22 de agosto de 2020(consultado el 15 de septiembre de 2020 )
  60. "  Alexeï Navalny: el avión médico que transportaba al oponente ha aterrizado en Alemania  " , en LeParisien.fr ,22 de agosto de 2020(consultado el 22 de agosto de 2020 )
  61. "  Alexeï Navalny presenta" rastros de envenenamiento  " , en lepoint.fr ,24 de agosto de 2020(consultado el 14 de septiembre de 2020 ) .
  62. "  Alexeï Navalny: los médicos rusos dicen que no han detectado inhibidores de la colinesterasa  " , en Le Figaro ,24 de agosto de 2020(consultado el 14 de septiembre de 2020 )
  63. (De) "  Gemeinsame Erklärung von Bundeskanzlerin Angela Merkel und Bundesaußenminister Heiko Maas zum Fall Nawalny  " , en Bundeskanzlerin ,24 de agosto de 2020(consultado el 1 st de octubre de 2.020 ) .
  64. "  Rusia: declaración del Sr. Josep Borrell, Alto Representante / Vicepresidente, sobre el presunto envenenamiento de Alexei Navalny  " , sobre Acción Exterior de la Unión Europea ,24 de agosto de 2020(consultado el 1 st de octubre de 2.020 ) .
  65. (ru) "  Вячеслав Володин: за произошедшим с Навальным могут стоять иностранные государства, которые хотят создать напряжение внутри России  » en Государственная дума ,25 agosto 2020(consultado el 1 st de octubre de 2.020 ) .
  66. "  Navalny: Moscú lamenta que Berlín todavía no haya respondido a la solicitud rusa de asistencia jurídica  " , en RT France ,18 de septiembre de 2020(consultado el 2 de octubre de 2020 )
  67. "  Rusia pide a Alemania abundantes detalles de las pruebas de envenenamiento en Navalny  " , en Reuters ,2 de septiembre de 2020(consultado el 2 de octubre de 2020 )
  68. "  Mejora el estado de salud del oponente ruso Alexeï Navalny  ", Le Monde.fr ,28 de agosto de 2020( leer en línea , consultado el 28 de agosto de 2020 )
  69. (in) ITV News, "el  ruso disidente Alexei Navalny 'envenenado', dicen médicos alemanes  " ,24 de agosto de 2020
  70. "  El estado de salud del oponente ruso Alexeï Navalny está mejorando  " , en Le Monde.fr , Le Monde,28 de agosto de 2020( ISSN  1950-6244 , consultado el 31 de agosto de 2020 ) .
  71. "  Caso Alexeï Navalny: Berlín afirma tener una" prueba inequívoca "de que el oponente ruso fue envenenado  " , en Franceinfo ,2 de septiembre de 2020(consultado el 15 de septiembre de 2020 ) .
  72. Pierre Avril, "  Navalny envenenado en Novichok, Moscú bajo presión  ", Le Figaro ,2 de septiembre de 2020(navalny-poisonne-au-novitchok-moscou-sous-pression-20200902, consultado el 15 de septiembre de 2020 ).
  73. "  francés y laboratorios suecos confirman el envenenamiento del oponente ruso Alexei Navalny  ", Le Monde.fr ,14 de septiembre de 2020( leer en línea , consultado el 14 de septiembre de 2020 )
  74. (ru) "  Путин заявил Макрону, что считает Навального симулянтом, нарушителем законов и предположил, что тот принял яд сам  " de NEWSru.com ,22 de septiembre de 2020(consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
  75. (ru) Петр Смолар, "  Макрон и Путин о Навальном - диалог слепого с глухим  " , traducción rusa del artículo de Piotr Smolar en Le MonИСМ , Ино de 22 de septiembre de 202023 de septiembre de 2020(consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
  76. navalny, “  Foto de Instagram de Алексей Навальный:“ Привет, это Навальный. Скучаю по вам ?. Я все ещё почти ничего не умею, но вот вчера смог целый день дышать сам. Вообще сам. Никакой… »  » , en Instagram ,15 de septiembre de 2020(consultado el 15 de septiembre de 2020 )
  77. "  Hospitalizado en Berlín, Alexeï Navalny sale de su silencio  ", Le Monde ,15 de septiembre de 2020( leer en línea , consultado el 15 de septiembre de 2020 )
  78. (en) "  Kremlin abierto a aclarar lo que le sucedió a Navalny, dice el portavoz  " en US News ,15 de septiembre de 2020(consultado el 15 de septiembre de 2020 )
  79. "  Alexeï Navalny salió del hospital  " , en Tribune de Genève (consultado el 23 de septiembre de 2020 )
  80. (ru) "  МИД РФ: отравление Навального было" постановкой "а ОЗХО" ломала комедию "и превышала полномочия  " de NEWSru.com ,25 de septiembre de 2020(consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
  81. (ru) "  Comentario Por Департамента информации ¨ печати МИД Ðîññèè Ë разночтениям ¨ нестыковкам posts de ситуации вокруг А.Навального  " en Министерство иностранных дел Российской Федерации ,25 de septiembre de 2020(consultado el 27 de septiembre de 2020 ) .
  82. (ru) "  Лавров заявил о возможном отравлении Навального в Германии  " , en Lenta.ru ,12 de noviembre de 2020(consultado el 12 de noviembre de 2020 ) .
  83. (ru) "  Лавров заявил о возможности отравления Навального в Германии  " , en РБК ,12 de noviembre de 2020(consultado el 18 de noviembre de 2020 ) .
  84. (ru) Анна Красноперова, "  " Яда не было! Был, но не "Новичок"! "Новичок", но не наш! Как Кремль запутался в версиях отравления Навального  ” , en The Insider ,25 de septiembre de 2020(consultado el 18 de noviembre de 2020 ) .
  85. "  Rusia invita a expertos de la OPAQ a investigar el caso de Navalny  " , en rbc.ru ,1 er de octubre de 2020(consultado el 2 de octubre de 2020 )
  86. (in) "  El líder de la oposición rusa Alexei Navalny sobre su envenenamiento:" Afirmo que Putin estuvo detrás del crimen "  " en spiegel.de ,1 er de octubre de 2020(consultado el 3 de octubre de 2020 ) .
  87. La OPAQ confirma que se ha identificado una sustancia similar a Novichok en el cuerpo de Navalny , Le Figaro con AFP , 6 de octubre de 2020.
  88. "  Asunto Alexeï Navalny: los medios apuntan al FSB en el envenenamiento del oponente  " , en RFI ,14 de diciembre de 2020(consultado el 14 de diciembre de 2020 )
  89. International Editorial Board , "  Envenenamiento de Navalny: ¿un comando especial enviado por el Kremlin?  » , En www.franceinter.fr ,14 de diciembre de 2020(consultado el 14 de diciembre de 2020 )
  90. EXCLUSIVO Por Tim Lister, Clarissa Ward y Sebastian Shukla CNN , "  La investigación de CNN-Bellingcat identifica a los especialistas rusos que siguieron a la némesis de Putin, Alexey Navalny, antes de que fuera envenenado  " , en CNN (consultado el 14 de diciembre de 2020 )
  91. (en-GB) "  Cazando a los cazadores: cómo identificamos a los acosadores FSB de Navalny  " , en bellingcat ,14 de diciembre de 2020(consultado el 14 de diciembre de 2020 )
  92. Por Juliette Mansour El 21 de diciembre de 2020 a las 5:10 pm , "  Sin que él lo supiera, un agente del FSB le confiesa a Alexeï Navalny un complot para matarlo  " , en leparisien.fr ,21 de diciembre de 2020(consultado el 21 de diciembre de 2020 )
  93. "  " Si el avión no hubiera aterrizado con urgencia ... ": un presunto oficial del FSB atrapado por Alexeï Navalny  ", Le Monde ,21 de diciembre de 2020( leer en línea , consultado el 21 de diciembre de 2020 )
  94. François Bonnet , "  Atrapado por Navalny, un agente ruso detalla el envenenamiento del oponente  " , en Mediapart (consultado el 22 de diciembre de 2020 )
  95. "El  hospital de Berlín publica detalles del envenenamiento de Alexey Navalny en Novichok  ", Le Monde ,23 de diciembre de 2020( leer en línea , consultado el 23 de diciembre de 2020 )
  96. (en) David Steindl Wolfgang Boehmerle Roland Körner y Damaris Praeger , "  envenenamiento por agente nervioso por agente novichok  " , The Lancet , vol.  0, n o  0,22 de diciembre de 2020( ISSN  0140-6736 y 1474-547X , DOI  10.1016 / S0140-6736 (20) 32644-1 , leído en línea , consultado el 23 de diciembre de 2020 )
  97. (en) Marc Bennetts, "  Alexei Navalny se enfrenta a la cárcel en Rusia 'después de violar los términos de la libertad condicional'  ' , The Times ,29 de diciembre de 2020( leer en línea )
  98. (en) "  Rusia Alexei Navalny post-amenazas que expone la ineptitud de los agentes TIC  " , The Economist ,2 de enero de 2021( ISSN  0013-0613 , leído en línea , consultado el 2 de enero de 2021 )
  99. (ru) Navalny, "  Возвращаюсь домой  " , en Instagram ,13 de enero de 2020(consultado el 17 de enero de 2021 )
  100. AFP, "  El oponente Alexeï Navalny volverá a Rusia el domingo  " , en lexpress.fr , L'Express ,13 de enero de 2021(consultado el 17 de enero de 2021 )
  101. Provence (con AFP), "  El avión con Alexeï Navalny a bordo se desvió a otro aeropuerto de Moscú  " , en laprovence.com , La Provence ,17 de enero de 2021(consultado el 17 de enero de 2021 )
  102. (ru) Natalia Anissimova , Evgenia Kouznetsova , Roman Kirianov y Timofeï Dziadko , "  Самолет с Навальным сел в Шереметьево  " , en rbc.ru , RBK TV ,17 de enero de 2020(consultado el 17 de enero de 2021 )
  103. Pierre Avril, "  Alexeï Navalny arrestado a su regreso a Moscú  " , en lefigaro.fr , Le Figaro ,17 de enero de 2021(consultado el 17 de enero de 2021 )
  104. Le Monde con AFP, "  Alexeï Navalny arrestado a su regreso a Rusia, cinco meses después de su envenenamiento  ", Le Monde ,17 de enero de 2021( lea en línea , consultado el 17 de enero de 2021 )
  105. (ru) [video] Un palacio para Putin en YouTube ,19 de enero de 2021
  106. "  Entre Vladimir Poutine y el oponente Alexeï Navalny, un duelo sin piedad  ", Le Monde.fr ,22 de enero de 2021( leer en línea , consultado el 22 de enero de 2021 )
  107. Alain Barluet, "  Navalny revela en una impactante investigación el increíble esplendor del" palacio de Putin "  " , en Le Figaro ,20 de enero de 2021(consultado el 21 de enero de 2021 ) .
  108. "  Este multimillonario afirma ser el propietario del 'Palacio de Putin' denunciado por Navalny  " , en huffingtonpost.fr ,30 de enero de 2021(consultado el 26 de abril de 2021 )
  109. "  Alexeï Navalny sentenciado a tres años y medio de prisión en Rusia, sus partidarios convocan manifestaciones en Moscú  ", Le Monde ,2 de febrero de 2021( leer en línea , consultado el 2 de febrero de 2021 )
  110. "  DIRECTO. Rusia: Emmanuel Macron pide la "liberación inmediata" de Alexeï Navalny después de su condena  " , en francetvinfo.fr , France Info ,2 de febrero de 2021(consultado el 2 de febrero de 2021 )
  111. (ru) "  Суд назначил Навальному реальный срок по делу" Ив Роше "  " , en rbc.ru , RBK ,2 de febrero de 2021(consultado el 2 de febrero de 2021 )
  112. Virgile Guilhamet, "  Encarcelamiento del oponente Alexeï Navalny: la indignación de la comunidad internacional  " , en ladepeche.fr , La Dépêche du Midi ,2 de febrero de 2021(consultado el 2 de febrero de 2021 )
  113. Hélène Richard , “  Alexeï Navalny, ¿profeta en su país?  » , En monde-diplomatique.fr ,1 st de marzo de 2021.
  114. (en) Andrew Osborn , "Las  luchas internas estallan en la oposición anti-Kremlin de Rusia sobre Alexei Navalny  " , Reuters ,10 de febrero de 2021( leer en línea )
  115. Hélène Richard , “  Alexeï Navalny, profeta en su país?  » , En monde-diplomatique.fr ,1 st de marzo de 2021
  116. (en) '  ' Liberar 'Alexei Navalny, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dice a Rusia  " , Deutsche Welle ,17 de febrero de 2021( leer en línea , consultado el 17 de febrero de 2021 )
  117. "  El TEDH ordena a Rusia que libere al oponente" inmediato "Alexeï Navalny  " , en lemonde.fr ,17 de febrero de 2021
  118. "  Amnistía ya no llamará a Navalny 'preso de conciencia' por su discurso de odio  " , en RT ,24 de febrero de 2021
  119. "  El oponente ruso Navalny sentenciado en apelación y amenazado con detención en un campo de trabajo  " , en LExpress.fr ,20 de febrero de 2021(consultado el 2 de marzo de 2021 )
  120. "  Rusia: el oponente Alexeï Navalny ha llegado a la región donde cumplirá su condena en una colonia penal  " , en Franceinfo ,28 de febrero de 2021(consultado el 2 de marzo de 2021 )
  121. "El estado de salud de Alexeï Navalny requiere atención médica urgente" , en lemonde.fr ,16 de abril de 2021
  122. "  Alexeï Navalny inicia una huelga de hambre para protestar por la falta de acceso a la atención médica  ", Le Monde.fr ,31 de marzo de 2021( leer en línea , consultado el 31 de marzo de 2021 )
  123. "  Los médicos de Alexeï Navalny le instan a que ponga fin a su huelga de hambre" inmediatamente  " , en lemonde.fr ,22 de abril de 2021(consultado el 23 de abril de 2021 )
  124. "  Alexeï Navalny interrumpe su huelga de hambre y reclama una media victoria  ", Le Monde.fr ,24 de abril de 2021( lea en línea , consultado el 24 de abril de 2021 ).
  125. (en) "  Private E-Mails de Navalny se escaparon  " , The Moscow Times ,26 de octubre de 2011
  126. [2]
  127. McFaul y los mítines de la oposición de Moscú RT del 7 de febrero de 2012
  128. Navalny: la situación beneficia a Washington (politólogo estadounidense) Sputnik del 21 de julio de 2013
  129. Rusia: la fiscalía acusa a Navalny de ser financiado por el extranjero La Croix del 12 de agosto de 2013
  130. Rusia: Navalny acusado de recibir financiación extranjera L'Express del 12 de agosto de 2013
  131. "Se  filtraron correos electrónicos privados de Navalny  " [ archivo de25 de marzo de 2021] , en themoscowtimes.com ,26 de octubre de 2011
  132. André Kapsas, “  Rusia Alexei Navalny, un 'héroe de nuestro tiempo' controvertido  ” , Regard sur est,marzo 2012
  133. "  Rusia en ascenso: el bloguero que es el mayor retador de Putin  " [ archivo26 de enero de 2021] ,29 de diciembre de 2011
  134. "  Rusia conmovedora con una frase  " , en nytimes.com ,9 de diciembre de 2011
  135. "  Alexei Navalny: el nuevo rebelde de Rusia que tiene a Vladimir Putin en la mira  " , en theguardian.com ,15 de enero de 2012
  136. "  Alexei Navalny: '¿Por qué no vienen y se sientan en la cárcel conmigo?  » , En ft.com
  137. “  Alexei Navalny sobre la Rusia de Putin: 'Todos los regímenes autocráticos llegan a su fin'  ” [ archivo ] , en theguardian.com ,29 de abril de 2017
  138. "  El fracaso de Navalny en renunciar a su pasado nacionalista puede estar presionando su apoyo  " [ archivo ] , en rferl.org
  139. "  El hombre que golpearía a Putin  " [ archivo del 7 de febrero de 2021 ] , en politico.eu ,1 st 08 2017
  140. “  ¿Qué representa el“ líder de la oposición ”ruso Alexei Navalny?  » , En wsws.org ,9 de enero de 2018
  141. "  Putin Crafts Spectacle for Reelection Landslide  " [ archivo de1 st de abril de 2018] , en cambridgeglobalist.org ,18 de marzo de 2018
  142. Mischa Gabowitsch, Protest in Putin's Russia ( ISBN  978-0-7456-9629-4 , leer en línea )
  143. "  Вменяемых собрали в одном зале  " , en kommersant.ru ,9 de junio de 2008
  144. "  Националисты объединились в Русское национальное движение  " , en echo.msk.ru ,8 de julio de 2008
  145. "  5 cosas que debe saber sobre el líder de la oposición rusa Alexei Navalny  " [ archivo de7 de febrero de 2021] , en politico.eu
  146. "  ¿Es Aleksei Navalny un liberal o un nacionalista?"  " [ Archivo de27 de febrero de 2021] , en theatlantic.com ,29 de julio de 2013
  147. "  de Rusia Resiste marzo Navalny  " [ archivo de17 de enero de 2021] , en themoscowtimes.com ,6 de noviembre de 2011
  148. "  В столице отрепетировали" Русский марш "/ Регионы России / Независимая газета  " [ archivo de26 de octubre de 2011] , en Ng.ru ,24 de octubre de 2011(consultado el 27 de diciembre de 2015 )
  149. "  'Los rusos somos parte de la raza blanca'  " , en spiegel.de ,5 de noviembre de 2007
  150. "  " Afirmo que Putin estuvo detrás del crimen "  " , en spiegel.de ,10 de enero de 2020
  151. "  Алексей Навальный выходит на" Русский марш "  " , en svoboda.org ,21 de octubre de 2011
  152. "  Sputnik Francia: noticias del día, información en vivo y continua  " , en ruvr.ru (consultado el 3 de septiembre de 2020 ) .
  153. "  Навальный вышел на большую дорогу  " [ archivo de5 de febrero de 2021] , en vz.ru ,30 de mayo de 2011
  154. "Los  disturbios en Rusia por la delincuencia de los inmigrantes alimentan la tensión racial  " ,16 de octubre de 2013
  155. "  Cómo el nacionalismo ruso alimenta los disturbios raciales  " , en thenation.com ,1 st de noviembre de 2013
  156. "  Rusia responde a los disturbios contra los migrantes arrestando a los migrantes  " , en world.time.com ,14 de octubre de 2013
  157. "  Vigilante Justicia y disturbios raciales en la Rusia provincial  " , en globalvoices.org ,9 de julio de 2013
  158. "  El hombre que vencería a Putin  " , en politico.eu ,1 st 08 2017
  159. "  Los nacionalistas rusos obtienen la victoria en el Consejo de la oposición  " ,18 de julio de 2013
  160. http://www.rfi.fr/europe/20130816-russie-moscou-navalny-campagne-anticorruption-immigration Radio France internationale .
  161. Madeleine Leroyer, "  El oponente Navalny desafía a Poutine en Moscú  ", Le Figaro ,25 de agosto de 2013( leer en línea , consultado el 3 de septiembre de 2020 ).
  162. (ru) "  Состояние преступности - январь-декабрь 2013 года  " , en МВД России ,9 de enero de 2014(consultado el 13 de mayo de 2021 ) .
  163. (ru) Андрей Якимов, “  Большинство преступлений в россии совершается мигрантами?  " , En Комитет" Гражданское содействие " ,5 de diciembre de 2018(consultado el 13 de mayo de 2021 ) .
  164. "Rusia. ¿Es tan terrible el nacionalismo? » , Courrier International del 6 de noviembre de 2013.
  165. "¿Quién es Navalny, el oponente número uno de Putin?" » , Europa 1 de 30 de diciembre de 2014.
  166. (en) "  Alexei Navalny es la Rusia de Putin: 'Todos los regímenes autocráticos llegan a su fin'  '' en The Guardian ,29 de abril de 2017(consultado el 7 de febrero de 2021 )
  167. Alexei Navalny , Video: Alexei Navalny compara a los musulmanes con las cucarachas, apoya los derechos de las armas en Rusia ,2007( leer en línea )
  168. "  Алексей Навальный  " , en Алексей Навальный (consultado el 7 de febrero de 2021 )
  169. (en-US) Ellen Barry , "  Rusia conmovedora con una frase (publicada en 2011)  " ,9 de diciembre de 2011(consultado el 7 de febrero de 2021 )
  170. "  Навальный (navalny) escribió  " [ archivo de6 de febrero de 2021] ,8 de agosto de 2008
  171. "  ¿Es Aleksei Navalny un liberal o un nacionalista?"  » , En theatlantic.com ,29 de julio de 2013
  172. “  detenciones de más de 3.300 seguidores Alexei Navalny de EE.UU. Slam Rusia, la Unión Europea para discutir los próximos pasos  '' ” , en scmp.com ,24 de enero de 2021
  173. "  5 cosas que debe saber sobre el líder de la oposición rusa Alexei Navalny  " , en politico.eu ,20 de agosto de 2020
  174. (Ru) "  Alexei Navalny's blog  " (consultado el 9 de febrero de 2021 )
  175. "  ¿Por qué Alexei Navalny agita el Kremlin?"  » , En aljazeera.com ,30 de julio de 2019
  176. "  Chi è Alexei Navalny, the oppositore di Putin avvelenato  " , en rollingstone.it ,7 de noviembre de 2020
  177. "  HUDOC - Tribunal Europeo de Derechos Humanos  " , en hudoc.echr.coe.int (consultado el 9 de marzo de 2017 )
  178. Piotr Smolar , "  Cinco años de prisión para el oponente ruso Alexei Navalny:" ¡No te resignes! "  " , Le Monde ,18 de julio de 2013.
  179. "El  crítico de Putin obtiene una pena de cárcel de 5 años, provocando protestas  " , The New York Times ,19 de julio de 2013.
  180. "  Rusia: bloguero anti-Putin acusado  " , Reuters y 20 minutos ,31 de julio de 2012.
  181. "  Cinco años de prisión para el oponente ruso Alexeï Navalny  " , Liberación ,18 de julio de 2013.
  182. Alexandre Pitot, "  Alexeï Navalny en la confusión legal  " , Le Courrier de Russie ,20 de diciembre de 2012.
  183. Vera Gaufman, "  Navalny fue sentenciado a cinco años de prisión  " , Courier Russia ,18 de julio de 2013
  184. Rusia Alexei Navalny, mascarón de proa de la oposición, el candidato presidencial de 2018 en Le Monde del 13 de diciembre, el año 2016
  185. "  El oponente ruso Navalny condenado a cinco años de prisión  " , Reuters,8 de febrero de 2017
  186. "  Rusia: la fiscalía acusa a Navalny de ser financiado desde el exterior  " , en RTL Info (consultado el 3 de septiembre de 2020 ) .
  187. https://www.lesechos.fr/economie-politique/monde/actu/reuters-00542221-russie-l-opposant-navalny-accuse-d-etre-finance-par-l-etranger-594721.php
  188. Benoît Vitkine y Nicole Vulser, "  Los hermanos Alexei Navalny y Oleg están demandando a Yves Rocher para" denuncia calumniosa "  ", Le Monde ,30 de abril de 2019( leer en línea )
  189. Pierre Avril, "Juicios en cascada para Navalny, enemigo jurado de Putin" , Le Figaro , viernes 25 de abril de 2014, página 5.
  190. Yves Bourdillon, "  El Kremlin castiga al oponente Alexeï Navalny  " , Les Échos ,30 de diciembre de 2014.
  191. (en) Laura Smith-Spark, Matthew Chance y Alla Eshchenko, "  Alexey Navalny, crítico del Kremlin, arrestó a esta sentencia fuera del horario de atención  " , CNN,31 de diciembre de 2014.
  192. (en) "  Oleg Navalny liberado de la cárcel después del ruso 3 1/2 años  " , Radio Europa Libre ,29 de junio de 2018
  193. "  Rusia: Navalny privada de un juicio justo en el caso Yves Rocher, según el TEDH  ", LExpress.fr ,17 de octubre de 2017( leer en línea , consultado el 26 de diciembre de 2017 )
  194. (in) "  Alexei Navalny será investigado por las autoridades rusas por presunto fraude  " , The Guardian ,29 de diciembre de 2020( leer en línea )
  195. Benoît Vitkine, "  La justicia rusa abre una investigación por" fraude "contra Alexeï Navalny  ", Le Monde ,29 de diciembre de 2020( leer en línea )

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos