Suiones

Los suecos , Suiones , Sueones , Sweonas , SVE (t) Hans , sebo (h) American National Standard , Svedans , Suedans , Svíar , Svear era una gente antigua germanos establecidos en los países escandinavos. Su país se convirtió en la nación moderna de Suecia a medida que avanzaba el creciente movimiento de sus reyes.

Mencionado por Jordanes en el VI º  siglo , los Suehans tenían excelentes caballos y vendido a los romanos pieles Martens , muy popular en el mundo mediterráneo por las hermosas pieles negras.

“También residen los Sue (t) hans , que, como los de Turingia , utilizan excelentes caballos. Son ellos quienes, mediante el comercio, pasan a los romanos, a través de innumerables naciones, las pieles de martas que utilizan. El hermoso color negro de sus pieles los hizo famosos. Pero viven en la pobreza, mientras están vestidos con la mayor riqueza. "

Jordanès , Historia de los godos .

Según las primeras fuentes escandinavas, como las sagas reales , y más específicamente Heimskringla , los Suiones eran un pueblo poderoso cuyos reyes afirmaban ser descendientes del dios Freyr . Durante la era vikinga formaron la base de los conocidos como los varangianos , los vikingos que navegaban hacia el este (ver Rus ).

Su posición ventajosa dentro del Reino de Suecia fue abolida en el medio de la XIII °  siglo . Hasta entonces, los Suiones habían tenido un estado semi-aristocrático que los requería solo para proporcionar al Rey de Suecia barcos, guerreros y sus provisiones en caso de guerra, mientras que otras naciones dentro del reino como los Geats y Guts eran afluentes. y tuvo que pagar impuestos con regularidad.

Nombrar

A medida que la independencia de los reyes suecos creció, el nombre del pueblo se pudo aplicar de manera más general durante la Edad Media, incluidos los Gaets. En 1384, el Reino de Suecia estaba formado por 4 provincias históricas, Svealand , esta vez sin incluir a los Geats que se encuentran en la provincia de Götaland .

En las lenguas escandinavas modernas , el adjetivo svensk y su plural svenskar / svensker han reemplazado al nombre svear que se usa hoy para referirse a todos los ciudadanos de Suecia. La distinción entre los suecos de la época ( Svear ) y la corriente de Suecia ( svenskar ) difiere concretamente a principios del XX °  siglo , cuando Nordisk familjebok notado svenskar había reemplazado Svear para designar al pueblo sueco. Aunque esta distinción se usa en noruego , danés y sueco , no es el caso en islandés que todavía usa la palabra Svíar .

Localización

Originalmente establecido en el este de Svealand, así como en las tradicionales Folklands de Attundaland, Tiundaland, Fjärdhundraland y Roslagen, ubicadas en las cercanías de las ciudades actuales de Uppsala y Estocolmo y la moderna provincia de Gästrikland . Su territorio también incluyó rápidamente las provincias de Västmanland , Södermanland y Närke en la cuenca de Mälaren , que formaba una bahía con una multitud de islas. Esta región sigue siendo una de las más fértiles y densamente pobladas de Escandinavia.

Sus territorios fueron llamados 'Svealand (de Ohthere a Hålogaland: Swéoland ), Suithiod ( Beowulf : Sweoðeod ), SVIA Veldi o Svea Rike (Beowulf: Swéorice ), y el período no especificado cuando se sometían Geats en Gotland , entre el VI °  siglo y el XI °  siglo es hoy en día a menudo visto como el nacimiento del Reino de Suecia de que el reino de Suecia se refiere a sí mismos, Sverige en Sueco, de Svea Rike - lo que significa que el reino de Suiones. La palabra inglesa Suecia se deriva de un nombre antiguo para los suecos y la tierra de los Suiones: Sweoðeod ( el pueblo de los Suiones ).

El centro de culto Ásatrú y Aesir en Gamla Uppsala fue el centro religioso de los suecos y también fue el lugar donde el rey ofició como sacerdote durante los sacrificios (blóts). Uppsala fue también el centro de Uppsala, OD, la red de fincas reales que financió el rey de Suecia y de su corte a la XIII °  siglo .

Algunas disputas sobre los dominios originales de los Suiones tuvieron lugar en Uppsala , el corazón de Uppland , donde el término comúnmente utilizado para todos los pueblos dentro de Svealand, de la misma manera que para las diversas provincias de la antigua Noruega se conoce colectivamente como Nortmanni .

Etimología

La forma Suiones aparece en La Germanie del autor romano Tácito . Una forma similar, * Sweon (as) , se encuentra en inglés antiguo y en la obra de Adán de Bremen , sobre los arzobispos de Hamburgo-Bremen, a quienes se hace referencia como Sueones .

Según una teoría (Schagerström 1931), el nombre se deriva del proto-germánico * saiwi- que significa "lago" o "mar" inducido de * siwíoniz y por lo tanto de * swi-oniz que significa "gente del mar". Sin embargo, no se sabe que esta fuente haya producido otras palabras derivadas y se considera poco probable.

La mayoría de los estudiosos están de acuerdo en que Suiones y las formas germánicas comprobadas del nombre derivan de la misma raíz pronominal refleja protoindoeuropea , * s (w) e , que el latín suus . La palabra debe haber significado "los suyos (hombres tribales)". En las lenguas escandinavas modernas, la misma raíz aparece en palabras como svåger (cuñado) y svägerska (cuñada). La misma raíz y significado original se encuentra en el etnónimo de la tribu germánica de Suebi , conservado hasta el día de hoy con el nombre de Schwaben ( Suabia ).

Los detalles del desarrollo fonético varían entre diferentes hipótesis: Noréen (1920) propuso que Suiones fuera la traducción latina del protogermánico * Swihoniz , derivado de la raíz indoeuropea * swih- "his". La forma * Swihoniz se habría convertido en swaíhans en el gótico de Wulfila , que más tarde habría dado a los suehans que Jordanes mencionó para designar a los suecos en la Historia de los godos . Según Erik Gustaf Geijer , Sue (t) hans era el nombre de los suecos en el gótico antiguo . Posteriormente, la forma de Proto-Norse habría sido * Swehaniz, que siguiendo los cambios de tonalidad en Old Norse resultó en Old West Norse Svíar y Old Norse East Swear . Actualmente, sin embargo, la raíz de "sien" se reconstruye como * s (w) e en lugar de * swih , y esta es la raíz identificada para Suiones, por ejemplo. en Indogermanisches etymologisches Wörterbuch de Julius Pokorny de 1959 y en Las lenguas nórdicas: un manual internacional de la historia de las lenguas germánicas del norte editado por Oskar Bandle en 2002. * Swe es también la forma citada por V. Friesen (1915), quien considera el Sviones forma originalmente un adjetivo protogermánico * Sweoniz , que significa "parentesco". Entonces la forma gótica habría sido * Swians y la h en Suehans una epéntesis. La forma proto-nórdica también habría sido entonces * Sweoniz , que también habría dado lugar a las formas históricamente atestiguadas.

Los especialistas coinciden en que Suiones es el mismo nombre que el nórdico antiguo svíar y el anglosajón Sweon (as) . Aunque la n ha desaparecido del nombre plural svear / svíar , todavía se conserva en el antiguo adjetivo que se ha convertido en el nombre de los suecos modernos: sve n sk .

El nombre se convirtió en una parte compuesta, que en el antiguo nórdico occidental era Svíþjóð , (el pueblo Suione), en el antiguo nórdico del este Sweþiuð y en el anglosajón Sweoðeod . Esta palabra aparece en las piedras rúnicas en locativo i suiþiuþu (Runestone Sö Fv1948; 289, Aspa Löt, Södermanland ), a suiþiuþu (Runestone DR 344, Simris, Scanie ) y o suoþiauþu ( Runestone DR 216, Tirsted, Lolland ). Las fuentes danesas del XIII °  siglo , Scriptores Rerum danicarum mencionan un lugar llamado litlæ swethiuthæ , que es probablemente la isla Sverige (Suecia), cerca de Estocolmo . La mención más antigua, sin embargo, parece que el Suetidi en Getica el XI °  siglo .

La única nación germánica con un nombre similar fueron los godos que, a partir del nombre * Gutans (cf. Suehans ) inventaron la forma gut-þiuda .

El nombre Swethiuth y sus diversas formas dieron lugar a los diversos nombres latinos de Suecia, Suethia , Suetia y Suecia .

Un segundo compuesto fue Svíariki , o Sweorice en anglosajón, que significa "el reino de los Suiones". Este sigue siendo el nombre formal de los suecos en su idioma actual, Svea rike y el origen de su nombre común Sverige con la "k" en la forma antigua "Sverike" cambió a una "g" a través de la influencia danesa .

Notas y referencias

  1. Jordanes , Historia de los godos , III .
  2. Larsson 2002: 178
  3. El artículo de Sverige , språkv. en la familia Nordisk
  4. Erik Gustaf Geijer, Historia de Suecia desde los primeros tiempos hasta nuestros días (1801) , Bruselas: Wouters et C ie , 1845, p.  35 ( extracto en línea ).