Lista de arzobispos de Arles

Este artículo presenta a los diversos arzobispos de Arles desde los antiguos orígenes de la Arquidiócesis de Arles hasta su supresión durante la Revolución de12 de julio de 1790.

antigüedad

• AV. 250: Trofeo de Arles
• 254 - 257  : Marcianus  ; obispo conocido, no mencionado en los dípticos episcopales.
• ...........: Dionisio también dice erróneamente Dionisio el Areopagita ; indicado como el sucesor de Trophime, es probablemente el futuro Saint Denis de París .
• ...........: Regulus , también conocido como Rieul d'Arles ; mencionado como sucesor de Dionisio, habría ejercido su episcopado varios años antes de ir a evangelizar el norte de la Galia y convertirse en obispo de Senlis .
• ...........: Félicissime , obispo itinerante de Roma que habría sucedido a Regulus; no mencionado en los dípticos episcopales incluidos en la GCN.
• .....
• 313 - 314  : Marinus o Marin
• ...........: Martinus ; no conocido, pero mencionado en dípticos episcopales.
• ...........: Nicaise , Nicasius o Nicassius  ; no se conoce, pero se menciona en los dípticos episcopales, probablemente el ex diácono de Marinus.
• ...........: Crescentius  ; no conocido, pero mencionado en dípticos episcopales.
• 343 - 347  : Valentinus  ; obispo conocido, no mencionado en los dípticos episcopales.
• 347 - 361  : Saturnio , depuesto por arrianismo ; no mencionado en los dípticos episcopales.
• 361 - 385  : Concordius
• ...........: Gratius  ; no conocido, pero mencionado en dípticos episcopales.
• ...........: Ambrosius  ; no conocido, pero mencionado en los dípticos episcopales; podría ser una referencia halagadora a San Ambrosio .
• ...........: Martinus  ; no conocido, pero mencionado en los dípticos episcopales; podría ser una referencia halagadora a San Martín .
• 394 - 401  : Ingenuus , también conocido como Ingenu .
• ...........: Augustinus  ; no conocido, pero mencionado en los dípticos episcopales; podría ser una referencia halagadora a San Agustín .
• ...........: Geronimus  ; no conocido, pero mencionado en los dípticos episcopales
• ...........: Savinus  ; no conocido, pero mencionado en los dípticos episcopales
• 408 - 412  : Héroes  ; nombrado por el usurpador Constantino III y expulsado por Constanza .
• 412 - 426  : Patroclo  ; muere asesinado en 426 por el magister militum Felix .
• 426 - 426  : Euladius , también llamado Helladius o Hellade  ; dudoso durante mucho tiempo, aunque mencionado en los dípticos episcopales.
• 427 - 430  : Honorat , el santo honorable de la Iglesia.
• 430 - 449  : Hilary
• 449 - 455  : Ravennius  ; permanece una incertidumbre sobre la fecha de su muerte († 455 o antes de 462) y su sucesor.

Edad Media

• 456 - 461  : Augustal , obispo mencionado a veces; no aparece en los dípticos episcopales, pero se hace referencia en la GCN (ap.455-av.462).
• 461 - 484  : Léonce
• 485 - 502  : Aeon
• 502 - 502  : Johannes , también llamado, según algunas clasificaciones, Jean I er . Aunque no se conoce, este arzobispo se menciona en los dípticos episcopales.
• 502 - 542  : Césaire
• 543 - 543  : Presaius  ; no conocido, pero mencionado en dípticos episcopales. Klingshirn en su trabajo sobre Cesaire d'Arles señala que nada puede probar o no la existencia de Presaius.
• 543 - 546  : Auxanius , también llamado Osanius .
• 546 - 551  : Aurélien
• 552 - 586  : Sapaudus
• 586 - 588  : Licerius  ; muerte por la plaga .
• 588 - 588  : Paschasius , también llamado Paschase  ; aunque aparece en dípticos episcopales, su existencia es discutida.
• 588 - 610  : Virgilio
• 610 - 613  : Cipriano; no aparece en los dípticos episcopales, pero es mencionado después de Florianus por Charles-Louis Richard y antes de este arzobispo en la GCN. En estos documentos, sin embargo, no se le llama arzobispo. Finalmente Jean-Pierre Papon, que lo sitúa después de Florien, critica la existencia.
• 613 - 614  : Florien  ; mencionado como sucesor de Virgilio en los dípticos.
• 632 - 650  : Teodosio o Teodosio  ; suspendido de su cargo por el Consejo de Chalon-sur-Saône, en 650.

Los dípticos luego indican dos Johns sucesivos que sólo podían formar un mismo prelado. Esta hipótesis es generalmente aceptada

• 651 - 675  : Jean I er , John II o Jean III según la clasificación.
• ............: Anastasio  ; no conocido, pero mencionado en dípticos episcopales. Gilles Duport informa sin dar crédito a las afirmaciones sin fuentes de Canon Saxi sobre este arzobispo; según este último Anastase habría sucedido a Félix (lo cual es falso) y habría muerto en 690. Sin embargo las razones por las que Duport rechaza las afirmaciones del canon (las invasiones sarracenas), también son erróneas porque los sarracenos no estarán en Provenza antes de mediados de la década de 710.
• ............: Austroberto ; no conocido, pero mencionado en dípticos episcopales
• 679 - 682  : Felix  ; aunque conocido, este arzobispo no aparece en los dípticos episcopales.
• 683 - .....: Wolbertus , probablemente el primero de origen franco; El GCN indica Wibertus o Vulberti

Junto a la información que parece manifiestamente falsa (orden Walbertus, Austrobert), el canónigo Saxi menciona un arzobispo que no aparece en los dípticos (Paul Gemmin) y una cronología fechada para los siguientes hasta Ratbertus, a quien mató en 745 . A falta de otra información, estas fechas, excepto las de Ratbertus, se repiten aquí.

• 705 - 710  : Aurélien II  ; no conocido, pero mencionado en dípticos episcopales.
• 710 - 720  : Policarpus  ; no conocido, pero mencionado en los dípticos episcopales; santo local celebrado26 de enero.
• 720 - 725  : Martinus ; no conocido, pero mencionado en dípticos episcopales.
• 725 - 730  : Protasio
• 730 - 737  : Paul Gemmin; mencionado por el canónigo Pierre Saxi y Gilles Duport, pero no aparece en los dípticos episcopales.
• 737 - 738  : Imnodius
• 738 - 740  : Georgins
• 769 - 769  : Ratbertus , también llamado Ratbert o Rambert .

Después de Ratbertus, Canon Saxi indica una lista cronológica de arzobispos similar a la de los dípticos; por otro lado, las fechas que menciona, con una supuesta muerte de Ratbertus en 745, no se pueden conservar.

• Kavisarius
• Wilimaris
• Wiliaris
• Arladis
• 788 - 794  : Elifantus , también llamado Alefantus , Elifant , Alfant .
• Luponi  ; no conocido, pero mencionado en dípticos episcopales.
• Rustan (mencionado en 806); no se hace referencia en la GCN y en los dípticos episcopales.
• 811 - 819  : Jean II , habría comenzado a fortificar las costas de Camargue contra los sarracenos .
• 820 - 844  : Nothon , también conocido como Noto o Noton (819 o 824-844 u 850)
• 852 - 869  : Rotland  ; secuestrado y asesinado por los sarracenos en septiembre de 869 durante una redada en la Camarga .
• Walter  ?; no mencionado por GCN
• 870 - 913  : Rostang , también llamado Rostaing .
• 913 - 914  : vacante
• 914 - 914  : Pons; no toma posesión de la arquidiócesis.
• 914 - 962  : Manassès d'Arles , sobrino de Hugues d'Arles ; sin dejar de ser arzobispo de Arles, posteriormente combinó varios obispados y arzobispados italianos, incluido el de Milán .
• 963 - 981  : Ithier
• 981 - 994  : Anno , se retira a la abadía de Cluny .
• 994 - 1005  : vacante o arzobispo desconocido.

Sin embargo, el canónigo Pierre Saxi coloca aquí a dos arzobispos: Ugo de 995 a 997 y Almaric de 997 a 1005 , ambos no inscritos en los dípticos episcopales .

• 1005 - 1029  : Pons de Marignane , se retira a la Abadía de Saint-Victor en Marsella .
• 10.30 - 1069  : Raimbaud de Reillanne , también conocido como Raimbaud d'Arles
• 1070 - 1080  : Aicard d'Arles , también llamado por sus orígenes - los vizcondes de Marsella -, Aicard de Marseille ; usurpó la Archidiócesis de Arles entre 1080 y 1098, luego, después de un interludio, entre 1108 y 1113.
• 1080 - 1098  : Aicard d'Arles es depositado en el Ayuntamiento de Aviñón en 1080 , pero los Arlésiens prohíben la entrada de la ciudad a Gibelin , su sucesor designado. Aicard usurpó entonces el título y la función de arzobispo de Arles, probablemente hasta 1098. Sobre esta situación, cabe señalar la actitud del Papa Urbano II  : paso por Francia en 1095-1096 para predicar la primera cruzada ( Concilio de Clermont en 1095 ), Urbain II cruzó las ciudades de Languedoc y Provenza (Montpellier, Nimes, Saint-Gilles, Aviñón, Aix, ...) mientras evitaba con cuidado la ciudad de Arles, entonces en manos de 'un obispo desterrado.
• 1080 - 1107  : Gibelina  ; oficialmente arzobispo desde el Concilio de Aviñón en 1080 , Gibelin se convirtió efectivamente en arzobispo alrededor de 1098 después de que Aicard se fue a la cruzada, luego él mismo se fue a Palestina a fines de 1107 como legado papal y se convirtió en patriarca de Jerusalén .
• 1107 - 1113  : vacante entreDiciembre 1107 -fecha de salida de Gibelin a Palestina- y Octubre 1115-fecha de la elección de Atton de Bruniquel-. Sin embargo, algunos historiadores (Florian Mazel) sugieren que el arzobispo Aicard pudo haber fundado su diócesis entre 1107 y 1113, cuando sitúan su muerte.
• 1113 - 1115  : vacante; el período comprendido entre 1113 , fecha de la muerte de Aicard, y octubre de 1115 , fecha del nombramiento del nuevo arzobispo Aton o Atton, muestra claramente la persistencia de dificultades y tensiones entre los poderes locales para designar un sucesor definitivo. El antiguo conflicto existente entre la familia del conde y el Papa representado por sus legados por un lado y la familia vizconde de Marsella con sus aliados por el otro se vio duplicado en ese momento por las dificultades vinculadas al establecimiento de la nueva dinastía de los condes de Provenza . Esta sucesión organizada en 1112 por el ex abad de Saint-Victor y apoyo a la política papal, Richard de Millau, ahora arzobispo de Narbonne , subraya la importancia de este personaje que logrará colocar a su sobrino en el arzobispo de Arles. Atton aliado, como él y la condesa de Provence Douce , a la familia de los condes de Millau . Jean-Pierre Papon menciona fuentes que sitúan a Guerin (¿ Bernard Garin  ?) Y Raimon I st entre Ghibelline y Atton Bruniquel , al tiempo que señala que estos dos obispos ciertamente nunca han servido.
• 1115 - 1129  : Atton de Bruniquel
• 1129 - 1138  : Bernard Garin también conocido como Bernard Guérin , legado papal.
• 1138 - 1142  : Guillaume Monge , legado papal.
• 1142 - 1160  : Raimon de Montredon
• 1160 - 1163  : vacante; ningún arzobispo mencionado en las listas episcopales entre los dos Raimons. Por otra parte, Jean-Pierre Papon colocó allí a un tal Silvio, arzobispo de 1156 a 1163; Esta afirmación debe tomarse con cautela, aunque solo sea por la certeza de que Raimon de Montredon sigue siendo arzobispo enMarzo 1159y que Octavio, el antipapa Víctor IV (7 de septiembre de 1159 - 20 de abril de 1164) no fue nombrado papa por el emperador hasta septiembre de 1159 . Sin embargo, entre esta fecha y 1163 , fecha del inicio del arzobispado de Raimon de Bollène y probablemente de la muerte de este Silvio, se puede suponer la presencia de un arzobispo disidente que habría sido borrado de las listas episcopales por su apoyo. por Víctor IV, contra el Papa Alejandro III .
• 1163 - 1182  : Raimon de Bollène
• 1183 - 1190  : Pierre Isnard
• 1191 - 1202  : Imbert d'Eyguières
• 1202 - 1217  : Michel de Mouriès , también llamado de Morese .
• 1217 - 1217  : I st de Hugues , también llamado I st de Uc o I st de Hughes .
• 1218 - 1232  : Hugues Béroard , también llamado Uc Béroard o Hugues II .
• 1233 - 1258  : Jean Baussan ; pierde sus prerrogativas temporales sobre la ciudad.
• 1258 - 1262  : Bertran Malferrat , también llamado Bertran o Bertrand de Malferrat .
• 1262 - 1266  : Florent , cerca de Papa Urbano IV .
• 1266 - 1273  : Bertran de Saint-Martin , primer arzobispo de Arles nombrado cardenal .
• 1274 - 1281  : Bernard de Languissel , entonces nombrado cardenal- obispo de Porto.
• 1281 - 1281  : rechazo de Bertrand-Jean, canónigo de Agde y auditor de la cámara apostólica, inicialmente propuesto.
• 1281 - 1286  : Bertrand Amalric , también llamado Bertrand Amaury
• 1286 - 1303  : Rostaing de la Capre
• 1304 - 1307  : Peire de Ferrières
• 1307 - 1310  : Arnaud de Faugères , también conocido como Arnaud de Fougères o Arnaud de Falguières  ; luego se convierte en cardenal- obispo de Sabine.
• 1310 - 1317  : Gaillard de Faugères , también conocido como Gaillard de Fougères o Gaillard de Falguières , hermano del anterior; luego se convirtió en arzobispo de Angulema .
• 1318 - 1323  : Gaillard de Saumate , también conocido como Gaillard Saumate o Galhard de Saumate .
• 1323 - 1341  : Gasbert de Valle , también llamado Gasbert de Val , o Gasbert de la Val o Guisbert de la Vallée .
• 1341 - 1348  : Jean de Cardona , también llamado Jean de Cardone .
• 1348 - 1350  : Étienne Aldebrand , también llamado Étienne Aldebran , Étienne d'Audebrand , Étienne Aldobrandi o Étienne de Chambert  ; luego se convirtió en arzobispo de Toulouse .
• 1351 - 1361  : Étienne de La Garde
• 1361 - 1361  : para la sucesión de Étienne de la Garde, parece que el papa inicialmente la intención de transferir Ithier de Jarousse , el obispo de Auxerre (1358-1361) al arzobispado de Arles, pero Ithier cayó enfermo en Aviñón y murió el8 de junio de 1361.
• 1361 - 1374  : Guillaume de la Garde , sobrino del anterior.
• Melchor de Brunswick (21 de junio de 1378)? (dudoso): indicado por Albanes en su Gallia Christ. Noviss. pero no aparece en los dípticos episcopales; archiepiscopado, muy brevemente mencionado en el sitio del patrimonio.
• 1374 - 1388  : Pierre de Cros , cardenal .
• 1388 - 1390  : François de Conzié , también llamado François de Conziè , François de Consié , François de Conzieu o François de Gonzie  ; luego se convirtió en arzobispo de Toulouse y luego en arzobispo de Narbonne .
• 1390 - 1390  : Raimon , también llamado Raimond III o Raimond IV; no se menciona en los dípticos episcopales y Urbano VI lo habría nombrado papa de Roma. Por lo tanto, habría habido al mismo tiempo dos arzobispos de Arles designados por los dos competidores en la tiara.
• 1390 - 1398  : Jean de Rochechouart , cardenal .
• 1398 - 1404  : vacante; después de la muerte de Jean de Rochechouart el asiento permanece vacante hasta 1405, período del Gran Cisma durante el cual Pedro de Luna , antipapa con el nombre de Benedicto XIII, nombra sucesivamente a varios administradores para lo espiritual, reservando los ingresos del 'arzobispado . Entre estos directores, el CGN indica:
  • 1400: Bardin o Hardouin , obispo de Angers ,
  • 1402: Guillaume, obispo de Marsella ;
  • 1403: Phillippe Sicard, abad de Aniane .
  • a lo que probablemente hay que añadir a Pierre Blavi o Blau (?,?), pariente en esta época de Benoísta XIII, mencionado como arzobispo de Arles en la GCN
• 1404 - 1410  : Artaud de Mélan
• 1410 - 1410  : Paul de Sade , obispo de Marsella , es elegido en13 de noviembre de 1410por el capítulo de Arles; su elección no es validada por el Papa o más bien por el antipapa Juan XXIII que impone a Jean Allarmet de Brogny .
• 1410 - 1423  : Jean Allarmet de Brogny , cardenal.
• 1423 - 1450  : Louis Aleman , cardenal; murió de peste en Salon-de-Provence .
  • 1440 - 1449  : En 1440, después de la excomunión de Luis Alemán, Arles fue sin un arzobispo. Robert Damiani , celoso partidario del rey René, obispo de Tiberíades y luego desde 1447 arzobispo de Aix, luego cumplió las funciones episcopales en esta diócesis, hasta el regreso de Luis a la gracia en 1449.
• 1450 - 1462  : Pierre de Foix , cardenal; renunció a su cargo de arzobispo de Arles en 1462, o poco antes.
• 1462 - 1475  : Philippe de Lévis , cardenal.
• 1475 - 1489  : Eustache de Lévis , cardenal; hermano de Philippe.
• 1489 - 1489  : El cardenal d'Espinay (1489-1489), muere antes de haber tenido tiempo de ir a su nueva metrópoli.
• 1489 - 1499  : Nicolas de Cibo , sobrino del papa Inocencio VIII .

Era moderna

• 1499 - 1521  : John Ferrier I st
• 1521 - 1550  : Jean Ferrier II , sobrino del anterior.
• 1551 - 1560  : Jacques du Broullat , depuesto por apostasía .
• 1560 - 1561  : Robert de Lenoncourt , cardenal.
• 1561 - 1562  : Antoine d'Albon , a continuación, se convierte en arzobispo de Lyon .
• 1562 - 1566  : Hippolyte d'Este , cardenal.
• 1567 - 1574  : Prosper de Sainte-Croix , cardenal; dimite de su cargo en favor de su sobrino Silvio de Sainte-Croix .
• 1574 - 1598  : Silvio de Sainte-Croix , sobrino del anterior, dimite de su cargo episcopal en favor de su sucesor.
• 1598 - 1603  : Oratio Montano
• 1603 - 1630  : Gaspard du Laurens
• 1630 - 1643  : Jean Jaubert de Barrault
• 1644 - 1689  : François Adhémar de Monteil de Grignan
• 1689 - 1697  : Jean-Baptiste Adhémar de Monteil de Grignan , sobrino del anterior.
• 1697 - 1710  : François de Mailly , luego se convierte en arzobispo de Reims y luego en cardenal.
• 1711 - 1741  : Jacques II de Forbin-Janson
• 1741 - 1746  : Jacques Bonne-Gigault de Bellefonds , a continuación, se convierte en arzobispo de París .
• 1746 - 1775  : Jean-Joseph Capilla de San Juan de Jumilhac .
• 1775 - 1790  : Jean-Marie du Lau d'Allemans , último arzobispo de Arles (depuesto en12 de julio de 1790), fue masacrado en las Carmelitas de París, durante el Terror Revolucionario de2 de septiembre de 1792; beatificado en26 de octubre de 1926.

Notas

1. Cf. GCN - [T.III], Arles (arzobispos, concilios, prebostes, estatutos) accesible aquí en Gallica  ; una lista existido en la América manuscrito 2812 de la Biblioteca Nacional de Francia (un Sacramentarium Gregorianum Hadrianum , IX °  siglo) que especifica los obispos hasta 869, entonces se desarrolló por esta novissima Gallica Christiana hasta 1341.
2. Gallia christiana novissima - (T.III): Arles (arzobispos, concilios, prebostes, estatutos), página 12, n ° 11: ; ac postquam Sanctus Dionisius Parisium adiit y ... .
3. Jean-Maurice Rouquette (bajo la dirección de) - ARLES, historia, territorios y culturas , página 227.
4. Gallia christiana novissima - (T.III): Arles (arzobispos, concilios, prebostes, estatutos)], página 12
5. Sin embargo, este nombre fue agregado en estas listas primitivas, en la primera, entre Trophime y Regulus y en la segunda, entre Regulus y Marinus (CGN, página 1)
6. Ibidem
7. Louis Duchesne - Episcopal Fastes de la antigua Galia - Elibron Classics, 2002 - Volumen 1, página 246: Más adelante, los nombres Ambrosi, Martini, Augustini, Geronimi (éste, es cierto, de segunda mano), aparecen en la serie a una altura que corresponde apreciablemente a la fecha en que fallecieron los ilustres obispos San Ambrosio, San Martín. San Agustín. Nos inclinamos a sospechar que son ellos los implicados y no los obispos homónimos de Arles.
8. Louis Duchesne - Ayunos episcopales de la antigua Galia - Clásicos de Elibron, 2002 - Volumen 1, página 246.
9. William E. Klingshirn - Caesarius of Arles: The Making of a Christian Community in Late Antique Gaul - Cambridge University Press, 1994 - ( ISBN  0521528526 ) , página 86 aquí .
10. Charles-Louis Richard - Biblioteca Sagrada, o Diccionario histórico, dogmático, canónico, geográfico y cronológico universal de ciencias eclesiásticas - 1827 - página 69 aquí Cyprien, quien convenció al rey Sigebert de que no obligara a Fredeburge a casarse con él.
11. GCN - [T.III], Arles (arzobispos, consejos, prebostes, estatutos), n o  173 y 174, página 71 aquí
12. Jean-Pierre Papon - Historia general de la Provenza - página 303 aquí
13. Gilles Duport - Historia de la Iglesia de Arles - 1690 - página 153: aquí  : El Sr. Saxi cree que Anastase fue puesto en el lugar de Félix y que después de haber gobernado la Iglesia de Arles hasta 690. Murió; y que Austroberto, habiendo sido su Sucesor, mantuvo este Sitio hasta principios del siglo VIII. Pero como no reporta ninguna prueba de ello, creo que esto es muy dudoso, y que hay motivos para temer que el Sitio de Arles dejaría vacante a partir de la muerte de Félix Segundo a Elifant, debido a las frecuentes invasiones de los sarracenos en la Galia. , y las guerras civiles que hubo en ese momento.
14. Gilles Duport - Historia de la Iglesia de Arles -1690 - páginas 154 y 155: aquí El Sr. Saxi cree que Valbertus sucedió a Auftrobert en 701 y que murió en 705. Después de su muerte, Aurelien II fue puesto en su lugar y murió en 710. Tuvo como sucesor a San Policarpe, quien gobernó la Iglesia de Arles hasta 720. Martin III, después de haber sucedido a este gran Santo, solo ocupó el Sitio de esta Ciudad durante 5 años. Protase le sucedió y vivió hasta el año 730, siendo Paul Gemmin el sucesor de Protase, quien hizo restaurar el Sepulcro de San César que los sarracenos habían arruinado. Después de la muerte de Paul Gemmin, que llegó en 737. Inodio, puesto en su lugar, solo gobernó la Eglife de Arles durante un año. Georges lo sucedió en 738. Esta ciudad fue tomada por los sarracenos, que devastaron todo. Provenza, fueron la causa de que los prelados y eclesiásticos de este país se escondieran para escapar de su furia. Georges murió en 740. Ratbertus lo sucedió, y solo fue arzobispo de Arles durante cinco años, desde que murió en 745.
15. Michel Baudat y Claire-Lise Creissen , Los santos de Arles: imágenes de santidad en la Provenza , Châtillon-sur-Indre, Encuentro con la herencia religiosa,2013, 253  p. ( ISBN  978-2-911948-38-1 ) , pág.  152
16. Gilles Duport - Historia de la Iglesia de Arles -1690 - página 155: aquí Muerto Ratbertus, Kavillanus fue elegido como sucesor del arzobispado de Arles, que gobernó hasta el 760. Y después de su muerte, Wilimaris lo sucedió, murió en 770. Vviliaris, que no era arzobispo, fue puesto en su lugar. De esta ciudad solo 10 años, desde que murió en 780. Finalmente el Sr. Saxi dice que Arladis Sucesor de Vviliaris, solo gobernó la Eglife de Arles durante 5 años. Si había algo más seguro de estos prelados, no dejó de informarlo.
17. Jean-Pierre Papon - Historia general de la Provenza - Publicado por Moutard, 1777 - página 306 aquí
18. Jean-Pierre Papon - Historia general de la Provenza - Publicado por Moutard, 1777 - página 306 aquí ... la sede de Arles permaneció vacante durante un año, después de lo cual, Pons, obispo de Orange, fue designado para ocuparla; pero no tomó posesión.
19. Gilles Duport - Historia de la Iglesia de Arles -1690 - páginas 167 y 168 aquí  : El Sr. Saxi dice que Udo fue puesto en 995 en lugar de Anno, y que gobernó la Iglesia de Arles hasta 997. Agrega que Almaric lo sucedió, y que murió en 1005. Pero como este ilustre Canon no aporta ninguna prueba de ello , No hablo de eso, ni de los Messieurs de Sainte Marthe.
20. Martin Aurell , Jean-Paul Boyer y Noël Coulet - Provenza en la Edad Media , página 46: las leyes papales, Hugues de Die y Ricardo de Millau , abad de Saint-Victor , sin duda lo depositan más por su parcialidad favorable a Enrique IV y al antipapa Clemente III que por la irregularidad de su acceso al episcopado.
21. Atton vendría de la familia de Bruniquel y sobrino de su madre de Richard de Milhaud, arzobispo de Narbonne , cf. Joseph Vaissète - Historia general del Languedoc (1841) , página 44. Se afirma que Atón, arzobispo de Arles, era de la casa de los vizcondes de Béziers; pero no se da ninguna prueba de ello, y no hemos encontrado ninguna en un gran número de títulos de esta casa que hemos visto. Por tanto, sólo puede ser una conjetura basada en el nombre de este prelado, muy utilizado en la casa de estos vizcondes. Podríamos basar esta conjetura en lo que hizo Aten de los frecuentes viajes en la provincia, donde se encuentra suscrito en varios actos. Pero estamos persuadidos de que sólo era un aliado de los vizcondes de Béziers, que era de la casa de los vizcondes de Bruníquel, y sobrino a través de su madre de Richard de Milhaud, arzobispo de Narbona. Este último, que se autodenomina pariente (consanguineus) y amigo de Bernard-Aton vizconde de Béziers, tenía de hecho, en 1112, un sobrino llamado Atón: finalmente Atón, arzobispo de Arles, vivió en muy grande unión con Richard, arzobispo de Narbona, y pasó parte de su vida con él. El crédito que tuvo éste en la Provenza, donde había sido abad de S. Viclor de Marsella, y donde Douce su sobrina pequeña era condesa de Arles, sin duda habrá contribuido mucho a que Aton sea su sobrino electo arzobispo de esta ciudad .
22. Jean-Pierre Papon - Historia general de Provenza , página 308 aquí  : Los autores de Gall.Christ. Pon Guérin [Nota del editor / también conocido como Garin] y Raymon I después de Gibelin. Pero lejos de tener alguna prueba de su episcopado, se cree que estos dos obispos nunca se sentaron.
23. GCN - [T.III], Arles (arzobispos, concilios, prebostes, estatutos) accesible aquí en Gallica
24. Jean-Pierre Papon - Historia general de la Provenza , página 309, aquí “Silvio asistió a la boda del emperador Federico Barbarroja y Beatriz de Borgoña, celebrada en 1156. Dos modernos afirman que se le acusa erróneamente de haber favorecido al partido del antipapa Octavio contra Alejandro III. Sin embargo no se permite dudarlo, ya que se adhirió al concilio de Pavía en 1160, como se puede ver en los concilios de Labbe, tomo. 10, pág.  1392 . Se cree que estuvo sentado hasta 1163 ”.
25. Martin Aurell - Familia Hechos hachís (972-1320) , Ley n o  123, fechada en marzo de 1159
26. "  EL PALACIO ARQUIEPISCOPAL DE ARLES  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , Página 8: Se calculó el mandato medio de los arzobispos, excluyendo a los arzobispos de menos de un año (Hughes I, Melchior de Brunswick, Raimond III ...) que dejaron prematuramente sus funciones (muertos ...) por no ser representativos. : De Raimond I de Montredon a Jean III Baussan (l142-1258): duración media de 15,7 años; De Bertrand I Malferrat a Artaud de Mélan (1258-1410): media de 7,6 años; De Jean VI Allarmet de Brogny a Jean Ferrier II (1410-1550): media de 17,6 años.
27. Fecha en la que Pedro de Luna fue expulsado de Aviñón.
28. Jean-Pierre Papon - Historia general de Provenza , página 314: aquí .
29. Joseph Hyacinthe Albanés - Gallia christiana novissima , página 749, n ° 1737
30. Joseph Hyacinthe Albanés - Gallia christiana novissima , página 750, n ° 1747
31. Joseph Hyacinthe Albanés - Gallia christiana novissima , página 751, n ° 1752
32. Jeaun-Maurice Rouquette - ARLES, historia, territorios y culturas , página 637