Stargate SG-1 Temporada 2

Stargate SG-1 Temporada 2 Logotipo de la serie

Llave de datos
Serie Stargate SG-1
País de origen Estados Unidos Canadá
Cadena original Tiempo de la funcion
Dif. original 26 de junio de 1998 - 12 de marzo de 1999
Nótese bien. episodios 22

Cronología

Temporada 1 Temporada 3

Lista de episodios de Stargate SG-1

Este artículo presenta la guía de episodios de la segunda temporada de la serie de televisión Stargate SG-1 .

Distribución

Episodios

Episodio 1: La mordedura de la serpiente (2/2)

Otros títulos de habla francesa
La guarida de la serpiente Titulo original
La guarida de la serpiente Número de producción
23 (2-1) Primera transmisión
Producción
Jonathan Glassner Guión
Brad Wright Huéspedes
Resumen detallado
El SG-1 todavía está a bordo de una de las dos naves Goa'uld que ahora están comenzando su aproximación final a la Tierra. Luego, el ejército de los Estados Unidos intenta atacar al Goa'uld enviando dos misiles nucleares al Ha'tak . Pero un campo de fuerza los protege y destruye todas las esperanzas humanas. Fue sin contar con la valentía del SG-1 que lo intentará todo para destruir las naves del interior con la ayuda de Bra'tac, mientras tanto se convertirá en el Primado de Klorel.

Episodio 2: Cabeza al revés

Otros títulos de habla francesa
En servicio Titulo original
En la lìnea del deber Número de producción
24 (2-2) Primera transmisión
Producción
Madera martin Guión
Robert C. Cooper Huéspedes
Resumen detallado
En un planeta pacífico, un pueblo es atacado por Goa'ulds , aparentemente sin ningún motivo ... Lo que el SG-1 ignora cuando les brinda asistencia es que un Tok'ra llamado Jolinar de Malkshur se encuentra entre la población. Goa'uld está buscando activamente. Además, esta Tok'ra albergará al Capitán Carter , pero un Ashrak (asesino goa'uld) tiene la intención de matar a la Tok'ra.

Episodio 3: Vida

Otros títulos de habla francesa
El asesino de mundos Titulo original
Prisioneros Número de producción
25 (2-3) Primera transmisión
Producción
David Warry-Smith Guión
Terry curtis fox Huéspedes
Resumen detallado
Mientras SG-1 acude en ayuda de un fugitivo que pide ayuda, un tribunal misterioso considera que el equipo es cómplice del asesinato que ha cometido. Condenados a cadena perpetua, son deportados a una prisión lúgubre y peligrosa de la que parece imposible escapar. Luego conocen a una anciana, Linea, que les ayuda proporcionándoles la energía necesaria para activar la puerta estelar. Confiados, le revelan mucha información sobre el Stargate, antes de descubrir que la apodan "la cazadora de mundos".

Episodio 4: El maestro del juego

Otros títulos de habla francesa
El guardián del juego Titulo original
El guardabosques Número de producción
26 (2-4) Primera transmisión
Producción

Madera martin

Guión
Jonathan Glassner y Brad Wright Huéspedes
Resumen detallado
Aunque el nuevo planeta explorado por SG-1 parece un verdadero paraíso terrenal, el Game Master parece decidido a mantener su existencia en secreto. Los miembros del SG-1 están atrapados en una realidad virtual creada por este último en la que el coronel y Daniel reviven cada uno un episodio interminable de su vida, sin poder modificar el trágico final, bajo la mirada de los ancianos. Planet y su equipo.

Episodio 5: Princesa Shyla

Titulo original
Necesitar Número de producción
27 (2-5) Primera transmisión
Producción

David Warry-Smith

Guión
Robert C. Cooper y Damian Kindler Huéspedes
Resumen detallado
Mientras el SG-1 explora un planeta desconocido, Daniel Jackson salva la vida de una joven que resulta ser la princesa Shyla. Atrapado en un malentendido, el SG-1 es hecho prisionero mientras la princesa Shyla se enamora de su salvador.

Episodio 6: El ojo de piedra

Titulo original
Carro de Thor Número de producción
28 (2-6) Primera transmisión
Producción
William gereghty Guión
Poderes de Katharyn Huéspedes
Resumen detallado
Tras la destrucción del martillo de Thor , el mundo que estaba protegiendo cae presa del Goa'uld Heru'ur, que pretende aprovechar la situación ahora que nada amenaza a su especie. Sin embargo, queda una leyenda que habla de una cueva donde se dice que el propio Thor almacenó sus poderes. El SG-1 debe pasar pruebas para acceder a los poderes de Thor y repeler a los Goa'uld ... Comentarios
Este episodio está marcado por la primera aparición del Asgard, con un guiño a la leyenda del extraterrestre de Roswell.

Episodio 7: Mensaje en una botella

Titulo original
Mensaje en una botella Número de producción
29 (2-7) Primera transmisión
Producción

David Warry-Smith

Guión
Michael Greenburg y Jarrad Paul Huéspedes
Resumen detallado
Un objeto extraño es traído de un planeta desolado a través del Stargate, pero pronto se sale de control.

Episodio 8: Consejo de familia

Titulo original
Familia Número de producción
30 (2-8) Primera transmisión
Producción
William gereghty Guión
Poderes de Katharyn Huéspedes
Resumen detallado
Apophis secuestra al hijo de Teal'c y usa el control mental para ponerlo en contra de su padre. Finalmente, su escape es muy fácil ... demasiado fácil: en realidad, le está ocultando un virus. Al final, la familia de Teal'c viaja a la Tierra de la Luz (ubicada en P3X-797 , vea el episodio The Broca Theory ).

Episodio 9: Secretos

Titulo original
Misterios Número de producción
31 (2-9) Primera transmisión
Producción
Duane clark Guión
Terry curtis fox Huéspedes
Resumen detallado
Daniel regresa a Abydos , decepcionado de no poder salvar a Sha're . ¿Cuál es su sorpresa cuando se entera de que no solo ha regresado su esposa y que está embarazada, sino que además Heru'ur , un poderoso enemigo de Apophis, llega a echar mano a la Reina. De su rival y del niño que ella? está llevando. Por su parte, O'Neill descubre una filtración en el programa Stargate cuando el periodista Armin Selig llega a pedirle confirmación de su papel en la destrucción del Ha'tak Goa'uld (ver episodios 1x22 In the Serpent's Nest y 2x01 The Snake's Morder ). Comentarios
El coronel O'Neill afirma que es O'Neill con dos "l" que mencionan a otro coronel O'Neil sin ningún humor, lo que es una referencia al coronel O'Neil de la película original . Richard Dean Anderson de hecho quería agregar humor a su personaje.

Episodio 10: La plaga

Titulo original
Perdición Número de producción
32 (2-10) Primera transmisión
Producción
David Warry-Smith Guión
Robert C. Cooper Huéspedes
Resumen detallado
Un insecto parece responsable de la desaparición de una civilización tecnológicamente mucho más avanzada que la de la Tierra. Un espécimen infecta a Teal'c, quien amenaza con convertirse en un nido viviente para estas bestias. El coronel Maybourne intenta llevar a Teal'c al Área 51 para dejarlo evolucionar, a riesgo de matarlo, con el objetivo de crear una nueva arma bacteriológica. Después del descubrimiento de una vacuna por parte del Capitán Carter , el Doctor Frasier y el Doctor Timothy Harlow, Teal'c se salva, evitando que el Coronel O'Neill " derribe " a Maybourne .

Episodio 11: La Tok'ra (1/2)

Titulo original
La Tok'ra Número de producción
33 (2-11) Primera transmisión
Producción
Brad Turner Guión
Jonathan Glassner Huéspedes
Resumen detallado
Carter tiene una visión de Jolinar en la que aprende las coordenadas del planeta donde se esconden los Tok'ra . Por lo tanto, el SG-1 es enviado allí y se pone en contacto con los miembros de la Tok'ra. Pero ahora que el equipo SG-1 conoce las coordenadas de su base, los Tok'ra se niegan a dejarlos ir hasta que encuentren un refugio seguro en otro planeta. La desconfianza y la incomprensión entre los dos pueblos son muy fuertes.

Episodio 12: La Tok'ra (2/2)

Titulo original
La Tok'ra Número de producción
34 (2-12) Primera transmisión
Producción
Brad Turner Guión
Jonathan Glassner Huéspedes
Resumen detallado
Muriendo de cáncer terminal, el padre de Samantha Carter acepta fusionarse con una Tok'ra cuyo anfitrión está al borde de la muerte, con la esperanza de que su enfermedad desaparezca. Descubre en esta ocasión hasta qué punto su hija ha cumplido o incluso superado su sueño de ser astronauta. Este episodio marca el comienzo de la alianza entre la Tok'ra y los terrícolas para luchar contra su enemigo común, una alianza simbolizada por el carácter del padre que ahora pertenece a los dos pueblos.

Episodio 13: Espíritus

Titulo original
Espíritu Número de producción
35 (2-13) Primera transmisión
Producción
Madera martin Guión
Tor Alexander Valenza Huéspedes
Resumen detallado
Los "espíritus" parecen ser responsables de muchas cosas extraordinarias en el planeta PXY-887 , pero el SGC no da crédito a tales tonterías y decide extraer un material local: el trinio , un metal que, cuando se refina, es cien veces mayor. Más duro que el acero, desafiando a estos "Espíritus", que lo ven como un acto de guerra y deciden infiltrarse en el SGC para contraatacar.

Episodio 14: La piedra angular

Titulo original
Piedra de toque Número de producción
36 (2-14) Primera transmisión
Producción
Brad Turner Guión
Sam egan Huéspedes
Resumen detallado
SG-1 descubre en el planeta Madrona un objeto que permite el control total del clima del planeta. Se ordena al SG-1 que vuelva a estudiar esta "piedra angular" más de cerca. Desafortunadamente, mientras tanto, fue robado por un equipo disfrazado de soldados terrestres. Sin la ayuda de la piedra angular, el planeta y sus habitantes están condenados a las perturbaciones climáticas. SG-1 lidera la investigación en la Tierra.

Episodio 15: La quinta carrera

Titulo original
La quinta carrera Número de producción
37 (2-15) Primera transmisión
Producción

Madera martin

Guión
Misha rashovich Huéspedes
Resumen detallado
Mientras explora el planeta P3R-272, O'Neill activa accidentalmente un mecanismo que le transfiere todo el conocimiento de la raza que creó el Stargate, los Antiguos . Daniel luego intenta aprender tanto como sea posible, pero la transferencia no deja de tener consecuencias para O'Neill. Comentarios
Es en este episodio que se utiliza por primera vez el 8 º viga.

Episodio 16: Una cuestión de tiempo

Titulo original
Cuestión de tiempo Número de producción
38 (2-16) Primera transmisión
Producción
David Warry-Smith Guión
Robert C. Cooper Huéspedes
Resumen detallado
El SG-10, en misión en P3W-451, se enfrenta a la aparición de un agujero negro que crea una distorsión temporal. Cuando el SGC intenta cerrar la Puerta con el planeta, el vórtice se niega a cerrarse y el tirón del agujero negro se siente en la base donde el tiempo parece pasar mucho más lento que en la superficie. Si el SGC no logra recuperar el control de la situación, el riesgo es que la Tierra termine siendo absorbida por el agujero negro a través del Stargate ...

Episodio 17: Transferencia

Titulo original
Vacaciones Número de producción
39 (2-17) Primera transmisión
Producción
David Warry-Smith Guión
Tor Alexander Valenza Huéspedes
Resumen detallado
Mientras explora un planeta no identificado, el SG-1 se encuentra con un anciano extraño que Teal'c cree que es Machello, un enemigo de los Goa'uld , lo que Machello niega. Le muestra a Daniel Jackson el uso de una máquina y cae inconsciente. De hecho la máquina era un dispositivo que permitía la transferencia de espíritu de una persona a otra para que Machello estuviera en el cuerpo de Daniel y viceversa. La situación se complica aún más cuando Teal'c y O'Neill cambian de cuerpo mientras intentan transportar la máquina.

Episodio 18: La ira de los dioses

Titulo original
Canción de la serpiente Número de producción
40 (2-18) Primera transmisión
Producción
Peter DeLuise Guión
Poderes de Katharyn Huéspedes
Resumen detallado
El SG-1 tiene una reunión con una Tok'ra en un planeta desértico. La lanzadera de su contacto se estrella, el piloto resulta herido, el equipo es atacado por naves Goa'uld y, para colmo, el piloto no es una Tok'ra … ¡sino su enemigo jurado Apophis!

Episodio 19: El paso en falso

Titulo original
Un paso en falso Número de producción
41 (2-19) Primera transmisión
Producción
William corcoran Guión
Michael Kaplan y John Sanborn Huéspedes
Resumen detallado
Un UAV lanzado en PJ2-445 choca contra una forma de vida vegetal. Gracias al enlace de video con la máquina, el SGC puede ver a un extraño humanoide que lleva el UAV. A partir de ese momento, los habitantes de este planeta se enferman.

Episodio 20: El enemigo invisible

Titulo original
Mostrar y contar Número de producción
42 (2-20) Primera transmisión
Producción
Peter DeLuise Guión
Jonathan Glassner Huéspedes
Resumen detallado
La llegada de un viajero no identificado interrumpe un día tranquilo y mundano en el SGC. Se trata de un joven que dice que tiene que advertirles de un peligro: una parte disidente de su pueblo quisiera exterminar a la raza humana.

Episodio 21: 1969

Titulo original
1969 Número de producción
43 (2-21) Primera transmisión
Producción
Charles Correll Guión
Brad Wright Huéspedes
Resumen detallado
El equipo SG-1 parte para una misión de rutina. Antes de su partida, el general Hammond entrega una nota misteriosa al capitán Carter. El traslado los envía extrañamente a la sala Stargate pero en 1969, en el momento en que nadie sabía nada del programa Stargate. El equipo es hecho prisionero por el ejército estadounidense; uno de sus guardianes resulta ser el joven Hammond. Carter le entrega la famosa nota, esperando que les ayude a escapar. Comentarios
El episodio es una oportunidad para explorar las paradojas del viaje en el tiempo y luego será evocado en varios otros episodios de Stargate SG-1, así como en Stargate Atlantis.

Episodio 22: Después de un largo sueño (1/2)

Titulo original
Fuera de quicio Número de producción
44 (2-22) Primera transmisión
Producción

Madera martin

Guión
Jonathan Glassner y Brad Wright Huéspedes
Resumen detallado
El coronel O'Neill fue recuperado de la hibernación en el SGC por el Dr. Raully y el general de división Trofsky. En el año 2077 ... Es sometido a una serie de pruebas destinadas a revelar su conocimiento del Stargate al afirmar que los otros miembros del SG-1 están muertos. En realidad, es una mascarada organizada por los Goa'uld Hathor para obtener información sobre las defensas de la Tierra para invadir a los Tau'ri ...

Notas y referencias

  1. Episodio The Theory of Broca , quinto episodio de la primera temporada de la serie Stargate SG-1 .
  2. El doblaje francés da incorrectamente 2777: http://www.gateworld.net/sg1/s2/222.shtml