Mentiroso (moneda)

El centavo es una moneda del antiguo régimen de escaso valor. Apareció en la XV ª  siglo en el Dauphiné , se adoptó oficialmente por Francia en 1654 .

Su valor, fijado en tres negacionistas del torneo por declaración de1 st de julio de 1654, está devaluado en 1658 torneos de dos deniers al detener el 20 de junio luego a torneos negacionistas deteniendo el 20 de julio ; solo se revaloriza a tres negacionistas del torneo1694.

Las monedas de un mentiroso y dos mentirosos fueron desmonetizadas en 1 st de julio de 1,856, bajo un decreto de 12 de marzo de 1856. Muchos países vecinos utilizaron este formato y, habiéndose convertido en un nombre común, la palabra pasó al lenguaje cotidiano para expresar "algo de poco valor".

Liard du Dauphiné

Adjunto a Francia en 1349, el Dauphiné conservó cierta independencia durante un siglo y, en particular, utilizó uno de los aspectos del derecho de señoreaje , el de acuñar moneda. Los primeros golpes muestran por un lado la representación de un delfín , el animal heráldico del Dauphiné, y por el otro, una cruz de flor de lis , símbolo de la corona de Francia. Su valor era de 3 denarios de torneo , su composición en plata para un peso ligeramente superior a 1 g. Así que se necesitaron 80 libras para hacer una libra de torneo de 240 denarios.

Mentiroso en Francia y "Liard de France"

En la segunda mitad del XV °  siglo, bajo el reinado de Luis XI , la moneda comienza a ser golpeados en otras partes del reino, así como sus vasallos. Carlos VIII sigue acuñando, y bajo François I er , la habitación cambia de patrón: en lugar de un delfín aparece el monograma "F".

A principios del reinado de Luis XIV , el mentiroso apareció por primera vez en 1649 en cobre , también por un valor de 3 deniers (o 1/4 de sou ) y su nombre pasó a ser “Liard de France”. En 1658, su valor se redujo oficialmente a dos deniers, convirtiéndose esta moneda en la denominación más pequeña en el sistema monetario del reino, siendo el valor más alto la moneda de doble tournois o 4 deniers, también en cobre. La última acuñación data de 1792, pero esta moneda se mantuvo en uso hasta 1856 para compensar la falta de cambio: en 1803, equivalía a 2 céntimos de franco germinal .

Mentiroso en Lorena

La moneda como moneda de cobre fue golpeado con los brazos de la Lorena entre 1704 y 1729 durante el reinado de Leopoldo I st .

Mentiroso en los Países Bajos españoles

Al comienzo de la XVII ª  siglo, la moneda se convierte en una de las subdivisiones más pequeñas kronenthaler , la moneda en uso en la Holanda Española y el Santo Imperio Romano . 1 kronenthaler valía 254 mentirosos. Hay 2 monedas de cobre mentiroso acuñadas bajo Marie-Thérèse en Bruselas en 1777. Después de la ocupación francesa en 1794, el kronenthaler fue reemplazado por el franco francés . La expresión "liard tournois" se encuentra a veces en ciertas monedas.

Numerosos territorios adscritos al Sacro Imperio adoptaron al mentiroso: el principado de Lieja , el ducado de Luxemburgo, el principado de Montbéliard , Sedan , etc.

Geología (Francia)

Un banco de piedra caliza Luteciano la cuenca de París se conoce a veces en la literatura científica del XIX °  siglo "céntimo piedra caliza" debido a la semejanza entre la moneda y fósiles numulites laevigatus ( foraminíferos bentónicos ).

La palabra "mentiroso" en la literatura

Liard se convierte en arte en la jerga tudesca que el escritor Balzac desvía irónicamente . Como en Los Miserables de Victor Hugo , donde los pilluelos de la calle “pelean por los mentirosos”, el mentiroso aquí simboliza la moneda más pequeña que puede existir.

"  No tenemos nada que decir sobre nada", dijo el buen alemán. Ed si che fiens to be, es que che zuis tans la rie y sin eine liart ... (No hemos recibido nada, dijo el buen alemán. Y si vengo a ti es porque estoy en la calle. y sin un céntimo). Schmuck en Le Cousin Pons d ' Honoré de Balzac . "

“Era el anciano que vive en un nicho al pie
de la escalada, esperando, solo,
Un rayo de cielo triste, un cuarto de tierra,
Extendiendo sus manos por el hombre y juntándolas por Dios. "

- Victor Hugo, Las contemplaciones

“Tan cierto es que el verdadero placer no se puede medir por el gasto y que la alegría es más amigable con los mentirosos que louis. "

- Jean-Jacques Rousseau, Los ensueños del caminante solitario - Noveno paseo

Notas y referencias

  1. "Liard" , en el Diccionario de la Academia Francesa , sobre el Centro Nacional de Recursos Textuales y Léxicos (consultado el 21 de mayo de 2016).
  2. Definiciones lexicográficas y etimológicas de “mentiroso” (que significa A) de la tesorería computarizada del idioma francés , en el sitio web del Centro Nacional de Recursos Textuales y Léxicos (consultado el 21 de mayo de 2016).
  3. Entrada "  liard  " [html] en Émile Littré , Diccionario de la lengua francesa , t.  3: I - P , París, L. Hachette ,1874, 1396  p. , in-4 o (aviso BnF n o  FRBNF30824717 ) , pág.  292 [ facsímil  (página consultada el 21 de mayo de 2016)] .
  4. Entrada "  liard  " [html] , en Diccionarios de francés (en línea) , Larousse (consultado el 21 de mayo de 2016 ) .
  5. Gildas Salaün, "  De mentiroso a mentiroso, siglos de historia  ", revista Monnaie ,septiembre 2018, p.  48-53 ( ISSN  1626-6145 )
  6. Serge Guiboud-Ribaud , Crónicas de un borde bajo la Antiguo Régimen: el 2 Pont-de-Beauvoisin ,1500-1788(monografía), París, Books on Demand ,2013( 1 st  ed.), 508  p. , 22  cm ( ISBN  2-322-03140-2 y 978-2-322-03140-5 , OCLC  859446456 , aviso BnF n o  FRBNF43668107 ) , pág.  255 [ leer en línea  (página consultada el 21 de mayo de 2016)] .
  7. Sentencia del Consejo de Estado del Rey de20 de junio de 1658por el cual Su Majestad quiere que los mentirosos sean válidos por solo dos denarios (aviso BnF n o  FRBNF33660088 ) .
  8. Sentencia del Consejo de Estado del Rey de20 de julio de 1658por el cual Su Majestad ordena que los mentirosos sean válidos solo por un denario (aviso BnF n o  FRBNF33660123 ) .
  9. Decreto Imperial de12 de marzo de 1856que fija los tiempos en los que las antiguas monedas de cobre dejarán de ser de curso legal y vinculantes [ leer en línea  (página consultada el 21 de mayo de 2016)] .
  10. La Pléiade , 1976, t.  VII, pág.  734

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos