Nacimiento |
14 de junio de 1712 Tiflis ( Georgia ) |
---|---|
Muerte |
22 de septiembre de 1795 Haghpat ( Armenia ) |
Actividad principal | achough , poeta |
Idioma de escritura | Armenio , georgiano , azerí |
---|---|
Géneros | Poesía |
Sayat-Nova (en armenio Սայաթ-Նովա , en persa سایات نووا , en georgiano საიათ-ნოვა ) (14 de junio de 1712en Tiflis -22 de septiembre de 1795en Haghpat ), o el "rey de las canciones", es el nombre que se le da al poeta armenio Harutyun Sayatyan , o el nuevo Saâdi .
Sayat-Nova nació el 14 de junio de 1712en Tiflis , ahora en Georgia . Era un bardo , un ashik celebrado tanto como odiado en la corte de Irakli II (o Heraclius II de Georgia ). Se dice que Irakli II ayudó a crear una alianza entre Georgia , Armenia y Shirvan contra el Imperio Persa .
Desterrado de la corte por el rey en 1759 , Sayat-Nova se convirtió por sentencia real en monje en el monasterio de Haghpat , porque al parecer se habría enamorado de su hermana, la princesa Anna Batonachvili. Fue asesinado por el ejército de Agha Mohammed Khan que devastó la ciudad de Tiflis y sus alrededores, en 1795 .
Cantante y maestro kamânche , Sayat-Nova toca, compone con su instrumento favorito, escribe poesía : 68 odas en armenio , 65 odas en georgiano y 128 odas en el dialecto turco de Transcaucasia . Lo que lo caracteriza es su “singularidad universal”. Según Élisabeth Mouradian y Serge Venturini , traductores del poeta en Francia, "tres siglos después de su obra, quien escribió en varios idiomas sigue siendo un puente entre los pueblos del Cáucaso , donde todavía es cantado y amado por todos. ".
Su influencia fue profunda en todos los poetas armenios más eminentes, así como en otros poetas europeos y rusos de 1916.
El poeta Archag Tchobanian escribió estas líneas en su Oda a la lengua armenia : “Una nueva primavera brilla, purificó tus aguas, les dio transparencia cristalina y brillo perlado; una brisa con alas ligeras refresca tu pecho; una mala luz hizo llover rosas y lirios sobre ti; en tus orillas florecían las vides y llegaban los ruiseñores, escondidos en sus amistosas sombras, modulando sus tiernos cantos; era el enjambre melodioso de Trouvères … ”.
En 2012 , la ciudad de Ereván , capital de Armenia , nombrada "Capital Mundial del Libro 2012" por la UNESCO celebra el tricentenario del nacimiento del trovador.
Sergei Parajanov se dio cuenta ( en 1968 ), de acuerdo con la vida del poeta, un cinematográficas obras maestras del XX ° siglo: Sayat-Nova ( El color de Granada ). Música: Tigran Mansourian .