Tipo de serie | mini series |
---|---|
Titulo original | Patio del manzano |
Amable |
drama de suspenso |
Creación | Louise Doughty (en) |
Producción | Chris Carey |
Actores principales |
Emily Watson Ben Chaplin |
Música | Halfdan E |
País de origen | Reino Unido |
Cadena original | BBC One |
Nótese bien. de temporadas | 1 |
Nótese bien. episodios | 4 |
Duración | 60 minutos |
Dif. original | 22 de enero de 2017 - 6 de febrero de 2017 |
Sitio web | http://www.bbc.co.uk/programmes/b08cbc9p |
Under Influence ( Apple Tree Yard ) es una mini serie británica realizada por Jessica Hobbs con guión de Amanda Coe y un thriller adaptado de la novela Retrato de una mujer bajo la influencia de Louise Doughty (en) . Los cuatro episodios de la serie se ordenaron en 2016 y se transmitieron en BBC One desde el22 de enero de 2017.
En Francia , fue transmitido por Arte en8 de marzo de 2018. Sigue siendo único en otros países de habla francesa .
Una tarde de verano en Londres, después de una presentación en el Palacio de Westminster en la Cámara de los Comunes , Yvonne Carmichael, investigadora genética de un conocido instituto, conoce a Mark, un hombre misterioso al que se supone que trabaja para el Servicio Secreto. comienza a seducirla mostrándole St Mary Undercroft (en) , la Capilla de la Cámara de los Comunes, y particularmente el armario de escobas donde la sufragista británica Emily Davison pasó una noche enAbril de 1911. Rápidamente tienen relaciones sexuales en este lugar secreto y aparentemente sin salida. Sin embargo, Yvonne no puede resistir la tentación de encontrarlo. Luego se reúnen con regularidad. Una noche, después de encontrarse con Mark en Apple Tree Yard , un camino desierto cerca de St James's Square , Yvonne presencia el retiro de uno de sus colegas. George, un amigo de toda la vida, le revela que ha tenido sentimientos secretos por ella durante algún tiempo. Cuando ella rechaza sus avances, la viola brutalmente y la abandona.
Fuertemente traumatizada, renunciando a presentar una queja, Yvonne no se lo dice a su esposo, Gary, sino que toma licencia por enfermedad. Ella confía en Mark quien no duda en hacerse cargo de ella y asesorarla pero deja de tener un romance sentimental con él. Ella termina renunciando a su trabajo en un intento por reconstruir su vida. Sin embargo, cuando se entera de que Gary está teniendo una aventura con su pasante, decide volver a conectarse con Mark.
Respecto a la escena de la violación, la directora Jessica Hobbs dice: “Quería que sintiéramos visceralmente la horrible experiencia que vive el personaje, abrazando su punto de vista caótico (las imágenes se difuminan, los sonidos se mezclan). Era mi deber transcribir eso en la pantalla, lo más veraz posible, sin detalles sórdidos ni injusticias. " Para la actriz Emily Watson, " Este fue un día increíblemente difícil para todos. Queríamos ser muy espontáneos, muy reales. Las personas que nos contaron sobre su violación la describieron como una experiencia extracorporal: tratamos de reflejar eso. "
Sin embargo, la escena de la violación ha sido fuertemente criticada por varias asociaciones de apoyo a las víctimas. Un portavoz de la serie comentó: “La escena de la violación es una parte integral del personaje principal de la historia, fiel al texto de la novela más vendida. El drama continúa planteando preguntas importantes y complejas sobre las consecuencias de la violencia sexual, la exploración de lo emocional y sus consecuencias psicológicas ”.