Monstruos contra alienígenas (Serie de TV)
Monstruos contra alienigenas
Llave de datos
Tipo de serie |
animación
|
---|
Titulo original |
Monstruos vs. Extraterrestres
|
---|
Amable |
ciencia ficción humorística |
---|
Producción |
Producción Andrew Huebner Kellie Smith
Productor ejecutivo Bret Haaland Bob Schooley Mark McCorkle
Supervisión de producción Chris Neuhahn
Compañía (s) Productora (s) DreamWorks Animation Nickelodeon Productions
|
---|
País de origen |
Estados Unidos
|
---|
Cadena original |
Nickelodeon
|
---|
Nótese bien. de temporadas |
1 |
---|
Nótese bien. episodios |
26 (50 segmentos) |
---|
Duración |
22 minutos (11 minutos por segmento) |
---|
Dif. original |
23 de marzo de 2013 - 8 de febrero de 2014 |
---|
Monsters against Aliens ( Monsters vs. Aliens ) es una serie de televisión estadounidense en 52 segmentos de once minutos inspirada en la película del mismo nombre , y publicada entre23 de marzo de 2013 y el 8 de febrero de 2014en Nickelodeon .
En Francia , la serie se emitió en Nickelodeon & Gulli .
Sinopsis
Los monstruos, encarcelados en secreto por los militares, tienen la tarea de salvar al mundo de la invasión liderada por extraterrestres motivados por malas intenciones.
Distribución
Voces francesas
Fuente y la leyenda : versión francesa ( VF ) en RS Doublage
Producción
Desarrollo
En 2009, Jeffrey Katzenberg anunció que Nickelodeon había encargado un piloto para una serie Monsters vs. Aliens . Finalmente, Nickelodeon da luz verde en 2012 para 26 episodios. El reparto cambia para los personajes D Dr. Cockroach (Chris O'Dowd), Susan (Riki Lindhome), Link (Diedrich Bader) y BOB (Eric Edelstein). La serie fue producida en parte en Nueva Zelanda por CG Atelier Oktobor Animation, quien también trabajó en los proyectos de DreamWorks: Penguins of Madagascar y Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness .
Ficha técnica
A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .
- Título en francés: Monstruos contra alienígenas
- Título original: Monsters vs. Extraterrestres
- Creación:
-
Dirección : Peter Ramsey (II)
-
Guión : Bill Motz (7 episodios, 2013-2014), Bob Roth (7 episodios, 2013-2014), Brandon Sawyer (7 episodios, 2013-2014), John Behnke (5 episodios, 2013-2014), Gabriel Garza (5 episodios, 2013-2014), Kim Duran (2 episodios, 2013), Mark Palmer (2 episodios, 2013)
-
Dirección artística : Meredith Layne (10 episodios, 2013)
-
Ensamblaje :
-
Música : Adam Berry (27 episodios, 2013-2014)
-
Casting :
-
Producción :
-
Compañías Productoras : DreamWorks Animation, 20th Century Fox, Paramount Pictures
-
Empresas de distribución (televisión): Nickelodeon Productions
-
País de origen: Estados Unidos
-
Idioma original: inglés
- Formato: color
-
Género : Animación Comedia Familia Ciencia ficción Humor
- Duración: 22 minutos (2 × 11 minutos)
Episodios
-
Bienvenido al área de cincuenta y tantos ( Bienvenido al área de cincuenta y tantos )
-
El peligro lleva pañales / El juguete de otro mundo (El peligro lleva un pañal / El juguete de otro mundo )
-
El efecto limpieza / ansiedad de la piña ( El efecto del baño / El fruto de todo mal )
-
Pote-verton / A máximo de BOB ( mina Frenemy / BOB máximo )
-
Sucedió durante un viaje de estudios / Televisión educativa ( Vino ... en un viaje de estudios / Televisión educativa )
-
El joystick / El agujero de gusano se volvió ( Volteado / ¡El agujero de gusano se ha vuelto! )
-
Las dos caras de D r Cucaracha / Lo que tenía un cerebro ( las dos caras de D r Cucaracha / La cosa con un cerebro )
-
La noche de los perros vivos / ¡El ataque al cine club! ( Night of the Living Dog / Attack of the Movie Night! )
-
Una cucaracha de 45 kg / The Call of the Wild ( Cucaracha de 98 libras / Cuando la naturaleza chilla )
-
El Vornicarn ( Vornicarn )
-
Siempre degenera / Le chant du cockroach ( Se salió de control / El sonido del miedo )
-
La enfermedad del "perdón" / La palabra prohibida ( El síndrome del perdón / Speak Q Not the Word )
-
Gritando en el teléfono / Una esquina que nunca termina ( Gritando tus llamadas / El tiempo fuera que no terminaría )
-
La maldición del hombre-bestia / Vinieron del nivel Z ( Maldición del hombre-bestia / Vino del nivel Z )
-
Número de septiembre / El amigo que no estuvo (¡ Número siete! / El amigo que no estuvo )
-
Un vuelo para dos / La Bestia de 80.000 litros ( Conducida a la locura / La Bestia de 20.000 galones )
-
Estornudos de terror / Prisionero de la zona de aislamiento ( El estornudo de terror / Prisionero de la dimensión oscura )
-
Predigo horror / ¡Abajo Chickie D! ( ¡Predigo Horror / Destruye a Chickie D! )
-
El misterio del Dr. Cutter / La fiesta voladora que invadió la Tierra ( El misterio del Dr. Cutter / La fiesta móvil que invadió la Tierra )
-
¡Génormichat! / ¡Mi monstruo, mi amo! ( ¡Ginormicat! / Mi monstruo, mi maestro )
-
En vivo desde el canal 5 / Un puño de hierro en un guante de terciopelo ( vino del canal 5 / gobernó con un puño de hierro )
-
La pelota debe ser evitada / Habló con autoridad ( Esta pelota debe ser esquivada / Habló con autoridad )
-
¡El deudor está vivo! / ¡ Deudor vivo! / ¡El grado que no pasaría! )
-
No se puede respirar en un restaurante ... en el espacio / Directo al grano ( ¡No se puede respirar en una cena en el espacio! / ¡Carrera hasta el final ... Zona! )
-
Cuando se agota la suerte / Lo que no se ve ( Cuando se agota la suerte / Lo que no se puede ocultar )
-
La novia Internet / La amenaza invisible (y silenciosa) ( Novia de Internet / La amenaza invisible (Aussi Silent) )
Referencias
-
Sitio web oficial: Monsters vs. Extraterrestres
-
(in) " Nickelodeon debutará una vista previa especial de su nueva serie animada CG Monsters vs. Extraterrestres tras la 26ª edición de los premios Kids 'Choice Awards ” , en The Futon Critic ,18 de marzo de 2013
-
Sitio oficial: Monsters vs. Aliens en Nickelodeon
-
Sitio web oficial: Monsters vs. Aliens en Gulli
-
" Dubbing record " , en RS Doublage (consultado el 30 de octubre de 2020 )
-
(en) Nellie Andreeva, " Nickelodeon Announces New Series & Pilots " en Deadline.com ,3 de agosto de 2012
enlaces externos