Cuéntame una historia

• Kathryn Prescott ( MB  : Laetitia Coryn )  : Susie
• Phillip Rhys ( MB  : Damien Boisseau )  : Damien Hewett
• Casey Thomas Brown ( VF  : Mathias Kozlowski )  : Kyle Verafield
• Evan Parke ( MB  : Paul Borne )  : Ken Morris
• Garcelle Beauvais ( MB  : Annie Milon )  : Veronica Garland
• Christopher Meyer ( VF  : Jean-Baptiste Anoumon )  : Ron Garland
• Caleb Castilla ( VF  : Jhos Lican)  : Derek Garland
• Harry Shum Jr. ( VF  : Anatole de Bodinat )  : Brendan Park
• Felisha Terrell  (en) ( VF  : Claire Morin)  : Gwen Roberts
• Audrey Corsa ( VF  : Kahina Tagherset )  : Taylor Conroy
• Julia Campbell ( VF  : Élisabeth Fargeot)  : Cora Covington

• versión francesa
  • Compañía de doblaje  : Dubbing Brothers
  • Dirección artística  : Marie-Laure Beneston

 Fuente y pie de foto  : versión francesa ( VF ) en la base de datos RS Doublage et Doublage Séries

Producción

Desarrollo

La 30 de noviembre de 2017, se anuncia que CBS All Access ha realizado un pedido en serie de Tell Me a Story . Kevin Williamson diseñó la serie para el público estadounidense y se inspira en la serie de televisión mexicana Erase una vez creada por Marcos Osorio Vidal. Williamson también está listo para escribir y producir la serie con Aaron Kaplan y Dana Honor . La serie es producida por la productora de Kaplan, Kaapital Entertainment. La9 de mayo de 2018, se anuncia que Liz Friedlander dirigirá y producirá los dos primeros episodios. La5 de agosto de 2018, durante la gira de prensa anual de verano de la Asociación de Críticos de Televisión , se anuncia que la serie se transmitirá en31 de octubre de 2018.

La 17 de diciembre de 2018, la serie se renueva por una segunda temporada. Sin embargo, enMayo de 2020, el servicio anuncia la cancelación de la serie tras la emisión de la segunda temporada. Al mismo tiempo, The CW network anunció la adquisición de la serie, solo para reposiciones.

Asignación de roles

En Mayo de 2018, se anuncia que Billy Magnussen y Kim Cattrall son elegidos para interpretar los papeles principales de la serie. Enjunio 2018, Danielle Campbell , Paul Wesley , James Wolk , Dania Ramirez y Sam Jaeger se han unido al reparto principal. Enjulio 2018, se anuncia que Davi Santos, Zabryna Guevara y Dorian Missick se unirán a la serie para papeles regulares. Enagosto 2018Se informa que Michael Raymond-James , Kurt Yaeger , Rarmian Newton y Paulina Singer se unieron a la distribución con una capacidad recurrente.

En junio de 2019, se anuncia que Paul Wesley regresará para la segunda temporada, pero en un papel diferente. Unos días después, Matt Lauria , Eka Darville , Ashley Madekwe , Odette Annable y Natalie Alyn Lind se unen al elenco principal de la segunda temporada.

En julio 2019Se anuncia que Danielle Campbell también regresará en la segunda temporada también en un papel diferente, también el mismo día que Carrie-Anne Moss se une al elenco principal de la segunda temporada.

Rodaje

El rodaje de la serie comenzó el 28 de junio de 2018en Nueva York , Nueva York.

Episodios

Primera temporada (2018-2019)

Segunda temporada (2019-2020)

Esta temporada de diez episodios se emite desde 5 de diciembre de 2019.

1. Maldición ( la maldición )
2. La página blanca ( bloque del escritor )
3. Asunto familiar ( negocio familiar )
4. Ventilador incondicional (ventilador número uno )
5. True Guilty ( Páginas nuevas )
6. Objetos perdidos y encontrados ( Objetos perdidos y encontrados )
7. Espinas y cardos ( espinas y todo )
8. Sweet Dreams ( Dulces sueños )
9. Hijo favorito ( Hijo favorito )
10. Para siempre (para siempre )

Notas y referencias

1. "  Página de la serie sobre Club Illico  " , en illicoweb.videotron.com (consultado el 3 de agosto de 2020 )
2. "  " Cuéntame una historia ": cuentos famosos revisitados en la calle 13  " , en www.telecablesat.fr ,29 de marzo de 2019(consultado el 8 de marzo de 2019 )
3. Quentin Delahaye, "  Este mes en Club illico - octubre de 2019  " , en Forum Videotron ,3 de octubre de 2019
4. “  hoja Series doblaje  ” , en RS Doublage (visitada 28 de junio 2019 ) .
5. "  registro de doblaje de la serie  " , en la serie de base de datos de doblaje (visitada 28 de de junio de, 2019 ) , actualizado 28 de de junio de, el año 2019.
6. (en) Nellie Andreeva, "  CBS All Access Orders 'Tell Me A Story' Series de Kevin Williamson  " en deadline.com ,30 de noviembre de 2017(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
7. Lesley Goldberg, "  Kevin Williamson Fairy-Tale Thriller Lands CBS All Access Series Order  " , en hollywoodreporter.com ,30 de noviembre de 2017(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
8. (en) "  CBS All-Access Lands Kevin Williamson Drama Fairy Tale  " en Den of Geek ,1 st de diciembre de 2017(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
9. (en) Joe Otterson, "  CBS All Access establece una serie oscura de cuento de hadas de Kevin Williamson  " en variedad.com ,30 de noviembre de 2017(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
10. (en) Nellie Andreeva y Denise Petski, “  Cuéntame un cuento : Billy Magnussen a la estrella en la CBS Todo acceso thriller de serie; Liz Friedlander para dirigir  ” , en deadline.com ,9 de mayo de 2018(consultado el 18 de julio de 2019 ) .
11. (en) Greg Evans, '  ' Cuéntame una historia 'Trailer: Dark Tales Come Knocking This Halloween  " en deadline.com ,5 de agosto de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
12. (en) "  CBS renueva el acceso completo Cuéntame una historia para una segunda temporada  " , en The Futon Critic ,17 de diciembre de 2018
13. (en) Andy Swift, "  Cuéntame una historia cancelada; CW adquiere ambas temporadas de CBS All Access Drama  ” , en TVLine ,11 de mayo de 2020
14. (en) Joe Otterson, "  Kim Cattrall protagonizará la serie CBS All Access 'Cuéntame una historia'  ' en variedad.com ,23 de mayo de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
15. (en) Nellie Andreeva, '  ' Cuéntame una historia ': Danielle Campbell protagonizará la serie CBS All Access  " en deadline.com ,5 de junio de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
16. (en) Nellie Andreeva, "  Paul Wesley protagonizará la serie CBS All Access 'Cuéntame una historia', reuniéndose con Kevin Williamson  " en deadline.com ,11 de junio de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
17. (en) Nellie Andreeva, '  ' Cuéntame una historia ': James Wolk se une a CBS All Access Series  " en deadline.com ,12 de junio de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
18. (in) Nellie Andreeva, "  Dania Ramirez Cast In CBS All Access Series 'Tell Me A Story'  ' en deadline.com ,12 de junio de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
19. (en) Nellie Andreeva, '  ' Cuéntame una historia ': Sam Jaeger protagonizará el thriller de la serie CBS All Access  ' ' en deadline.com ,25 de junio de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
20. (en) Denise Petski, '  ' Cuéntame una historia 'Davi Santos coprotagonizará la serie CBS All Access  " en deadline.com ,10 de julio de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
21. (en) Denise Petski, '  ' Cuéntame una historia ': Zabryna Guevara y Dorian Missick se unen al elenco  ' en deadline.com ,11 de julio de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
22. (en) Denise Petski, '  ' Cuéntame una historia 'Casts Michael Raymond-James, Kurt Yaeger Rarmian Newton  " en deadline.com ,20 de agosto de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
23. (en) Denise Petski, "  Paulina Singer se une a 'Cuéntame una historia'; 'Siren' Casts Natalee Linez  ” , en deadline.com ,28 de agosto de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
24. "  Tell Me A Story season 2: Paul Wesley back, the princesses in the spotlight  " , en AlloCiné .fr (consultado el 28 de junio de 2019 )
25. (en) Michael Ausiello, "  Tell Me a Story Season 2: Matt Lauria Among 3 Joining CBS All Access Thriller  " , en TVline.com ,27 de junio de 2019
26. (en) Michael Ausiello, "  Dime una historia  : Carrie-Anne Moss se une con tema de princesa Season 2  " en tvline.com ,10 de julio de 2019
27. (in) "  Jueves 28 de junio Alquiler de rodajes para Shameless, Marvelous Mrs. ¡Maisel, The Kitchen y más! - On Location Vacations  ” , en On Location Vacations ,28 de junio de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
28. (in) "  Viernes 29 de junio ¡Alquileres de rodaje de Venom, The Chi, John Wick 3, The Deuce, y más! - Vacaciones en el lugar  ” , en Vacaciones en el lugar ,29 de junio de 2018(consultado el 4 de agosto de 2020 ) .
29. (in) "  CBS All Access 'Psychological Thriller Tell Me a Story regresa para la segunda temporada el lunes 5 de diciembre  " en The Futon Critic ,24 de septiembre de 2019

enlaces externos

• (es)  Sitio oficial
• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • (es)  La base de datos de películas de Internet