El Mikado o, La ciudad de Titipu ( El Mikado, o la ciudad de Titipu , o, más simplemente, El Mikado ) es una opereta que data de 1885, obra del dramaturgo William S. Gilbert y el compositor Arthur Sullivan . Esta es la novena de las catorce colaboraciones de Gilbert y Sullivan y es una de las más interpretadas del dúo junto con The Pirates of Penzance y HMS Pinafore .
La primera actuación tuvo lugar el 14 de marzo de 1885, en Londres , y se representó en el Savoy Theatre para 672 representaciones, que es la segunda serie más larga de representaciones de una obra teatral musical, y una de las series más largas en este momento para una obra teatral en general.
Algunas arias de esta ópera, como Three Little Maids from School o I Got a Little List, siguen siendo extremadamente populares hoy en día en la cultura anglosajona y han conocido muchas adaptaciones y parodias.
Los habitantes del pueblo de Titipu están reunidos ( si quieres saber quiénes somos ). El juglar Nanki-Poo luego entra en el escenario y se presenta a sí mismo ( A wand'ring juglar I ). Les pide a todos noticias de su amada, Yum-Yum, que está comprometida para adaptar Ko-Ko.
Nanki-Poo se ha enterado de que Ko-Ko ha sido condenado a muerte por coquetear y ve esto como una oportunidad para reunirse con Yum-Yum. Pish-Tush, un caballero que pasa, le recuerda que el Mikado efectivamente ha aprobado un decreto condenando a muerte las enaguas, causando gran preocupación entre todos los sectores de la población ( Nuestro gran Mikado, hombre virtuoso ). Pero la letra de la ley se utilizó para desviar el espíritu del decreto: el primero de la lista en ser ejecutado, Ko-Ko, fue ascendido al rango de Alto Verdugo. Por lo tanto, tendría que cortarse la cabeza antes de cortar la cabeza de los demás. Como es poco probable que esto suceda, se suspenden las ejecuciones.
Además, el rango de Alto Verdugo es el rango más alto al que puede aspirar un ciudadano. Los altos funcionarios del estado que no podían soportar estar a las órdenes de un ex sastre, todos dimitieron. Solo Pooh-Bah se ofreció como voluntario para ocupar todos sus puestos a la vez (y cobrar todos sus salarios).
Pooh-Bah le dice a Nanki-Poo que Yum-Yum se casará con Ko-Ko durante el día cuando regrese de la escuela ( joven, desesperación ).
Ko-Ko hace su debut en el escenario ( Behold the Lord High Executioner ). Enseña a la gente que si alguna vez tiene que actuar profesionalmente, tiene una pequeña lista de personas a ejecutar, pestes de la sociedad y fastidiosos, que no se echarán de menos ( como algún día puede suceder ).
Yum-Yum y dos de sus hermanas adoptivas, Peep-Bo y Pitti-Sing, regresan de su escuela para niñas ( Viene un tren de señoritas , Tres pequeñas doncellas de la escuela ).
Nanki-Poo le anuncia a Ko-Ko su amor por Yum-Yum ( si no estuvieras comprometido con Ko-Ko ). Ko-Ko no se ofende, pero lo deja en libertad. Ko-Ko luego invita a sus hijas a presentar sus respetos a Pooh-Bah con el respeto debido a su rango, pero este último no quiere formalidades ( Por favor, señor, lo lamentamos mucho ).
Nanki-Poo llega a hablar con Yum-Yum y le dice que él es el hijo del Mikado y que por lo tanto tiene el rango que merece para casarse con él. También le revela que se vio obligado a disfrazarse de juglar para escapar de una anciana de la corte de su padre, Katisha, que lo persigue con su diligencia. Nanki-Poo y Yum-Yum lamentan su destino que les impide unirse ( si no estuvieras comprometido con Ko-Ko ).
Pish-Tush revela que es portador de un nuevo decreto Mikado. Si no se lleva a cabo ninguna ejecución durante el mes, se eliminará el rango de Alto Verdugo y la ciudad perderá su estatus de ciudad y se convertirá en una aldea, lo que provocará su ruina. Ko-Ko se pregunta a quién ejecutar. Pish-Tush y Pooh-Bah le señalan que él es el primero en la lista del corredor de la muerte. Ko-Ko señala que la autodecapitación es extremadamente difícil, peligrosa y que el suicidio es un crimen capital. Nombra a Pooh-Bah Haut-sustituto, pero este último rápidamente rechaza este honor ( estoy muy orgulloso ).
Ko-Ko se da cuenta de que Nanki-Poo está a punto de suicidarse por desesperación. Ko-Ko intenta disuadirlo de esta idea al principio, luego hace un trato con él: permitirá que Nanki-Poo se case con Yum-Yum si, al final del mes, acepta ser ejecutado.
La boda de Nanki-Poo y Yum-Yum es celebrada por la multitud ( con aspecto severo y paso lúgubre ), pero las celebraciones son interrumpidas por la llegada de Katisha que reclama a Nanki-Poo como una boda. La multitud simpatiza con Nanki-Poo e insta a Katisha a que se vaya. Este último intenta desvelar el secreto de Nanki-Poo, pero los cánticos de la multitud cubren su voz. Dejó el escenario jurando venganza.
Yum-Yum se arregla el cabello para su boda ( Trenza el cabello azabache ) y está extasiada frente a su propia belleza, comparándose a sí misma con la Luna y el Sol ( El sol cuyos rayos ). Nanki-Poo busca animarse ante la corta duración de su unión ( Amanece brillantemente el día de nuestra boda ). Desafortunadamente, Ko-Ko llega con malas noticias: según una ley de Mikado, la esposa de un preso condenado a muerte debe ser enterrada viva . Esta ley nunca se ha aplicado porque el único delito punible con la muerte es el coqueteo, que no es practicado por hombres casados.
La idea del matrimonio parece menos atractiva para Yum-Yum, y Nanki-Poo duda entre mantener su promesa de casarse y condenar a su esposa a una muerte horrible, o ser ejecutado antes del matrimonio y saber que Ko-Ko se casará con Yum-Yum. . (¡ Aquí hay un cómo hacerlo! ").
Todos se enteran de la inminente llegada del Mikado. Nanki-Poo exige que Ko-Ko lo decapite de inmediato, pero resulta que Ko-Ko es demasiado bondadoso e incapaz de matar ni siquiera una mosca. Ko-Ko envía a Nanki-Poo y Yum-Yum a casarse en secreto; Promete mentirle al Mikado y presentar pruebas falsas de que la ejecución fue exitosa.
El Mikado llega con su procesión, acompañado de Katisha, quien no pierde la menor oportunidad de destacarse ( Miya-sama ). El Mikado se presenta como un filántropo, que aspira a que algún día su sistema de castigo sea perfecto ( Un Mikado más humano ). Ko-Ko, creyendo que el Mikado viene a verificar el buen progreso de la ejecución, inventa una descripción muy colorida de la misma ( El criminal lloró ), ayudado por Pitti-Sing y Pooh-Bah, este último en representación de varios testigos.
El Mikado, sin embargo, anuncia el verdadero objeto de su visita: está buscando a su hijo. Al enterarse del nombre del hijo de Mikado, todos entran en pánico y afirman que se ha ido al extranjero. Pero Katisha lee el nombre del preso condenado a muerte en los certificados de defunción.
El Mikado es completamente comprensivo ( Ver Cómo los destinos ), pero desafortunadamente una ley castiga a los regicidas, incluso por ignorancia. El Mikado habla con Katisha sobre las horribles torturas que le esperan a Ko-Ko, Pooh-Bah y Pitti-Sing.
Mientras espera su ejecución, Ko-Ko intenta convencer a Nanki-Poo de que regrese, pero teme a Katisha. Le ofrece a Ko-Ko pedirle matrimonio: una vez casada, ya no podrá hacerle daño a Nanki-Poo y él podrá salir de su retiro sin miedo ( Las flores que florecen en primavera ). A Ko-Ko no le gusta la idea, pero se resigna.
Al encontrar a Katisha de luto por Nanki-Poo ( sola, pero viva ), se arroja a sus pies y le propone matrimonio. Katisha lo rechaza al principio, luego muestra sensibilidad ( Tit-sauce ) y acepta ( Hay belleza en el bramido de la explosión ).
Una vez que se celebra la boda, ella le pide al Mikado que tenga piedad de Ko-Ko y sus compañeros. Entonces aparece Nanki-Poo, causando la furia de Katisha.
El Mikado se sorprende al ver a Nanki-Poo con vida después de haber sido descrito con gran detalle. Ko-Ko se justifica a sí mismo explicando que una vez que se ha proclamado una orden imperial, el convicto está legalmente muerto incluso antes de su ejecución, y que si está muerto, ¿por qué no decirlo? La explicación deleita al Mikado y Titipu celebra el matrimonio de Nanki-Poo y Yum-Yum ( Porque él se fue y se casó con Yum-Yum ).
La creación de The Mikado está en el corazón de Topsy-Turvy , lanzado en 1999.
El autor estadounidense Fritz Leiber se refiere a la opereta en su novela corta Solitario Le Loup : el primer "Memorizador" recibe el nombre de Pooh-Bah y el texto incluye alusiones a Mikado, Ko-Ko y decapitaciones.