Sábados comunistas

El Subbotnik o Subbotniki (singular: Subbotnik ) son los sábados (en ruso  : суббота, Subbota) durante los cuales los voluntarios trabajan como voluntarios .

Fueron establecidos y alentados por el poder soviético en los primeros días de la URSS (1919) y en el marco del "  comunismo de guerra  ". Sus países satélites también están retomando esta tradición. Hoy en día, los Subbotniki reúnen voluntarios para jornadas de trabajo comunitario en espacios públicos.

Histórico

Los Subbotniki o Sábados Comunistas nacieron en 1919; Lenin habla en su panfleto La gran iniciativa de28 de junio de 1919. Originalmente fueron parte de los esfuerzos del comunismo de guerra.

El primer sábado comunista de toda Rusia tuvo lugar el 1 st de mayo de 1920. El propio Lenin participó en los trabajos de limpieza de una obra en construcción en el Kremlin de Moscú , escena inmortalizada en un famoso cuadro de Vladimir Krikhatsky , que muestra al líder soviético tratando de llevar una pesada viga de madera, inspirada en la fotografía contra la que está. Como resultado, la práctica está institucionalizada en la Unión Soviética y actualmente continúa con regularidad en Bielorrusia .

Los trabajadores o simpatizantes comunistas trabajan gratis en estos días, fuera de las horas pagadas (porque el sábado era un día laboral) o ofreciendo el salario de ese día, para ayudar en la "edificación estimulante del socialismo".

Los trabajos que se llevan a cabo son de diversa índole: limpieza de calles, espacio urbano y del lugar de trabajo (recogida de basura en parques públicos, repintado de bancos y vallas, recubrimiento de árboles con cal, limpieza de monumentos, etc.) o mano de obra adicional en granjas colectivas y sovkhozes .

En la misma línea, también hubo domingos comunistas, el Voskresniki (del ruso Voskresenye que significa domingo ).

Esta manifestación inicialmente espontánea se convirtió gradualmente en una tarea obligatoria impuesta por el régimen dictatorial.

La Gran Enciclopedia Soviética indica que “la frecuencia de subbotniki comunistas nunca ha sido estable. A veces organizamos subbotniki todos los fines de semana , mientras que al año siguiente solo había unos pocos "

Algunos países comunistas adoptaron el hábito de los subbotniki , como la RDA , y también presionaron a la población por su participación "observada y registrada". En Checoslovaquia , el nombre que se le dio a estos días de acción colectiva no remunerada fue (en) Acción Z , que organizó obras a gran escala y ahorró al estado miles de millones de coronas .

En los últimos años en la post-soviética de Bielorrusia , “ republicano Subbotniki was⟩ dedicada a la construcción de la biblioteca nacional en 2003; la restauración del Monumento a Khatyn   en 2004; al de los monumentos que conmemoran los sacrificios de los soviéticos durante la Gran Guerra Patria en 2005; la construcción del complejo deportivo y cultural Minsk-Arena en 2006 y 2008; la renovación del hospital infantil de Zubrenok, los edificios escolares y la construcción de orfanatos en 2007. Durante estos subbotniki nacionales, se movilizan varios millones de personas ”.

Hoy en día en Rusia todavía hay misiones Subbotnik en algunas ciudades, pero esto sucede sin presión, verdaderamente de forma voluntaria y, a menudo, gira en torno a la recolección de basura y materiales reciclables, la limpieza de espacios públicos o la reparación de instalaciones públicas. Inscribiéndolo en un enfoque contemporáneo, el subbotnik se convierte en un “  flashmob” dos sábados de cada temporada.

• Personal del instituto de historia del partido durante el trabajo en un subbotnik comunista, Estonia , 1970

• Personal del instituto de historia del partido durante el trabajo en un subbotnik comunista, Estonia , 1970

• Obras de un subbotnik en el espacio público, década de 1970

Cronología

• La 12 de abril de 1919, quince trabajadores y simpatizantes comunistas continuaron voluntariamente su trabajo después de su día normal en el depósito de la línea ferroviaria Moscú - Kazán . Se dispusieron a reparar tres locomotoras que fueron reacondicionadas durante la noche. Por la mañana, las máquinas estaban listas y podían usarse inmediatamente para transportar destacamentos de soldados rojos desde Moscú y Petrogrado al frente oriental (estábamos en medio de una guerra civil) .
• La 10 de mayo de 1919Fue el primer sábado en el distrito, al que asistieron 205 personas. Reparación y acondicionamiento de 4 locomotoras, 16 vagones, carga y descarga de trenes.
• La 1 st de mayo de 1920, fue el primer subbotnik de masas organizado a escala de toda Rusia, en el que participó Lenin junto a más de 425.000 personas.
• A partir de la década de 1970, las autoridades soviéticas organizaron sistemáticamente un subbotnik
  • alrededor de 22 de abril, el día del nacimiento de Lenin,
  • en torno a las fechas de celebraciones y conmemoraciones del país,
  • a nivel regional, de distrito, municipal, de lugar de trabajo o de edificio de apartamentos.
• En 1997, Alexander Lukashenko restauró la tradición de subbotniki en Bielorrusia .
• En Abril de 2003, los miembros de la Asociación de Estudiantes Bielorrusos de la Universidad de Grodno se niegan a participar en el subbotnik nacional previsto para el19 de abrildonde el rector Maskevich ordenó organizar la limpieza del campus , con el fin de subrayar el carácter vinculante e ilegítimo de estas prácticas.
• En Abril de 2004, El alcalde de Moscú, Yuri Luzhkov, planta un árbol en el parque Prireny durante un subbotnik .
• La 22 de abril de 2007, 400.000 habitantes de la región de Primorye habrían participado en un subbotnik .
• La 19 de abril de 2008, más de tres millones quinientas mil personas habrían participado en el subbotnik organizado por las autoridades bielorrusas (para una población de aproximadamente diez millones de habitantes).
• La 26 de abril de 2014, todos los parques de Moscú son el escenario de un subbotnik (indicado "acción de solidaridad") para limpiar estos espacios públicos.
• En abril 2015, el municipio de Moscú está organizando un subbotnik en diferentes partes de la ciudad.
• De 20 de abril a 20 de mayo de 2019, el festival Subbotnik Green Spring 2019 de toda Rusia y la Sociedad Rusa para la Conservación de la Naturaleza, con el apoyo de empleados de Gazprom Transgaz Stavropol LLC, permiten a los voluntarios limpiar 60 hectáreas de tierra y recolectar 90 toneladas de desechos.

Nota

En la Bielorrusia postsoviética, se lo denomina " subbotnik a cualquier trabajo 'voluntario' requerido en el lugar de trabajo o en el hogar, incluso si no se lleva a cabo los sábados".

Anécdota

• En la película Cerise , la actriz principal está filmada consultando esta página de Wikipedia francesa.

Ver también

Bibliografía

• Jean-Paul Depretto , Trabajadores en la URSS - 1928-1941 , Publicaciones de la Sorbona, 1997

Artículos relacionados

• Stajanovismo
• Historia del comunismo
• Jenotdel

Enlace externo

• La gran iniciativa

Notas y referencias

1. Hervouet Ronan, Kurilo Alexandre, “trabajo” voluntariamente “para la comunidad: la Subbotniki en post-Soviética Belarús” , Génesis , 2010/1 ( n o  78), p. 87-104.
2. (en) Eugenia Sokolskaya , "  subbotnik: Soviet" Days of Service  " sobre Russian Life (consultado el 21 de septiembre de 2019 )
3. Bol šaâ ènciklopediâ, Enciclopedia en sesenta y dos volúmenes, Ediciones Terra, Moscú, año 2006, 48: p. 512
4. (cs) “  FS ČSSR 1971-1976, SL a SN, 8. schůze, část 6/23 (27. 6. 1973): Dictamen 6/1964 del Ministerio de Finanzas y el Banco del Estado sobre la financiación, en particular notas 15 y 18 (checo)  ” , en www.psp.cz (consultado el 21 de septiembre de 2019 )
5. (cs) "  FS ČSSR 1971-1976, SL a SN, 8. schůze, část 7/23 (27. 6. 1973): Acta de la reunión de la Asamblea Federal del 27 de junio de 1973  " , en www .psp. cz (consultado el 21 de septiembre de 2019 )
6. (ru) "  Subbotnik: Eine alte Tradition ist wieder populär  " , en Moskauer Deutsche Zeitung ,18 de abril de 2017(consultado el 21 de septiembre de 2019 )
7. (en-US) Craig R. Whitney Especial para The New York Times , "  En un Subbotnik en Moscú, cada pedacito ayuda  " , The New York Times ,23 de abril de 1978( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 21 de septiembre de 2019 )
8. Universidad Técnica Estatal de Ukhta, "  Subbotnik  " , en fr.ugtu.net ,4 de mayo de 2016(consultado el 21 de septiembre de 2019 )
9. (en) "  desde el primer Subbotnik En La Moscú-Kazan ferrocarril a la de toda Rusia de mayo Día Subbotnik  " en www.marxists.org (visitada 21 de de septiembre de 2019 )
10. (in) "  Centenario: una exposición de historia subbotnik (limpiezas de primavera de la comunidad) en la calle Nikolskaya  " en el sitio web de la ciudad de Moscú ,9 de abril de 2019(consultado el 21 de septiembre de 2019 )
11. En particular, para el cuadragésimo aniversario de la derrota de los nazis , informado en el New York Times del 5 de mayo de 1985.
12. Viasna, organización de derechos humanos, creada en 1996. Leer en línea
13. Citado en el periódico Moscow Kommersant , 17 de abril de 2004
14. Citado en The Vladivostok News, 24 de abril de 2007
15. Estas cifras oficiales son publicadas por el diario nacional bielorruso 'Segodnâ del 22 de abril de 2008
16. Rusina Shikhtova, "  Festival Subbotnik : una acción solidaria en los parques de Moscú  " , en Le Courrier de Russie ,25 de abril de 2014(consultado el 21 de septiembre de 2019 )
17. (en) The Moscow Times , "  Las 5 mejores oportunidades para participar en un Subbotnik  " en The Moscow Times ,17 de abril de 2015(consultado el 21 de septiembre de 2019 )
18. (Fuente: Gazprom en ruso), "  Noticias en francés: Los resultados del subbotnik de toda Rusia 'primavera verde' resumidos en Gazprom Transgaz Stavropol - NewsKitchen.eu  " , en newskitchen.eu ,20 de mayo de 2019(consultado el 21 de septiembre de 2019 )