Stargate SG-1 Temporada 1
Stargate SG-1 Temporada 1
Logotipo de la serie
Cronología
Hijos de los dioses temporada 2
Lista de episodios de Stargate SG-1
Este artículo presenta la guía de episodios de la primera temporada de la serie de televisión Stargate SG-1 . Esta primera temporada fue transmitida desde27 de julio de 1997 a 6 de marzo de 1998en el canal estadounidense Showtime . La trama retoma la historia que comenzó un año después de los eventos de la película Stargate, el Stargate escrito por Dean Devlin y Roland Emmerich estrenado en 1994 .
Distribución
Episodios
Episodio 1: Hijos de los dioses (1/2)
Titulo original
Hijos de los dioses (1/2)
Número de producción
1 (1-1)
Primera transmisión
Producción
Mario azzopardi
Guión
Jonathan Glassner y
Brad Wright
Huéspedes
- Jay Acovone (Mayor Kawalsky)
- Alexis Cruz (Ska'ara)
- Gary Jones (Sargento Walter Harriman)
- Robert Wisden (Mayor Bert Samuels)
- Brent Stait (Mayor Louis Ferretti)
- Vaitiare Bandera (Sha're)
- Peter Williams (Apophis)
Resumen detallado
Después del secuestro de un sargento de la Fuerza Aérea que custodiaba el Stargate, el general Hammond convoca al coronel Jack O'Neill para averiguar de dónde venía este ataque. Este último confiesa que la puerta de
Abydos no fue destruida durante su última misión y que el doctor Daniel Jackson permaneció allí. O'Neill regresa a
Abydos , acompañado de sus viejos camaradas Kawalsky y Ferretti, y de la capitana Samantha Carter, una brillante astrofísica al servicio de las fuerzas armadas. Una vez allí, Daniel Jackson les informa que ha encontrado una sala de mapas, lo que confirma que el "Stargate" puede transportar personas a innumerables lugares de la galaxia. Sin embargo, mientras Daniel muestra la habitación, su esposa
Sha're y su amiga
Skaara son secuestrados por los mismos guerreros que llegaron a la Tierra. Daniel regresa a la Tierra para participar en una misión de rescate en el planeta de origen de los ataques:
Chulak .
Episodio 2: Hijos de los dioses (2/2)
Titulo original
Hijos de los dioses (2/2)
Número de producción
2 (1-2)
Primera transmisión
Producción
Mario azzopardi
Guión
Jonathan Glassner y
Brad Wright
Huéspedes
- Jay Acovone (Mayor Kawalsky)
- Alexis Cruz (Ska'ara)
- Adam Harrington (Goa'uld)
- Gary Jones (Sargento Walter Harriman)
- Robert Wisden (Mayor Bert Samuels)
- Brent Stait (Mayor Ferretti)
- Vaitiare Bandera (Sha're)
- Peter Williams (Apophis)
Resumen detallado
En Chulak, un guardia separa a las jóvenes de un grupo de prisioneras; Somos uno de ellos a pesar de las protestas de Skaara .
En la Tierra, Jackson y O'Neill recuerdan sus recuerdos de
la primera misión a Abydos y luego discuten la identidad del secuestrador: llegan a la conclusión de que no es
Ra . Mientras que en Chulak
un ser parásito con la apariencia de una serpiente toma posesión del cuerpo de Sha're, el general Hammond crea los primeros nueve equipos de exploración y lanza el programa Stargate. Su primera misión será ir a Chulak.
Episodio 3: El enemigo interior
Titulo original
El enemigo interno
Número de producción
3 (1-3)
Primera transmisión
Producción
Baya de Dennis
Guión
Brad Wright
Huéspedes
- Alan Rachins (coronel Kennedy)
- Warren Takeuchi ( D r Nimzicki)
- Jay Acovone (Mayor Kawalsky)
- Gary Jones (Sargento Walter Harriman)
- Kevin McNulty (Dr. Warner)
Resumen detallado
De regreso de la misión en
Chulak , O'Neill intenta integrar a un extraterrestre que salvó la vida de sus compañeros de equipo en el SGC. Este último, llamado
Teal'c , es tratado más como una rata de laboratorio porque tiene el mismo tipo de larva en su interior que la que parasita al Mayor Kawalsky en este episodio.
Episodio 4: Emancipación
Titulo original
Emancipación
Número de producción
4 (1-4)
Primera transmisión
Producción
Jeff Woolnough
Guión
Poderes de Katharyn
Huéspedes
- Cary-Hiroyuki Tagawa (Turghan)
- Jorgito Vargas Jr (Abu)
- Soon-Teck Oh (Moughal)
- Crystal Lo (Nya)
Resumen detallado
El equipo del SG-1 visita Simarka, un planeta habitado por personas similares a los
mongoles y que viven bajo un código legal muy estricto; las mujeres son tratadas como seres inferiores que pueden venderse como mercancías ordinarias. Carter es secuestrado para intercambiarlo por otra mujer. Luego lucha para demostrar que los hombres no son superiores a las mujeres.
Episodio 5: La teoría de Broca
Titulo original
La brecha de Broca
Número de producción
5 (1-5)
Primera transmisión
Producción
William gereghty
Guión
Jonathan Glassner
Huéspedes
- Steve Makaj (Coronel Makepeace)
- Teryl Rothery (Dra. Janet Fraiser)
Resumen detallado
SG-1 descubre P3X-797, un planeta dividido en una tierra de sombra y una tierra de luz. La Tierra de la Luz está poblada por humanos similares a los de la
Edad del Bronce , mientras que la Tierra Umbrella está habitada por seres primitivos y violentos llamados los "afligidos" que atacan a los miembros del SG-1. De regreso a la Tierra, se dan cuenta de que han traído un virus muy contagioso. Pronto toda la base se verá afectada.
Episodio 6: El primer mandamiento
Titulo original
El primer mandamiento
Número de producción
6 (1-6)
Primera transmisión
Producción
Baya de Dennis
Guión
Robert C. Cooper
Huéspedes
- William Russ (Capitán Jonas Hanson)
- D. Neil Mark (Frakes)
- Roger R. Cross (Teniente Connor)
Resumen detallado
El equipo SG-9 está desaparecido durante una misión a un planeta. El SG-1 es enviado a buscarla. Una vez en el planeta, los miembros del SG-1 descubren que la población local está trabajando como esclavos para su nuevo dios. Este dios no es otro que el Capitán Jonas Hanson, el jefe del SG-9. Hanson estuvo una vez enamorado de Carter y todavía siente debilidad por ella. Carter aprovecha esta situación para intentar hacerle entrar en razón. Por su parte, O'Neill se prepara para atacar a Hanson y sus hombres. Pero Daniel y Teal'c idean otro plan para detener a Hanson.
Episodio 7: Doble
Titulo original
Lázaro frío
Número de producción
7 (1-7)
Primera transmisión
Producción
Kenneth J. Girotti
Guión
Jeff King
Huéspedes
- Harley Jane Kozak (Sara O'Neill)
Resumen detallado
En una misión al mundo desértico P3X-562, SG-1 descubre un valle lleno de cristales rotos. Jack O'Neill toca el único cristal intacto y recibe una descarga eléctrica que lo deja inconsciente. Tras recobrar la conciencia, el coronel descubre que SG-1 se fue sin él: es otro O'Neill que regresó a la Tierra con parte de su memoria. En la Tierra, este falso O'Neill descubrirá y revivirá la trágica pérdida de su hijo. Este personaje simboliza las emociones que el verdadero coronel nunca supo expresar, permitiendo que toda la familia avance unida para enfrentar este drama que los ha separado.
Episodio 8: The Nox
Titulo original
El nox
Número de producción
8 (1-8)
Primera transmisión
Producción
Charles Correll
Guión
Hart Hansen
Huéspedes
Resumen detallado
Instados a investigar nuevas tecnologías, los miembros del SG-1 visitan un planeta que Teal'c cree que es el hogar de criaturas voladoras con el poder de hacerse invisibles, los Fenri. Al llegar al planeta donde viven estas criaturas, se encuentran con
Apophis . Aprovechan para tenderle una emboscada, pero todo sale mal. O'Neill, Carter y Jackson mueren. Pero son devueltos a la vida por los
Nox , quienes son los verdaderos poseedores del poder de la invisibilidad. Los Nox son un pueblo totalmente pacífico. Parecen bastante primitivos y vulnerables. También le devolvieron la vida a Shak'l, un
Jaffa de Apophis que no dudará en revelar la existencia de los Nox a su maestro tan pronto como vuelva a estar de pie .
Comentarios
Aparición de
Armin Shimerman , famoso en particular por haber interpretado el papel de
Quark en la serie Star Trek: Deep Space Nine .
Episodio 9: El designado
Titulo original
Vela breve
Número de producción
9 (1-9)
Primera transmisión
Producción
Mario azzopardi
Guión
Steven barnes
Huéspedes
- Bobbie Phillips (Kynthia)
Resumen detallado
SG-1 explora Argos, un planeta paradisíaco creado por el dios Goa'uld llamado
Pelops . Los habitantes de Argos, sin embargo, envejecen a un ritmo muy elevado y apenas superan los 100 días. O'Neill se deja seducir por Kynthia, una magnífica argosiana. Pero su relación no está exenta de consecuencias. Él también es víctima del fenómeno del envejecimiento acelerado y solo le quedan unos días de vida.
Episodio 10: Martillo de Thor
Titulo original
Martillo de Thor
Número de producción
10 (1-10)
Primera transmisión
Producción
Brad Turner
Guión
Poderes de Katharyn
Huéspedes
- Galyn Görg (Kendra)
-
James Earl Jones (Ruax)
- Tamsin Kelsey (Gairwyn)
- Mark Gibbon (Holograma de Thor)
Resumen detallado
Durante su investigación, Daniel descubre que los Goa'uld no son los únicos que se han hecho pasar por dioses. De hecho, junto a los dioses opresores, hay dioses mucho más benéficos: los
dioses vikingos , en particular
Thor . Teal'c luego informa al SGC que hay un planeta del que ningún Goa'uld ha regresado:
Cimmeria . El SG-1 va allí para descubrir un arma
Asgard :
el martillo
de Thor .
Episodio 11: El tormento de Tántalo
Titulo original
El tormento de Tántalo
Número de producción
11 (1-11)
Primera transmisión
Producción
Jonathan Glassner
Guión
Robert C. Cooper
Huéspedes
- Elizabeth Hoffman (Catherine Langford)
- Keene Curtis (Dr. Ernest Littlefield)
Resumen detallado
Mirando películas de archivo, Daniel descubre que un equipo de científicos activó el Stargate en 1945. Un hombre lo atravesó y nunca regresó. Cuando Daniel le muestra las imágenes a Catherine, la persona que lo trajo al programa Porte des Étoiles, ella reconoce al amor de su vida: Ernest Littlefield. Usando la misma secuencia de activación de la Puerta, SG-1 sale con Catherine en busca de este héroe olvidado.
Episodio 12: Regreso a Chulak
Titulo original
Líneas de sangre
Número de producción
12 (1-12)
Primera transmisión
Producción
Mario azzopardi
Guión
Mark Saraceni (guión) y Jeffrey F. King (adaptación)
Huéspedes
- Tony Amendola (Bra'tac)
- Salli Richardson (Drey'auc)
- Neil Denis (Rya'c)
- Teryl Rothery ( D Dra. Janet Fraiser)
- Brian Jensen (sumo sacerdote)
- Bob Wilde (sacerdote)
Resumen detallado
Arriesgando su vida, Teal'c regresa a su planeta de origen para evitar la implantación de una larva de
Goa'uld en el cuerpo de su hijo, Rya'c. Al llegar a
Chulak , descubre que su familia está proscrita y que su hijo está gravemente enfermo.
Episodio 13: Fuego y agua
Titulo original
Fuego y agua
Número de producción
13 (1-13)
Primera transmisión
Producción
Allan Eastman
Guión
Brad Wright (guión) y
Katharyn Powers (guión y adaptación)
Huéspedes
- Gerard Plunkett (Nem)
- Eric Schneider ( D r James Mackenzie)
Resumen detallado
SG-1 regresa de una misión sin Daniel, a quien creen haber visto quemado vivo. En realidad, un extraterrestre anfibio lo retiene en una prisión submarina y debe descifrar un texto para averiguar qué le sucedió al compañero de la criatura ... ¡en la antigua
Babilonia ! Esta sola condición asegurará su vida.
Episodio 14: Hathor
Titulo original
Hathor
Número de producción
14 (1-14)
Primera transmisión
Producción
Brad Turner
Guión
David Bennett Carren y J. Larry Carroll
Huéspedes
- Suanne Braun (Hathor)
- De Dave Hurtubise ( D r Kleinhouse)
- Amanda O'Leary ( D r Cole)
Resumen detallado
Los arqueólogos encuentran un sarcófago egipcio en una tumba
maya y liberan al
Goa'uld Hathor . Usando su encanto fatal, Hathor se propone seducir a todos los hombres del SGC para llevar a cabo su plan de dominación mundial.
Episodio 15: Cassandra
Titulo original
Singularidad
Número de producción
15 (1-15)
Primera transmisión
Producción
Mario azzopardi
Guión
Robert C. Cooper
Huéspedes
- Gary Jones (Sargento Walter Harriman)
- Katie Stuart (Cassandra)
- Kevin McNulty (Dr. Warner)
Resumen detallado
En P8X-987, SG-1 descubre que una extraña enfermedad ha acabado con toda la vida en el planeta, a excepción de una niña llamada Cassandra ...
Episodio 16: El juicio
Titulo original
Cor-ai
Número de producción
16 (1-16)
Primera transmisión
Producción
Mario azzopardi
Guión
Tom J. Astle
Huéspedes
- David McNally (II) (Hanno)
Resumen detallado
En P3X-1279, Hanno, un aldeano, acusa a Teal'c de matar a su padre. Luego, Teal'c es juzgado durante un juicio. Sin embargo, este juicio procede de manera muy diferente a un juicio terrestre; Hanno es juez y parte ...
Episodio 17: Los refugiados
Titulo original
Enigma
Número de producción
17 (1-17)
Primera transmisión
Producción
William gereghty
Guión
Poderes de Katharyn
Huéspedes
- Tobin Bell (Omoc)
- Teryl Rothery ( D Dra. Janet Fraiser)
- Tom McBeath (Coronel Harry Maybourne)
- Garwin Sanford (Narim)
- Frida Betrani (Lya)
- Gerard Plunkett (Alto consejero Tuplo)
Resumen detallado
En P3X-7763, un volcán en erupción expulsa cenizas y lava ardiente alrededor del Stargate. El SG-1 reúne a algunos supervivientes y cruza la Puerta de entrada a la Tierra. Los sobrevivientes del cataclismo, los
Tollans , no están agradecidos por haberles salvado la vida. Su líder, Omoc, que no confía en una sociedad humana tan primitiva, se niega a responder cualquier pregunta sobre la tecnología altamente avanzada de su planeta. Pide que lo envíen de regreso con su familia a un mundo tecnológicamente similar. Pero el gobierno no quiere perder la oportunidad de adquirir nuevas tecnologías.
Episodio 18: Desaparecido
Titulo original
Soledades
Número de producción
18 (1-18)
Primera transmisión
Producción
Madera martin
Guión
Brad Wright
Huéspedes
- Dan Shea (Sargento Siler)
- Gary Jones (Sargento Walter Harriman)
Resumen detallado
Después de un mal funcionamiento de Stargate, el coronel Jack O'Neill y la capitana Samantha Carter están varados cerca de otro Stargate en una grieta glacial en un planeta desconocido.
Episodio 19: El doble robótico
Titulo original
Hombre de hojalata
Número de producción
19 (1-19)
Primera transmisión
Producción
Jimmy Kaufman
Guión
Jeff King
Huéspedes
- Jay Brazeau (Harlan)
- Teryl Rothery ( D Dra. Janet Fraiser)
Resumen detallado
En P3X-989, los miembros del SG-1 son víctimas de una trampa eléctrica que los deja inconscientes. Cuando se despiertan, se encuentran en un laboratorio subterráneo con Harlan, un habitante de este planeta de 11.000 años, diciéndoles que él ha eliminado sus problemas y los ha mejorado. Cuando regresan a la Tierra, a pesar de las recomendaciones de Harlan, los miembros del equipo descubren lo que quiso decir: ahora están en cuerpos mecánicos inmortales.
Episodio 20: Una dimensión demasiado real
Titulo original
Allí, pero por la gracia de Dios
Número de producción
20 (1-20)
Primera transmisión
Producción
David Warry-Smith
Guión
David Kemper y
Robert C. Cooper (adaptación)
Huéspedes
- Elizabeth Hoffman (Catherine Langford)
- Shawn Stewart (Jaffa)
Resumen detallado
En P3R-233, Daniel Jackson descubre un
espejo cuántico . Al tocarlo, recibe una ligera sacudida. Al ver que todos sus compañeros de equipo ya no están allí, regresa a la Tierra. Luego descubre que se encuentra en una realidad alternativa. En esta realidad, la Tierra está bajo la ofensiva de los
Goa'uld que se preparan para invadir la SGA (Stargate Alternative / SGC del mundo alternativo) luego de borrar del mapa varias de las principales ciudades de la Tierra.
Episodio 21: Decisiones políticas
Titulo original
Política
Número de producción
21 (1-21)
Primera transmisión
Producción
Madera martin
Guión
Brad Wright
Huéspedes
- Robert Wisden (teniente coronel Bert Samuels)
- Ronny Cox (Senador Kinsey)
Resumen detallado
Después de haber logrado escapar in extremis de la realidad alternativa del episodio anterior, Daniel informa al SGC de la amenaza del inminente ataque de
Apophis pero se topa con la senadora Kinsey que no ve en el programa Stargate una pérdida de dinero y que considera las declaraciones de Daniel como las de un iluminado.
Episodio 22: En el nido de la serpiente
Titulo original
Dentro de las garras de la serpiente
Número de producción
22 (1-22)
Primera transmisión
Producción
David Warry-Smith
Guión
James crocker
Huéspedes
Resumen detallado
El Stargate está condenado, a pesar de las advertencias de Daniel sobre un inminente ataque
Goa'uld en la Tierra. Sin embargo, SG-1 desafía todas las órdenes y realiza un viaje no autorizado a través del Stargate a lo que creen que es el planeta detrás del ataque. En realidad, se encuentran en la
nave nodriza de Apophis , llena de guerreros
Jaffa , justo antes de que abandone el hiperespacio para atacar la Tierra bajo el mando de Klorel, quien se apoderó del cuerpo de Ska'ara.
Música
Lo mejor de Stargate SG-1 : Temporada 1 - Banda sonora original de televisión.
Álbumes de Joel Goldsmith , David Arnold , Dennis McCarthy , Kevin Kilner, Richard Band
Hijos de los dioses
Autor |
1. |
Stargate SG-1-Título principal |
David Arnold y Joel Goldsmith |
1:03 |
---|
2. |
Suite de The Enemy Within |
Dennis McCarthy y Kevin Kilner |
6:46 |
---|
3. |
Suite de Cold Lazarus |
Banda de Richard |
6:10 |
---|
4. |
Suite de Emancipación |
Kevin kilner |
3:36 |
---|
5. |
Suite de Torment of Tantalus |
Kevin kilner |
10:14 |
---|
6. |
Suite de Thor's Hammer |
Joel orfebre |
7:33 |
---|
7. |
Suite de The Nox |
Joel orfebre |
10:02 |
---|
8. |
Suite de Hathor |
Joel orfebre |
6:45 |
---|
9. |
Suite de Tin Man |
Joel orfebre |
6:57 |
---|
10. |
Sutie desde dentro de las garras de la serpiente |
Joel orfebre |
8:43 |
---|
11. |
Stargate SG-1: Créditos finales |
Joel orfebre |
0:59 |
---|
Ver también
enlaces externos
Bibliografía
: documento utilizado como fuente para este artículo.
-
(en) Stan Beeler y Lisa Dickson , Reading Stargate SG-1 , IBTauris,2006, 286 p. ( ISBN 978-1-84511-183-0 , leer en línea )
-
(en) Jo Storm, Acercándose a lo posible: El mundo de Stargate SG-1 , Toronto, ECW Press,2005, 523 p. ( ISBN 978-1-55022-705-5 , leer en línea )
Notas y referencias
-
(en) Will Joyner, " Through a Gate to the Far Side of the Universe: A TV Series " , en New York Times ,26 de julio de 1997(consultado el 25 de octubre de 2014 )
-
Stan Beeler y Lisa Dickson 2006 , p. 223
-
Stan Beeler y Lisa Dickson 2006 , p. 224
-
Jo Tormenta 2005 , p. 134-135
-
Jo Tormenta 2005 , p. 137
-
Jo Tormenta 2005 , p. 152-154
-
Jo Tormenta 2005 , p. 154-155
-
" Banda sonora de la serie Stargate SG-1 " , en AlloCiné (consultado el 25 de octubre de 2014 )