| Nacimiento |
5 de enero de 1904 El Chesnay |
|---|---|
| Muerte |
29 de abril de 2005(a los 101 años) Haute-Loire |
| Nacionalidad | francés |
| Ocupaciones | Político , abogado , lingüista , pastor |
| Padre | Raoul de Félice ( d ) |
| Mamá | Marguerite Staehling ( d ) |
| Cónyuge | Odette Monnier ( d ) (desde1951) |
| Niños |
Pierre de Félice ( d ) Micheline de Félice ( d ) Monique de Félice ( d ) |
| Partido político | Partido socialista suizo |
|---|
Théodore de Félice (1904-2005), es al mismo tiempo pastor francés, político ginebrino y francés, jurista y lingüista , especialista del dialecto occitano hablado en el noreste de Haute-Loire , en el cantón de Tence , en una pequeña región aislada con mayoría protestante.
Théodore de Félice nació el 5 de enero de 1904 en Chesnay , en la casa de Raoul de Félice, profesor asociado de historia y geografía, y su esposa nació Inès Staehling, comúnmente llamada Marguerite. Esta última, nacida el 6 de febrero de 1882 en Basilea, se dará a conocer al crear la Unión Cristiana de Jóvenes de Versalles en 1913. Raoul de Félice, nacida en 1880, desciende de una línea de 3 generaciones de pastores protestantes. Su abuelo es Guillaume de Félice , conocido como el "Lamartine protestante", profesor de la facultad de teología protestante de Montauban. Raoul de Félice murió de tuberculosis a los 32 años. Madame de Félice, que debe criar sola a su hijo, decide poco después instalarse en el aire fresco de la montaña para proteger la salud de su hijo. En 1914, gracias al pastor Louis Comte , fundador de la Oeuvre des Enfants à la Montagne, descubrió el pueblo de Chambon-sur-Lignon y apreció su vida social y religiosa, marcada por movimientos protestantes como la UCJG (Uniones cristianas para Hombres jóvenes) y UCJF (Uniones cristianas de mujeres jóvenes). A partir de 1915, el joven Théodore asistió a la escuela primaria, luego al curso complementario para niños en Chambon mientras su madre se mudó a una granja para participar en el Trabajo Infantil en las Montañas. Se convertirá en miembro del comité honorario de la filial francesa de la "Ayuda Internacional para Mujeres y Niños de la República Española" (SIFERE) y presidenta fundadora de la "Liga de madres y educadoras por la paz" de Chambon. En 1939, compró una casa para crear una guardería para expatriados protestantes.
Después de su bachillerato, Théodore comenzó a estudiar teología protestante en la Facultad Protestante de París . Realizado su servicio militar en 1928, se convirtió en párroco proponiendo la parroquia de Mars , cerca de Chambon.
Durante su larga vida, Théodore de Félice se casó tres veces: con Odette Monnier en 1927 con quien tuvo tres hijos, luego con Véronica Krüger con quien tuvo dos hijos, luego con Anne-Marie Schiess.
En 1930, Charles Guillon , él mismo un ex pastor de Chambon-sur-Lignon, lo llamó a Ginebra para ocupar un puesto en el Comité Universal de Sindicatos Cristianos de Jóvenes (UCJG) presidido por el pastor Guillon. Continuó con un puesto en el Servicio Ecuménico de Prensa e Información (SOPI) de 1934 a 1936, y pasó en total los 38 años restantes de su vida profesional en los organismos del protestantismo internacional en Ginebra. Al mismo tiempo, como ciudadano suizo, se dedicará a la política en 1932, dentro del Partido Socialista de Ginebra, y será, durante 25 años, miembro del Gran Consejo de la República y del cantón de Ginebra (parlamento del Estado de Ginebra ). En ese momento, también obtuvo una licenciatura en derecho y un diploma del Graduate Institute of International Studies en Ginebra, luego escribió varias obras legales, entre ellas "El arte de legislar" y "Las instituciones de Suiza", que siguen siendo referencias en su campo. Pasó el período de la guerra de 1939-1945 en Suiza, donde trabajó con refugiados. Desde 1945, fue elegido continuamente diputado del Partido Laborista , cercano al PCF , en el parlamento de Ginebra, hasta 1970, cuando se retiró y abandonó Ginebra para regresar a Chambon.
Ya sea durante sus estudios o durante su carrera en Ginebra, Théodore de Félice permanece muy apegado a Chambon, donde permanece con frecuencia y donde participa en la vida pública como activista asociativo y político. Así podemos identificar las siguientes actividades:
Théodore de Félice, involucrado en política en Suiza dentro del Partido Socialista de Ginebra desde 1932, y posteriormente dentro del Partido Laborista Suizo , también fundó una Sección de la SFIO en Chambon en 1935. Esto rápidamente registró alrededor de 100 miembros de Chambon y otros municipios de la meseta. ya partir de 1937 publicó un periódico llamado Le Trait d'Union Républicain. El maestro y secretario del consejo presbiteral de la parroquia protestante de Chambon es uno de los editores más activos. Théodore de Félice fue entonces llevado a presentarse a las elecciones en la región bajo la etiqueta SFIO. Citemos:
Théodore de Félice se jubiló en 1970 y se retiró a la comuna de Vastres, no lejos de Chambon, con la idea de escribir un libro sobre la gramática del dialecto protestante de Plateau, un dialecto moribundo del que tuvo el privilegio de haber conocido durante su juventud. Comenzó su trabajo de inventariar vocabulario y describir la gramática cuando descubrió que el discurso de los protestantes de East Velay formaba una " colina de testigos lingüísticos" que nunca antes se había estudiado. Se embarcó en este estudio con una determinación reforzada y en 1980 (por lo tanto a los 76 años) apoyó, en la Facultad de Letras de Saint-Etienne, una tesis doctoral muy profunda titulada "El dialecto del enclave protestante del noreste. de Haute-Loire ”. Durante más de 30 años, Théodore de Félice continuó su investigación y produjo varias publicaciones sustanciales sobre los refranes de la Meseta, los apellidos y topónimos del área de estudio.
Durante este período de su vida, sus compromisos asociativos continuaron multiplicándose, por ejemplo:
Théodore de Félice celebró su centenario en 2004, rodeado de sus 5 hijos, pero murió 15 meses después, el 29 de abril de 2005. Legó su enorme biblioteca a la ciudad de Chambon por testamento.
A Théodore de Félice se le atribuye una importante influencia en las mentalidades de la meseta protestante alrededor de Chambon:
Durante 35 años, Théodore de Félice documentó y analizó en detalle el dialecto del área de “dialectos protestantes” alrededor de Chambon-sur-Lignon. Destacó que estos dialectos se han conservado en gran medida de influencias externas que tienen características únicas en la zona occitana, incluida la pronunciación de las rs finales de infinitivos.
Realizó una recopilación enciclopédica del dialecto de la zona protestante de Velay Oriental, ahora en depósito en los Archivos Departamentales de Haute-Loire. Popularizó el patois a través de un programa de radio en una radio local gratuita.
Théodore de Félice legó así una biblioteca muy importante a la biblioteca municipal de Chambon-sur-Lignon. Contiene libros antiguos heredados de la larga lista de eruditos que precedieron a Théodore de Félice en su familia:
Las obras están dispuestas en la antigua sala del ayuntamiento del ayuntamiento en la misma organización que la adoptada por el donante y en un escenario que recuerda a su despacho cuyas paredes estaban forradas de libros y la palabra "paz" en todos los idiomas.